Depuis que l'intendant de Dalken a déjà demandé, ils ne peuvent pas non plus l'ignorer : « Désolées, nous ne vous connaissons pas, donc nous ne pouvons pas nous rendre chez vous. Cependant, votre intendant ne voulait tout simplement pas partir, et nous n'avons rien pu y faire. »
Pas de souci, c'est aussi de ma faute de n'y avoir pas réfléchi à fond. Si j'arrivais soudain dans un lieu étranger et que quelqu'un que je ne connais pas m'invitait à dîner, je refuserais peut-être aussi, sans parler de deux charmantes jeunes filles.
Le vieux maître Dalken sourit toujours avec politesse ; il sait vraiment parler. Ses mots ne laissent transparaître aucune contrariété et témoignent de leur considération. Ba Lv pense que cet homme a décidément une façade d'homme d'affaires.
J'ai quelque chose à discuter avec les deux jeunes filles. Pourraient-elles m'accorder un moment ? Nous pourrions parler ici même à l'hôtel, qu'en dites-vous ?
À ce moment-là, le gérant de l'hôtel s'approche et les conduit dans une petite pièce pour s'asseoir et discuter. Le hall animé n'est de toute façon pas un endroit propice à la conversation.
Ainsi, tous trois se rendent dans cette petite pièce à la décoration correcte et s'assoient.
Avant que Maître Dalken ne prenne la parole, Yanran commence : « Si c'est au sujet du vaisseau spatial, je crains de devoir m'excuser. Notre vaisseau spatial est très important pour nous, et nous ne le vendrons pas. »
Maître Dalken ne s'attend pas à ce que Yanran soit si directe. Il reste un instant stupéfait et demande timidement : « Quel que soit le montant, il n'est pas à vendre ? »
Yanran hoche fermement la tête : « Il n'y a rien d'autre à discuter sur ce sujet, Monsieur Dalken. »
« Très bien, quel dommage alors », dit Maître Dalken en se levant. « Puisque c'est ainsi, je ne dérangerai pas davantage les demoiselles. »
Alors qu'il s'apprête à partir, il regarde Ba Lv avec un sourire, hoche la tête, puis s'en va.
Peu de temps après le retour des deux filles dans leur chambre, revient à son tour. La raison de son long retard, c'est qu'il a découvert une quantité écrasante de cartes stellaires au Corps Spatial local, ce qui lui a coûté du temps.
Lorsqu'il apprend que le carburant du vaisseau n'a pas été ravitaillé, il dit au contraire à Ba Lv de ne pas s'inquiéter.
Cette fois, découvre une vaste gamme de cartes stellaires au Corps Spatial de la planète Urgan, bien supérieures à celles de la planète Delmar, ce qui le rend extatique.
Plus il y a de cartes stellaires, mieux il peut trouver une planète la plus proche de la Terre, sans errer sans but ni tâtonner aveuglément dans l'univers.
C'est pourquoi il souhaite rester ici encore quelques jours, dans l'espoir de trouver la route la plus précise vers la Terre.
Après quelques mots hâtifs avec Yanran et les autres, repart. Préoccupé, il ne remarque pas les expressions hésitantes des deux filles.
Et voyant leur maître si occupé, Yanran et Ba Lv ne lui parlent pas de l'affaire Dalken ; après tout, elles ont déjà refusé la demande de Dalken. Cela peut attendre plus tard.
Puisqu'elles n'ont pas besoin de partir immédiatement, toutes deux vont acheter quelques fournitures de voyage essentielles.
Maintenant, avec tout le temps devant elles, il n'y a plus besoin de se presser.
Pour être honnête, le fils de l'intendant de Dalken n'est pas un mauvais jeune homme. En fait, mis à part son désir de possession excessif, on pourrait le considérer comme un bon garçon.
C'est un bon élève, et si les relations humaines sont son point faible, compte tenu de son parcours et du manque d'amour parental, c'est compréhensible.
De plus, il a reçu une éducation correcte ; bien que réservé, il est considéré comme poli.
Comparé à d'autres fils de riches de deuxième génération, le fils de Maître Dalken est tout simplement un ange. En dehors de sa passion pour les vaisseaux spatiaux, il n'a pas d'autres mauvaises habitudes.
Cela réconforte l'intendant de Dalken mais intensifie aussi son sentiment d'avoir failli à son fils.
Maintenant, il se sent inquiet de ne pas pouvoir satisfaire la petite demande de son fils.
Yanran possède une immense fortune, rivalisant avec des nations, mais elle reste humaine et impuissante sur certains aspects.
Face au fait que ces deux-là ne viennent manifestement pas de la planète Ulda, Shaowen le dit tout net. Le vaisseau spatial n'est pas à vendre, quel que soit le montant. Ce n'est pas une question d'argent.
En bref, il n'y a aucune marge de négociation sur ce point.
Maître Dalken ne supporte pas de voir l'air abattu de son fils ; cela le peine. S'il le pouvait, il voudrait porter cette souffrance à sa place.
L'intendant de Dalken se lève, décidé à retrouver ces deux jeunes filles. Il n'abandonne pas encore ; pour son fils, il veut les persuader, espérant qu'elles changeront d'avis.
« Arrêtez-vous là ! » La voix tonnante surprend le maître de Dalken qui s'éloigne à la hâte ; il n'a pas besoin de se retourner pour savoir qui ose être si hardi.
Une personne d'une carrure similaire à la sienne lui barre le passage, les yeux l'examinant avec suspicion : « Qu'est-ce que vous manigancez ? En si peu de temps, je vous ai vu entrer et sortir deux fois en courant. »
La personne dit : « Ce n'est pas du tout comme vous. »
L'intendant de Dalken ne répond pas, se contentant de soupirer lourdement.
« Quoi, des soucis dans les affaires ? » demande la personne.
« Non.
Alors qu'est-ce qui vous rend si agité ? Ah... » Le comportement de la personne se durcit : « C'est pour mon neveu ? »
Devant son frère, Maître Dalken cesse de cacher ses sentiments et soupire à nouveau.
« Qu'est-ce qui ne va pas avec mon neveu ? Parle ! » insiste son frère avec inquiétude.
Le frère de l'intendant de Dalken, célibataire, n'a que des éloges pour son neveu, mais occupe un poste élevé et a rarement le temps de s'en occuper.
« Il est à la maison ? J'irai voir comment il va. » Son frère lève la jambe pour partir.
Maître Dalken le retient : « À quoi bon y aller maintenant ? C'est inutile et cela ne fera que le contrarier davantage. »
Son frère s'arrête : « Qu'est-ce qui se passe exactement, explique ! »
Maître Dalken mène son frère dans un endroit calme et lui raconte le désarroi de son fils à cause d'un vaisseau spatial.
Son frère rit, une mince affaire provoquant un tel émoi ? L'amour trouble assurément l'esprit.
Voyant son frère rire, l'intendant de Dalken ne dit rien et s'en va en claquant la porte.
Son frère le retient : « Ne te précipite pas, dis-moi d'abord, sais-tu où se trouve le vaisseau spatial ? »
Voyant son frère acquiescer, il dit : « Allons-y, montre-moi. J'aimerais voir ce qu'il y a de si remarquable dans ce vaisseau spatial. » Il dit à son frère avec un sourire : « Par coïncidence, j'ai des amis au département de recherche ; ils ont développé un nouveau vaisseau spatial. »
Face à la confusion de son frère, il ajoute avec irritation : « Mon cher frère, le stress t'a-t-il embrouillé l'esprit ? Allez, essayer d'expliquer maintenant ne servirait à rien. D'abord, emmène-moi au hangar où le vaisseau de Yanran et des autres est garé. »
Chaque planète a des règlements stricts ; les vaisseaux étrangers, surtout ceux dépassant une taille spécifique, ne sont pas autorisés à voler librement dans l'espace aérien planétaire, surtout les vaisseaux armés.