Le soir, Chen Minyue et Shen Shi rentrèrent en voiture, et entendit depuis le troisième étage le bruit des pneus roulant sur le béton.
Après avoir étudié tout l'après-midi, son esprit était embrumé, mais il finit enfin le troisième jeu de sujets du mensuel.
Putain de quatre-vingts copies, qu'on m'achève.
posa son stylo. Ses parents étaient de retour, mais il n'avait même pas rincé le riz ni commencé à cuisiner.
À l'idée que Chen Minyue et Shen Shi avaient trimé toute la journée à la ferme, s'activant autour des enclos, pour rentrer et ne trouver aucun repas chaud qui les attendait, ressentit…
Mais il n'y pouvait rien.
Même si Chen Minyue et Shen Shi ne le croiraient probablement pas, il avait vraiment bossé tout l'après-midi, absorbé au point de ne pas réaliser qu'il était déjà dix-huit heures.
Quelle blague.
descendit cuisiner avec sa mère pendant que Shen Shi rangeait les outils dans la voiture dehors. Ils ne mangèrent qu'aux alentours de sept heures.
« Maman, t'as été fatiguée aujourd'hui ? Mal au dos, aux jambes ? Je peux te faire un massage plus tard. » se souvint que sa mère se plaignait souvent du dos, l'occasion rêvée de tester ses mains guérisseuses.
« Pas fatiguée du tout. On n'est pas allés à la ferme aujourd'hui. »
« Hein ? Alors vous êtes allés où ? »
« Ton père et moi, on est allés au village d'à côté regarder la danse du lion. Oh, quel spectacle ! »
« … »
Donc ses parents étaient allés s'amuser pendant qu'il était coincé à la maison à bûcher.
Trahi. Seule l'affection de pourrait compenser ça.
Le soir, après le dîner et la douche, resta seul dans sa chambre. Son bureau était encombré de copies en vrac, des rognures de gomme éparpillées partout.
Affronter dix monstres de niveau intermédiaire n'était pas aussi formel que la première fois, il suffisait de remplir les copies à moitié, mollement. Telle était la conclusion qu'avait tirée après avoir fini le troisième jeu.
Si chaque sujet exigeait son maximum, il cramerait complètement.
Pourtant, il ne baissa pas les bras entièrement. Pour les dissertations, comme l'argumentation, il devait d'habitude citer des proverbes ou des événements historiques pour étayer ses points.
Normalement, ça impliquait de lire beaucoup pour accumuler du matos.
Mais trouva un raccourci confortable :
« Je suis un marcheur lent, mais je ne recule jamais. » — Mark Twain.
« Le succès revient à ceux qui sont profondément passionnés. » — Mark Twain.
« J'ai mangé chez Wallace aujourd'hui sans choper la diarrhée, putain de miracle divin. » — Mark Twain.
« Si tu sais pas qui a dit une citation, colle-la sur le dos de Mark Twain. » — Mark Twain.
Il bourra ses dissertations de conneries inventées. Personne ne les vérifiait ni ne les notait de toute façon.
Mark Twain, sauveur de sa vie.
Quiconque disait du mal de Mark Twain devenait l'ennemi de .
À deux heures et demie du mat, il bouclait le quatrième jeu. L'écriture interminable l'avait lessivé.
Affalé sur sa chaise, souffla longuement. Quelque effort qu'il fournisse, l'écart avec restait abyssal, un fossé infranchissable entre un simple mortel et une vraie surdouée.
Le major sciences de la province l'an dernier avait eu 723. Les notes fluctuaient selon la difficulté, les classements non. Si tenait ce rythme, elle finirait facile dans le top 50 du gaokao nationale.
Putain de surdouée. Pourquoi se contenter d'une 985 locale ? Fonce direct à Tsinghua ou Beida.
Toc toc —
« Hein ? »
« Je t'ai coupé des fruits. Tu en veux ? »
« Ouais. »
Chen Minyue entrouvrit la porte, souriante, puis figea en voyant en train d'étudier. Elle posa l'assiette de fruits sur son bureau, le dévisageant comme un imposteur.
C'est vraiment mon fils ?
Il lui ressemblait, peut-être même plus beau. Mais ne l'ayant pas vu depuis un moment, il avait l'air d'un autre mec.
Hah. Il grandit.
piqua un morceau de pastèque avec un cure-dent, la douceur lui restant en gorge.
« Oh, j'ai retrouvé tes vieux jouets dans le débarras. Tu les veux ? Ils sont pleins de poussière. Sinon je les donne à tes cousins ou je les jette. »
« Hé, jette pas ! » protesta . « Ça m'a coûté un bras. Quand je serai vieux, je les ressortirai pour me remémorer. Sympa, non ? »
« Te remémorer ? Tu les regardes même plus maintenant. »
« C'est pour ça que j'ai dit quand je serai vieux. » agita la main avec dédain. « Maman, tu comprendras quand tu auras mon âge. »
Ah, le sale gosse familier. faudrait trouver un cintre.
Chen Minyue alla chercher une boîte de jouets au débarras, en essuya la poussière. Dedans, les jouets d'enfance de , intacts depuis sept ou huit ans.
Sans sa rare visite et son coup de ménage, ils seraient restés enterrés pour toujours.
« Débrouille-toi avec ça. »
« Ouais, ouais. »
Il était tard, Chen Minyue le laissa à ses révisions.
jeta un œil à la boîte, puis s'assit en tailleur par terre. L'ouvrir révélait un fouillis de jouets oubliés — figurines Lego, Transformers, scarabées robots…
À dix-huit ans, il ne goûtait pas encore la nostalgie. Alors il referma la boîte et la fourra sous son armoire.
Laisse le de vingt-huit ans revivre son enfance. Pour l'instant, le de dix-huit ans avait une mission : devenir le meilleur ami du monde entier de .
Ouais. Juste meilleurs amis.
Dehors, le vent hurlait, faisait claquer les rideaux. alla d'un pas décidé vers la fenêtre entrouverte et la poussa plus grand, laissant la brise d'automne l'envelopper.
La température avait baissé ce soir-là.
Attendez, pourquoi était dehors elle aussi ?
Elle se tenait sur son balcon en pyjama, appuyée à la rambarde, le vent jouant avec ses courts cheveux couleur glycine.
« Tu mates quoi ? » tira sur son col, agacée. Qui débarque sur un balcon pour mater les gens ?
« Tu prends l'air ? » grinça , s'approchant jusqu'à ce que deux rambardes seulement les séparent. L'odeur de sa peau fraîchement douchée semblait dériver jusqu'à lui.
« Ouais, je viens de me laver. »
« Tu veux des fruits ? » fila à l'intérieur et revint avec l'assiette, les cure-dents encore plantés dedans.
« Oh, belle surprise. Comme tu es filial. »
se pencha, atteignant facilement l'assiette par l'étroit espace entre les balcons. La rambarde s'arrêtait juste sous sa poitrine — comme au lycée, l'espace était trop étroit pour y passer ne serait-ce qu'une jambe.
Ce n'est qu'alors qu'elle réalisa à quel point il serait facile d'escalader jusqu'au côté de . Même elle pourrait le faire en toute sécurité…
Pas question qu'elle le fasse. Si quelqu'un doit grimper, c'est lui.
Attendez, non ! C'est pas okay non plus !
« Filial ? C'est ma mère qui les a coupés. C'est irrespectueux pour elle ! » pointa un doigt accusateur, montant d'un cran. « Pénalité : montre-moi tes jambes et vire-moi deux cents yuans. »
« Tiens, regarde. » remonta légèrement son pantalon. « Le bas des jambes compte aussi. Ou alors tu manges les pilons mais tu zappes le bas ? »
Seuls ceux qui refusent le bas des cuisses de poulet méritent de voir des jambes.
maudit intérieurement. La prochaine fois, il préciserait les cuisses.
On apprend de ses erreurs.
En regardant grignoter de la pastèque sous la brise fraîche, ressentit une étrange satisfaction.
« Ahhh, , t'es comme une douce, sucrée… »
« Ferme-la, arrête de déverser tes conneries ici. »
« Oh… »