« Lu Zhe, on a toutes bien chaud maintenant. Qu'est-ce que tu vas faire ? » demanda Shen Bing, inquiète.
Lu Zhe tourna légèrement la tête. Des gouttes de pluie ruisselaient sur son beau visage, lui donnant un air un peu distant.
« Désolé, je ne peux pas vous accompagner pour l'instant. Votre Majesté a encore d'autres choses à faire. Mes bien-aimées concubines, restez tranquillement ici et attendez mon retour. »
Sur ces mots, il dégaina sa dague, bondit hors de l'entrée de la grotte et plongea sous la pluie battante.
« Hé, Lu Zhe, où tu vas ?! »
« On meurt d'inquiétude ! »
« Reviens vite... »
Shen Bing savait que s'inquiéter ne servirait à rien. Elle ne pouvait que choisir de lui faire confiance pour l'instant !
« Tout le monde... ne vous inquiétez plus. Lu Zhe sait ce qu'il fait, il ne lui arrivera rien ! »
Ning Shu ajouta : « C'est ça, y a pas d'erreur, c'est un mec qui a lu les dix mille pourquoi ! »
« Mm... »
Après le départ de Lu Zhe, le seul son qui restait dans la grotte de l'ours était le patter-patter de la pluie.
Les cinq filles étaient serrées les unes contre les autres dans l'exiguïté, se couvrant de la peau d'ours pour se réchauffer mutuellement.
Tous les regards étaient fixés sur l'entrée de la grotte, attendant le retour de Lu Zhe.
« Vous pensez qu'il est allé faire quoi ? »
« Hé, il nous a même pas dit, ça fait flipper ! »
« Il est pas allé tabasser ce singe, par hasard ! »
« Pourquoi Lu Zhe irait tabasser un singe ? Ce singe avait l'air plutôt bête. »
« Juste le fait d'être moche, c'est déjà un péché originel, et en plus avec ce truc sans-gêne sur sa figure ! »
Ning Shu soupira : « Fruit, sois convenable. Lu Zhe ne ferait pas une bêtise pareille. »
À ce moment-là, Shen Bing pensa que Lu Zhe risquait aussi de perdre de la chaleur corporelle, et elle voulait qu'il se glisse avec tout le monde. Mais après tout, il y a des différences entre hommes et femmes qu'il faut accepter.
Elle réfléchit un instant et eut une idée : « Hé, vous regardez des émissions de survie en milieu sauvage, d'habitude ? »
Ning Shu acquiesça : « Occasionnellement. Je connais Bear Grylls et Les Stroud, et je connais Sœur Moineau — c'est la fierté de nous les femmes dans le monde de la survie ! »
Jiang Yao rit avec nonchalance : « Moi j'ai vu que Robinson Crusoé, les autres j'en ai juste entendu parler ! »
Lin Qianqian dit timidement : « J'ai regardé un anime qui s'appelle *Are You In Trouble ?* Mais j'ai pas trop fait gaffe aux techniques de survie. »
Tang Xiaoguo se moqua : « Tu regardais juste le sous-texte yuri, non ? »
Lin Qianqian se défendit mollement : « Comment tu peux appeler ça du yuri ? »
« Et toi, Fruit ? »
Tang Xiaoguo fut très directe : « Je m'en fiche complètement ! J'ai juste entendu vous en parler. »
Shen Bing hocha la tête : « En fait, moi aussi j'aime bien les émissions de survie, et je sais qu'à l'étranger il y a une télé-réalité de survie de 21 jours qui nécessite un homme et une femme ensemble. Chaque duo qui réussit les épreuves gagne 100 000 dollars ! »
Jiang Yao s'exclama, surprise : « 21 jours ? 100 000 dollars ? » Puis elle réfléchit un instant : « C'est pas de l'argent facile, ça ? Je veux y aller avec Lu Zhe. »
Tang Xiaoguo approuva : « Ouais, on est déjà là depuis 25 jours. Tant qu'on est en binôme avec Lu Zhe, la difficulté sera forcément faible. »
Ning Shu réfléchit un moment : « Les candidats de cette émission, c'est pas des inconnus ? »
Shen Bing hocha la tête : « Non seulement ils sont inconnus, mais quand ils se rencontrent pour la première fois, ils n'ont même pas le droit de porter de sous-vêtements. C'est retour total au primitif, ils ne peuvent apporter qu'un seul outil au maximum. Il y a des équipes de tournage spéciales pour les filmer. »
Jiang Yao tira la langue : « Les étrangers savent vraiment s'amuser ! Moi je pourrais vraiment pas accepter. »
Lin Qianqian frémit : « J'ai l'impression que c'est pas vraiment de la survie. »
Tang Xiaoguo réfléchit : « Vu que c'est filmé par une équipe... t'es sûre que c'est une émission de survie, et pas une émission de rites d'accouplement primitifs ? »
Shen Bing soupira : « C'est une émission de survie très professionnelle, les participants ont tous beaucoup d'expérience en survie. »
Tang Xiaoguo resta incrédule : « C'est vrai, ça ? »
« Ce que je veux dire, c'est que quand ces experts de la survie affrontent les épreuves de la nature, les partenaires doivent travailler ensemble, abandonner les pensées parasites. La nuit face à l'hypothermie, même nus, ils doivent s'enlacer pour se réchauffer. »
Lin Qianqian acquiesça et étreignit Shen Bing : « Comme ça ? »
Shen Bing soupira : « C'est pas ça que je voulais dire ! »
« Alors qu'est-ce que tu voulais dire ? »
« Je dis que plus tard, quand Lu Zhe reviendra, j'espère que personne ne se sentira gênée et qu'on l'invitera sincèrement à se réchauffer avec nous ! »
Les quatre filles clignèrent des yeux, regardant Shen Bing comme si elles avaient du mal à y croire.
« Grande Sœur Bing, tu penses... »
« Qu'on n'aime pas Lu Zhe... »
« Et qu'on le laisserait pas entrer ?? »
Shen Bing resta coi, elle eut soudain l'impression d'avoir fait quelque chose de vraiment bête !
Ning Shu réfléchit un instant, puis se frappa le front : « Ah oui, oui, oui ! On avait des réserves avant, mais après la persuasion de Grande Sœur Bing — hé, d'un coup on a tout compris ! »
Jiang Yao hocha aussi vite la tête : « Comme on s'y attend d'une flic, nous éclairer, nous les filles ignorantes, sur le vrai sens de la survie. Entre hommes et femmes, il ne devrait vraiment pas y avoir de tabous. »
Lin Qianqian dit : « Alors entre femmes et femmes, il ne devrait pas non plus y avoir de tabous, non ? »
Tang Xiaoguo, ennuyée, dit : « C'est quand que petit Lu Zhe revient me réchauffer les pieds~... »
Shen Bing eut mal à la tête. Comment elles avaient réussi à tordre mes mots comme ça et me faire porter le chapeau ?!
Pour en revenir à Lu Zhe, il était retourné dans les bois avec sa dague et avait taillé une grosse brassée de bambous et de troncs de palmier, ainsi que plus d'une douzaine de grandes feuilles de bananier.
De retour à l'entrée de la grotte, il traina tout à l'intérieur, rendant l'espace encore plus exigu.
Ning Shu dit joyeusement : « Lu Zhe, Grande Sœur Bing a dit que tu pouvais aussi perdre de la chaleur corporelle facilement, donc tu devrais te réchauffer avec nous. »
Jiang Yao dit : « Après avoir écouté Grande Sœur Bing, j'ai été profondément touchée. Petit Zhe, je t'ai gardé une place ! »
Tang Xiaoguo dit : « Tu peux prendre ma place, et je m'assoirai à contre-cœur sur tes genoux. Après tout, Grande Sœur Bing a dit que par ce temps extrême, hommes et femmes doivent compter l'un sur l'autre pour se réchauffer. »
Lin Qianqian regarda les affaires qu'il avait apportées : « Lu Zhe, t'as rempli notre petite grotte. »
Shen Bing soupira, la main sur le front !
C'était pour ça que j'ai tout dit ? Pour que vous draguiez en mon nom ?
Cependant, face à leurs invitations enthousiastes, Lu Zhe resta d'un calme olympien :
« Enlevez tous vos vêtements humides et utilisez les feuilles de bananier pour vous essuyer et comme vêtements. Je n'ai pas besoin d'expliquer les détails, non ? »
Jiang Yao demanda : « Je comprends pour les feuilles de bananier, mais tout ce bambou et ces sections de bois, tu vas en faire quoi ? »
Lu Zhe se mit à travailler le bambou, en disant : « D'abord, la pluie dehors est trop forte. Elle va probablement durer un moment. Non seulement beaucoup d'humidité va être soufflée à l'intérieur, mais aussi beaucoup de bruit. Il me faut construire une porte pour bloquer complètement l'humidité et le bruit de l'extérieur ! »
Les filles se regardèrent et acquiescèrent toutes.
Quand elles étaient entrées, elles n'avaient pas fait attention, mais maintenant qu'elles y prêtaient attention, avec la forte pluie dehors et pas de porte à la grotte, l'humidité à l'intérieur était trop élevée, et leurs oreilles étaient pleines du bruit patter-patter de la pluie.
Au début, elles ne sentaient rien, mais au bout d'un moment, leur tête se mit à bourdonner et à leur faire mal.
S'il y avait une porte, ça améliorerait grandement l'environnement à l'intérieur de la grotte.
« Deuxièmement, il me faut examiner la structure rocheuse de la grotte, et tout en maintenant l'intégrité structurelle, creuser la grotte au maximum pour agrandir l'espace intérieur, pour que tout le monde ait assez de place pour bouger ! »
En ce moment, les filles étaient toutes serrées dans un petit espace. Si on pouvait l'agrandir un peu, ce serait le bonheur total.
« Troisièmement, il me faut aussi trouver un moyen de faire un feu à l'intérieur de la grotte, pour nous fournir de la lumière, de la chaleur et de la soupe chaude. Mais ce sera le plus difficile — je dois m'assurer que le feu ne produit pas de fumée, sinon on mourra pas de froid mais on s'asphyxiera par la fumée. »