Les contrebandiers restent entièrement concentrés sur le petit Oiseau de Feu Flamboyant, leur plan ayant fonctionné, si bien que leurs mouvements deviennent de plus en plus désinvoltes.
Le type qui voulait traîner Yanran reste coi devant la transformation stupéfiante de Ruoran, il la dévisage, oubliant ce qu'il comptait faire.
Le visage de Yanran est empourpré comme s'il allait goutter du sang, des flammes dans les yeux semblent capables de provoquer des dégâts bien réels, ses cheveux bougent d'eux-mêmes malgré l'air calme.
Bien qu'elle soit bâillonnée et incapable d'émettre un son, son expression montre qu'elle est en train de hurler, et avec un coup sec, le contrebandier le plus proche de Yanran est projeté en arrière.
Incapable de bouger, Yanran regarde son bien-aimé petit Oiseau de Feu Flamboyant attaquer bravement les contrebandiers pour la protéger, sans reculer même face à des armes qui pourraient lui infliger des blessures mortelles.
Assistante à tout cela, l'inquiétude, la colère et le regret de Yanran tourbillonnent en elle, pour finir par se condenser en un brasier déchaîné.
Ce feu brûle dans son corps, consumant son esprit, calcinant sa conscience, déferlant sans relâche en elle.
Au cri déchirant du petit Corbeau de Feu, le feu en Yanran atteint son paroxysme.
Accompagné de ce rugissement, le contrebandier le plus proche de Yanran est projeté en arrière.
Le soudain tumulte derrière eux surprend ceux qui attaquaient le petit Oiseau de Feu Flamboyant, les poussant à se retourner.
La jeune fille de race extraterrestre qui était ligotée solidement se tient maintenant devant eux, toutes les entraves qui la contraignaient ont disparu.
La jeune fille de race extraterrestre devant eux leur semble totalement étrangère ; son visage est d'une pâleur mortelle, pourtant ses yeux sont d'un rouge flamboyant, emplis d'une colère si écrasante qu'elle inspire la peur.
Cette jeune fille de race extraterrestre serre un arc fermement de ses deux mains, son regard sauvage rivé sur eux. Pour les contrebandiers, malgré son apparence inchangée, c'est comme si le Dieu de la Mort se dressait devant eux.
Ils stoppent leurs attaques, fixant Yanran hébétés, ne sachant que faire ensuite.
Un type pousse soudain un cri alors que le petit Oiseau de Feu Flamboyant, saisissant l'occasion, fond sur lui pour lui lacérer le visage.
Ce cri arrache les types à leur torpeur, leur hurlement retentit tandis qu'ils agitent leurs gourdins, se ruant sur Yanran.
Principalement des contrebandiers, secondairement des bandits, ces types ont vu maintes scènes sanglantes et incendiaires, la férocité est une résolution nécessaire pour eux.
Sans cette férocité, ils ne pourraient pas lever le couteau sur des innocents ; la manquant, ils ne survivraient pas dans le monde souterrain du chacun-pour-soi ; sans elle, ils ne parviendraient même pas à sauvegarder leur propre vie dans ce monde souterrain brutal.
Ainsi, même si la transformation de Yanran les effraie, ils chargent encore avec la résolution désespérée du « c'est toi ou moi » vers l'affrontement.
Cet esprit tenace a souvent permis à ces contrebandiers d'arracher la victoire au bord de la défaite.
Malheureusement, cette fois, ils sont totalement surpassés par la jeune fille devant eux.
D'une série de sauts arrière, Yanran s'immobilise devant son arc, sans même jeter un œil, tendant la main pour saisir l'arc, son encochage rapide comme l'éclair.
D'un regard glacial, Yanran vise les contrebandiers qui chargent et stoppe leur élan, les forçant à s'arrêter net.
À cet instant, Yanran fléchit un genou, l'arc tendu en main, une pointe de flèche luisant froidement sur la corde, la corde près de son visage de jade, menu mais puissant, l'arc courbé en plein lune.
Son expression reste calme, tous les mouvements cessent, la faisant ressembler à une statue d'une vie saisissante.
Les contrebandiers échangent des regards craintifs, leurs pas reculant lentement.
Bien que féroces et sans peur de la mort, ils ne tiennent pas vraiment la mort pour négligeable ; ils tiennent à leur vie, masquant leur peur de la mort sous un déguisement de férocité.
La jeune fille de race extraterrestre devant eux, avec son aura mortelle et la lumière létale des pointes de flèches, les intimide, plantant l'idée de la fuite dans leurs esprits.
Derrière eux, le Vieux Bit, rusé comme il est, voit la situation et comprend que s'ils ne contre-attaquent pas, aucun d'eux n'échappera aux flèches de cette fille. S'ils se battent désespérément, ils pourraient encore avoir une chance, alors il encourage ses compagnons : « N'ayez pas peur, elle ne peut tirer qu'une flèche à la fois, et nous sommes si nombreux, qu'y a-t-il à craindre ? »
Soudain, il hurle : « Chargez ! Tuez cette femme ! »
À son cri, la bande de brigands brandit ses gourdins, hurlant en chargeant de nouveau sur Yanran.
Le Vieux Bit n'a pas tort. La femme n'a qu'une flèche ; elle ne peut en toucher qu'un seul, et ils ne sont qu'à quelques pas d'elle, ils l'auront atteinte quand elle pourra tirer à nouveau.
Mais ils se trompent, terriblement.
La corde d'arc flamboie, et la flèche de Yanran jaillit comme un éclair.
Un contrebandier chargeant en tête s'effondre soudain au sol, une flèche plantée profondément dans la gorge, le sang jaillissant de la blessure.
Comme si cette flèche n'avait jamais été tirée, une autre flèche repose déjà稳稳 sur la corde.
Bien que les contrebandiers voient un camarade tomber, bien qu'ils voient une autre flèche apparaître sur l'arc de la jeune fille, ils n'ont plus aucune chance de reculer.
Avec le cri de « Chen Lin », les contrebandiers tombent les uns après les autres, des flèches logées dans la gorge.
Le contrebandier le plus proche de Yanran a déjà levé son gourdin, et s'il parvient à l'abattre, ce sera assurément la jeune fille de race extraterrestre qui tombera.
Mais il n'en aura jamais l'occasion.
Yanran reste immobile, se penchant en arrière depuis sa position à demi agenouillée, formant un angle parfait avec le sol, l'arc visé sur le contrebandier au gourdin levé.
La distance est si courte que leurs regards se croisent.
Le regard de Yanran est toujours calme, comme si elle ne tuait pas un être vivant, pas même le gibier qu'elle chasse d'ordinaire, mais simplement une cible qu'elle s'entraîne à viser.
Le regard du contrebandier est empli de désespoir, de peur, et d'une touche de sauvagerie désespérée.
Le gourdin levé haut n'a jamais l'occasion de s'abattre ; dans un éclair d'action foudroyante, Yanran libère sa flèche.
La flèche s'enfonce dans le bas-ventre du contrebandier, perçant profondément son crâne, le puissant impact projetant son corps en arrière.
Avec un « clac », le gourdin tombe au sol, roulant quelques fois avant de s'immobiliser.
Yanran se redresse, l'arc visé sur le Vieux Bit.
Ce vieux renard rusé, il a poussé ses compagnons à attaquer Yanran, tout en restant en place. Quand Yanran a commencé à tirer sur ses compagnons, sentant le danger, il a tenté de fuir, mais il n'avait pas prévu qu'ils meurent si vite, ne laissant aucun temps pour s'échapper.
Confronté à l'arc de la jeune fille de race extraterrestre, le Vieux Bit s'agenouille de peur.