La raison pour laquelle Jin'ya avait emmené les deux jeunes filles n'était pas seulement par considération pour elles, il y avait d'autres raisons.
Ce n'était pas qu'il était certain qu'il n'y aurait pas d'attaque, ni qu'il se faisait l'illusion de pouvoir les protéger quoi qu'il arrive.
Pour le dire crûment, Jin'ya voulait connaître les intentions d'Eizen.
Par exemple, quand il emmènerait Kimiko et Tena dehors, attaqueraient-ils en impliquant les gens autour, ou attendraient-ils que la situation change pour éviter des dégâts collatéraux, ou encore élaboreraient-ils un stratagème pour ne viser que Jin'ya et son groupe ?
Selon leur manière d'agir, l'attitude et la politique d'Eizen et des siens deviendraient transparentes dans une certaine mesure.
S'ils ne faisaient rien, tant mieux.
En revanche, s'ils montraient quelque mouvement même en public, ce moment de détente anodin deviendrait une pierre de touche pour savoir « jusqu'où Eizen est prêt à aller dans les mesures fortes dans la situation actuelle ».
Cela dit, d'après ses calculs, il tablait sur « 9 contre 3 » pour qu'ils ne bougent pas. Les 2 % restants de possibilité d'action correspondaient à une éventuelle frénésie des démons subordonnés.
─── Le bras difforme s'était étendu avec une volonté claire pour tordre le cou de Jin'ya.
Autrement dit, une attaque dans cette situation était prévue.
Si c'était sur ordre d'Eizen, Izuvi viendrait aussi. S'il arrosait les alentours avec sa mitrailleuse Gatling, il pourrait restreindre les mouvements de Jin'ya.
Donc c'était une frénésie de démon subalterne. Une situation correctement dans les prévisions de Jin'ya, mais avec une méthode d'attaque inattendue.
Un bras qui s'approchait pour lui briser la nuque.
Point de démon en vue, seulement un bras qui surgissait en plein air.
Son expression ne changea pas. Laisser transparaître son trouble aurait créé une faille, et il n'était pas assez novice pour s'arrêter à chaque surprise.
Il garda son calme, fit glisser son bras gauche à l'intérieur du bras difforme, le détourna soigneusement sans briser le flux.
Non, il crut l'avoir détourné. Le bras n'avait振り été agité que pendant moins d'une seconde, et en un instant la sensation avait disparu.
« Gah… !? »
Et puis, après un bon trentaine de secondes, une douleur lui traversa le dos.
Il faillit s'effondrer en courant, mais parvint tant bien que mal à s'arrêter et se retourner.
Bien sûr, il n'y avait personne.
Un choc physique par un coup de poing. Il ne l'avait pas vu, mais c'était sans doute ce bras qui l'avait frappé tout à l'heure.
Un « pouvoir » proche du « Liaison au sol » qui crée et manipule un bras en plein air. Ou bien un déplacement spatial de la seule partie du corps à partir du bras.
Quelle que soit la nature de ce « pouvoir », elle restait indéterminée, mais il se mit en garde contre la prochaine attaque, baissa les hanches et se prépara.
« …… ? Grand-père, est-ce qu'il vous arrive quelque chose ? »
Kimiko et Tena regardaient Jin'ya, soudain sur ses gardes, avec une aire perplexe.
C'était l'inattendu.
Il avait envisagé la possibilité d'une attaque en plein jour, sous les yeux de tous.
Mais il n'avait pas imaginé qu'on puisse attaquer « sans que personne ne s'en aperçoive » en plein jour, sous les yeux de tous.
Le temps pendant lequel le bras était apparu avait été vraiment infime. Au moment où il s'était relevé, il était venu viser la nuque de Jin'ya depuis un angle invisible pour Kimiko et les autres.
Grâce à cela, l'attaque était venue de face et il avait pu y faire face. Mais un bras qui surgit soudain, s'il peut être utilisé sans limite, reste une menace.
« Ça va ? Si vous vous sentez mal, on peut se reposer encore un peu. »
« Non, merci pour votre sollicitude. Mais je me suis juste un peu laissé glisser, c'est tout. »
Les clients dans la boutique murmuraient légèrement. Certains avaient sans doute vu « ça ».
Il valait mieux ne pas en faire un scandale. La prévenance de Kimiko était appréciée, mais pour ne pas l'inquiéter davantage, il se dirigea vers la caisse avec un air calme. Tout en veillant sur les deux jeunes filles, il régla l'addition prestement.
En même temps, il porta sa paume droite à sa bouche et déchira la peau avec ses dents. En serrant fort, du sang s'accumula dans son poing.
Une attaque de démon dont on ne connaît ni l'apparence ni la forme.
« Merci », et le coin de sa bouche se releva juste un peu.
C'était un fait qu'il avait été surpris par un coup inattendu, mais c'était aussi une aubaine.
Grâce à cette attaque, il put avoir la certitude de plusieurs déductions : Eizen ne bougerait pas pour un moment, ses démons subalternes ne lui étaient pas soumis, et les démons n'avaient fondamentalement pas l'intention de tuer Kimiko et Tena.
La situation n'était pas mauvaise.
Cela dit, c'était une rare détente. Gâcher la fin aurait été décevant.
Puisque l'attaque invisible était aussi commode pour lui, il décidera de riposter sans se faire remarquer, à la manière de son ennemi.
« Alors, partons. Ojo-sama, puis-je vous confier Tena ? »
« Hein ? Moi, c'est moi ? »
« Oui. Il me semble qu'un échange avec quelqu'un du même âge est nécessaire. »
« Échange ou pas, on ne m'a même pas adressé la parole pour l'instant… »
Kimiko boude légèrement.
D'un geste décontracté, il incite Tena à sortir la première.
« …… N. »
Elle acquiesce d'un hochement de tête. Elle parle à peine, mais son caractère est étonnamment docile, et elle suit les instructions tant qu'elles ne sont pas trop bizarres.
Ou peut-être que sa longue vie de prisonnière l'a rendue ainsi.
Jin'y n'avait aucun moyen de le savoir, mais en l'état, le fait qu'elle obéisse était une aide.
Ils sortent de la boutique dans l'ordre : Kimiko, Tena, Jin'ya. En queue, les deux filles ne se retournent pas. C'est l'occasion rêvée.
Il crée exprès une situation facile à cibler, avançant avec une lenteur provocatrice.
C'est pourquoi ce qui arriva était inévitable.
Par hasard, ou parce qu'il avait deviné son intention.
Il perçut un son infime. Un son difficile à décrire, comme une réverbération, une distorsion.
Le bras difforme fondait à nouveau sur Jin'ya.
***
« Hé, attends donc. »
Il agrippa l'épaule de Yoshikakushi qui s'éloignait vivement et le força à se retourner.
« Ah, tu es venu ? »
Yoshikakushi avait l'air de s'en moquer éperdument.
Vraiment, j'ai mal à l'estomac. Gisoku c'est déjà pas mal, mais celui-là c'est la liberté incarnée. J'aimerais qu'il soit un peu plus sage.
« C'est normal. Je surveille pour voir si tu ne fais pas quelque chose de bizarre. »
« Tu n'as pas confiance, hein. »
Plutôt, j'aimerais l'interroger pendant deux heures sur « tu penses vraiment que j'en ai ? ». De toute façon, même si je le faisais, Yoshikakushi rirait sans honte.
Comme je m'y attendais, Izuvi fronça les sourcils.
« D'ailleurs, pourquoi moi ? Gisoku a dit qu'il allait voir l'Oni-kurui, alors si tu dois en arrêter un, c'est lui, non ? »
« Lui, on ne peut pas le rattraper. »
Il possède un « pouvoir » proche de la téléportation, ce n'est pas qu'il ne l'a pas poursuivi, c'est qu'il n'a pas *pu* le poursuivre.
Tout ce qu'Izuvi peut faire, c'est à peu près prier pour qu'il ne se passe rien.
« J'ai mal à l'estomac… S'il ne fait rien de bizarre, ce sera bien. »
« Mais oui, ça va aller. Je le déteste, mais sa tête tourne mieux que la tienne. Probablement qu'en ce moment l'Oni-kurui est en sortie avec Tena-chan et les autres, au pire il ira juste leur dire bonjour, je pense. »
Il prédit les actions de Gisoku et de l'Oni-kurui avec une légèreté déconcertante, comme s'il parlait de la pluie et du beau temps.
Si léger qu'on faillit l'ignorer, mais après un temps, un doute surgit face aux mots de Yoshikakushi.
« Ça veut dire quoi ? Et pourquoi tu sais ça ? »
« Si tu réfléchis normalement, tu comprends. Dans la situation actuelle, Eizen-san ne bouge pas. Il s'est fait battre si proprement, sa priorité c'est d'accumuler des vies jusqu'à pouvoir gagner. Il va se consacrer à manger des vies humaines pendant un moment. Donc, pour localiser Eizen-san, le plus rapide c'est d'enquêter sur tous les cas de « disparitions suspectes de personnes », tu ne penses pas ? »
C'est pour ça que l'Oni-kurui sort régulièrement, pour recueillir des rumeurs et des infos sur des événements étranges.
Ah, dit comme ça, c'est simple. L'Oni-kurui, qui ne peut qu'agir en retard, n'a d'autre choix que de fourrer son nez dans les affaires qui « semblent liées à Eizen ».
« Et du coup c'est une sortie ? Alors pourquoi ensemble avec cette gamine ? »
« Peut-être qu'Eizen-san va attaquer. Si c'est le cas, mieux vaut être ensemble, non ? Plus rassurant. »
Tout en parlant de ses prédictions, Yoshikakushi ne s'arrête pas de marcher.
Izuvi, qui le suit, regarde l'allure du démon qui les précède avec un sentiment indéfinissable.
Le paysage urbain, mélange d'architecture japonaise aux relents d'Edo et de bâtiments modernes, est beau mais laisse une impression d'étrangeté.
Un démon en tenue occidentale qui y marche, c'est encore plus bizarre. Yoshikakushi n'approuve pas l'ère Taisho. C'est parce qu'il a ses raisons qu'il a rejoint Eizen.
C'est ce qu'il a dit lui-même, mais il semble s'intéresser aux vêtements modernes, et à chaque fois qu'on le voit, il a une tenue différente.
Aujourd'hui, chemise, cravate, lunettes Lloyd. Il a l'air de faire le « Mobo » (Modern Boy), il fredonne, il a l'air drôlement de bonne humeur.
« Hein ? C'est toi qui as dit que le vieux ne bougerait pas. »
« C'est mon point de vue à moi. Du point de vue de l'Oni-kurui, il n'a pas cette certitude. Selon ses calculs… disons 9 contre 1. Il lit le jeu à ce point. Et parce qu'il le lit, il essaie de voir notre réaction en se servant lui-même d'appât. Il penche trop pour Akase, et s'ils attaquent, c'est plutôt jackpot pour lui. »
On ne sait pas ce qui l'amuse, mais Yoshikakushi raconte ça avec un sourire, le pas léger.
Avec un sourire qui a quelque chose de faux, il continue à parler fluidement.
« Donc en ce moment, il fait peut-être du Gin-bura ? Il se change les idées, boit un café en écoutant des rumeurs, et en plus il voit la réaction d'Eizen-san. En plus, de notre côté, on ne peut pas tuer Tena-chan et Kimiko-chan, donc le risque c'est juste de se faire enlever, la vie visée c'est seulement la sienne. Il y a quand même 10 % de chances qu'Eizen-san bouge. Pour l'Oni-kurui, c'est la situation idéale… …… hé, c'est quoi cette tête ? »
On fait cette tête-là.
Voir Yoshikakushi, qui a l'air de tout prendre à la légère d'habitude, saisir la situation à ce point, c'était comme se faire prendre par un renard.
« Non, toi, tu réfléchis vachement à plein de trucs, en fait. »
« Se faire traiter d'idiot par Izuvi, même moi j'en suis blessé. Je te le dis au cas où, mais Gisoku aussi il a lu le jeu à ce niveau, hein ? »
Il dit ça avec dégoût, tire la langue et grimace.
Si ce que dit Yoshikakushi est vrai, celui qui ne comprend pas la situation actuelle, c'est seulement Izuvi. Ça mérite bien qu'on l'appelle idiot, et il se ride le front.
« Lui, il est allé juste tester les capacités de l'Oni-kurui. Il lui mettra un ou deux coups, et rentrera sans insister, non ? Quel idiot. S'il avait juste fait combattre un démon petit frite ou manipulé Izuvi pour le faire se battre, il aurait pu jauger la force de l'adversaire sans montrer son propre « pouvoir ». »
« Attends un peu. »
Quoi, manipuler.
Le fait de mettre le point final à la fin, ce type a vraiment un mauvais caractère.
Tout en pensant ça, Izuvi pousse un soupir de soulagement. Il y avait un petit truc qui l'accrochait, mais Gisoku n'a pas l'air de vouloir faire n'importe quoi non plus, donc pour l'instant c'est rassurant.
« Bon, bref. De toute façon, lui non plus il ne fera pas de connerie, c'est ça ? »
« À peu près. C'est un type désagréable, mais de ce côté-là sa tête tourne. Je le déteste. J'aimerais bien qu'il se fasse avoir par l'Oni-kurui, ceci dit. »
« Je te dis pas de t'entendre bien, mais ne vous battez pas. Et toi, selon ton analyse, c'est quoi son niveau, l'Oni-kurui ? »
« Hmm, moi je l'ai vu qu'un peu cette nuit-là. Mais… »
Là, Yoshikakushi dit avec un sourire presque rafraîchissant.
« Je pense qu'il est "capable" assez pour qu'on voie le visage amusant de Gisoku. »
***
Il tourne sa conscience vers l'extérieur, finement, finement, comme on affûte une lame.
Pas de sabre à la taille. Au début de Meiji, il y avait encore des samouraïs déchus qui portaient le sabre, mais à partir du milieu de Meiji, ce n'est plus possible.
Maintenant, il est domestique chez Akase. Il ne peut pas causer d'ennuis à Chitose et Shino, donc en public il ne porte pas de sabre. Mais c'est un homme qui s'est obstiné sur le sabre toute sa vie. Il n'arrive pas maintenant à cacher une arme à feu.
Cela ne veut pas dire pour autant qu'il est sans arme.
« Euh, Tena-san. On y va, d'accord ? »
« …… N. »
Tena acquiesce d'un hochement de tête. Kimiko adoucit un peu son expression et sort de la boutique.
Tena la suit. Enfin, Jin'ya fait un pas.
Il franchit le seuil, sort du champ de vision des clients, les filles ne se retournent pas. Il les suit, deuxième pas, le pied droit touche le sol ou pas encore.
Il entend un son d'air qui se distord.
Un son infime qu'il n'aurait pas perçu sans concentrer sa conscience.
Derrière, depuis la gauche, la cible : l'arrière du crâne.
Il imagine son crâne broyé d'un seul coup. Même sans le regarder, une scène atroce flotte, rien que par la pression qui s'en dégage.
C'est pourquoi c'est d'une clarté limpide.
Il décale le pied qu'il vient de poser en diagonale à droite. Il avance en glissant, et au moment où il pose le pied, il pivote sur le pied droit, ramène le gauche, et fait demi-tour.
*Tch*, le bras difforme effleure sa joue. Il n'a pas pu l'éviter complètement, mais ce n'est pas grave. Il est déjà en posture de contre-attaque, non, il contre-attaque déjà.
Une attaque prévue. Il peut s'y accorder.
Il fait pivoter son corps, sans tuer l'élan, fait voler son bras droit petitement, fluidement. Pas de sabre à la taille. Ni Yarai, ni le Yatou-no-Kami Kanesada. Mais sa main tient bel et bien un sabre.
« Honorer la droiture, faire preuve de courage, ne pas oublier la bienveillance, ne pas omettre le respect.
Dépenser sa vie pour sa propre fierté, et si elle est violée, devenir le "sabre" qui tranche tout cela.
Ne risquer sa vie que pour ce en quoi l'on croit, voilà la fierté du bushi, et verser jusqu'à la dernière goutte de son sang pour cela, voilà ce qu'est un samouraï. »
Il y avait un homme qui souhaita rester sabre jusqu'au bout, jusqu'à la dernière goutte de son sang.
Le sabre saisi dans sa main droite est ce que ce type, son ami d'autrefois, lui a donné.
« Sabre de sang » ─── Un « pouvoir » qui génère une lame à partir du sang.
Un sabre. Le vœu d'un samouraï dépassé par son temps, qui s'est obstiné sur le sabre jusqu'à son dernier souffle.
Le bras est encore en l'air.
Le sabre court comme un éclair pourpre.
*Hyu*, un court son d'air fendu. On peut dire que personne n'a vu la lame, tant la vitesse de ce coup unique était grande.
« Grand-père, où allons-nous maintenant ? »
« Voyons. Alors le ciné… non, j'aimerais jeter un œil à un magasin d'habits. Cette fille est en âge, je veux lui préparer une ou deux tenues. »
« C'est une bonne idée. Ah, tiens, je peux choisir les vêtements de Tena-san ? »
Kimiko se retourne et elles échangent des propos aimables.
Les deux filles ont l'air un peu moins raides, et même si c'est maladroit, l'atmosphère n'est pas mauvaise.
Quant à Jin'ya, pas un muscle de son visage ne bouge. Au moment même où il tranche le bras difforme d'un coup, il désactive le « Sabre de sang », redresse sa posture, et poursuit Kimiko et les autres comme si de rien n'était.
Elles n'ont rien remarqué. Apparemment, ça a bien marché.
« Fufu, Grand-père, si vous aviez des enfants, vous seriez un père poule. »
« Comment ça… »
« …… N. »
« Regarde, Tena-san aussi acquiesce. »
Il n'y a pas eu de sensation d'os brisé. Mais il a bel et bien tranché. Il y a eu une sensation de chair.
Vu que l'attaque s'est arrêtée, il a dû lui infliger une blessure, ne serait-ce que légère.
Et le fait qu'il y ait eu une sensation de chair signifie que c'était un vrai bras. Donc l'hypothèse d'un déplacement spatial d'une partie du corps, du bras seulement, se renforce.
C'est embêtant s'il peut attaquer de n'importe où, mais justement, avoir pu le blesser est une aubaine.
S'il a compris qu'on peut répondre même à une attaque surprise, l'adversaire fera un peu plus attention.
« Allons, dépêchons-nous. On va choisir une robe qui va bien à Tena-san. »
« Non, Ojo-sama. Ce qu'on veut, ce sont des vêtements de tous les jours. »
« Eeh. »
Il coupe court à ses pensées là.
Les sbires d'Eizen sont passablement embêtants. Cela dit, pour l'instant, il faut privilégier le sourire amusé de Kimiko.
Une ville bruyante. Tokyo a un visage complètement différent de l'époque où on l'appelait Edo.
« Alors, quoi faire ? Ah, les Moga ! Le kimono c'est bien, mais je pense qu'une jupe irait aussi bien. »
« … E… Ah… »
Entraînée par la main de Kimiko qui a l'air de s'amuser, Tena se met à trottiner.
Jin'ya plisse les yeux en les regardant.
L'ère Taisho est décidément dure à vivre.
On leur a pris leurs sabres, les ayakashi ont été chassés de leurs lieux, la façon de vivre en laquelle ils croyaient toutes leurs vies a été niée par l'époque.
Mais je ne pense pas que ce soit si mauvais que ça.
« Rien ne reste pareil. »
L'époque coule, le paysage change, le cœur des gens change aussi.
Mais quelle que soit l'époque, le paysage qu'on veut chérir est bel et bien là.
Ils se promènent tranquillement dans les rues de Tokyo, la conversation fleurie. En regardant le bonheur si précieux et pourtant si banal des filles, Jin'ya laisse tomber un petit sourire.
***
« Bon, au final on a juste vu un film. »
« C'est pour ça que j'ai dit dès le début que j'allais au cinéma. Mais ouais, "Le Chant des nuages d'été", c'est bien. Une histoire d'amour douce-amère comme ça. »
« Ça sonne faux quand c'est toi qui le dis. »
De retour au manoir Minakumo en banlieue, Izuvi et Yoshikakushi boivent du thé dans la chambre qui leur a été attribuée, en se reposant.
Il était venu pour surveiller, mais tout ce qu'ils ont fait, c'est vraiment regarder un film. Il ne s'attendait pas spécialement à une dispute, mais le fait d'avoir été sur ses gardes lui donne un sentiment de dégonflé.
« Toi, tu y vas souvent ? Le gamin qui déchire les billets, ah, comment il s'appelait déjà ? »
« Yoshihiko-kun ? »
« Ouais, ça. Tu avais l'air vachement proche avec lui. »
Yoshikakushi était drôlement pally avec le contrôleur de Rekiza.
« Ah, vous êtes encore venu aujourd'hui ? »
« Ouais, pour voir Yoshihiko-kun. »
« Ahaha, arrêtez de me taquiner. »
« Eh, c'est sérieux. »
Il a eu ce genre d'échanges, a fait un peu le « drôle » et tout, il avait l'air drôlement accroché à ce Yoshihiko.
« C'est ton imagination ? Je ne pense pas que ce soit ça. Ah, peut-être que tu es jaloux ? »
« Fous le camp. »
À la base, on ne sait même pas si c'est un homme ou une femme, il n'y a pas de raison d'avoir un tel attachement.
Simplement, le fait que Yoshikakushi traite un humain normal avec cette attitude, c'est bizarre, d'une certaine façon. Cela dit, Izuvi lui-même ne peut pas dire qu'il comprend profondément Yoshikakushi. Si on lui dit que c'est son imagination, il n'a rien à répondre.
« Bon, bientôt l'heure, non ? »
« Ah, quoi ? »
Il coupe le fil de la conversation, et Yoshikakushi ricane avec un sourire en coin.
Alors qu'il allait lui demander la raison,
« Tch, toi aussi t'es là. »
Il entend la voix de Gisoku qui était entré dans la chambre sans qu'on s'en aperçoive.
« Oh, Gisoku. Dis donc, ouvre la porte coulissante pour entrer, toi. »
Comme il utilise souvent son « pouvoir » pour venir dans la chambre, l'apparition subite de Gisoku ne le surprend pas. Mais en voyant le bandage enroulé autour de sa main droite, Izuvi fronce les sourcils.
Quand il est sorti, il n'avait pas ça. Gisoku a remarqué son regard et esquisse un léger sourire.
« Hé, ta main droite. »
« L'Oni-kurui me l'a faite. Ce salaud, il m'a contré en trois temps. »
Le bandage rougit. Ce n'est pas une blessure superficielle.
Mais Gisoku ne semble pas trop s'en soucier, il regarde son propre bras droit. Pas avec rancœur, plutôt avec une lueur de joie.
« Une blague… c'est pas possible, hein. »
« J'ai une tête à faire des blagues ? »
« Pas du tout. »
Izuvi n'est pas tranquille. Il connaît le niveau de Gisoku. C'est pour ça que l'existence d'un démon qui y a fait face si facilement lui donne des frissons.
Il pensait « il peut le faire », mais pas à ce point.
« Je vois, le vieux a eu du mal. Un adversaire plutôt amusant. »
Alors que Gisoku, lui, est amusé comme il l'a dit.
Même s'il a contré son « pouvoir » au premier abord, ce n'est que de l'observation. Ni Gisoku ni l'Oni-kurui n'ont montré leur fond. Il n'y a ni humiliation ni sentiment de défaite, au contraire, ses yeux brillent d'une pure admiration pour l'adversaire.
« Tu as l'air content, toi. »
D'un ton ahuri, Yoshikakushi soupire.
Ses yeux sont glacés. Il méprise au plus profond le sourire belliqueux de Gisoku.
« Bien sûr que je suis content. Si je dois le tuer, mieux vaut que ce soit un adversaire à la hauteur, non ? »
« Je ne connais pas ça. Moi je n'ai pas trop envie de tuer, et mon « pouvoir » est spécialisé pour ne pas tuer. De ce côté-là, je pense qu'on ne se comprendra jamais. »
« Là-dessus, je suis d'accord. Moi non plus je ne veux pas me comprendre avec une ordure comme toi. »
Ils s'affrontent à coups de regards dédaigneux et d'hostilité ouverte.
Encore, soupire Izuvi, et il essaie de s'intercaler entre les deux démons, mais Yoshikakushi le devance.
« Bon, c'est pas le moment de se disputer comme ça. C'est désagréable, mais le fait que Gisoku ait tenu plusieurs coups face à son « pouvoir », ni moi ni Izuvi on ne peut pas le faire. Et toi, Izuvi ? »
« Moi non plus. Bon, si je balançais des balles partout, ce serait différent. »
« C'est ça. Donc si moi ou Izuvi on fonçait droit sur l'Oni-kurui, ben… voilà. »
Se faire tuer facilement. Pas besoin de le dire, c'est imaginable.
Izuvi, qui n'a pas de Gatling, même s'il a la force et la technique supérieures, n'est qu'un démon de rang inférieur. En force pure, Gisoku est au-dessus. Donc, ne pas pouvoir gagner contre l'Oni-kurui qui a fait jeu égal avec Gisoku, ne serait-ce qu'un assaut, c'est logique.
« Mais ça veut pas dire que je vais lever les mains et me rendre, hein. »
Yoshikakushi dit ça légèrement, avec son faux sourire en coin.
Reconnaître qu'il est inférieur en force, et pourtant cette aisance. Izuvi fronce les sourcils, ne comprenant pas le fondement.
« Hé, t'es vachement tranquille, toi. »
« C'est pas que je suis tranquille. Mais la ligne de conduite est décidée. »
« La ligne de conduite ? »
À la question d'Izuvi, Yoshikakushi acquiesce d'un « oui ».
« Puisqu'on perd si on fait les choses normalement, on va faire en sorte de ne pas s'affronter normalement. »
Et il répond avec son sourire.