Quatrième jour de la Fête nationale.
Comme d'habitude, se leva tôt pour sa routine d'entraînement. Même sans mission du système pour le pousser, il comptait bien garder cette habitude au quotidien. Le sport forge la confiance et maintient le corps en forme. Certes, était déjà trop confiant, mais son manque d'activité physique antérieur l'avait laissé dans un état de santé précaire — une apparence correcte qui masquait un fond loin d'être optimal, bien loin d'un , amateur de sport à la peau hâlée. Un peu d'exercice ne ferait pas de mal.
La température avait commencé à baisser la veille. La météo automnale était imprévisible. Il croyait que la chaleur durerait tout le congé de la Fête nationale, mais dès le quatrième jour, elle était déjà redescendue à 23 degrés Celsius, accompagnée d'une brise rafraîchissante — le temps idéal pour sortir.
regorgeait d'énergie. Après s'être poussé dur ces derniers jours, il décida d'aller pêcher au bord de la rivière pour changer d'air. Il prévoyait d'attraper deux gros poissons pour soudoyer tante Wen, puis de profiter de cette rare occasion pour rendre visite à dans sa chambre.
'Héhé, Yanchun, arrête de résister. Ta mère a déjà accepté que je monte.'
Las de passer par le balcon en catimini, il estimait que les meilleures relations devaient être franches et sans détour.
Sa famille possédait des cannes à pêche — des modèles coûteux, qui plus est. Comment quelqu'un dans l'élevage de fruits de mer pourrait-il ne pas savoir pêcher ? Shen Shi les utilisait rarement, alors aujourd'hui, elles tombaient tout naturellement à . Les appâts étaient encore plus faciles à se procurer : la ville était sillonnée de rivières, et certains conduisaient plus de dix kilomètres rien que pour pêcher ici. Des vendeurs avaient installé leurs étals le long de la berge, avec tout ce dont un pêcheur peut rêver.
Le soleil de sept heures était gros et rouge, aussi plein de vigueur que lui-même. Aujourd'hui, sa sortie dura encore plus longtemps. Au moment de rentrer, son col était trempé de sueur. Changer de vêtements deux fois par jour était devenu routine.
« Hah... »
poussa un long soupir, sur le point de sortir ses clés quand la porte d'entrée s'ouvrit en grand. Chen Minyue se tenait là, le regardant avec surprise.
« On dirait que tu es allé nager. Tu es trempé. »
« Juste du sport. »
« C'est bien. Mais ne te douche pas trop vite après avoir transpiré, l'eau froide peut te donner de la fièvre. Compris ? »
« Ouai, ouai, je suis plus un gamin, » dit en tirant sur son col collant. Il n'était pas fatigué du tout, mais l'effort physique générait inévitablement de la chaleur, et la sueur était inévitable.
À côté, une autre porte grinça en s'ouvrant. Une autre mère, Wen Zhining, apparut, ayant entendu leur conversation.
« Un lycéen qui se lève si tôt pour faire du sport, c'est rare, » remarqua-t-elle, se couvrant la bouche d'une surprise exagérée.
Comme tout le sait, quand on loue l'enfant des autres, les parents aiment le comparer au leur. Wen Zhining ne faisait pas exception.
« Si seulement était aussi énergique que toi. Elle fait la grasse matinée jusqu'à ce que le soleil soit haut dans le ciel chaque jour. »
« Dis à de venir courir avec moi. Si elle ne se lève pas, pince-lui les oreilles ou donne-lui deux petites claques. Tante Wen, tu ne peux pas trop gâter ta fille, » dit sur un ton faussement sérieux. « Si tu n'oses pas le faire, je m'en chargerai avec plaisir. »
« , t'es mort ! »
« ? »
La voix de la fille portait une pointe d'indignation jouée, et les oreilles de fafondirent presque.
Il recula de deux pas et leva les yeux — eh bien, eh bien, eh bien — était accroupie près de la rambarde, aux écoutes depuis tout à l'heure.
'Hah, , tu crois qu'on est encore en ville avec pour te couvrir ?'
l'attrapa sur-le-champ, la « corrigeant » illico.
« Tante Wen, ta fille vient de m'insulter. Va lui mettre deux claques. »
fit la moue et riposta : « Tante Chen, donne-lui deux claques pour moi ! »
« Oh ho, alors c'est sort contre sort maintenant, hein ? »
Les deux parents échangèrent un regard amusé.
Comme c'est beau.
Chen Minyue et Shen Shi partirent peu après. Ils avaient du travail à vérifier et ne rentreraient pas avant l'après-midi.
enfila un t-shirt et un pantalon long, glissa répulsif anti-moustiques et crème solaire dans son sac, et coiffa l'indispensable chapeau à larges bords du pêcheur — prêt pour l'action.
La famille possédait un scooter électrique, que sortit sans effort. Juste au moment de le démarrer, une voix familière l'appela d'en haut.
« , tu vas où ? »
apparut sur le balcon, s'appuyant sur la rambarde, une glace à la cacahuète à la main, le regardant de haut avec un air de supériorité.
« Pêcher. »
« Encore pêcher ? T'as rien d'autre à faire ? »
« Tu sais quand même que la pêche est un passe-temps universellement apprécié, non ? Quoi, tu méprises ça ? »
« Beurk, je trouve juste ça ennuyeux. Rester assise toute la journée pour finir avec un seau vide. »
ne discuta pas, se contenta de secouer la tête.
Si Chen Guangming — le père de Chen Qiuyu — avait été là, il aurait peut-être tancé sur-le-champ, vu son propre palmarès de seaux vides.
Mais était différent. Il pouvait remplir un seau de gros poissons en une demi-heure. Hah, immunité activée, mon pote.
« Un seau vide, c'est la romance du pêcheur. Tu ne peux pas comprendre. »
« Mais pour la plupart des pêcheurs, c'est pas de la romance forcée ? »
« Continue à parler, et tu risques de mettre en colère un pêcheur de passage qui t'enverra au cimetière avant l'heure. Y en a plein, tu sais. »
« Tch. »
« Tch mon pied. Descends et viens avec moi. »
« Achète-moi un thé au lait d'abord. »
« Descends déjà. »
« ...... »
Cinq minutes plus tard, une silhouette menue en manches longues et pantalon sortit par la porte d'entrée, sa petite queue de cheval balançant à chaque pas. Quand elle ne parlait pas, son aura de poupée douce était écrasante.
claqua la langue. « Pas de chapeau ? Tu comptes attraper un coup de soleil ? »
« Ah, j'ai oublié. Attends— »
« Tant pis, j'en ai pris un de rechange. »
« Ah, d'accord. »
agrippa les épaules de en montant sur le scooter, s'installant confortablement derrière lui. Comme ils étaient en ville, les casques étaient optionnels. Le trajet n'était pas long — dix minutes pour rejoindre la rivière.
Il se souvenait vaguement d'une époque où la berge était animée par des gens jouant dans l'eau peu profonde. À l'époque, Shen Shi lui avait appris à nager là-bas.
Mais après des années de dragage de sable et l'ajout de barrières, moins de gens venaient. Maintenant, c'étaient surtout les pêcheurs qui fréquentaient l'endroit.
se gara près d'un vendeur et sortit du coffre un chapeau à larges bords d'ouvrier, qu'il posa sur la tête de . Le chapeau avait un tissu supplémentaire cousu sur les bords pour protéger le cou et les épaules. Même avec sa peau claire et délicate, elle avait maintenant l'air d'une petite paysanne.
« Tu mates quoi, espèce de pervers ? » ajusta le bord, se sentant bizarrement mal à l'aise sous son regard — chose qui ne l'avait jamais dérangée auparavant.
« Si ton visage est en or au point que tu lésines sur les regards, je regarderai si je veux. Débrouille-toi. Hah ! »
« T'es vraiment immature. » croisa les bras, exaspérée.
« Un homme reste un gamin au fond de lui jusqu'au jour de sa mort. »
« ...... »
avait apporté une chaise pliante — pour , bien sûr.
Il n'avait pas besoin de s'asseoir. Rester debout ne le fatiguait pas, et même si c'était le cas, il récupérait plus vite que la plupart.
Ce coin de la rivière était d'ordinaire tranquille, avec seulement le passage occasionnel d'un vieux motard. Les vraies nuisances, c'étaient les moustiques.
avait apporté un gros seau. Pas besoin d'amorcer — il lança sa ligne avec une aisance acquise, et en trois minutes, il remonta un poisson.
« Combien il vaudrait, celui-là ? » posa son menton sur sa main, image parfaite de la grâce oisive.
« J'sais pas, aucune idée de l'espèce. Quarante ou cinquante balles, peut-être. »
« ...... »
'Ce mec gagne de l'argent trop facilement...' marmonna pour elle-même. Depuis quand savait-il pêcher ? Ils avaient toujours été ensemble, pourtant en un clin d'œil, il était devenu une sorte de prodige de la pêche.
On dirait que la seule chose où elle puisse encore le battre, c'est les études.
« Arrête de jouer avec ton téléphone. Tu veux apprendre à pêcher, pote ? »
pinça les lèvres, râlant en se levant. Elle n'avait jamais tenu une canne à pêche de sa vie — c'était une occasion rare.
« Si je la casse, je paie pas. »
lui tendit la canne. « T'inquiète, si elle casse, c'est pour ma pomme. »
« C'est plus comme ça. »
'Jimei jimei — maintenant elle peut disparaître en paix.'
esquissa un sourire suffisant, agrippa la canne avec précaution.
Elle avait un peu peur qu'un poisson morde soudainement et n'emporte la canne dans l'eau. Tout le monde en ligne disait que les poissons avaient une force folle sous l'eau, et elle n'avait définitivement pas la force brute de .
Il s'avéra qu'elle se faisait du mouron pour rien.
Dix minutes plantée là, et pas la moindre touche.
Certes, elle savait que la pêche pouvait prendre des heures pour une seule touche, mais...
?? Comment remontait-il un gros poisson toutes les trois minutes ??
« Les poissons te kiffent pas, » taquina , posant son menton sur la rambarde en observant l'air frustré de . Mignon.
« Ferme-la ! Tu les fais tous fuir — c'est de ta faute ! »
« Haki Chun, je parie que si tu finis vieille fille, tu m'en rendras responsable aussi. »
« J'ai des prétendants qui font la queue jusqu'en France. »
« Rêver éveillée en plein jour, hein ? » se colla à elle sans vergogne. « Allez, je t'apprends. »
Il se rapprocha, totalement sans honte en se plaçant derrière . Elle était assez menue pour qu'il puisse l'envelopper par-derrière aisément.
Sa petite queue de cheval était duveteuse, lui chatouillait le nez, et il huma son shampoing. inspira profondément, exagérément.
« Qu-qu'est-ce que tu fais ?! » Les yeux en amande de s'écarquillèrent. Être aussi près de quelqu'un d'aussi familier — aucune défense ne tenait.
« Je t'apprends à pêcher. Y a une technique... »
« Tu me tiens la main, là — tu le fais exprès, pas vrai ? »
« Tu l'as compris et tu demandes quand même. Typiquement toi. »
« ...... »
La main de Chun Bao était petite, douce et fraîche au toucher.