Ju Gi-baek garda les yeux rivés sur Hassan. Il marmonna comme s'il mâchait les mots pour les recracher.
« Tu n'avais jamais l'intention de le laisser en vie, n'est-ce pas ? »
« ....... »
« On dirait que tu n'es pas du genre à savoir mentir. »
Le regard de Ju Gi-baek balaya chaque centimètre du visage de Hassan.
Hassan ne dit rien. Il se contenta de serrer les lèvres et de soutenir le regard de Ju Gi-baek, droit dans les yeux.
Comme un enfant pris en flagrant délit de mensonge, il claqua de la langue et se gratta les cheveux hirsutes à l'arrière de la tête.
Face à ce face-à-face étrange, les sorciers du Bureau Haegil postés derrière eux se mirent à chuchoter entre eux.
« Qu'est-ce qui fout le camp ? »
« J'en sais rien, moi. »
Donc c'était quelque chose qu'il n'avait même pas discuté avec les autres sorciers de son propre Bureau. L'esprit de Ju Gi-baek tournait à plein régime.
« Il voulait garder ça secret à ce point ? Il essayait d'empêcher le Bureau de Gestion du Surnaturel de l'apprendre quoi qu'il arrive ? »
Si la nouvelle avait fuité avant, on aurait pu les arrêter avant même qu'ils ne commencent, donc Hassan avait dû garder le silence. Fallait-il appeler ça une préparation minutieuse ou une ruse de serpent ?
Finalement, Hassan finit par ouvrir la bouche.
« Faut le trouver vite. Pas le temps pour ça. »
Clac.
Hassan repoussa violemment la main de Ju Gi-baek.
Puis, sans même se retourner, il se mit brusquement à courir. Il sortit quelque chose de sa Poche Chanceuse et le déplia.
C'était le Tapis Volant. Un tapis couvert de motifs ouvragés qui semblait tout droit sorti des Mille et Une Nuits.
Hassan sauta sur le Tapis Volant. Il s'envola droit dans les airs. Avec un frouuuush de vent, il filait déjà loin dans le ciel lointain.
« Ce connard...... ! »
Ses 8 milliards de wons étaient sur le point de s'envoler.
Ju Gi-baek décolla du sol en urgence pour le poursuivre. Mais quelque chose lui barra la route.
C'était le sorcier qui s'était le plus plaint du partage soixante-dix-trente plus tôt.
Un type bâti comme un ours.
Le mec grinçait maintenant des dents et écartait grand les bras pour bloquer Ju Gi-baek.
Les autres sorciers clignaient des yeux, perplexes, n'ayant aucune idée de ce qui se passait.
Ju Gi-baek demanda d'une voix tranchante.
« Qu'est-ce que tu fous ? »
« ......J'en sais rien, moi non plus. Je pense juste que c'est pour le bien de Hassan-ssi. »
Il ne savait absolument rien de ce qui se tramait vraiment, pourtant il s'était jeté au milieu rien qu'en lisant l'ambiance. Ju Gi-baek dut admettre que le bâtard avait une sacrée vitesse de réaction.
« M, merde. Qu'est-ce qui se passe bordel ? »
« On devrait se préparer aussi, au cas où. »
Ce n'est qu'alors que les autres sorciers semblèrent saisir vaguement la situation.
L'un après l'autre, ils se mirent à serrer les Talismans et les armes qu'ils sortaient de sous leurs vêtements. Quelle situation absolument ridicule.
« Quel tas de misérables bâtards....... »
Un grognement rauque s'échappa de la bouche de Ju Gi-baek.
On dit qu'avaler sa colère trois fois fait de vous un pigeon. Désolé, mais Ju Gi-baek n'avait même pas besoin d'attendre la troisième.
Rouuuumble- !
L'énorme Arbre Sacré du Seonangdang s'éleva derrière lui.
D'innombrables pétales cramoisis éclosent en profusion.
Entre eux, des tissus chamaniques aux cinq couleurs flottaient dans le vent d'hiver.
La manifestation de l'Imagerie Mentale.
Les sorciers du Bureau Haegil restèrent bouche bée face à ce spectacle.
Aura Mortelle.
Un seul regard de Ju Gi-baek.
Ce regard seul fit haleter le sorcier costaud qui lui barrait la route et lui fit serrer la poitrine.
« Kh, khk...... ! »
Son visage se tordit violemment avant qu'il ne s'effondre à genoux. De la mousse blanche et de la bave s'échappèrent de sa bouche. Ses mains restaient plaquées sur sa poitrine.
« Khrrgh....... »
C'était une application des principes de l'Aura Mortelle que Ju Gi-baek avait apprise à Kyuhwawon.
Une fois quelqu'un entré dans son domaine, ça fonctionnait peu importe qu'il comprenne le mécanisme. Il venait à peine de le confirmer.
Ju Gi-baek n'avait aucune attention à gaspiller pour ça.
« Tu ne mourras pas. Mais si tu me bloques une fois de plus, je te tue. Si tu as compris, dégage. »
Ju Gi-baek tourna la tête et balaya les autres sorciers du regard.
Un seul regard avait instantanément soumis un sorcier de rang C de bas niveau.
Pour la chronique, dans le monde de la sorcellerie, ce sont les vifs d'esprit qui survivent le plus longtemps.
Face à cet abîme de puissance.
L'esprit combatif dans leurs yeux s'effondra immédiatement.
Les armes dans leurs mains descendirent lentement.
Peu importe leur loyauté envers leur Bureau, aucun d'eux ne voulait attirer la mort ici.
C'était pratiquement une menace, mais Ju Gi-baek était parfaitement prêt à les tabasser à deux doigts de la mort.
« Connards stupides. »
Ju Gi-baek les foudroya du regard, puis décolla du sol de toutes ses forces.
Crac- !
Sa Puissance Spirituelle était si féroce que son pied s'enfonça jusqu'à la cheville dans la terre.
Le Pas du Poing Ondulatoire. Avec la Puissance Spirituelle concentrée dans ses jambes, le corps de Ju Gi-baek jaillit comme un boulet de canon.
Fwoooooosh- !
Le bas de son manteau claqua derrière lui.
Le paysage de part et d'autre de sa vision se brouilla en traînées et défilait en arrière.
Il fonçait vers un seul endroit.
La direction où Hassan et Kim Hyeon-do avaient disparu.
***
« Hyeon-do. Haah, pourquoi t'as fait ça ? Sérieusement. »
Le commandant de compagnie poussa un soupir assez lourd pour enfoncer le sol. Il posa le papier qu'il tenait sur le bureau.
Le visage de Kim Hyeon-do devint jaune pâle.
Le papier était densément rempli d'accusations détaillant les abus du sergent Park Cheol-ho.
D'innombrables pensées traversèrent son esprit.
« Pourquoi le commandant de compagnie a ça ? »
C'était la Lettre de Conscience qu'il avait enfin eu le cran d'écrire.
Il l'avait définitivement mise dans la boîte de plaintes qui allait directement au commandant de bataillon.
Pendant ce temps, le chef de section et le chef de section adjoint, assis sur un côté du canapé à tripoter leur smartphone, jetèrent un coup d'œil à Kim Hyeon-do.
Chacun secoua la tête comme s'ils en avaient ras le bol.
Le commandant de compagnie se gratta vigoureusement la tempe et continua.
« Hyeon-do. »
« ......Soldat de première classe Kim Hyeon-do. »
« Si un truc comme ça arrive, tu dois le signaler au commandant de compagnie en premier. Tu peux pas juste faire ce genre de truc tout seul. Hein ? Si tu écris un truc comme ça, ça met notre bataillon dans une position délicate. Bien sûr, comme on est un Bataillon Indépendant, l'ajustement peut être un peu difficile. Mais quand même. Haah....... »
« Je suis désolé. »
« Non. C'est pas que tu doives t'excuser. Je dis qu'on doit régler ça à l'amiable. J'essayais pas de l'enterrer. Je te dis que c'est pour nous tous, d'accord ? C'est vrai que Cheol-ho a un peu dépassé les bornes. Mais il lui reste pas longtemps avant sa libération non plus. À quoi bon tout remuer ? »
« ....... »
« Tu n'as pas appelé quelque part où tu aurais pas dû, hein ? »
« ....... »
« Hein ? »
Le regard du commandant de compagnie était désespéré. Kim Hyeon-do savait exactement ce que ça voulait dire. Il s'inquiétait évidemment qu'Hyeon-do ait signalé l'affaire à un commandement supérieur, comme le quartier général de division ou le Commandement de la Sécurité de la Défense.
Toutes les forces quittèrent Kim Hyeon-do.
« Si c'était pour finir comme ça, peut-être que j'aurais dû le signaler là-bas dès le début. »
Mais c'était déjà trop tard.
Le commandant de compagnie fixait Kim Hyeon-do comme s'il était un Boulet sans espoir. La situation avait pris un tour très étrange.
Le commandant de compagnie froissa le papier et le fourra au fond du tiroir de son bureau en parlant.
« Pour l'instant, je ferai séparer Cheol-ho de toi. Donc réglons ça tranquillement et passons à autre chose. C'est compris ? Je dis pas ça pour ma gueule. C'est mieux pour toi aussi. »
« ......Compris. »
« Bien. Tu peux y aller. En échange, je fais une exception spéciale et t'exempte de l'Entraînement Hivernal cette année. T'en as bavé. Allez. »
« ......Oui, monsieur. »
Kim Hyeon-do se força à saluer et quitta le bureau de la compagnie.
Au moment où la porte se referma, des voix étouffées s'échappèrent de l'intérieur.
— Ah. Putain. Pourquoi un truc pareil doit péter pile à la fin ?
— Dis-le-moi. Haah, quelle galère. Ma revue de promotion arrive bientôt. Ma femme me prend déjà la tête, alors je dois passer du premier coup.
— Cheol-ho peut être dur avec les gars, c'est sûr. Mais avoir eu autour de nous a gardé l'unité disciplinée et tout tournait bien, non ? On manque déjà de personnel comme ça.
— Je sais pas. Au moins on l'a chopé tôt. Si le commandant de bataillon l'avait pas vérifié à mi-chemin, on était tous complètement dans la merde.
Haah.
Kim Hyeon-do fixa vaguement le plafond du couloir.
Bzzzt- Les néons clignotaient sans cesse. De quoi lui ronger les nerfs.
Qu'est-ce qui lui arrivait, bordel ?
Il marcha vers la chambre de troupe avec une expression hébétée.
Les soldats qu'il croisait volaient des regards en sa direction tout en faisant comme s'il était invisible.
Dès qu'il ouvrit la porte de la chambre, il vit Park Cheol-ho.
Park Cheol-ho était appuyé contre son lit, les yeux rivés sur un magazine, quand il remarqua Kim Hyeon-do.
Alors il laissa échapper un ricanement méprisant et reporta son attention sur le magazine.
Il marmonna assez fort pour qu'Hyeon-do l'entende.
« Putain de balance. Il a même pas pu se retenir avant de courir cracher le morceau. On dit qu'il faut se méfier même des feuilles qui tombent quand on approche de la libération. Il a failli m'envoyer en prison militaire avec son "escrimagine". »
« ....... »
« Jésus. C'est pour ça qu'il faut pas se mélanger aux pauvres types. Pas de papa, et maman s'use la santé dans un resto de soupe. Normal que le gamin finisse comme ça. »
« ....... »
« Ah ! Désolé ! Hyeon-do, je parlais pas de toi. Désolé. »
Park Cheol-ho ricana odieusement en tournant la page de son magazine.
À cet instant, Kim Hyeon-do entendit quelque chose claquer dans sa tête.
En y repensant plus tard.
Kim Hyeon-do ne comprenait toujours pas pourquoi il l'avait fait. Il avait simplement agi sur l'instinct.
« Aaaaaaagh ! »
Kim Hyeon-do fonça droit sur Park Cheol-ho et le plaqua au sol.
Face à cette explosion soudaine, tous les anciens de la chambre de troupe paniquèrent et se ruèrent pour arracher Kim Hyeon-do.
« Hey ! Hey ! Kim Hyeon-do ! T'es dingue, connard ! »
« Qu'est-ce qui t'prend, bâtard ! »
« Arrêtez ce connard ! Tout le monde, choppez-le et traînez-le dehors ! »
Tous s'accrochèrent aux bras et aux jambes de Kim Hyeon-do.
Mais Kim Hyeon-do ne broncha pas d'un pouce. Les yeux injectés de sang, il étranglait le cou de Park Cheol-ho de ses deux mains.
Il hurla si fort que de la bave gicla de sa bouche.
« Crève ! Crève ! Crèèèèève ! Espèce d'enfoooooiré ! »
« Khek, khek....... »
Park Cheol-ho se débattit sauvagement en suffoquant. Il enfonça ses ongles et repoussa violemment la joue de Kim Hyeon-do.
De profondes entailles déchirèrent la peau, et le sang coula.
Alors.
Une ombre noire comme l'encre s'éleva derrière Kim Hyeon-do.
Il ne pouvait plus le nier. La voix intérieure qui lui murmurait à l'oreille depuis tout ce temps.
« Tue-les tous. Tue-les tous. Tue-les tous. »
.
.
.
.
.
.
« Khugh...... ! »
Les yeux de Kim Hyeon-do s'ouvrirent en grand. Il se redressa précipitamment.
« Khk. »
Une douleur atroce lui frappa l'abdomen.
Sa conscience faiblit. On aurait dit que des éclats de verre brisé roulaient sans cesse dans son ventre. Sans s'arrêter.
« Hoo, hoo, hoo....... »
Kim Hyeon-do haletait rauquement en regardant autour de lui.
Il avait utilisé la Téléportation Spatiale dans la panique. Comme il avait fui comme si quelque chose lui était aux trousses, il ne pouvait même pas deviner où il avait atterri.
Des arbres d'hiver nus l'entouraient de tous côtés.
Des branches dépouillées de toute feuille s'emmêlaient comme des os.
Du givre gelé et des feuilles mortes gisaient en vrac sur le sol. C'était le paysage d'une colline boisée ordinaire.
Était-il en sécurité maintenant ? Ou devait-il se dépêcher de courir plus loin ?
Impossible d'en être certain. Au cas où, il devait continuer à bouger quoi qu'il arrive.
Parce que son instinct lui disait que quelque chose le poursuivait toujours sans relâche.
« Khrrrgh....... »
Kim Hyeon-do parvint à peine à se tenir debout en s'appuyant contre le tronc épais d'un arbre à côté de lui. À chaque expiration saccadée, des nuages de vapeur blanche s'échappaient sans discontinuer.
« Haah....... »
Il serra son ventre d'une main tremblante.
Ceux qui le pourchassaient cette fois étaient définitivement différents. Ils étaient si forts que aucun des poursuivants qu'il avait affrontés jusqu'ici ne pouvait leur arriver à la cheville.
Surtout.
« Le mec au manteau. C'est le plus dangereux. Il se retenait clairement. »
Ce visage vicieux refit surface dans son esprit.
Certes, Kim Hyeon-do était affaibli, mais l'homme au manteau était sur un tout autre niveau. Il n'avait même pas montré la moindre intention de tuer, pourtant il paraissait totalement à l'aise.
Quelque chose avait terriblement mal tourné.
Kim Hyeon-do essaya de se remettre en marche. Il devait quitter cet endroit au plus vite.
Mais.
Ses jambes lâchèrent. Kim Hyeon-do s'effondra sur place.
Une joue claqua contre la terre rugueuse. Le froid de l'hiver accumulé dans le sol lui remonta au visage.
À cet instant, les larmes qu'il retenait rougeurèrent enfin ses yeux.
« Merde. Merde. Qu'est-ce que j'ai fait de si mal ? Pourquoi c'est ma faute...... Pourquoi...... ! »
Sa voix résonna dans la colline boisée déserte.
Frou !
Des oiseaux de montagne qui se reposaient sur les branches s'envolèrent effrayés, battant des ailes. Les oiseaux disparurent loin dans le ciel.
Kim Hyeon-do fixa bête les oiseaux qui s'éloignaient.
Ça faisait mal.
Combien de temps encore devait-il vivre en fugitif comme ça ?
Un an ? Cinq ans ?
Ou encore dix ans ?
C'était comme un tunnel sans fin en vue.
« Ouais, crève. »
Tout serait plus simple s'il crevait, non ?
Il n'aurait plus à fuir. Plus à souffrir.
Il voulait pas se faire tuer horriblement par ceux qui le pourchassaient.
« Si je le fais, proprement. Ouais, je le ferai proprement de mes propres mains. »
Kim Hyeon-do se redressa péniblement, le corps couvert de terre. Il s'agenouilla proprement au sol.
Lentement, il leva les yeux vers le ciel.
C'était le ciel gris morne propre à l'hiver. Il plissa les yeux face à la pâle lumière du soleil filtrant entre les nuages.
Au tout dernier instant.
Ce qui remplit son esprit en ce moment final.
« Maman....... »
***
Les jambes de Ju Gi-baek martelaient la route.
Sa vision défilait rapidement. Une route nationale peu fréquentée s'étendait devant lui. Il sauta par-dessus les voitures qui roulaient dessus.
Hooooooonk !
Le klaxon s'estompa derrière lui.
Le bas de son manteau claqua sans répit. Le son du vent qui sifflait lui brossait les oreilles.
En courant, il vérifia le Talisman de Communication dans sa poche.
Il était mort. La Puissance Spirituelle n'y circulait pas du tout.
« J'allais prévenir Won-gyeong. »
Il n'arrivait pas à joindre.
Ju Gi-baek n'avait aucune idée du genre de tour que ce bâtard d'Ouvrier Étranger, Hassan, avait joué.
Avait-il lancé une Sorcellerie de brouillage des communications ?
Si c'était le cas, il ne restait qu'une seule chose sur laquelle compter.
Sa propre intuition.
Cette intuition lui disait de trouver Kim Hyeon-do avant Hassan.
« Il est affaibli. S'il s'affronte à Hassan une fois de plus dans cet état, Kim Hyeon-do ne survivra pas. »
S'il mourait, c'était fini. 8 milliards de wons ! 8 milliards de wons entiers !
Une pile de fric précieuse qui reposait sur la condition que Kim Hyeon-do soit capturé vivant.
Plus tard, Ju Gi-baek s'assurerait de dire à Won-gyeong exactement ce qu'avait fait Hassan.
Ju Gi-baek serra les dents et enfonça encore plus ses jambes.
Heureusement, une faible connexion avec la conscience de Kim Hyeon-do persistait encore dans son esprit.
La trace de l'Aura Mortelle que Ju Gi-baek y avait implantée.
En d'autres termes, il pouvait déterminer approximativement la position d'Hyeon-do.
S'il continuait à courir à ce rythme, il pourrait le trouver avant Hassan. Même si le bâtard volait sur un Tapis Volant dans le ciel.
« Où es-tu....... »
Les yeux de Ju Gi-baek fouillaient rapidement.
Puis son regard se posa sur un endroit. Ce n'était rien d'autre qu'une colline boisée ordinaire.
Frou !
Une volée d'oiseaux de montagne s'envolait de là. Il le sentit. C'était l'endroit.
« Huuup ! »
Ju Gi-baek inspira profondément. Son corps accéléra encore.
Profitant de son élan, il bondit dans la colline boisée.
Il posa le pied sur les troncs d'arbres et les rochers saillants. Comme une chèvre de montagne, il bondit frénétiquement par-dessus tous les obstacles.
Frou !
Quelque chose jaillit des buissons.
Un chevreuil l'avait repéré et détala apeuré. Il s'éloigna en grands bonds.
Thud-thud-thud !
Frou-frou !
On ne sait comment, Ju Gi-baek se mit à dévaler la pente aux côtés du chevreuil.
Mais la course fut décevante.
Le cerf fut rapidement distancé.
Ses oreilles se dressèrent tandis qu'il fixait le dos de Ju Gi-baek qui s'éloignait à toute vitesse.
« Trouvé...... ! »
Ju Gi-baek aiguisa son regard.
Loin devant, entre les arbres nus, il vit Kim Hyeon-do agenouillé.
Mais quelque chose n'allait pas.
Hyeon-do tenait quelque chose avec révérence dans ses deux mains.
C'était l'Épée Courbe que le Familier Sergent-Chef avait maniée.
Mais il la tenait en prise inversée. Sa pointe visait droit sa propre gorge.
Ju Gi-baek faillit hurler.
« Ce putain de dingue ! »
À ce rythme, ses 8 milliards de wons allaient disparaître. Il aspira l'air bruyamment entre ses lèvres pincées. Chaque muscle de son corps se tendit.
Ju Gi-baek posa un pied sur un tronc d'arbre et se propulsa dans les airs.
Son corps décrivit une arc.
Avec le son de l'air fendu, le pied de Ju Gi-baek frappa le poignet de Kim Hyeon-do.
Thump !
« Urk ! »
Un court cri jaillit de la bouche de Kim Hyeon-do.
L'Épée Courbe s'envola de sa main. Tournoyant dans les airs, elle s'enfonça profondément dans le sol avec un thunk-.
Frisson-
La lame tremblota faiblement.
Kim Hyeon-do leva les yeux vers Ju Gi-baek avec une expression hébétée.
Quelqu'un qui le pourchassait venait de lui sauver la vie. Il n'avait visiblement aucune idée de ce qui se passait.
Ju Gi-baek saisit brusquement Kim Hyeon-do par le col.
« Vis. Et ne fais pas de connerie. »
« ....... »
« Ouais, ces bâtards qui t'ont tourmenté étaient des ordures. Mais y a un truc à mettre au clair. Le meurtre est un crime grave. Ces gens sont des connards aussi, mais ce sont quand même les fils et les pères de famille de quelqu'un. »
Ju Gi-baek tira Kim Hyeon-do vers lui.
Son visage vicieux remplit le champ de vision de Kim Hyeon-do.
Ju Gi-baek continua de le marteler de paroles sans lui laisser le temps de respirer.
Parce qu'il avait peur que le bâtard ne soit saisi à nouveau d'envies suicidaires. C'était pour ça.
« Même là, on te donne une chance. Vis. Vis et paie pour tes crimes. Considère ça comme ton expiation. »
« E, expiation ? »
« Considère ça comme le prix à payer pour ce que tu as fait. En échange, tu as une chance de vivre et de revenir dans la société. Vis et dévoue-toi au pays, ou dévoue-toi aux familles des gens que tu as tués. Fais l'un des deux. Peu importe lequel. »
« ......V, vous allez vraiment me laisser vivre ? »
« Sinon, pourquoi tu crois que je me tue à la tâche pour te garder en vie ? »
« ....... »
Kim Hyeon-do n'avait d'autre choix que de le croire.
Tous ceux qui l'avaient poursuivi jusqu'ici n'avaient fait qu'essayer de le tuer. Pas un seul n'était allé aussi loin pour le garder en vie.
C'est vrai que Kim Hyeon-do lui-même avait résisté farouchement, mais c'est aussi vrai que la plupart des gens qui le croisaient reculaient d'horreur et braquaient une arme sur lui avant toute chose.
« Peut-être....... »
Est-ce que quelque chose pouvait vraiment changer ?
Si c'était le cas, était-il permis de placer un mince espoir en cet homme inconnu ?
« Q, qu'est-ce que je dois faire ? »
« Occupe-toi. Attrape les méchants et tue-les, ou déchire les Démons. Fais ce qu'on te dit. »
« C'est vous qui me donnerez les ordres, hyungnim ? »
Ju Gi-baek cligna des yeux.
Depuis quand ce bâtard s'était-il assez rapproché pour l'appeler hyungnim tout d'un coup ?
Le regard de Kim Hyeon-do, lui, était d'un sérieux absolu.
Dix ans en fuite. Pour la première fois, quelqu'un lui tendait une main de salut.
Après tout ce qu'il avait traversé, Ju Gi-baek devait avoir l'air d'une bouée de sauvetage. Bien sûr, le vrai mobile de Ju Gi-baek était entièrement la somme énorme de 8 milliards de wons.
« Bon, j'ai peut-être une cuillère à soupe de sympathie dedans. »
Cela dit.
« Pourquoi je serais ton hyungnim, bordel ? »
« Ben. T'as l'air plus vieux que moi....... »
Le sourcil de Ju Gi-baek se fronça légèrement.
Quand même, pas la peine de se prendre la tête pour un truc si futile maintenant.
« Peu importe. Vis. Ce sera pas moi qui te donnerai du boulot. Une agence gouvernementale. Le Bureau de Gestion du Surnaturel. Tu connais ? »
« O, ouais...... A peu près tous ceux qui me pourchassaient ne parlaient que de ça. »
« C'est ça. Quoi qu'il arrive, reste juste en vie. Ils pourront te mettre en laisse et te faire faire du sale boulot. Mais même ça serait quelque chose. »
« ......Vous le pensez vraiment ? »
« Sinon, pourquoi je serais là à te chopper par le collier et à faire tout ça ? »
« C, c'est vrai. »
Bon, au moins le mec était capable de raisonner.
Ju Gi-baek poussa un soupir de soulagement intérieur. Il relâcha sa prise sur le col d'Hyeon-do.
Kim Hyeon-do s'affala maladroitement au sol.
Ju Gi-baek se tapa les mains et conclut.
« Alors c'est réglé pour ce que tu vas faire, non ? »
« Oui...... Je comprends. Merci infinime...... Personne à part vous, hyungnim, ne m'a jamais dit un truc pareil...... Kgh ! »
Kim Hyeon-do se crispa soudain le flanc et s'effondra.
Une longue lance de flamme s'était enfoncée profondément dans son côté. Chaque fois qu'il essayait fiévreusement de l'arracher de la main, crissss- le son de sa chair qui brûlait dans sa paume.
Ju Gi-baek whippa la tête.
« Pas possible. Faut pas faire ça. Hyeon-do. Ça doit finir ici. »
Le Tapis Volant descendit lentement du ciel et se posa au sol.
C'était Hassan.
D'un flick- de la main, le Tapis Volant s'enroula sur lui-même et glissa proprement dans la Poche Chanceuse.
Ju Gi-baek vérifia vite l'état de Kim Hyeon-do.
Heureusement, ce n'était pas mortel sur le coup.
Kim Hyeon-do avait instinctivement rassemblé sa Puissance Spirituelle pour se protéger avant que les flammes ne ravagent complètement ses organes internes.
« Kh, khehk....... »
Mais impossible de dire que son état était bon.
Les yeux de Kim Hyeon-do étaient horriblement injectés de sang. Allongé sur le côté, il rampait sur le sol, désespéré à l'idée de se cacher derrière Ju Gi-baek.
Fwoosh !
Hassan rassembla une autre flamme au bout des doigts. Il allait prendre une pose de lanceur de javelot pour en projeter une nouvelle, mais.
« Tu vas vraiment faire ça ? »
« ....... »
Ju Gi-baek se planta carrément sur la trajectoire d'Hassan. Un grincement grrk- de dents serra entre ses mâchoires.
« Qu'est-ce que tu crois que tu fous, putain ? »
« Peux pas faire autrement. Vraiment désolé. C'est le boulot qu'on m'a demandé de faire aussi. »
« Espèce de dingue. T'as même pas l'autorisation du Bureau de Gestion du Surnaturel, et avec l'argent de la commission en jeu, tu peux pas te permettre ce genre de merde. Pourquoi ? Le chef de ton Bureau t'a dit de venger son neveu parce que le gamin est mort ? »
Le visage de Hassan se raidit.
Apparemment Ju Gi-baek avait touché juste, parce qu'Hassan baissa maladroitement la main. La lance de flamme qui prenait forme se dispersa rapidement.
« Tu sais tout ? Malin. T'es. »
« Je veux savoir pourquoi tu dois aller aussi loin. Ce gars a enfin envie de vivre et essaie de tourner la page. »
« ......J'ai pas envie de faire ça non plus. Mais il m'a supplié. Très sérieusement. »
« Quoi ? »
« Bureau Haegil. Conflit de propriété. Difficile. Le frère cadet du chef est en colère. Faut lui donner un truc qu'il veut. »
« ......Tu vas tout foutre en l'air alors qu'on a quasiment bouclé l'affaire, juste pour un conflit de propriété ? »
« C'est important. Ça. Très important. Tout le monde a ses circonstances. »
« Alors j'apprécierais que tu prennes les miennes en compte aussi. »
« ......Si tu continues à me bloquer comme ça. Je devrai t'abattre et finir le job. Et cette fois, je pourrai pas me retenir. Alors- »
« Ne te retiens pas, putain de bâtard. »
Ju Gi-baek coupa la parole à Hassan.
Ses yeux s'élargirent comme ceux d'un démon courroucé. En même temps, une main bougea lentement vers son flanc. Le bas de son manteau claqua violemment avec le mouvement.
Ju Gi-baek ouvrit la bouche.
« Si tu t'en fous de mes circonstances, j'ai pas envie de m'en foutre des tiennes non plus. Alors sorte cette putain de lampe tout de suite. Et viens à moi avec tout ce que t'as. »
« ......Tu vas vraiment jusqu'au bout ? »
Hassan referma à nouveau la bouche. Ses yeux semblaient épuisés par la merde dans laquelle les choses s'étaient embourbées.
Bien sûr, Ju Gi-baek s'en fichait royalement.
Hassan plongea la main dans sa Poche Chanceuse pendant que Ju Gi-baek parlait.
« Vas-y. Je vais réduire en miettes ta lampe à la con, là, tout de suite. »