Le père et la fille qui avaient échappé au désastre étaient assis dans la voiture, poussant un soupir de soulagement.
Su Junyao ramassa sa fille dodue, encore sous le choc : « Petite, à partir de maintenant, nous, père et fille, pouvons être considérés comme ayant une relation de vie ou de mort. »
Alors à l'avenir, ne rentre pas te plaindre à ta mère à tout bout de champ !
Chou Chou se roula en boule, se tapotant sans cesse la poitrine pour se rassurer. Entendant cela, elle fit un grand roulement d'yeux à son père : « Soupir ! »
'Aussi mal juger les gens ! Aussi mal juger les gens !'
La vie de toute la famille avait failli y passer.
'Tu traites les gens en frères, mais est-ce qu'ils te traitent en frère ?'
Chou Chou était furieuse que son père idiot ne sache toujours pas voir à travers les gens après tant d'années.
Mais l'inexpérimentée qu'elle était ne sait pas que si une personne veut vraiment te cacher quelque chose, elle le jouera à la perfection. Le jour où tu dévoiles la vérité, tu ne découvres que derrière, c'est déjà un champ de ruines.
Su Junyao rit avec autodérision, la gorge sèche et qui le démangeait. Il toussota légèrement quelques fois, sans savoir s'il expliquait à Chou Chou ou s'il se consolait lui-même : « Sa Majesté n'était pas comme ça avant. »
Chou Chou gonfla les joues, ne réfutant rien.
Mais les gens changent.
Su Junyao le savait évidemment, il enferma Chou Chou dans ses bras comme s'il tenait une poupée de chiffon. Le père et la fille rentrèrent à la Demeure en silence.
Cette fois, ils évitèrent tous deux tacitement d'évoquer ce qui s'était passé au Palais Impérial.
Plus ils étaient calmes, plus Yun Jinglan se sentait mal à l'aise.
D'ordinaire, Chou Chou aurait gazouillé et gesticulé, rejouant ce qui s'était passé aujourd'hui, mais aujourd'hui, avant que Yun Jinglan ne la trouve, elle s'était déjà servi de ses fesses pour bloquer la porte, essayant de la fermer.
Zhu Niang se tenait doucement devant Chou Chou, tenant la porte : « Madame, Mademoiselle Chou Chou veut se reposer. »
Zhu Niang et A Lian ne sont pas des gens de la Demeure du Marquis, alors Yun Jinglan ne put rien dire. Elle resta interdite : « Elle... »
Chou Chou s'en alla les petites mains dans le dos comme un petit vieux triste, laissant Yun Jinglan raide sur le seuil.
La porte se referma lentement, et le dos dodue de Chou Chou ne fut plus visible.
Yun Jinglan pointa la porte et dit à Dongxiao : « Il y a un truc qui cloche, il y a forcément un problème. »
Dongxiao avait l'air furieuse, piétinant du pied, mais s'arrêta en pensant aux origines des deux petites filles de la maison. Elle se plaignit à sa maîtresse : « Tu as raison, y a pas un problème ! »
« C'est moi qui sers Mademoiselle, d'où sortent ces deux-là ! »
Yun Jinglan tapota l'épaule de Dongxiao : « Retourne t'occuper de Chen He d'abord, Chou Chou n'a besoin de personne pour l'instant. »
Dongxiao explosa : « Tu crois aussi que Mademoiselle n'a plus besoin de moi ? »
« Mademoiselle a été élevée par moi depuis qu'elle est bébé ! »
Yun Jinglan : « ...... »
Pourquoi cet allaitement a-t-il une drôle d'odeur...
« Bon, ne reste pas plantée là, va voir Chen He vite fait. »
Yun Jinglan n'osa pas rester là plus longtemps, se tourna et alla chercher Su Junyao, mais le Jeune Valet lui dit que le Marquis était déjà sorti.
« Sorti ? Il a dit où il allait ? »
Où pouvait-il aller à peine rentré ?
Le Jeune Valet secoua la tête : « Ce Serviteur ne sait pas. Ce Serviteur doit-il aller le chercher ? »
Yun Jinglan fit un signe de la main : « Tu peux descendre d'abord. »
Elle se tenait la tête et rentra dans la chambre. Le père et la fille étaient bizarres, il s'était forcément passé quelque chose aujourd'hui. Mais s'ils ne le disent pas, ils ont leurs raisons. Attend un peu, les pensées intérieures de Chou Chou finiront bien par se révéler.
◈◈◈
Yun Jinglan attendit jusqu'au milieu de la nuit.
La lune froide pendait aux cimes des arbres, et les nuages sombres se décalèrent progressivement.
Su Junyao rentra en titubant, ivre. Yun Jinglan entendit le bruit et se leva du lit : « Le Marquis est de retour ? »
Chun Xiang et Qiu Yue, qui étaient de service, ne purent le soutenir, et s'excusèrent auprès de Yun Jinglan : « Madame, le Marquis est ivre. Ce Serviteur va faire préparer de la soupe pour dégriser. »
Madame déteste le plus l'odeur du vin. Autrefois, quand le Marquis buvait, il restait dans le Cabinet d'Étude. Aujourd'hui, elles n'avaient pas pu l'empêcher d'entrer. En tant que servantes, elles n'osaient rien faire au Maître, et après l'avoir persuadé encore et encore, elles furent repoussées par le Marquis.
Su Junyao empestait le vin, les yeux ternes et sans vie. Il fit quelques pas en avant avec un pot de vin, chancelant, puis recula obéissamment pour se tenir pas loin, regardant Yun Jinglan avec un sourire bête.
Nul ne peut être à la fois si obéissant et si agaçant.
Qiu Yue fit un clin d'œil aux servantes derrière elle, dépêchez-vous d'aider le Marquis à descendre ! Chen He n'était pas là, et il n'y avait même pas une personne discernante.
Au moment où les servantes firent deux pas, Yun Jinglan parla soudain : « Vous pouvez toutes descendre, le Marquis dormira ici ce soir. Chun Xiang, va chercher une bassine d'eau chaude. »
« Oui, Ce Serviteur y va tout de suite. »
Yun Jinglan parvint enfin à hisser l'homme sur le lit avec beaucoup d'efforts. Maintenant, elle savait enfin pourquoi Chou Chou était si difficile à tenir, il s'avérait qu'elle tenait de son père.
Toutes les servantes se retirèrent, et Yun Jinglan enfila une robe et s'assit au bord du lit pour essuyer le corps de Su Junyao.
Su Junyao ricana bêtement : « Hé hé, Madame... Madame, je t'aime vraiment ! Non, non, je t'adore ! »
La main de Yun Jinglan trembla et elle jeta la serviette sur son visage.
« Tu n'as pas honte de dire ce genre de chose en vieux couple ? On verra si tu trouveras un trou pour t'y cacher quand tu te réveilleras demain matin. »
Yun Jinglan dit cela, mais son sourire ne diminuait pas, et la joie dans ses yeux était sur le point de déborder. Elle reprit la serviette pour lui essuyer le visage, Su Junyao attrapa sa main, se força à s'asseoir et frotta sa tête contre son cou pendant longtemps.
La forte odeur de vin entra dans le nez de Yun Jinglan dès qu'il ouvrit la bouche. Juste au moment où elle allait le repousser, Su Junyao retrouva enfin un peu de clarté dans les yeux : « Madame, c'est vraiment pas facile pour notre famille d'être ensemble sains et saufs. »
Il ne dirait pas ce genre de chose sans raison.
Yun Jinglan lui tapa dans le dos, demandant à tâtons : « Qu'est-ce qui s'est passé aujourd'hui ? »
Su Junyao secoua la tête, fixa les yeux de Yun Jinglan longtemps, et sourit soudain bêtement : « Pas le droit de le dire, ça te ferait peur, tu t'inquiéterais. »
Le cœur de Yun Jinglan, qui était en suspens depuis toute la journée, retomba enfin. Elle l'étreignit en retour : « Si tu ne veux pas le dire, alors ne le dis pas. Tant que notre famille est ensemble saine et sauve, il n'y a pas d'obstacle au monde qu'on ne puisse surmonter. »
Les pensées intérieures passées de Chou Chou l'avaient tellement effrayée qu'elle n'avait pas dormi de la nuit, et dès qu'elle fermait les yeux, elle entendait les lamentations de son mari et de ses enfants. Elle pria les Dieux et les Bouddhas, se répétant sans cesse que tout cela était faux, mais chaque fois qu'elle y pensait, elle se sentait si mal qu'elle en mourait.
Au fil du temps, toute la famille finit par emprunter un autre chemin, et elle eut enfin le sentiment d'être vivante.
« Ça suffit que notre famille soit ensemble. Junyao, moi aussi je t'aime. »
Des larmes montèrent au coin des yeux de Su Junyao, il caressa le visage de Yun Jinglan et lui demanda sérieusement : « Madame dit la vérité ? Tu ne me mens pas, hein ? »
Yun Jinglan secoua la tête : « Comment pourrais-je ? »
Su Junyao poussa un soupir de soulagement, posa la tête contre celle de Yun Jinglan, et dit honnêtement : « Puisque Madame aime tant son mari, alors s'il te plaît, paie l'argent pour moi. »
Il avait l'air pitoyable : « Tu pourras le déduire de ma mensualité à l'avenir. »
Le cœur de Yun Jinglan fut empli d'émotion, mais elle se dissipa immédiatement. Elle le repoussa sur le lit, et le bruit mat fit que Su Junyao se sentit bien mal à l'aise.
« Tu ferais mieux d'expliquer clairement ! »
Su Junyao se toucha l'arrière de la tête, sa voix si douce qu'elle était à peine audible : « C'est juste, juste saoulé, fait, fait le fou, cassé... hic ! Cassé le vase antique de Lu Wenzheng... »