inspira profondément dans les cheveux de sa rivale jurée, puis souffla l'air chaud et la buée blanche sur la tête de sa petite amie.
Sa rivale jurée était devenue sa petite amie. Sur quel oreiller hors de prix fallait-il dormir pour faire un rêve pareil ?
« C'est génial. » relâcha son souffle, détendu de corps et d'esprit, son ton s'adoucit.
Une fois les émotions digérées, il n'avait pas envie de taquiner pour l'instant ; la tenir simplement dans ses bras par derrière le comblait entièrement.
« Mhm, il fait un peu froid. » rentra le cou, lui chatouillait à nouveau le sommet du crâne avec son souffle.
« Ton écharpe ? »
« À la maison. »
« Ah, si tu as froid, rentrons. »
« D'accord. »
Il était bien passé minuit. Bien qu'on entende encore des pétards et des feux d'artifice, cette portion de rue s'était mostly calmée. Il fallait encore en garder pour les allumer demain matin.
Les plus vicieux étaient ceux qui faisaient exploser des pétards à quatre heures du matin. Tout le monde ne veillait pas tard comme leurs deux familles, et se faire réveiller par des pétards à quatre heures mettait n'importe qui en rage.
ramena à l'intérieur. Il tira les rideaux par acquis de conscience, serra les petites mains de et alla jusqu'au bureau chercher son cache-oreilles, qu'il lui posa délicatement sur les oreilles.
Il faisait encore très froid cette année, et aujourd'hui il ne devait y avoir que cinq ou six degrés. n'osait même pas porter simplement un pyjama avec un manteau par-dessus. Après être restée dehors un moment, ses oreilles et ses mains étaient gelées.
Avec le cache-oreilles en peluche, avait soudain l'air incroyablement mignonne.
se pencha, frotta son front contre le sien, puis l'attira à lui, la plaquant sous lui tandis que leurs doigts s'entrelacent.
C'était doux.
se releva, pinça les lèvres et sourit en montrant les dents.
« Tu souris quoi... comme un cochon. »
« Tu engueules ton mari ? »
« Merci de ne pas t'attribuer des titres tout seul, d'accord ? »
Ça faisait moins d'une heure qu'il était son petit ami, et le voilà déjà qui s'était unilatéralement promu mari. Il n'avait aucune honte.
Tous les mecs sont comme ça ?
Après avoir tiré cette salve générale dans sa tête, se sentit bien mieux. Elle bougea et glissa hors de l'emprise de .
« Ma femme. » repoussa son visage contre le sien ; il ne se lassait pas d'être collant.
« ... »
entrouvrit la bouche et lança un petit hmph.
Vraiment pénible.
ne pouvait rien faire contre lui. Aujourd'hui était le premier jour de l'An lunaire, elle ne voulait pas se fâcher. Même si l'appelait sa femme, elle ne pouvait que l'indulger.
Ça porte vraiment malheur de se fâcher le premier jour de l'An.
déposa un baiser léger sur les lèvres de . Elle lui prit le visage, le pinça de haut en bas et le tira de gauche à droite, s'amusant confortablement un bon moment avant de consentir à le repousser.
« Je veux descendre les regarder jouer aux cartes. »
« Mhm, on y va ensemble. »
Bien emmitouflés, et descendirent ensemble.
Ils s'entendaient bien, donc rester dans une pièce ensemble ne posait pas de problème, mais si ils restaient trop longtemps, ça éveillerait facilement les soupçons.
Elle n'était pas mentalement prête à officialiser leur relation. ne voulait pas que sa mère demande un jour tout à coup : « Jusqu'où vous en êtes, toi et ? »
Marchant derrière , ne cessait de jouer avec sa petite queue de cheval. Même une fois au rez-de-chaussée, il osait encore lui tripoter les cheveux devant tout le monde.
Pourtant, à part , absolument personne ne les regardait.
L'intuition affûtée de sa grande sœur n'était pas une blague ; elle avait déjà tout percé. Et pour le tripotage de cheveux, elle avait l'habitude.
Il faisait ça depuis qu'ils étaient gamins.
Elle trouvait que était assez doué pour tripoter les cheveux et draguer les filles. Il avait même réussi à conquérir une fille aussi bien que .
se tenait à côté des adultes et jeta un œil à la table de cartes. Son camp perdait plus qu'il ne gagnait, surtout son père, qui n'avait presque plus de petite monnaie. De l'autre côté, tante Wen, qui jouait une excellente main, avait une pile de billets d'un yuan empilés sur la table — on ne savait pas combien, mais la pile faisait bien un centimètre d'épaisseur.
C'était scandaleux !
Dès que la manche se termina, dit illico à son père de lui céder sa place.
Shen Shi tapa sa cuisse. Sa chance était pourrie aujourd'hui, alors laisser prendre le relais un moment n'était pas une mauvaise idée.
« Tu joues, moi je vais aux toilettes. » Shen Shi fila vite fait. Dès que enchaînerait une bonne série, il reviendrait dare-dare.
Prochain joueur : le Dieu de la Guerre , doté de Chance +5, Agilité +3 et les réflexes de ses dix-huit ans.
« Je ne ferai aucun cadeau sous prétexte que vous êtes ma mère, l'oncle Xia et tante Wen. » ricana en méchant.
« Bonbons. »
était si gênée qu'elle en aurait recroquevillé les orteils.
Ton mari, ton mari, ton mari.
Xia Herui sourit aussi gauchement, ramassa les cartes, les battit et les distribua d'un seul geste fluide.
Un simple osait parler si fort ; il ferait moins le malin une fois qu'il tirerait un truc comme quatre, cinq, six, sept et qu'il lui manquera un huit.
À peine les cartes distribuées, les pinça dans sa main et les écarta loin de lui, empêchant quiconque à proximité de jeter un coup d'œil.
Mieux vaut prévenir que guérir ; on ne se trompe jamais avec ça.
Attendez, c'est quoi ça ? Quatre trois et une quinte flush ? Une paire d'as noirs et une paire de deux ?
Un solo gagnant plus une main excellente. Mince, avec cette chance il pourrait gagner dix millions au loto.
ne put s'empêcher de sourire.
Une fois les cartes toutes distribuées, regarda le jeu de son père, puis celui de sa mère, puis celui de Chen Minyue, et enfin celui de .
Attends, non, laisse-moi regarder encore.
La chance de ce type est vraiment aussi bonne ??
Ça doit être parce qu'il vient de lui avouer ses sentiments et qu'il a absorbé un peu de sa chance.
acquiesça avec approbation. Il semblait qu'elle avait bien des attributs de « femme qui porte chance à son mari ».
Bien sûr, bien sûr, n'était pas encore son mari ! Puisqu'il n'était que petit ami, il n'avait absorbé qu'un tout petit peu de sa chance.
C'était exactement ça.
« Quatre. » Ranger son jeu prit un peu de temps. À côté de lui, Chen Minyue abattit un Quatre de Carreau.
« Trois. » grina et abattit un Trois de Pique.
« ?? »
Attendez, quoi ?
avait déjà commencé à rire. Il continua de jouer, abattit d'abord sa quinte flush. Personne ne pouvait la battre, alors il posa ses paires une par une jusqu'à vider sa main.
À part , elle était la seule de toute la partie à avoir pu jouer un seul Quatre de Carreau.
Une si bonne main ? Qu'est-ce qu'il y a à dire ? Voilà vos douze balles.
Shen Shi, qui revenait des toilettes, avait l'air complètement ahuri.
Quelle partie rapide. D'après l'allure, avait gagné, et il avait gagné carrément.
Le feng shui de cette place s'était amélioré ?
« Lève-toi, lève-toi, c'est mon tour. » Il lui tapa l'épaule. Le gamin devrait me rendre ma place maintenant.
« J'ai joué qu'un seul tour. »
« Y'a de l'argent en jeu. Pourquoi un gamin joue aux cartes ? »
« C'est pas possible que j'aie déjà dix-huit ans ? »
« Si t'as pas de boulot, t'es un gamin. »
« ... »
Papa Haji est vraiment quelque chose.
La bouche de tressaillit, totalement sans voix.
Sur le tour d'avant, il avait gagné tout seul, et personne d'autre n'avait même joué une carte. Il avait empoché près de quarante yuans et avait pris l'argent et ses cliques.
C'était juste une partie familiale décontractée, mais c'était assez addictif. Les vraies parties d'argent commençaient à dix yuans la carte au minimum, et perdre plus de cent yuans en une manche était monnaie courante. Il y avait avant de petites tripots privées dans la bourgade, mais la police les avait toutes démantelées d'un coup.
Puisqu'on ne le laissait pas jouer, se contenta de regarder sur le côté. Il ne se sentit satisfait que lorsqu'il vit son père tirer une énième main pourrie.