Le Grand Prêtre était au bout de son latin.
En raison de ses propres compétences, Calogero s'était dévoué à la seigneure du château, exempte de tout péché.
Bien que encore jeune, l'absence de péché laissait entendre qu'elle avait été élevée à l'abri du monde, ou peut-être… qu'elle était incapable de percevoir la culpabilité.
Au fil de ses conversations avec Calogero, cela était devenu limpide :
Si la personne reconnaissait quelque chose comme un péché, cela devenait un péché. Ainsi, si elle ne le percevait pas comme quelque chose de mal, cela ne devenait pas un péché.
Un jeune enfant apprend cela en étant grondé par ses parents. En d'autres termes… L'enfant n'avait-elle jamais été grondée alors qu'elle vivait dans la famille ducale ?
Contrairement à Calogero, le Grand Prêtre ressentait une inquiétude à l'égard de la seigneure du château.
Cependant, par la suite, la popularité de Sylvia monta en flèche.
Fidèle à sa parole, elle commença par réparer les ponts, puis s'attaqua à la réfection de divers endroits de la ville, les uns après les autres.
Le Grand Prêtre poussa un soupir de soulagement, pensant que ses craintes étaient infondées. Mais à présent, il commença à s'inquiéter des agissements excessifs de Calogero.
Il aurait mieux valu que Sylvia soit une enfant qui n'avait jamais été grondée. Calogero en aurait été déçu et aurait tourné le dos à Sylvia.
Pourtant, ce ne semblait pas être le cas.
Quelque temps plus tard, Calogero dit : « C'est aussi bon pour rester caché », et déclara son intention de devenir le majordome de la seigneure du château.
« …Il est vrai qu'aucune règle n'interdit à un prêtre de devenir majordome, mais c'est une exception tout à fait extraordinaire. »
Le Grand Prêtre dit cela, mais Calogero insista : « C'est la volonté de Dieu », et ne céda pas.
Le fait qu'il y ait une église dans l'enceinte du château se révéla leur perte. S'il y avait une église, un prêtre était nécessaire. Calogero finit par devenir le Grand Prêtre de cette église.
Il était tout à fait normal que le Grand Prêtre adjoint de l'église de la ville assume la charge de Grand Prêtre du château. Dans la foulée, il était également justifiable de dire que, les terrains du château relevant de la même juridiction et manquant de personnel, assumer le rôle de majordome en guise d'assistance constituait un prétexte valable.
Le Grand Prêtre ne put que dire : « Revenez aussi souvent que possible et racontez-moi ce qui se passe ».
Calogero regagna l'église après que le pont fut relevé et les portes fermées, et s'entretint avec le Grand Prêtre.
La majeure partie de leur conversation porta sur Sylvia.
Son expression changeait à peine, pourtant, quand on louait Sylvia, il montrait une légère réaction. Il en parlait avec attendrissement, disant à quel point elle lui semblait adorable, et combien assister à sa magie de si près relevait d'un véritable miracle divin, de quoi laisser le Grand Prêtre lui-même quelque peu interloqué.
Puis, la conversation dériva sur Edward.
Le Grand Prêtre, quelque peu consterné, dit :
« N'est-ce pas quelqu'un en qui tout le monde a confiance ? Il est passionné par la restauration de la ville, et je n'ai jamais entendu un mot négatif à son sujet. …Laissez-le confesser ses péchés. Ainsi, son remords sera levé, et vos soucis apaisés. »
Cependant, Calogero refusa d'accepter cela, insistant sur le fait qu'être fait confiance par les autres était en soi la preuve d'un péché.
Ne voyant pas d'autre option, le Grand Prêtre songea à s'enquérir de la chose lui-même, en passant. — Mais juste au moment où il en eut l'idée, Edward se présenta en visite.
Le Grand Prêtre comprit quelque chose après avoir parlé avec Edward : Edward, lui aussi, nourrissait des soupçons à l'égard de Calogero.
D'une humeur enjouée et par des mots habiles, Edward sondait subtilement le passé de Calogero.
Le comportement tactique d'Edward rappela au Grand Prêtre celui de Calogero.
En raison de son éducation complexe et de ses compétences uniques, Calogero tenait les autres à distance et les observait souvent avec circonspection. Edward se comportait à peu près de la même manière.
Cependant, les compétences d'Edward étaient liées à une perception sensorielle accrue, et son attribut magique était le vent. Cela ne posait aucun problème particulier, et n'était pas dissimulé.
(Quel genre de péché Calogero voit-il en lui… ?)
Edward, qui nourrissait des doutes grandissants sur Calogero, partageait l'inquiétude de Calogero pour le bien-être de Sylvia.
Du point de vue du Grand Prêtre, Edward semblait être un jeune homme diligent et loyal, dévoué à sa seigneure.
On le voyait souvent aux côtés de Sylvia, lui prodiguant des conseils et parlant avec sollicitude chaque fois qu'elle tentait quelque chose de téméraire.
Parfois, il la portait, marchant tout en conversant chaleureusement. Leur relation proche laissait entendre que Sylvia avait une confiance profonde en lui.
…Cependant.
Le fait qu'Edward ressemble à Calogero était, inversement, ce qui le troublait.
Depuis son arrivée ici, Calogero avait affronté maintes épreuves, lutté, et fait face à des obstacles. Pourtant, il avait grandi pour devenir un jeune homme en qui tous les habitants, y compris les adolescents, avaient confiance.
Edward, lui aussi, avait rapidement gagné la confiance des gens de la ville, et il avait pris la tête des efforts de restauration.
Bien sûr, il consultait le Maire et les habitants, et obtenait proprement l'approbation de la seigneure, donc ce n'était pas comme s'il agissait unilatéralement. D'ailleurs, Sylvia elle-même était un peu immature en raison de son âge, donc qu'Edward prenne les devants semblait approprié. Cependant, la façon dont Edward opérait dans l'ombre, comme s'il tirait les ficelles, rappelait Calogero.
Une chose de plus.
Edward semblait également regarder Calogero avec suspicion et, en même temps, avec un sentiment de répulsion.
Comme Edward s'en allait, le Grand Prêtre l'appela.
« Sir Edward… S'il y a quelque chose qui pèse sur votre cœur, je vous recommande vivement d'envisager la confession. Une épine qui reste plantée dans le cœur ne guérit jamais vraiment. L'église garde toutes les confessions strictement confidentielles, et après la confession, vous pouvez accomplir votre pénitence, et la magie de purification nettoiera vos péchés. Même les enfants commettent des péchés. S'il vous plaît, même pour une chose futile, n'hésitez pas à en parler. »
Edward fut pris de court par les paroles soudaines du Grand Prêtre.
« Heu… bien, voyons. Je ne vois rien de particulier, mais… je garderai cela à l'esprit. Merci. »
La réponse d'Edward suggérait qu'il ne se rappelait vraiment rien qui aurait pu le tourmenter.
— Si ce n'était pas une mise en scène, alors Edward ne reconnaissait pas son péché, ou le considérait comme insignifiant. …Non, si Calogero était si outré, Edward devait être conscient d'avoir commis un péché grave.
Le Grand Prêtre réalisa que l'attitude d'indifférence totale d'Edward pouvait être elle-même un péché grave.
Si c'était une mise en scène, alors Edward avait parfaitement trompé son entourage. Cela, en soi, était un péché grave.
Si ce n'était pas une mise en scène, alors Edward reconnaissait son péché mais le jugeait justifié. Il croyait sincèrement que la confession était inutile, c'est pourquoi il ne montrait aucun signe de repentir.
Dans les deux cas, c'était le pire des scénarios.
Le Grand Prêtre, contemplant la silhouette d'Edward qui s'éloignait, sentit qu'il comprenait enfin les inquiétudes de Calogero.
Edward était dangereux.