Aller au contenu principal

Tensei Kyuuketsuki-san wa Ohirune ga Shitai

Chapitre 172

Tensei Kyuuketsuki-san wa Ohirune ga ShitaiTensei Kyuuketsuki-san wa Ohirune ga Shitai
Chapitre 172

Chapitre 172

Chapitre 172/20186%~13 min de lecture2 495 mots

«っ…… »

Le paysage que j'ai vu en sortant du château royal était une dévastation évidente, une attaque claire.

Ce qui est soudainement tombé du ciel était une hostilité différente de ce que j'avais vu dans le territoire des Elfes Noirs.

« Des cercueils…… !? »

Comme l'a dit Aoba-san. C'étaient d'immenses cercueils faits d'un quelconque métal.

D'innombrables cercueils sont tombés, détruisant des habitations, et plusieurs se sont même enfoncés dans les murs du château royal.

Et les couvercles de ces cercueils étaient déjà ouverts, et ce qui se trouvait à l'intérieur attaquait sans pitié les habitants de la ville basse.

« Ne me dites pas…… des vampires ? »

Les agresseurs avaient, comme moi, une peau d'un blanc pur et de longues oreilles.

Alors qu'ils s'en prenaient aux gens de la ville et plantaient leurs crocs dans leurs cous, on voyait distinctement des canines acérées au bord de leurs lèvres.

Leurs yeux cramoisis abritaient une lueur bien plus folle que les miens, grouillant dans la ville nocturne. Leur nombre était incalculable, clairement à l'échelle d'une armée.

Face à l'assaut soudain de créatures manifestement dangereuses, la ville basse était en proie à un tumulte incroyable. Incapables de préparer une riposte, les gens se faisaient attaquer, dévorer.

« っ…… »

Un frisson glacial m'a parcouru en me rappelant les événements récents.

Sur le continent magique, les gens qui ont attaqué le village des Elfes Noirs dirigé par Richell-san étaient venus pour chasser les Elfes Noirs.

Et elle avait aussi dit qu'avant cela, ils avaient affaire à des vampires, et qu'ils avaient d'abord essayé de me capturer vivant.

Je ne peux pas croire qu'il n'y ait aucun lien entre les vampires fous devant moi et ceux qui sont venus chasser les Elfes Noirs.

Surtout, l'emblème gravé sur les cercueils ouverts était incontestablement le kamon de la famille Kuon.

« Le kamon au laurier-rose…… je n'aurais jamais cru voir une chose aussi abominable dans ce monde…… »

« Aoba-san…… »

« …… Je suis actuellement la reine des Alraunes, et j'entretiens des relations amicales avec le royaume de Pléiades. Je ne peux pas ignorer la crise d'un pays ami. »

La voix d'Aoba-san, empreinte de dignité, montrait qu'elle était pleinement en posture de combat.

La puissance magique qui effleurait ma peau montrait clairement qu'elle était hors normes.

Apparemment, Aoba-san aussi, en tant que réincarnée, a reçu un grand pouvoir comme moi.

« J'aime bien le laurier-rose, mais cet emblème, je ne voulais pas le voir. Le péché de me l'avoir exhibé…… ne se réglera pas en le brisant simplement…… »

Baignée par la lumière de la lune, les pétales qui ornaient son corps ondulaient.

D'un mouvement ample, Aoba-san a tendu la main et l'a agitée négligemment.

Au moment où le grelot sur sa tête a tinté, d'innombrables vrilles se sont élancées de son poignet, ligotant les vampires.

« J'entends dire que les vampires sont robustes racialement. Plutôt que de les tuer, j'ai l'intention de les détruire…… »

Ayant déclaré qu'elle allait y aller à fond, Aoba-san a déployé sa force.

Les vampires ligotés furent balancés par les vrilles et cloués au sol de pierre. Des sons sourds colorèrent le ciel nocturne.

C'était une violence directe, mais claire. Répétée maintes fois, même des vampires ne s'en tireraient pas indemnes. Cependant, il arrive que l'immobilisation physique ne fonctionne pas sur les vampires.

« Aoba-san, certains vampires peuvent se transformer en brouillard…… »

« …… En effet. J'ai eu la sensation d'en avoir "laissé échapper" quelques-uns. Alors, qu'en est-il de ceci ? Alje-san, bouchez-vous un peu le nez. »

D'un air calme, Aoba-san a joué son coup suivant.

Avec un sifflement, un parfum dense s'éleva de ses fleurs. Sur ses instructions, je me bouchai précipitamment le nez, coupant mon odorat.

Les vampires qui avaient échappé à l'emprise des vrilles en se transformant en brouillard reprirent brutalement forme et s'effondrèrent les uns après les autres.

Voyant cela, Aoba-san hocha la tête, satisfaite.

« Cela semble être une race au nez fin. Manipuler les parfums est mon domaine. »

« Aoba-san, tout à l'heure, c'était…… »

« C'est le parfum d'une "Fleur Magique", une fleur puissante parmi celles qui poussent dans ce monde. Les effets varient selon les variétés, mais cette fois c'est l'évanouissement… en résumé, il suffit de le respirer pour perdre conscience. »

« …… Les Alraunes, c'est incroyable. »

Depuis mon arrivée dans ce monde, j'ai croisé plusieurs races, mais c'est la première fois que je rencontre une race végétale.

Le fait que la race Alraune combatte en utilisant des fleurs et des vrilles convient bien à Aoba-san. Elle a probablement choisi cela elle-même lors de sa réincarnation. Les réincarnés en ont la liberté.

Miko-san a dit qu'à part moi, elle ne connaissait pas d'autres réincarnés de la famille Kuon, mais elle a aussi mentionné qu'il y a plusieurs émissaires du dieu qui gère la réincarnation. Aoba-san doit être une réincarnée d'une autre juridiction.

« C'est incroyable, non ? Vous pouvez me le dire. Non, s'il vous plaît, dites-le. Les fleurs s'épanouissent quand on les admire, après tout ? »

« Heu…… c'est incroyable, incroyable,さすが青葉さん »

« Fufufu…… ♪ »

De bonne humeur, Aoba-san fit onduler les fleurs qui ornaient son corps et sourit. Tout en continuant, ses mains manipulant les vrilles ne se relâchaient pas.

Autrefois, quand elle composait des fleurs devant moi, elle avait souvent l'air de vouloir être louée, alors elle doit être contente.

Pendant qu'Aoba-san s'occupait des vampires, l'armée du royaume semblait avoir repris le contrôle, car on commença à entendre des bruits de combat un peu partout. Comme on est dans la capitale, les soldats sont compétents.

« Cela dit…… cette attaque… »

« Ce doit être l'Empire. C'est le seul pays ennemi qui puisse nous déclarer la guerre maintenant. »

« …… Cela veut dire qu'il y a des gens de la famille Kuon dans l'Empire, n'est-ce pas ? »

« Malheureusement, c'est bien ce que cela signifie…… haa, notre famille, où qu'elle aille…… c'est honteux. »

Se frottant vigoureusement les tempes, Aoba-san laissa échapper une voix découragée. Son soupir venait du fond du ventre, assez fort pour couvrir le vacarme.

C'est un peu inattendu. Aoba-san avait sa place dans la famille Kuon, pourtant elle semble avoir une forte aversion pour sa famille.

« …… ? Qu'y a-t-il ? »

« Non. C'est juste un peu surprenant d'entendre Aoba-san dire du mal des Kuon. »

« Je viens de le dire, c'est une famille qui a construit un monde qui vous juge sans valeur. J'ai conscience de leur avoir été redevable, et j'ai fait des efforts pour ne pas être jugée sans valeur moi-même…… mais je ne les aime pas. »

« C'est comme ça…… ? »

« Oui. Au moins, la valeur d'une fleur change selon qui la regarde. Moi, j'aime toutes les fleurs…… mais je pense que la famille Kuon a des parties qui ne valent pas la peine d'être composées. Et en même temps, couper une belle fleur comme vous, c'est impensable. On peut dire que c'est du n'importe quoi. En bref, notre sensibilité artistique ne colle pas. »

Faisant des ciseaux avec ses doigts, Aoba-san expliqua cela.

…… Elle peut faire ce genre de visage aussi.

À l'époque des Kuon, elle était plus posée, ses blagues avaient une certaine aisance, mais maintenant elle est un peu plus enfantine, et pourtant elle a l'air de s'amuser.

Elle dit regretter que notre promesse n'ait pas été tenue, mais au fond, elle aussi avait peut-être une mauvaise compatibilité avec les Kuon. Cela pourrait être lié à sa réincarnation.

« …… C'est rudement bruyant, non ? »

« Ara, le roi. »

« Je n'aurais jamais cru qu'une chose pareille arriverait. Ce sont des emblèmes que les techniciens de l'Empire ennemi gravent sur leurs propres armes. »

« Ah,やっぱり…… »

En entendant le roi pointer du doigt le kamon des Kuon, nous avons pleinement compris.

Graver l'emblème sur les cercueils n'est rien d'autre qu'une démonstration de force.

Autrement dit, il y a vraiment des gens liés aux Kuon dans l'Empire. Non, précisément, d'anciens membres.

« On devrait dire "soldats vampires renforcés". On leur retire leur volonté et on booste leurs capacités…… »

« Les détails, on verra plus tard. Plus important : c'est la première fois de mon règne que notre capitale est attaquée jusqu'ici. C'est une tache…… une humiliation. D'où sont-ils sortis ? »

« Subaru-san, heu…… probablement que l'ennemi vient du ciel. »

« Le ciel…… ? On ne voit rien. »

Effectivement, comme le dit le roi, il n'y a que le ciel nocturne.

Mais je le sais déjà. C'est probablement une "technologie" apportée par le réincarné des Kuon, bien supérieure à ce qui existe 본래 dans ce monde.

Dirigeable et furtivité. Ce n'est pas seulement de la science, mais probablement aussi de la magie et des artefacts de ce monde qui ont servi à le construire.

« Ils doivent larguer les cercueils depuis un état invisible à l'œil nu. »

« De mon côté aussi, cela me semble exact, Votre Majesté. Ce que dit notre invité est correct. »

« …… C'est encombrant. Mais…… s'ils sont là, il suffit de les abattre. »

Subaru-san dit cela et tira l'épée à sa ceinture.

La lame exposée au vent nocturne était d'un bleu indigo, ornée de multiples gravures en forme d'étoiles.

Plutôt qu'une arme pratique, c'était une belle épée qui semblait cérémonielle. Il la brandit vers le ciel et tissa des mots.

« Je vais vous montrer les étoiles. »

Une résonance digne de son titre de roi.

Sa voix traversa le ciel nocturne et fit indubitablement vaciller les étoiles.

L'éclat de l'épée en main grandissait.

« Subaru-san, cette épée…… »

« Artefact magique, "Épée Stellaire de la Ville Claire". Alje. Ne quitte pas mon côté. »

« ひゃ……!? »

Soudainement pris par l'épaule de sa main libre, l'autre tenant l'épée, j'ai laissé échapper un cri involontaire.

Ne comprenant pas, je regardai l'interlocuteur : le roi, maintenant tout près, fixait le ciel.

« Ma mémoire est exacte. Actuellement, dans ce territoire, le seul vampire est Alje. Et dans les airs, il n'y a aucun de mes sujets. »

« He, heu ? C,c'est vrai ? »

« Oui, je ne sais pas pour les entrants illégaux…… C'est pourquoi je le dis. L'épée protectrice ne manquera pas sa cible et anéantira tout ! Les cibles sont tous les vampires hors de portée de mon bras, et la totalité de l'espace aérien !! »

L'éclat de l'épée s'intensifia, et y répondant, les étoiles elles-mêmes dans le ciel se mirent à briller.

Je connais cette sensation. La puissance magique qui me pique la peau donne l'impression que l'atmosphère elle-même va lancer un sort, preuve indubitable qu'un pouvoir funeste s'apprête à se déchaîner.

Ce que j'ai vu sur le continent magique, le pouvoir manié par Mutsuki-san, le roi des vampires. Un artefact hors normes qu'est la terre elle-même. Ce que je ressens maintenant est proche de son activation.

« Épée de la monarchie absolue qui concentre la lumière des étoiles pour tout juger. Je ne permets à personne de commettre des exactions dans mon château et ma ville basse ! »

« Il, il vaudrait mieux s'abaisser. C'est…… je sens une puissance magique terrifiante. »

« Fais-le, Aoba…… Que le jugement des étoiles tombe !! Imbéciles, connaissez la majesté du roi !! »

Subaru-san chanta haut et fort et abattit son épée.

L'épée fauchée verticalement, comme pour trancher la tête d'un condamné, heurta le pavé avec un son aigu.

Et le jugement tomba bel et bien.

Du ciel, plusieurs faisceaux de lumière s'abattirent, transperçant les vampires au sol. Ceux qui furent percés devinrent cendres en un instant. C'est-à-dire que cette lumière porte l'attribut "Saint", comme ce que manie Fernote-san.

La lumière ne frappa que l'armée ennemie avec précision. S'il y eut des destructions de murs, tout retomba in fine sur les ennemis seulement, sans nuire aux gens du royaume.

« …… Incroyable. »

« La portée est limitée au château et à la ville basse, c'est une arme défensive…… Cependant, effectivement, comme dit Alje, ils étaient dans les airs. »

Pendant que résonnait la voix de Subaru-san, le jugement céleste continua sans la moindre pitié.

La lumière des étoiles balaia le ciel, pulvérisant l'ombre géante qui s'y cachait.

La fonction furtive a dû être dissipée par la destruction. Une masse de fer géante apparut, masquant le ciel étoilé.

« Se cacher en salissant le ciel étoilé d'une apparence sans raffinement, je vous en sais gré. Mais le ciel appartient aux étoiles, et le château d'où on les voit m'appartient. Cette nuit est donc ma propriété, et le péché d'y squatter pour y faire pleuvoir non pas la bénédiction mais le fléau est lourd…… Dispersez-vous. »

Maintenant que la cible était visible, le tir devint plus précis. La lumière stellaire rongea le vaisseau de toutes parts, le broyant.

Finalement, le corps du navire gonfla et une explosion fleurit dans le ciel.

« Les débris sont dangereux…… Faisons comme ceci, alors. »

Face aux débris du dirigeable capturés par la gravité, Aoba-san bougea.

Elle connaît la technologie des dirigeables. Elle sait donc que les matériaux sont probablement du fer et des minerais, et que la chute des débris serait dangereuse, c'est pourquoi elle s'avance.

D'on ne sait où — sans doute cachées dans les fleurs qui éclosent sur son corps — Aoba-san sortit des graines.

« Éclatez en fleurs. »

Au moment où les mots furent dits, les graines roulées dans sa paume grandirent instantanément.

Les plants poussèrent à vitesse accélérée, étendant des vrilles qui devinrent les bras et jambes supplémentaires d'Aoba-san.

D'innombrables vrilles accomplirent le traitement requis face aux débris qui tombaient.

Les vrilles d'Aoba-san réceptionnèrent les débris avant qu'ils ne s'écrasent au sol, et les récupérèrent.

Ses mouvements étaient calmes, dénotant une habitude du combat.

« Aoba-san, vous avez l'air rudement habituée aux sales besognes. »

« Depuis mon arrivée dans ce monde, j'ai connu plusieurs situations dangereuses. Une fois qu'on s'y habitue, c'est comme l'ikebana. Il suffit d'éliminer le superflu. »

« Haa…… c'est comme ça…… »

Elle le dit comme si de rien n'était, mais franchement, c'est anormal.

Dans la famille Kuon, j'ai appris l'escrime entre autres, mais c'était surtout pour jauger mon talent.

Autant que je me souvienne, le talent d'Aoba-san pour l'ikebana avait été repéré très tôt. Elle n'avait donc dû consacrer son temps qu'à cela, donc ses capacités de combat d'origine devaient être faibles.

Qu'elle gère le combat si naturellement, c'est peut-être aussi l'un des talents exceptionnels qu'elle avait en tant que membre des Kuon.

« C'est que le matériel de base est différent, hein…… »

Contrairement à moi qui n'ai obtenu des capacités hors normes qu'en me réincarnant, Aoba-san avait à la base un talent reconnu par les Kuon.

Entre moi le raté et elle l'excellente, l'ancienneté du cheat diffère. C'est normal que je ne puisse pas rivaliser.

Tout en y songeant vaguement, je suivais des yeux les mouvements d'Aoba-san.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.