Aller au contenu principal

Stop It! Your Archrival Can’t Become Your Wife

Chapitre 43

Stop It! Your Archrival Can’t Become Your WifeStop It! Your Archrival Can’t Become Your Wife
Chapitre 43

Chapitre 43

Chapitre 43/264 — 16%~7 min de lecture1 285 mots

L'ambiance de la classe était plutôt harmonieuse. Hormis quelques camarades de sexe masculin, s'entendait bien avec tout le monde. Chen Qiuyu faisait partie de ceux qu'il connaissait le mieux — au fil des deux années de lycée, elle lui avait souvent demandé de l'aide pour ses problèmes de maths. Avoir un camarade fort en maths, c'était inestimable.

Chen Qiuyu donnait l'impression d'être un peu « chuunibyou » — pas du genre « mon œil divin s'éveille », mais plutôt dans une version littéraire. « Demoiselle lettrée » serait une description plus juste.

Ah, la littérature.

Une fois, elle avait pris un long congé. À son retour, avait demandé distraitement ce qu'elle avait fait.

Elle avait répondu : « On m'a arraché l'âme, ne laissant qu'un corps maintes fois lacéré par les lames et recousu aux aiguilles d'argent. Il me manque un morceau, à jamais incomplet. La moi qui riait autrefois a été soigneusement rangée dans les recoins les plus profonds de mon cœur, pour ne plus jamais revenir. »

Bon sang, quel genre de prose déprimante est-ce là ?

avait dit : « C'est si grave ? Alors, qu'est-ce qui s'est vraiment passé ? »

Elle avait secoué la tête en silence, les yeux teintés d'une vague tristesse.

avait cru qu'elle cachait une maladie grave et l'avait plainte longtemps — comme c'était tragique pour une jeune fille brillante de finir ainsi. Plus tard, il avait interrogé , qui avait fini par révéler la vérité.

Chen Qiuyu était allée se faire retirer l'appendicite.

« On m'a arraché l'âme » = anesthésie ; « lacéré par les lames, recousu aux aiguilles d'argent » = chirurgie ; « il me manque un morceau » = appendice parti.

Quant à la suite ? Elle avait affiché un sourire radieux quand lui avait donné deux chewing-gums à son retour en classe.

Telle est la façon des demoiselles lettrées et mélancoliques.

Ne riez pas — vous ne passeriez pas le second tour non plus.

C'était la deuxième personne la plus excentrique de la classe. Quant à qui tenait la première place, ne le dirait jamais.

Comparée à Chen Qiuyu, paraissait d'une normalité confondante.

En pensant à l'oncle pêcheur qui lui avait payé ses poissons rien que pour frimer, se sentait tranquille.

Vrai de vrai, les chiens ne font pas des chats. Côté absurdité, l'oncle pêcheur et Chen Qiuyu étaient chacun des maîtres dans leur genre, avec leur style unique. ne pouvait que lever son chapeau, admiratif.

L'oncle lui envoya une série de messages, et répondit.

[ : Tonton, attends-moi. C'est ta fille sur la photo de ton fil ?]

L'oncle répondit instantanément.

[L'oncle pêcheur : La dernière fois que j'ai dit que je te présenterais ma fille, je rigolais. Tu le prends au sérieux ?

[L'oncle pêcheur : Gamin, ma femme m'a rappelé de décongeler le porc, et j'ai oublié. J'ai des trucs à faire — je file.]

[ : ?]

ricana, résigné.

Il ne répondit plus et décida de pêcher seul, de peur de faire de l'ombre à l'oncle et de briser son moral de pêcheur.

Il faisait soleil aujourd'hui. Cette fois, sans la crème solaire de , avait apporté son propre chapeau de soleil. S'il faisait trop chaud, il partirait.

Aucun pêcheur ne camperait sous un soleil de plomb sans parapluie, viderait un seau entier d'appâts et ne prendrait quand même rien, non ?

En roulant jusqu'au parc sur son scooter électrique, ne vit pas l'oncle pêcheur à leur spot habituel. Mais il l'aperçut plus loin.

Toujours incapable de lâcher la pêche, hein ? Tonton Hakki, tu as mon respect — je reconnais ta médaille d'or au tournoi de pêche.

L'oncle était assis avec une fille, jambes croisées, un livre à la main, d'une détente absolue.

ne les dérangerait pas. Si l'oncle croyait qu'il matait sa fille, ce serait gênant. Ils n'étaient que de simples camarades de classe, après tout.

À l'ombre d'un arbre, il installa un petit tabouret et accrocha distraitement un appât.

Deux minutes plus tard, ne tenait même pas la canne. Appuyé sur la rambarde, il regarda un poisson mordiller l'hameçon, agiter la queue deux fois, puis faire un ventre à l'eau.

Mince, un poisson qui essaie de l'arnaquer.

Il songea : Les mauvais poissons sont-ils juste vieux, ou les vieux poissons sont-ils devenus mauvais ?

le remonta sans effort et le lança dans le seau. Tout le monde l'avait vu — le poisson s'était accroché tout seul.

La maîtrise de la pêche, c'était vraiment trop cheat.

En une demi-heure, il avait sorti trois poissons de belle taille. Puis il se mit à lancer à l'hameçon vide, pour tester les limites de son talent de pêche.

Évidemment, un hameçon vide ne peut rien prendre — même la maîtrise de la pêche a ses bornes. Sinon, ça défierait toute logique.

Le genre de truc qui, s'il était posté en ligne, ferait soupçonner qu'on pendait des poissons sous l'eau pour lui — une preuve qui aurait devasté les pêcheurs de tout le pays.

Tandis que enchainait les prises, l'oncle de l'autre côté transpirait à grosses gouttes.

Quelques jours plus tôt, il avait eu une bonne série, sortant plusieurs gros spécimens. Enfin, il avait de quoi frimer devant sa femme et sa fille. Mais aujourd'hui, après trois heures, tout ce qu'il avait pêché, c'était une chaussette puante.

Pas même un minuscule poisson.

Au moins ce gamin n'était pas là aujourd'hui — sinon, sa réputation de « champion de la bredouille » (zéro prise) serait scellée dans le marbre.

Mortifiant.

« Qiuyu, aujourd'hui, c'est pas mon jour. Le soleil tape fort — pourquoi ne rentres-tu pas d'abord ? » dit Chen Guangming, gêné. Cette rare sortie avec sa fille tournait à l'humiliation.

Chen Qiuyu le regarda et soupira. « C'est pas grave. Pêcher une chaussette, c'est déjà impressionnant. »

Chen Guangming : « …… »

Il se souvint du temps où sa fille était en primaire, les yeux brillants tandis qu'elle le regardait remonter une grosse prise. À l'époque, elle l'admirait, se vantant même auprès de ses copines des talents de pêche de son papa.

Maintenant, l'homme qui se vantait de ses prises devant sa famille avait atteint l'étape la plus impuissante de sa vie.

Soupir.

La vie est une blague.

À cet instant, Chen Guangming envia plus que jamais ce lycéen de terminale qu'il avait croisé une semaine plus tôt — sa vitalité, sa jeunesse, et surtout, ses talents de pêche. S'il était aussi bon, peut-être que sa femme et sa fille le regarderaient à nouveau avec respect.

L'impuissance des hommes d'âge mûr…

Chen Qiuyu ne partit pas. L'école était étouffante, et elle était sortie avec son père pour se changer les idées le week-end.

La pêche n'était qu'un bonus. S'ils prenaient quelque chose, tant mieux. Sinon, elle était heureuse de simplement profiter de la brise d'automne, de se promener, de lire, et de s'imprégner de l'ambiance littéraire.

« Les vents d'automne se lèvent, les nuages blancs dérivent ; les feuilles jaunissent, les oies volent au sud. » Poésie et brises d'automne — les plus grandes joies d'une fille lettrée.

Le vent ébouriffa ses cheveux tandis qu'elle les rabattait machinalement derrière son oreille — et aperçut une silhouette familière au loin.

Hein ?

Ça ressemblait à . Peut-être ? Elle plissa les yeux.

Trop loin pour être sûre. Elle prit une photo en douce et la lui envoya.

[Chen Qiuyu : , ce mec te ressemble. (Image.jpg)]

[ : 666, aussi beau que moi.]

[Chen Qiuyu : ……]

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.