L'affaire de la location de l'étang familial avait été réglée.
Étant de la famille, pas besoin de contrats ni de paperasses, mais l'argent ne pouvait pas être escamoté. Plus tard dans la soirée, virâ les fonds à son père.
Une fois l'étang opérationnel cette fois-ci, il pourrait transférer les frais de production à son père et laisser Shen Shi gérer. Il prendrait aussi une partie des coûts de main-d'œuvre à sa charge. Il n'aurait qu'à revenir nourrir les poissons dès le début de la production, déclencher son Expertise en élevage, et attendre la récolte les bras croisés.
Merveilleux, simplement merveilleux.
...
Le crépitement des pétards se mit peu à peu à résonner dans les rues et les ruelles.
Passé minuit, le réveillon du Nouvel An avait officiellement commencé.
Comme tout le monde le sait, pas de travail le soir du Nouvel An ni le jour de l'An. Sans le moindre souci à l'horizon, ces deux jours sont le moment idéal pour veiller tard. Même passé minuit, les voisins avaient encore la lumière allumée et discutaient. Certains faisaient même exploser des pétards, emplissant toute la rue de crépitements et de volutes de fumée.
Shen Shi et Chen Minyue étaient aussi en bas, à papoter avec les voisines et les connaissances d'à côté, laissant un sol jonché de coques de graines de courge.
L'ambiance festive du Nouvel An se déployait, pleine de sérénité et d'attente confiante.
Aujourd'hui, ne monta pas au troisième étage chercher . Il enfilça un pantalon long, jeta une veste par-dessus, attrapa un tabouret en plastique comme ceux des échoppes de rue, et s'installa au premier étage pour bavarder avec les adultes.
La génération des tantes et des oncles avait rarement des sujets communs avec les plus jeunes, alors leurs conversations tournaient toujours autour des mêmes trois ou quatre choses.
« Mon Dieu, grandit, il grandit... Tu me dépasses déjà de deux têtes ! Les jeunes d'aujourd'hui, avec tout ce lait qu'ils boivent, ils poussent comme des champignons ! » lança une voisine d'une quarantaine d'années à .
se gratta la tête. « C'est sûr. »
« Tu es devenu un grand garçon, tu as trouvé une copine ? Le mien en a déjà eu deux. Écoute-moi bien, c'est facile de trouver un partenaire quand on est jeune. Si tu attends d'avoir vingt-cinq ou vingt-six ans, c'est vraiment dur ! »
Il eut l'impression que cette tante envoyait des piques déguisées à . Pas certain, il continua d'écouter.
pouffa bêtement. « Tatie, donc ton gamin fait le doublé ? »
« Pff, non non, j'veux dire qu'il en a eu deux au total. Mon Dieu, il en avait ramené une avant, mais ils ont rompu. Et moi qui lui avais même donné une enveloppe rouge de mille yuans ! »
« Exact, les ramener à la maison avant même d'avoir fréquenté longtemps. »
« C'est ça ? Mon gamin est un peu dingue, il rate ses examens, et il trouvera peut-être même pas de boulot après son diplôme. S'il était seulement moitié aussi capable que toi, tsk tsk. »
« Hé hé... »
Être « l'enfant des autres » faisait quand même plaisir.
jubilait intérieurement mais gardait une face impassible. Après avoir échangé encore quelques mots avec lui, la tante alla papoter avec Chen Minyue, lui arrachant pratiquement son manuel secret d'éducation des enfants.
Il était ravi de profiter du calme.
« Tss, on a plus de colle... , prends la voiture et va en acheter », dit Shen Shi.
« D'accord. Vous avez pris les pétards ? Sinon j'en prends en passant. »
« Pas encore, c'est toi qui les achètes. Deux rouleaux de dix-mille-coups, et un petit rouleau. »
« C'est noté. »
Xia Herui arriva soudain.
« , monte chercher Xiao Chun. Qu'elle vienne avec toi acheter les mêmes pétards que toi. »
« D'accord, oncle Xia. »
On ne pouvait pas en vouloir à ; c'était oncle Xia qui lui avait dit d'aller chercher Chunbao pour jouer.
Au troisième étage, la lumière de la chambre était allumée. était lovée dans ses couvertures à binge-watcher une série. En voyant entrer, elle serra un peu plus fort sa couverture.
« Ton père t'a dit de venir avec moi acheter des pétards. »
« Vraiment ? »
« Vraiment. Si je mens, je m'engage à te donner mon corps. »
« ... » fit la moue et se leva pour tirer les demi-rideaux.
Ce n'est qu'alors que remarqua qu'elle portait une chemise de nuit, ses cuisses pâles exposées, encore plus douces et blanches sous la lumière vive.
On ne sort pas exactement en chemise de nuit. C'était une évidence que Hachi-Chun devrait se changer, pas étonnant qu'elle n'ait pas vraiment envie de sortir.
« Sinon, je peux juste les acheter pour toi et te les ramener. »
« Oublie, je t'accompagne », soupire , ouvrant son armoire et choisissant un haut à manches longues et un pantalon.
Elle tourna le dos à et retira sa chemise de nuit d'un blanc pur.
se caressa le menton.
Haha, ma faute, j'ai oublié de désactiver le verrouillage auto-cible.
« Tu regardes quoi ? Muette... » finit de s'habiller et sortit de la chambre en pantoufles.
Pas la peine de trop soigner son image au milieu de la nuit. Elle laissa juste ses cheveux détachés et en bataille, se transformant en fantôme femelle.
Une fois la nuit tombée, la petite ville n'avait presque plus aucun commerce d'ouvert. Quand emmenait en voiture, ils ne croisèrent que quelques étals de fruits en train de fermer. Les vendeurs de feux d'artifice faisaient exception ; même passé minuit, il y avait encore quelques hommes d'un certain âge qui achetaient des artifices.
avait pas mal de choses à prendre. Trois rouleaux de pétards, plus les trois rouleaux de , tenaient pile sur le marchepied. Ces trucs étaient assez chers, environ cent yuans le rouleau.
« On prend quels feux d'artifice... » stationnait devant un stand d'artifices.
« Prenons cette Grosse Mine. »
« ... Quand ce truc pète, toutes les alarmes de voiture de la rue se mettent à hurler. No way. »
« Et ce Gatling ? Ça a l'air marrant. »
« C'est pas juste un paquet de ces longs qui pointent vers le ciel ficelés ensemble ? »
« On dirait qu'on ne peut acheter que les baguettes magiques les plus autoritaires », dit gravement.
« Exact, achète, achète, achète ! Patron, emballe-moi deux paquets de celles-là, quelques petites toupies, et file-moi une boîte entière de ces pétards-allumettes ! »
: « ... »
Des pétards-allumettes... Il avait un mauvais pressentiment.
Après avoir acheté la colle, ils rentrèrent direct.
Une aux anges n'avait aucune intention de retourner dans sa chambre. Elle ouvrait les feux d'artifice... plus précisément, les pétards-allumettes.
Les autres faisaient encore péter des pétards classiques, alors n'avait pas peur de se faire engueuler. Elle craqua une allumette sur la boîte pour l'allumer et la balança immédiatement dans la rue.
Bang !
« Wahahaha ! »
« Idiote », était toujours cash.
gonfla instantanément les joues de colère. Elle en craqua une autre, la garda un instant, puis la lança aux pieds de , où elle éclata presque sur le coup.
Le truc n'avait pas beaucoup de puissance, mais c'était top pour faire sursauter les gens.
Heureusement que avait esquivé vite.
« Hachi-Chun, toi, tu... » rigola de colère.
On aurait dit que Hachi-Chun voulait un duel d'artificiers.
Juste au moment où il allait sortir une boîte pour un duel équitable avec , elle se dégonfla la première, fredonnant : « Plus de jeu. Faire péter des pétards à cette heure, t'as pas peur qu'on te traite de nuisance publique ! »
« T'en as littéralement allumé deux y a trente secondes. »
« Mais là j'en allume plus. Tu peux pas arrêter de ressortir le passé ? C'est vraiment chiant. »
: « ... »
Un truc vieux de trente secondes était déjà devenu le passé ?
C'était de la logique Xiaohodshu classique.
« Bâââille... J'ai sommeil. L'heure d'aller pieuter. » La maligne rebondit vers la maison.
Le malin la suivit direct.
courut aussi vite qu'un oisillon poursuivi par un chat, se jeta la tête la première dans son lit. Tant qu'elle était couverte par la couette, même si un fantôme arrivait, il pouvait rien faire !
Heureusement, n'était pas un fantôme.
C'était plutôt un couvercle grand ouvert, prêt à manger.
Les rideaux étaient déjà tirés. Soulevant la couette, glissa dans le lit juste à côté de .
était super chiant, elle lui donnait des coups de pied dans les jambes.
« T'étais pas fatiguée ? Dors. » s'allongea paisiblement. Il ne partirait pas cette nuit.
« Rentres chez toi dormir... »
« Plus tu essaies de me chasser, plus ça prouve que j'avais raison de rester. »
« Quel con. » gifla , se releva vite, et courut fermer la porte.
Cet idiot de était entré sans même fermer la porte derrière lui. Vraiment chiant.
En regardant déjà étalé de tout son long, tendit la main et lui pinça la joue. « T'as une peau d'une épaisseur ! »
« Si j'avais pas une peau aussi épaisse, je pourrais pas manger l'herbe près de mon terrier. »
« ! »
Le visage de rougit en silence. Ce truc de « l'herbe près du terrier » sonnait super bizarre !
Ironiquement, c'était elle qui s'était décrite comme ça la première. Maintenant, chaque fois que l'appelait son petit brin d'herbe, elle ressentait ce sentiment d'impuissance à s'être fait battre à son propre jeu.
Elle trouvait vraiment le plus chiant !
« Arrête de dire ça ! »
« Je le dis si je veux. Dépêche-toi de venir dormir, mon petit brin d'herbe. »
« Aaaaah, je te vire ! Tiens, prends ça ! »
Les petits pieds de continuaient à lui donner des coups de pied joueurs, encore et encore.