« Heu, se reposer, ça veut dire quoi… »
« Oui. Je vois une pointe d'impatience. »
« De l'impatience ? »
« Je comprends que votre amie compte pour vous, mais ce n'est pas une raison pour vous emballer comme ça. Calmez-vous un peu, voulez-vous ? »
Le sens de ses mots m'échappait totalement.
On me dit impatient, mais je n'en ai pas l'intention. Quant à Kuzuha-chan… je ne la déteste pas. Mais si on me demande si elle est importante, je ne saurais dire. On vient à peine de se rencontrer.
Un doigt s'étira vers moi. Avant que je ne réagisse, on me massa le front et les sourcils. Avant que je ne puisse demander ce qui se passait, une voix lasse s'abattit.
« Regardez, vous refaites cette tête compliquée. Vous êtes plein d'ouvertures. »
« C'est… ça ? »
« Absolument. Faisons une pause. »
« … Là-dedans ? »
Le doigt pointait bien sûr le cercueil qu'avait apporté Satsuki-san.
C'est vrai qu'il est assez grand pour y entrer. Même spacieux.
J'ai entendu dire que les vampires dorment dans des cercueils. Peut-être que c'est pareil dans cet autre monde.
Mais qu'on me dise d'essayer d'y dormir, et moi qui adore la sieste, je trouve ça franchement inconfortable.
À la télé, l'intérieur des cercueils a l'air assez moelleux. Peut-être que c'est agréable d'y dormir ? Mais entrer dans un cercueil de son vivant, c'est quand même bizarre. Et si on fermait le couvercle, ça me semblerait terriblement étouffant.
D'ailleurs, pourquoi parler de repos maintenant ?
Bien sûr, moi je suis tout à fait pour me reposer. J'aimerais même passer mes journées à glander, avec pour devise « Demain non plus je ne ferai pas d'efforts ».
Mais la situation ne le permet pas. Je suis le seul à pouvoir lever la malédiction qui est devant nous.
Satsuki-san dit que je fais une tête compliquée, mais je n'en ai pas conscience. Je dois avoir mon air habituel. En tout cas, c'est ce que je crois.
En fait, c'est maintenant que je dois avoir une tête compliquée. Parce qu'on me dit des trucs incompréhensibles.
Devant mon air interrogatif, Satsuki-san secoua la tête.
« C'est bon, Argent-chan. Heu, excusez-moi, attendez un peu comme ça, d'accord ? »
« Ah, oui… Compris. »
« Sage enfant. »
Satsuki-san se pencha vers moi, fit un clin d'œil et sourit. J'ai eu un choc. J'ai cru être écrasé par sa poitrine.
Elle fit demi-tour sur ses talons et s'éloigna. Quelques pas plus loin, elle s'arrêta devant le cercueil.
« Pan-pa-ka-pan ♪ C'est l'heure de l'ouverture ! »
Avec cette réplique qui jurait avec son apparence mature mais collait parfaitement à sa personnalité, le couvercle du cercueil fut ôté.
D'ici, je ne voyais pas l'intérieur. Un peu trop loin.
Mais sans m'approcher, je sus ce qu'il contenait. Le cercueil n'était pas vide, et ce n'était pas non plus un rangement.
Une main fine s'extirpa du cercueil. Cinq doigts blancs et menus s'écartèrent, se posèrent sur le bord, et leur propriétaire se hissa en s'aidant de ses mains.
Ce qui flotta dans l'obscurité de la nuit, ce fut de l'or.
Une fille aux cheveux dorés, ornés d'un accessoire bleu en forme de fleur, au contraire du rouge de Satsuki-san. Lui aussi portait non pas une épingle mais une barrette, ou quelque chose de ce genre.
Ses yeux étaient rouges, ses oreilles pointues. Apparemment, elle aussi était vampire.
Un kimono blanc, comme ceux qu'on met aux morts. Presque sans ornement, ce qui faisait ressortir d'autant plus ses cheveux dorés, ses yeux rubis et sa fleur bleue.
On aurait dit un fantôme, ou une apparition.
Autant d'étrangeté, et pourtant une beauté saisissante.
« Hm. »
La fillette vampire, revenue comme depuis le bord de la mort, tendit sa main droite vers Satsuki-san. Sur le dos de sa main flottait le même genre de marque que sur mon bas-ventre et sur la poitrine de Satsuki-san.
La main tendue fut saisie comme si elle n'avait jamais eu d'autre destination, et elle sortit du cercueil.
Debout, elle était menue, à peine un peu plus grande que moi. Sa chevelure et ses yeux aux couleurs vives, son kimono blanc qui pourtant se fondait dans la nuit sans la moindre dissonance, lui donnaient une aura étrange.
Debout dans la nuit, des yeux rouges perçant l'obscurité, des oreilles pointues. Aucun doute possible : cette fille est un vampire. Un « merci » bougea ses lèvres, laissant entrevoir des crocs blancs.
Si Satsuki-san est grande et douce, elle donne l'impression d'être petite et acérée.
Cheveux noirs et cheveux dorés.
Grande taille et petite taille.
Forte poitrine et poitrine plate.
Elles sont aux antipodes, et pourtant on dirait qu'un étrange équilibre les unit. Pourquoi ?
La fille aux cheveux dorés, contrairement à Satsuki-san, n'avait pas les cheveux longs. Elle les fit onduler en tournant vers moi ses yeux rouges. La même couleur, mais comment peuvent-ils briller si différemment ?
Le regard de Satsuki-san était chaleureux. Le sien, lui, n'avait presque aucune température. Pas exactement froid. Un regard qui vous évalue, sans la moindre retenue.
Elle gardait les yeux sur moi, mais s'adressa à Satsuki-san.
« Satsuki. Cet enfant, c'est qui ? »
« C'est Argent-chan. Et la gamine renard de l'autre côté, c'est Kuzuha-chan. »
« Hm. C'est ça. D'accord. Bon, peu importe. Si Satsuki l'amène, y a pas de souci. »
« Je le garantis. Oui, c'était un yuri vraiment génial… »
« C'est ça. Dommage de l'avoir raté. Et puis, ici c'est où ? Ça a pas l'air du jardin de l'hôtel Sakurayu. »
« La source s'est tarie, on enquête sur la cause. »
« Je vois. Ça a l'air réparable ? »
« Oui, grâce à la magie d'Argent-chan. Mais ça va demander un peu de travail, alors je voudrais votre aide. »
« D'accord. »
La compréhension mutuelle est rapide. Sans que Satsuki-san n'ait à donner de détails, l'autre les absorbe avec fluidité. La conversation coule, paisible en apparence, mais va à l'essentiel.
De leur échange, on devine que leur lien ne date pas d'hier.
Moi, c'est différent. Face à cette vampire surgie de nulle part, je ne sais même pas comment réagir. Je me suis calmé, mais Kuzuha-chan n'a pas encore récupéré de sa surprise, elle cligne des yeux, hébétée.
« Euh… ce cercueil, y'avait… quelqu'un dedans ? »
« Y'avait pas "quelqu'un", y'avait un vampire. »
« Non, là, ce n'est pas le moment de faire la fine bouche, si ? »
Bon, si elle a compris de ce côté, maintenant j'aimerais qu'on m'explique à moi.
Dans cet esprit, j'adresse mes mots et mon regard à Satsuki-san, qui bombe sa poitrine énorme et me présente la vampire dorée.
« Cette enfant, c'est Iris-chan. La journée, elle dort dans ce cercueil, le "Meguri Hanamori". C'est ma famille. »
« Iris Ichinose. Ravi de te rencontrer. »
Iris-san, hein. Elle a l'air d'avoir mon âge et celui de Kuzuha-chan, mais vu que c'est une vampire, son apparence ne veut rien dire. Moi, à zéro an, j'ai cette tête.
Son aura est posée, elle fait plus mature. « -san » me semble approprié.
Elle dit « famille », mais physiquement, elles n'ont rien à voir. Juste la couleur des cheveux est opposée.
D'ailleurs, les vampires de ce monde semblent apparaître naturellement, donc le terme « famille » chez Satsuki-san ne doit pas s'entendre au sens strict. Plutôt « proches comme des sœurs », un truc comme ça.
À l'opposé des gestes amples de Satsuki-san, Iris-san agita lentement le dos de sa main pour exhiber sa marque.
Après avoir baissé la main en prenant son temps, elle s'avança vers nous d'une allure nonchalante. Assez lente pour que Kuzuha-chan et moi ayons le loisir de nous présenter à notre tour.
« Je vois. Tu t'occupes des caprices de cette princesse vampire ? »
« Hein ? »
« Rien. »
Iris-san secoua la tête mollement. Pas vraiment un démenti, plutôt un geste et un ton qui disaient « ne t'en fais pas ».
Elle avança vers ses propres lèvres son poignet, d'un mouvement calme, sans précipitation ni hésitation.
« Hm. »
Un court souffle s'échappa, et Iris-san mordit son poignet. Ce geste me rappela quelque chose, et je compris immédiatement quoi.
C'était pareil. Quand j'utilise Blood Arms, je me blesse moi-même. Je me mords le poignet, pour m'infliger une blessure.
Au moment où elle retira sa bouche, du sang jaillit à flots de sa peau. La chair d'un blanc pur se teinta de rouge, colorant son kimono blanc. Comme je pensais. Mais pourquoi ?
« Bon, ben, je vais vous filer un coup de main. »
En souriant, Iris-san avait un air de gamine espiègle, un peu comme Satsuki-san.