Henry leva les yeux vers la coupole en entendant cela.
Il eut l'étrange impression que, bien qu'il ne voie que l'obscurité, des milliers de Castillans l'attendaient de l'autre côté de l'épaisse dalle de pierre.
Henry ferma les yeux et inspira profondément.
Le duc Petit Lothaire observa son neveu, de dix ans son cadet, et retint involontairement son souffle.
« Allons. Attendre que d'autres se battent pour moi… » Le futur Empereur rouvrit les yeux et saisit sa lance, « … ne conquérira jamais les Castillans. »
…
…
An 560 de l'Empire, début février [Présent]
Grande Nature
Quand Winters quitta le comté d'Iron Peak, il n'emmena qu'une petite troupe de moins de quarante hommes.
Son plan initial était de rendre visite au Lion Blanc et de retirer de l'or pour combler la banqueroute financière du comté d'Iron Peak.
Mais les changements surviennent toujours plus vite que les plans, et Vashka apporta des nouvelles de Pierre, Berlion et des autres.
Ainsi, Winters confia ses subordonnés à Petit Lion et ne pénétra dans la province du Jiangbei, sous administration militaire, qu'avec Vashka.
Au moment où Winters quitta la province du Jiangbei, son commandement s'était mué en une immense caravane de plus de deux cents personnes.
Retrouver un vieux compagnon était assurément une bonne chose, mais la flatterie de Vashka sur « les gens qui s'amassent toujours autour du centurion » manquait sa cible.
Après une brève discussion, Winters décida de scinder les forces :
La troupe principale emmènerait les blessés aux déplacements difficiles — y compris les guerriers blessés lors de la répression des bandits et les vétérans estropiés dans la bataille de l'an dernier sur la Grande Nature — et regagnerait le comté d'Iron Peak par la route initiale ;
La petite troupe, selon le plan d'origine, se dirigerait vers la tribu de la Rivière Rouge, escortée par Petit Lion.
Winters prit personnellement la tête de la petite troupe, mais peina à désigner un commandant pour la force principale.
« Pourquoi me regardez-vous comme ça ? » Le colonel Moritz répondit avec un aplomb déconcertant, « Je ne suis pas fait pour commander des troupes… En plus, j'ai toujours voulu goûter au lait de jument. »
« Tu cherches encore à te débarrasser de moi. » Anna feignit la colère, « Je le savais. »
Au terme de longues hésitations, un seul candidat convenable restait — Pierre Mitchell. Sans conteste, Pierre était un excellent choix, assez capable et assez distingué pour la tâche.
Mais le problème était que Pierre ne le voulait pas.
« Je veux partir avec vous vers la tribu de la Rivière Rouge. » Pierre l'exigea fermement.
Voyant les joues de Pierre un peu pâles, Winters ne supporta pas l'idée de lui faire endurer les fatigues du voyage : « Tu viens à peine de te remettre d'une grave maladie, mieux vaut rentrer au comté d'Iron Peak et te rétablir complètement. »
« Je ne serai pas un fardeau, je sais déjà monter à cheval. » dit Pierre en se redressant, puis changeant brusquement de sujet, « Et j'ai déjà pensé à qui pourrait me remplacer pour commander la troupe de retour. »
« Qui ? » Winters fut curieux.
« Mon père, » affirma Pierre sérieusement.
Après une brève réflexion, Winters secoua la tête, « Je ne doute pas des capacités et de l'influence de M. Mitchell. Mais il ne sera pas tranquille en vous laissant derrière lui. »
« Je le convaincrai, » répondit Pierre fermement.
Ainsi s'engagea une conversation entre père et fils.
Dans un échange d'égal à égal, sans tiers, Pierre exposa enfin à son père ses véritables pensées.
« Papa, je sais qu'au fond tu considers encore les troupes de Winters Montagne comme des rebelles, des bandits ; je sais que tu penses que Kingsfort finira par anéantir Winters Montagne ; je sais aussi que Monta Monta n'a ni argent, ni vivres, ni troupes, la force du comté d'Iron Peak face à Paratu, c'est un chiot face à un lion… »
Face au regard surpris de son père, Pierre énuméra maintes raisons pour lesquelles « les troupes bandites de Montagne sont vouées à l'échec ». Si l'on n'avait entendu que cette partie, on aurait cru la perte de Winters Montagne imminente, et Pierre Mitchell n'en doutait pas.
Mais au bout du compte, M. Mitchell fils assena à M. Mitchell père une conclusion irréfutable : « Mais nous n'avons plus aucun chemin de retour maintenant. »
Pierre plongea son regard dans celui de son père, répétant mot pour mot : « Nous n'avons plus aucun chemin de retour maintenant. »
Après avoir entendu les paroles de son fils, Gerard Mitchell resta silencieux longuement. Quand il parla à nouveau, il parut avoir vieilli de dix ans.
Malgré cela, M. Mitchell dit d'une voix rauque : « Même ainsi, tu devrais d'abord rentrer à Ville-Loup avec moi. Ta mère doit nous attendre pour rentrer à la maison après si longtemps d'absence. »
« Ce n'est pas possible. » dit Pierre fermement, « Je ne peux pas rentrer maintenant ! »
« Reviens juste te soigner à la maison, et nous discuterons du reste plus tard. »
« Tu ne comprends pas ! Papa ! » Les joues de Pierre s'empourprèrent d'excitation, « Je ne peux pas rentrer ! Trop de choses se sont passées au comté d'Iron Peak pendant mon absence ! Je n'ai remporté aucun mérite ! J'ai raté trop de choses ! Quand j'ai quitté le comté d'Iron Peak, j'étais l'adjoint de Montagne frère. Si j'y retourne maintenant, je ne suis plus rien ! Je ne peux pas rentrer, en tout cas pas maintenant. »