« Je descends manger. »
Après avoir rangé sa chambre, ne daigna pas s'occuper de ce que allait faire. Elle enfila ses chaussons et descendit.
n'avait pas l'intention de trainer non plus dans la chambre de . Il descendit à son tour, embrocha deux grosses huîtres à la vapeur préparées par tante Wen avec un cure-dent pour s'en faire un en-cas, et rentra seul chez lui.
Shen Shi et Chen Minyue rentraient relativement tard, aussi réchauffa-t-il exprès le repas au micro-ondes.
« est de retour. » Chen Minyue fut ravie de le voir.
« Je ne t'avais pas dit que je rentrais aujourd'hui ? » se gratta la tête.
« Je suis juste contente ! Tiens, je t'ai acheté des fruits. »
jeta un coup d'œil. Whoa, un sac entier de mandarines. En ayant déjà mangé un sac complet dans le bus, il se sentit rassasié rien qu'à les regarder.
« On mange, on mange, » Shen Shi ne s'étendit pas. Il porta quelques boîtes en mousse et entra dans la maison.
La famille de trois s'assit ensemble pour dîner, ce qui n'était pas arrivé depuis un moment.
Il manquait une personne, qui était probablement en train de commander un repas livré à l'instant même.
n'osait même pas imaginer dans quel état serait la maison une fois qu'il serait parti. Connaissant le caractère de , elle ne passerait probablement pas l'aspirateur une seule fois en deux semaines et se contenterait de manger des livraisons tous les jours.
« Mmm ! Tes talents culinaires sont vraiment bons. » Chen Minyue prit un morceau de porc et le trouva délicieux sur-le-champ. « C'est déjà aussi bon que les miens ! »
« C'est sûr, c'est sûr. »
« C'est vraiment si bon que ça ? » Shen Shi était sceptique et goûta à son tour un morceau.
« Alors, comment c'est ? »
« Hem, c'est passable, mais il y a encore un grand écart avec la cuisine de ta mère. »
« On dirait que Maman cuisine encore mieux. »
« Hé hé hé... »
Chen Minyue rit de bon cœur.
En tant que mère, elle adorait entendre ça.
...
Une fois le dîner fini, monta prendre une douche. En plein hiver, plus on se douche tôt, plus c'est confortable.
était le seul au troisième étage. D'ordinaire, Chen Minyue et Shen Shi aimaient regarder la télé au deuxième et montaient rarement.
joua tranquillement sur son téléphone dans sa chambre. Ce ne fut qu'à vingt heures qu'il se leva et descendit au deuxième étage.
Une série populaire passait à la télé. Chen Minyue trempait ses pieds en égrenant des graines de tournesol, avec l'air de quelqu'un qui sait vraiment profiter de la vie.
« Où est Papa ? »
« Ton père est parti chez le voisin boire le thé. Qu'est-ce qu'il y a ? »
« Hé hé, rien. »
Les deux colliers étaient toujours bien au chaud dans son tiroir. n'était pas pressé de les offrir ; ils ne se périmeraient pas en attendant.
« Au fait, t'as eu combien à l'examen final ? Il y avait une tonne de messages dans le groupe, et je n'ai plus retrouvé le bulletin. »
s'affala sur le canapé, attrapa machinalement une poignée de graines de tournesol qu'il se mit à égrener, et sourit faiblement. « Pas grand-chose, pas grand-chose, juste deuxième de tout le lycée. »
Le visage de Chen Minyue s'illumina de joie. Ce petit garnement, il avait même appris à tenir sa vieille mère en haleine.
Elle se frotta les mains comme une mouche. « Alors, c'est combien ? »
« Sept cent dix-sept. C'est correct. »
Chen Minyue faillit s'évanouir de bonheur.
Elle avait cru que son dernier partiel était déjà hallucinant, mais elle ne s'attendait pas à un résultat encore plus explosif. Son petit garnement avait déjà achevé la domination totale sur ses pairs !
C'était vraiment de quoi fêter ça. À l'heure qu'il est, même si demandait d'acheter deux cartons de Pepsi, elle aurait acquiescé.
« Et Petite Chun, elle a eu combien ? C'était plus que toi ? »
« Un point de plus que moi. Soupir, rien d'en parler, c'est la loose. »
« Qu'est-ce qui ne va pas ? Petite Chun a toujours été aussi forte, non ? »
« Elle va. J'ai l'impression qu'elle n'arrive pas à la cheville de ton fils. »
« Hé hé hé, c'est certain. »
Chen Minyue se couvrit la bouche, riant à gorge déployée. C'était difficile de ne pas sourire quand on avait un gosse capable de décrocher sept cent dix-sept points.
Leurs tombes ancestrales fumaient littéralement de bonheur.
« Soupir, il faut combien de points pour être major du gaokao ? J'ai entendu dire que la ville voisine avait eu un major scientifique avant, et qu'on lui avait filé plein de fric. Son lycée lui en a donné, son université lui en a donné, la mairie du bourg lui en a donnée, la mairie de la ville aussi. Il y a même eu quelques petites boîtes qui lui ont demandé de faire de la pub. Juste en devenant major, il a pu s'acheter une maison et une bagnole direct. »
« C'est pas un peu exagéré ? »
« C'est vrai ! À l'époque, ils avaient même engagé une troupe de danse du lion pour se produire partout. Notre bourg n'a pas eu de major depuis des décennies. Il y a quelques années, quelqu'un a été pris à Tsinghua et à Pékin, et le bourg lui a filé soixante mille yuans rien que pour ça... »
Chen Minyue regarda avec sérieux. « Fiston, il faut bosser dur. La chance de notre famille de s'en mettre plein les poches repose toute sur toi. »
La bouche de tressaillit. Un instant, il ne sut même pas quoi répondre.
Devenir major du gaokao, ce n'était pas un truc qu'on obtenait juste parce qu'on le voulait.
Il y avait encore quelques élèves de premier plan au lycée n° 1 qui jouaient dans la même cour que lui et . Rester dans le top cinq ne serait absolument pas un problème pour lui, mais personne ne pouvait garantir qui raflerait la première place.
Pour le gratin des élèves de toute la province, une fois qu'ils atteignaient cette fourchette de scores, à moins d'avoir une mémoire photographique ou un cerveau surhumain, il était extrêmement difficile de progresser encore. Ne pas reculer était déjà une victoire.
On dit que les attentes peuvent être une forme de pression. Craignant d'avoir mis trop de pression sur sans le vouloir, Chen Minyue ajouta vivement : « Je rigole, hé hé. Tu es déjà incroyablement fort comme ça. Dans notre bourg, toi et Petite Chun, vous êtes les meilleurs. »
« Hem, c'est vrai. » toussota et grinça : « Ton fils est destiné à décrocher le titre de major, Maman. »
« Vraiment ? »
« Garanti, absolument garanti. »
n'osait pas dire qu'il pouvait arracher le titre de major les doigts dans le nez, mais il ne perdrait certainement pas la confiance nécessaire pour le viser. Si son but n'était pas d'être major, alors il ne l'aurait peut-être vraiment jamais.
Si on n'est pas ambitieux et fier à dix-huit ans, faut-il attendre d'être vieux pour l'être ?
Un simple titre de major ? Regarde-moi le raffiner en un clin d'œil !
Cependant, la préoccupation la plus pressante de était de dépasser d'abord.
Un simple Chunbao ? Regarde-moi la dépasser en un clin d'œil !
Chen Minyue battit des mains, ravie. « C'est bien d'avoir cette confiance. Continue comme ça, continue comme ça ! »
Elle rêvait déjà de devenant major de la province et recevant divers cadeaux et primes de la part de différents établissements et écoles.
papota encore deux ou trois phrases avant de redescendre.
Il penserait au titre de major plus tard ; pour l'instant, il n'avait qu'à continuer de bosser dur et d'avancer.
En descendant au rez-de-chaussée, il vit immédiatement Xia Herui et Shen Shi assis ensemble à boire le thé.
Les deux natifs causaient en dialecte local. comprit seulement qu'ils discutaient de leurs projets pour la Fête du Printemps et n'y prêta pas plus attention. Profitant d'une pause dans leur conversation, il s'immisça.
« Papa, t'as eu mal quelque part ces temps-ci ? »
Shen Shi fut un peu surpris. « Mal où ? »
« Ton dos te fait encore mal ? »
« Ça va. Pourquoi ? »
fut soulagé.
Autrefois, il entendait souvent son père se plaindre de douleurs par-ci par-là. Le travail manuel menait facilement aux maux de dos et aux courbatures, et son père lui demandait toujours de lui faire un massage.
Quelques années plus tôt, ils avaient engagé des gens pour gérer la ferme d'élevage, donc son père n'avait plus grand-chose à faire lui-même. Naturellement, son corps n'était plus aussi épuisé.
Peut-être n'aurait-il même pas besoin d'utiliser son Expertise en cuisine.
« C'est une bonne nouvelle. »
« J'ai pas de fric. Si tu veux de l'argent, va demander à ta mère. »
« Heu, je dirai à Maman plus tard que tu me retiens cinquante yuans sur mon argent de poche à chaque fois. »
« Quoi, "retenir sur ton argent de poche" ? C'est des frais de gestion, d'accord ? Même les banques prennent des frais pour un retrait. Ton père te vire l'argent personnellement, alors c'est quoi le problème de prendre un petit plus ? »
En entendant ça, faillit tomber raide mort sur le coup.
Quand au dicton « l'amour d'un père est comme une montagne », il était déjà sur le point d'être écrasé à mort par le poids de la chose.