Aller au contenu principal

Steel, Explosives, and Spellcasters

Chapitre 925

Steel, Explosives, and SpellcastersSteel, Explosives, and Spellcasters
Chapitre 925

Chapitre 925

Chapitre 925/1101 — 84%~8 min de lecture1 533 mots

« Ceci. » Pierre fut saisi : « Je... je ne peux pas l'expliquer clairement en quelques mots. »

Le vieillard plongea dans une profonde réflexion.

Pierre resta silencieux longtemps, puis claqua soudain sur sa cuisse et éclata de rire : « Soit ! Cela n'a pas d'importance ! Où la terre rouge ne suffit-elle pas pour enterrer un homme ? Pourquoi serais-je si difficile ? »

Il s'agrippa à la rampe, luttant pour se lever.

Le vieillard regarda Pierre avec inquiétude.

Pierre regarda par la fenêtre la potence lointaine, et marmonna serrant les dents : « Je suis Dusack, je ne mourrai pas sur la potence, jamais ! »

Le vieillard tira Pierre pour l'asseoir : « Ne t'inquiète pas, je te garantis que ton nom ne sera certainement pas appelé. Ce démon ne te choisira pas. »

Pierre esquissa un sourire et se rassit.

« Si seulement j'avais du papier et une plume. » Pierre se recroquevilla et marmonna : « Si je les avais, je te confierais quelques lettres à remettre. »

« Tu sais encore écrire ? » Le vieillard fut transporté de joie.

« Bien sûr. »

« Pourrais-tu m'apprendre ? Je veux savoir écrire mon nom. Le Père de la paroisse me l'a appris une fois, mais j'ai oublié quelques jours plus tard. »

« C'est facile. Comment t'appelles-tu ? »

Le vieillard avala sa salive : « Je m'appelle... »

Juste à cet instant, avec un « craquement », la porte du cachot s'ouvrit.

Le cachot imprégné de puanteur était si désagréable que même les geôliers ne voulaient pas y rester longtemps. C'est pourquoi la porte ne s'ouvrait que dans quelques circonstances. Par exemple, le déjeuner servi à midi chaque jour, les trois inspections quotidiennes immanquables, la vidange des pots de chambre tous les deux jours, et... l'appel.

Mais l'heure actuelle ne correspondait évidemment à aucune de ces circonstances.

Le cachot tomba soudain dans le silence, et les prisonniers se levèrent un par un.

Les « places » du vieillard et de Pierre étaient dans le coin de la cellule, ils ne pouvaient donc pas voir ce qui se passait dans le couloir. Mais ils ne pouvaient pas méconnaître cette intense sensation d'étouffement.

La température de l'air chuta brutalement, que ce soit à cause du vent froid extérieur soufflant dans le cachot, ou d'un tour de l'esprit humain.

« Toc »

« Toc »

« Toc »

Le bruit de talons de bottes frappant le sol.

Cette façon de marcher, chaque pas comme un coup de talon enfonçant un clou, était aussi quelque chose que Pierre ne pouvait pas confondre.

Le vieillard et Pierre se figèrent tous deux, lisant la même réponse dans les yeux l'un de l'autre — l'appel.

Mais aujourd'hui n'était pas lundi !

Les deux hommes se soutinrent mutuellement pour se lever, mais avec tout le monde devant eux, Pierre et le vieillard dans le coin ne voyaient toujours rien.

L'appel, tous les prisonniers le comprenaient, c'était l'heure de l'appel.

À gauche de Pierre, un prisonnier d'ordinaire dur à cuire suait déjà à grosses gouttes. Le prisonnier farouche s'essuyait le front en tremblant et récitait des prières sans cesse.

Devant Pierre, un autre prisonnier agrippa les manches des deux hommes à côté de lui, bredouillant follement : « J'ai percé le schéma du diable pour l'appel ! Je sais tout ! J'ai calculé ! Pas cette fois, pas la prochaine non plus... »

Et bien d'autres prisonniers restaient simplement debout, silencieux, rigides.

Le bruit des talons de bottes frappant le sol disparut, suivi du bruit du rôle qu'on dépliait.

Tous les prisonniers avalèrent involontairement leur salive.

Le démon fredonna légèrement, semblant hésiter. Puis, lentement, le démon énonça un nom quelque peu maladroit :

« Pierre Gerardnovich Mitchell — Seigneur. »

Le visage du vieillard pâlit, et il frissonna en regardant le jeune homme à côté de lui. Le vieillard vit le jeune homme s'asseoir lentement, « Il a peur » — ce fut la première pensée qui lui traversa l'esprit.

Ensuite, le vieillard vit le jeune homme ôter ses bottes — cela dépassait complètement ce que le vieillard attendait.

« Qu'est-ce qu'il fait ? » se demanda le vieillard.

Puis, le vieillard vit le jeune homme arracher la tige de la botte et en sortir un couteau.

Un couteau ?

Un couteau ?

Plutôt qu'un couteau, il convient de dire que c'est une lame sans manche, pourtant c'était bien un tranchant aigu scintillant d'une pâle lueur froide.

La salive dans la bouche du vieillard avait complètement disparu, et son cœur battit dans sa poitrine comme un marteau. Chaque poil de son corps se dressa de la tête aux pieds. Il voulait parler, arrêter l'autre, mais son corps était raide, incapable de bouger.

Les autres prisonniers virent aussi la lame dans la main de Pierre ; ils étaient tout aussi choqués, tout aussi silencieux, et immobiles.

« Monsieur Pierre Gerardnovich Mitchell », répéta le Démon.

Pierre remit ses bottes, se leva, et répondit : « Présent. »

« Veuillez sortir de la cellule. »

Le vieillard eut l'impression que dans un clin d'œil, la lame avait disparu de la main de Pierre.

Pierre ôta son manteau et le tendit au vieillard, puis marcha fièrement vers la porte de la cellule.

Les prisonniers s'écartèrent pour laisser passer Pierre, qui avançait d'un pas assuré comme s'il se promenait dans les couloirs du domaine Mitchell.

Personne n'avait jamais marché vers la mort avec une telle sérénité après avoir été appelé par son nom. Les prisonniers regardaient Pierre avec un mélange de révérence et de pitié.

Le vieillard fixait aussi le dos du jeune homme ; il voulait crier, l'accompagner, mais finalement, il ne put ni faire un son ni faire un pas en avant.

Pierre atteignit la porte de la prison, et le Démon fit signe au geôlier de l'ouvrir pour lui.

Pierre prit une grande inspiration ; son corps était faible, dépourvu de la force et de l'agilité d'autrefois, il n'aurait pas de seconde chance — il devait être patient mais décisif.

Le Démon dévisagea Pierre, hochant la tête.

Puis le Démon afficha un sourire inédit, se tourna vers sa gauche, et demanda humblement : « Votre Excellence, est-ce ce monsieur ? »

Pierre suivit instinctivement le regard du Démon et vit un officier militaire d'âge mûr en tenue d'officier supérieur.

Et l'officier supérieur regardait avec curiosité un autre homme en uniforme de capitaine : « C'est lui ? »

Pierre se sentit comme frappé par la foudre ; il frissonna, se raidit, et ses cheveux se dressèrent sur sa tête comme ceux du vieillard tout à l'heure, la lame faillit tomber de sa paume.

Mais le capitaine ne fit pas attention à l'officier supérieur, s'avança d'un pas décidé vers Pierre et l'étreignit fort.

« Il semble qu'il n'y a pas d'erreur », dit l'officier supérieur sans s'agacer, hochant la tête.

« C'est bien », répondit le Démon avec un sourire, presque servile ; il baissa la tête, « C'est bien. »

À cet instant, Pierre réalisa soudain que le Démon n'était pas un démon du tout ; le Démon n'était qu'une personne ordinaire, qu'on pouvait trouver n'importe où.

Une personne ordinaire, avide d'exercer un pouvoir misérable pour tourmenter et se courber servilement devant un uniforme d'officier supérieur.

« Allons-y », dit l'officier supérieur en fronçant le nez. Clairement, la puanteur de la prison lui était insupportable.

« Allons-y », pressa le capitaine en serrant Pierre contre lui : « Ton père, Vasya, le Père Caman... et ta mère, Scarlett... nous t'attendons tous. »

Pierre sentit un nœud à la gorge et une oppression dans la poitrine. Il se retourna pour regarder la cellule, voyant des visages hébétés, envieux, rancuniers, angoissés, déformés.

Il se mordit la langue violemment, sans même remarquer qu'il en tirait du sang.

L'officier supérieur se pinça le nez et sortit du cachot ; le capitaine pressait aussi Pierre : « Allons-y. »

Pierre fixa intensément le visage de la « personne ordinaire » et serra fortement la lame dans sa main.

La « personne ordinaire » sourit à Pierre.

Le capitaine remarqua l'étrange comportement de Pierre et demanda avec inquiétude : « Qu'y a-t-il ? »

« Je... » Pierre était dans une angoisse extrême, à une étincelle près de plonger la lame au fond de la poitrine de la « personne ordinaire » : « Je... vous... Pouvez-vous emmener une personne de plus ? Juste une, juste une... »

Entendant cela, l'officier supérieur tourna la tête, fronçant légèrement les sourcils : « Un autre déserteur ? »

« Non, pas un déserteur, un débiteur. »

Le capitaine demanda brutalement : « Combien doit-il ? »

L'officier supérieur ricana, agitant la main avec dédain ; la « personne ordinaire » rouvrit le registre, demandant poliment : « Puis-je demander, quel est le nom du débiteur ? »

Pierre fut stupéfait car il réalisa qu'il n'avait jamais su le nom du vieillard du début à la fin.

« Fugget ! Je m'appelle Fugget ! » le vieillard se précipita vers les barreaux, criant à travers ses larmes : « Je ne dois que vingt-trois écus d'argent et un quartier de pièce ! »

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.