Après avoir englouti mon repas, je me suis remis à bricoler ma ligne de pêche.
J’ai découpé la peau en fines lanières pour refaire le fil, et sectionné les excès sur la colonne vertébrale pour mouler le bâton.
J’ai percé un petit trou au bout du manche, j’y ai passé le cordage et je l’ai bien ficelé.
J’ai arraché l’aiguille du cactus, je l’ai cassée aux bonnes dimensions et je l’ai nouée à l’extrémité du fil.
‘Hmm... C’est bien une canne à pêche, techniquement, mais c’est franchement moche.’
‘Bon, j’imagine que c’est le maximum que je pouvais sortir.’
‘Je me demande bien s’il va y avoir du poisson assez con pour se faire prendre avec ça.’
« Ah, euh... Que fabriquez-vous ? »
Nina a adressé la parole.
‘Ça alors, Lapin de Jade, c’est ton tour !’
‘Traduis-moi ça !’
‘Tu lui as offert un fugu il y a pas longtemps, alors ne loupe pas le coup !’
‘Je capte vaguement que lire mes pensées et les transmettre sans rien perdre est pas simple, mais fais gaffe de ne surtout pas changer mon style de parler.’
‘Tiens, je veux que ce soit clairement moi qui cause.’
« Pe, pefu… »
Je secoue Lapin de Jade d’un coup de queue pour lui demander sa traduction.
‘Dis-lui que je suis de mauvaise humeur au réveil, mais que je lui explique que je me suis lancé dans la fabrication d’une canne à pêche.’
… J’ai essayé de fabriquer une canne à pêche.
‘Comme prévu, une fois traduit, ça donne un côté un peu trop soutenu...’
‘Bon, soyons réalistes. À défaut de rester fluide, retiens l’idée, mais fais-moi un truc plus décontracté, s’il te plaît.’
« Une canne à pêche ? »
Nina observe celle que j’ai réalisée et incline la tête.
Je craignais que la forme imbitable de mon bricolage la laisse perplexe, mais apparemment non.
Apparemment, Nina n’a aucune idée de ce qu’est une canne à pêche.
On aurait pas déjà inventé ça dans ce monde, par hasard ?
Non, c’est bon, ça se tient pas.
Y’a bien eu des découvertes de hameçons dans des ruines datant de quarante mille ans, de toute façon.
Tant que les conditions sont réunies, forcément quelqu’un a dû piger qu’on pouvait accrocher des appâts pour pêcher.
C’est sûrement juste Nina qui ignore l’astuce.
Selon les cultures et les endroits où l’on vit, il y en a toujours qui restent dans le noir sur certains trucs.
« Wah ! »
Lâche la pointe dans la mer ou la rivière, et tire quand un poisson mord.
Chez moi, hormis les pros, les gens le faisaient plus pour le sport que pour remplir leur gamelle, somme toute.
Faudrait que tu essayes une fois aussi.
« Pefouuu… »
Un peu plus court…
‘Merde, pardon. J’ai débordé d’enthousiasme.’
Accroche le hameçon. Tire le poisson vers le haut. C’est amusant. Essaye.
‘Il l’a résumé à l’extrême…’
‘Bon, l’important c’est que l’idée passe.’
‘Mais j’ai peur qu’elle me prenne pour un mec froid comme tout.’
‘Un condensé marche, mais fais-lui sentir un minimum de chaleur humaine, s’il te plaît.’
« Puis-je emprêter cet ustensile ? »
En écoutant l’explication, Nina fixe la canne avec les yeux brillants.
‘Hop, elle est mordue.’
Vu son état de personnage, elle faisait probablement déjà de la chasse, du coup ce genre de trucs pourrait lui plaire.
‘Vas-y, prends.’
‘De toutes façons je m’en sers pas, file-la directement vers la cité portuaire.’
‘Qui sait, ils pourraient en avoir besoin là-bas aussi.’
‘Attends, j’avais réussi à scanner celles des végétaux, mais est-ce que ça va fonctionner pour un outil avec [Consultation du statut : Nv 1] ?’
‘Bref, je tente le coup.’
[Canne à pêche en os : Valeur F+]
[Fibre épaisse et hameçon surdimensionné vu que c’est bricolé avec des bouts de rien.]
[Même avec un appât bien ficelé, dissimuler totalement le crochet sera compliqué.]
‘Beurk, le diagnostic est sévère…’
‘Bon, bon, dans ce genre de chose, l’intention compte davantage.’
‘D’autant plus que c’est un amas de ferraille, je devrais considérer ça comme une victoire que le système valide juste le concept de canne à pêche.’
‘Et niveau production de masse, j’pourrai en foutre autant qu’il y a de dromadaires.’
Je malaxe les tripes de dromadaire qu’il restait et forme quelques boulettes de viande pour l’appât.
‘…Ça va vraiment pêcher, avec ce machin ?’
‘J’lance l’idée, mais commence à flippser.’
‘Déjà, y’a bien des poissons dans les mers de ce monde ? Ils sont pas en voie d’extinction à cause de monstres dévoreurs ?’
Pendant ce temps, Nina fait comme moi et sculpte des boulettes avec enthousiasme.
‘J’ai plus qu’à garder ça pour moi.’
‘J’aurais peut-être dû jeter un œil à la mer avant de balancer ça.’
‘Si ça rapporte nada, je vais avoir quelle tronche ?’
Lapin de Jade utilise aussi ses oreilles pour pétrir le reste de viande, façonne des billes et les avale direct.
‘Histoire de pas rester les bras croisés.’
‘T’as bouffé le tiers du porc-camel et t’en reclames encore ?’
‘T’as l’air deux cent kilos plus léger que moi, alors sur quoi t’surcharges tes dépenses caloriques ?’
‘C’est la chose la plus incompréhensible depuis que j’suis arrivé ici.’
J’enveloppe les boulettes dans de la peau bête et les confie à Nina avec la canne.
Nina caresse le manche puis tourne le regard vers la mer.
« Laissez-moi faire ! Nina va aller chercher la ration pour ce soir ! Je vous prouverai que je peux vous être utile, même à la marge ! »
‘D’accord, vas-y.’
‘L’intention est touchante, mais tu peux pas t’prendre autant au sérieux…’
‘Franchement, s’il sort aucun poisson, je vais me sentir coupable, alors fais-le avec légèreté, en amateur, s’il te plaît…’
‘Lapin de Jade, balance quelque chose via [Message mental] pour atténuer le truc.’
‘Prévois un filet de sécurité au cas où ça rate lamentablement.’
« Pefou ! »
Bien sûr, j’attends ça. Si tu rapportes pas assez ce soir, je devrai bien me rattraper en grignotant ta chair, hein ?
« Fnnnyaaan !? »
‘Sale type ! Espèce de voyou !’
‘Elle n’tape pas un filet de sécurité, elle la met dos au mur.’
‘Tu vois pas que Nina tremble !’
‘Arrête tes petits jeux de tarlouze psychologique !’
« P-Pourvu que Nina vous convienne… »
‘Rattrape le coup !’
‘Lapin de Jade, je t’en supplie, corrige !’
‘Cette fille est en train de se sacrifier noblement pour rien !’
En voyant ma panique, Nina a dû comprendre que c’était une blague, puisqu’elle rit enfin en se tenant le cœur.
Sans attendre, on rebrousse chemin vers le bord de l’eau pour commencer à pêcher.
Excitée, Nina remue sur place et scrute l’océan avec des pommettes flammées.
Vu qu’elle est une humanoïde à oreilles félines, elle devrait adorer le poisson, non ?
En fait, si on y pense, les félins n’sont pas spécialement friands de truite.
J’avais lu que si on mettait des boîtes de conserve de bœuf et de thon devant eux, les chats prenaient toujours la viande rouge, ce qui m’avait un peu déçu.
C’est logique, elle traîne avec des tigres après tout.
Bon, mais à part quelques frétilllements, j’vois aucune baleine… heu, aucun poisson.
‘Est-ce qu’on va vraiment réussir à attraper quoique ce soit ?’
‘Plus j’monte ses espérances, plus le risque de retour au pays me donnera envie de crever de honte…’
‘Au pire, s’il crache une botte ou une boîte vide, on aura au moins un bon souvenir, mais franchement, personne ne passe souvent par ici de toute façon…’