Ethan fit un pas en avant, marchant sur le chevalier évanoui. Il en restait trois. C'était trois contre un, mais tant qu'ils continuaient de se battre dans cette ruelle étroite, les chevaliers ne pouvaient pas exploiter leur supériorité numérique.
En même temps, ils ne pouvaient pas non plus s'enfuir.
Une seule personne a fait s'effondrer cinq chevaliers ?
C'était quelque chose que leur fierté ne pouvait pas accepter.
Ce n'était pas un mercenaire d'élite usé par les combats qu'ils avaient perdu, ni un autre chevalier. Perdre face à un simple professeur d'académie était inacceptable.
Surtout, c'était une mission que le maître de la Guilde Marchande Garnet leur avait spécifiquement ordonné de mener à bien. Amener Yuna Garnet de manière très respectueuse.
S'ils ne pouvaient pas tenir cet engagement, leurs vies étaient aussi bonnes que perdues.
Un chevalier s'avança.
Il venait de voir comment les deux autres chevaliers avaient été traités. Il semblait que l'adversaire n'avait aucune intention de les tuer.
Mais pour lui, c'était différent.
Il avait reçu l'ordre que tuer ne posait pas de problème.
S'il chargeait témérairement avec la détermination de tuer, ce professeur de l'Académie Ivecar ne pourrait certainement pas juger correctement la situation.
Kwaaak !
Frappant lourdement le sol, le chevalier fonça. Contrairement aux chevaliers d'avant, c'était un coup décisif concentré uniquement sur l'attaque, abandonnant complètement la défense.
Le chevalier pensait que c'était son atout maître.
Cette attaque ne pouvait pas être bloquée. Pour l'arrêter, il aurait fallu abandonner sa défense et attaquer le chevalier qui chargeait en s'exposant entièrement. Avec une attaque à moitié motivée, on ne pouvait absolument pas arrêter un chevalier lourdement armé.
Avec la détermination de tuer.
Il fallait être résolu à infliger une blessure grave pour l'emporter.
« Mais il ne le fera pas ! »
Le chevalier abattit son épée droit devant lui. Voyant Ethan rester immobile comme s'il ne savait que faire, il crut avoir gagné.
« Oui, c'est comme ça qu'il faut venir. »
À cet instant, Ethan grinça des dents.
En voyant ce sourire, le chevalier comprit.
Est-ce que…
Tout cela était un piège ?
Plus tôt, il avait laissé entendre qu'il n'avait pas l'intention de tuer les deux personnes qu'il avait traitées.
Et il avait utilisé cette impression pour induire leur stratégie. Et maintenant, il avait forcé ce genre de mouvement.
Il était complètement battu dans la guerre psychologique.
Et le prix à payer était trop élevé.
Swish !
L'épée d'Ethan trancha l'armure du chevalier et tout le reste. Le sang jaillit de l'énorme entaille diagonale qui allait de son épaule à son flanc.
« Ne t'inquiète pas. Je suis un professeur d'académie. Je ne fais que brandir mon épée pour protéger mon élève. Je ne te tuerai pas. Pas comme tu l'as cru. »
Ethan pointa son épée vers les deux derniers.
« Vous ne mourrez pas. »
Trois chevaliers furent mis hors de combat en un instant. Même pas une minute complète ne s'était écoulée. S'ils s'étaient battus bruyamment, des badauds se seraient rassemblés en entendant le vacarme.
Mais il n'y en avait pas le moindre signe.
« … »
Les deux chevaliers se regardèrent. Ils n'avaient pas le choix. Mieux valait battre en retraite pour l'instant plutôt que de charger aveuglément et de perdre comme des papillons de nuit dans la flamme.
Pak !
Soudain, les chevaliers s'enfuirent dans des directions opposées.
Mais cela aussi entrait déjà dans les prévisions d'Ethan. Depuis le moment où ils avaient croisé le regard de ces cinq chevaliers pour la première fois, tout était dans les mains d'Ethan.
« Yuna. »
Alors que Yuna s'approchait en hâte par derrière, elle frappa l'arrière de la tête du chevalier qui tentait de s'enfuir. Ethan fracassa le crâne du chevalier qui tentait de s'échapper dans l'autre direction.
Bang !
« Huu… Huu ! »
Ayant frappé le pommeau de l'épée de toutes ses forces à pleine vitesse selon le signal d'Ethan, Yuna haletait rudement.
« Tu savais dès le début que le combat tournerait comme ça ? »
À ces mots, Ethan se contenta de sourire en coin. Puis il traîna les chevaliers effondrés plus loin dans la ruelle.
Au début, on aurait dit qu'il essayait de les cacher, mais Ethan brisa légèrement les armures des chevaliers et commença à les leur retirer une par une.
« Professeur ? »
Ethan saisit le poignet du chevalier.
— Prendre le pouls.
— L'état de l'adversaire afflue à travers le mana.
— Il a une fracture.
Normalement, c'était un symptôme qui ne pouvait pas être soigné par l'acupuncture. Cependant, grâce à la maîtrise accrue de l'Acupuncture de Heo, Ethan put soulager divers symptômes.
Swish swish swish.
Ethan enfonça des aiguilles çà et là. Alors le chevalier qui avait perdu connaissance et ne maîtrisait plus ses esprits se réveilla.
[Acupuncture de Heo 1 / 1000]
« Mon corps… déborde de force ! »
Le chevalier désorienté regarda Ethan. Dans ses pupilles tremblantes se reflétait Ethan tenant une épée.
Ethan fit un diagnostic par le pouls comme ça pendant une quinzaine de minutes là.
En prenant les pouls, soignant, assommant, et recommençant, Ethan put utiliser l'Acupuncture de Heo pas moins de quinze fois.
Les cinq chevaliers avaient complètement perdu connaissance, ne maîtrisant plus leur esprit.
Après avoir utilisé les chevaliers à satiété, Ethan les rassembla en tas comme des bagages et planta leurs épées devant eux comme des trophées.
« … »
Yuna ne savait pas exactement ce qu'Ethan faisait, mais une chose qu'elle ressentit fortement, c'est que ces chevaliers seraient traumatisés par ce moment, souffrant probablement pour le restant de leurs jours.
Elle n'avait jamais imaginé qu'il existait un moyen de régler complètement quelqu'un sans le tuer de cette façon.
Après avoir réglé la situation, Ethan regarda Yuna.
« Allons-y. Prenons le raccourci. »
« Oui ! »
Le dos de quelqu'un avait-il déjà été un tel soulagement ?
Suivant Ethan, Yuna se dirigea vers l'académie.
Yuna n'était pas du genre à se laisser intimider.
« Je vais m'occuper de tout vite fait et revenir. Ne t'inquiète pas. Je vais régler ça proprement cette fois-ci et revenir. »
Son mental avait été ébranlé par des sentiments compliqués et divers chocs. C'est pour ça qu'elle en était arrivée là.
Mais à l'origine, elle était calme et posée.
Et elle n'était pas du genre à subir passivement les coups non plus.
Si on la frappait, elle devait rendre le coup dix fois plus fort.
« Une semaine suffira. »
« Tu seras de retour avant l'examen de mi-session ? »
« Oui, bien sûr. »
Yuna parla.
« Vous avez dit avoir besoin de moi, Professeur. »
« Alors je te donne un devoir. Pendant que tu vas et reviens vite, assure-toi de bien faire le devoir aussi. »
Avec une expression complètement apaisée, Yuna répondit. Puis elle fit demi-tour immédiatement.
« Oui, Professeur. Je reviens bientôt. »
Malgré cette expression adoucie tout à l'heure, l'expression qu'elle faisait maintenant était assez effrayante pour la rendre dénuée de sens.
Les atrocités du maître de la Guilde Marchande Garnet.
Les atrocités du maître de la Guilde Marchande Garnet, des belles-mères et des frères qu'elle avait endurées, n'étaient pas dues à leurs liens de sang.
« J'attendais juste le bon moment. »
Elle avait déjà accumulé son pouvoir depuis longtemps.
Il y avait quelques raisons pour lesquelles elle était entrée à l'académie, comme vouloir trouver quelqu'un de fiable comme elle l'avait dit au début, mais en même temps, c'était aussi un prétexte pour faire croire qu'elle s'était retirée du front.
Tant qu'elle était sur le front, le maître de la Guilde Marchande Garnet avait surveillé Yuna si strictement qu'elle ne pouvait pas grandir correctement.
C'est pour ça qu'elle avait utilisé le prétexte de fréquenter l'académie pour se retirer du front, et après cela, Yuna avait pu échapper au regard de Cromwell.
Ensuite, elle avait lentement accru son influence au sein de la Guilde Marchande en sous-main.
Elle avait aussi semé des appâts pour rendre progressivement flous le pouvoir et les enjeux que le maître de la Guilde Marchande Garnet détenait.
« Des méthodes simples, vu qu'il a un sens des affaires exceptionnel. »
Le maître de la Guilde Marchande Garnet avait des yeux très perçants.
C'est pour ça qu'il pouvait saisir instantanément n'importe quelle opportunité d'affaires rentable et même finir de calculer profits et marges dans sa tête.
Elle en profita et tendit des pièges aux affaires, faisant échouer les affaires du maître de la Guilde Marchande Garnet.
Après tout, d'innombrables affaires échouaient par nature, et si une seule réussissait parmi celles-là, elle compenserait tous les échecs précédents.
« Mais quoi si les échecs se répètent ? »
En plus, si elle faisait exploser simultanément les affaires qu'elle avait elle-même mises de côté, l'influence au sein de la Guilde Marchande ne pouvait qu'en être ébranlée.
C'est comme ça que Yuna avait absorbé la Guilde Marchande Garnet en sous-main tout en fréquentant l'académie.
Il y avait actuellement cinq cadres dans la Guilde Marchande Garnet. C'étaient des maîtres de guildes marchandes de taille moyenne qui avaient grandement aidé quand la Guilde Marchande Garnet avait absorbé la Guilde Marchande Horei.
Strictement parlant, c'était comme si la Guilde Marchande Garnet avait six propriétaires.
Pour l'instant, Cromwell Garnet tenait fermement sa position, donc il ne pouvait pas vraiment afficher l'allure d'un propriétaire.
Comme chacun voulait devenir le chef, il y aura fatalement de violentes collisions au sein de la Guilde Marchande.
Yuna profita aussi de cette cupidité. Le nombre total de cadres qui avaient actuellement accepté de rejoindre Yuna était de trois.
Tandis que Cromwell Garnet réprimait sa fille Yuna sans l'utiliser correctement, les autres cadres voulaient bien employer Yuna comme marchande, contrairement à Cromwell.
Yuna partageait l'avis de ces cadres et les rassembla en un seul endroit, juste avant de lever le drapeau anti-Cromwell.
« Plus besoin d'hésiter maintenant. »
Comme elle s'apprêtait à partir, Yuna jeta un regard furtif en arrière vers Ethan. Visiblement convaincu que Yuna reviendrait, Ethan s'en alla ailleurs sans hésiter.
En regardant le dos d'Ethan, Yuna murmura.
« Je reviens tout de suite. »
Puis elle sourit légèrement.
Au même moment, Ethan entendit un son d'alerte.
[Taux de survie en augmentation !]
Après Mason, il avait fait de Yuna fermement son élève aussi. Maintenant, la confiance de ces deux-là en lui ne vacillerait probablement plus facilement.
De plus, il avait brisé les conflits et les murs qu'ils portaient, ne laissant que la croissance explosive à venir.
« Les préparations sont terminées maintenant. »
Il réorganiserait l'échiquier de l'académie centré sur ces trois-là.
« L'examen de mi-session approche, et une fois celui-ci terminé, il est prévu de mener la bataille d'échange inter-départements comme prévu. »
Dans la salle de conférence de l'académie.
Les professeurs étaient concentrés sur les mots du Directeur. La bataille d'échange inter-départements qui pouvait être considérée comme la finale du semestre était un événement aussi important que les cours d'observation des parents.
Le département vainqueur de la bataille d'échange inter-départements obtient le droit de représenter l'académie en tant que représentant lors de la bataille d'échange inter-académies.
C'est pour ça que cette bataille d'échange inter-départements était en réalité un lieu de sélection du représentant de l'académie.
« Sur la base des notes, le Département d'Escrime représentera le Département de Chevalerie comme représentant, et le Département de Magie sera représenté par le Département de Magie lors de la bataille d'échange inter-départements. Les règles sont les mêmes que l'an dernier. Même s'ils n'ont pas les notes, s'il y a des élèves que vous souhaitez recommander spécialement, veuillez les recommander avec leur participation. »
(+)
[1]
TLN : Le premier Département de Magie est 마법과, et le second est 마법학부, qui si on les traduit tous les deux ce sera Magic Department (approximativement). Cependant, s'il y a des suggestions sur comment appeler ces deux-là, je les apprécierais.
Aux mots du Directeur, il y eut un moment de silence. Les nouveaux professeurs jetèrent un coup d'œil à l'ambiance, tandis que les professeurs d'ancienneté observaient simplement la situation.
Cela allait de soi, mais parmi les nouveaux professeurs, pas une seule personne ne leva la main.
Et c'était compréhensible. La bataille d'échange inter-départements était le lieu de sélection du représentant de l'académie.
Si quelque chose tournait même un peu mal, cela pouvait finir par porter atteinte à la dignité de l'académie.
On pouvait avoir droit à d'énormes critiques, ainsi qu'aux plaintes des parents, et même recevoir le regard noir du Directeur. C'était un poste à lourde responsabilité.
La carrière qu'ils avaient si bien construite jusqu'ici pouvait s'effondrer en un instant.
C'est pour ça que seulement deux personnes levèrent la main. C'était la même chose que l'an dernier.
« Professeur Claudie Hyde. »
Le Directeur appela Claudie qui avait la main levée.
Et ensuite, il désigna le seul autre homme qui avait levé la main du Département de Magie.
Une grande carrure, de brillants cheveux dorés, et des yeux abattus derrière des lunettes.
« Professeur Duty Von Niedern. »
« Hahaha, c'est encore nous deux ? Comme prévu, représenter le département n'est pas une mince affaire. »
Le professeur Duty sourit doucement.
Malgré son air simplement aimable et bienveillant, son surnom au sein de l'académie était Duty le Fouet.
La raison était simple. Il n'y avait pas de carottes dans ses cours, seulement des fouets.
Il fouettait les élèves comme un fou, mais comme se faire frapper par ce fouet faisait disparaître les esprits distraits, cela lui valut un immense succès auprès de certains élèves.
« Il ne semble pas y avoir d'autre volontaire. Alors les représentants pour cette bataille d'échange inter-départements seront le professeur Claudie du Département d'Escrime et… »
Avant que le Directeur ne finisse sa phrase, quelqu'un leva la main.
Quelqu'un leva la main alors qu'il n'y en avait clairement aucun qui aurait dû. Les regards des professeurs se tournèrent vers le professeur qui avait la main levée.
« Hein ? »
« Professeur Ethan ? »
Ethan avait la main levée haut.
« Je souhaiterais également participer au grand combat en préparation pour cette bataille d'échange inter-départements, Directeur. »
Les sourcils du Directeur tressaillirent.