Sur le flanc ouest du champ de bataille, l'aile gauche du comté d'Iron Peak.
Des chevaux de guerre mourants hennissaient dans l'agonie, leur sang tiède rendant le sol un peu boueux.
Les gardes lourdement armés de Terdun étaient extrêmement difficiles à tuer ; même arrachés de leurs selles, ils continuaient à brandir leurs lames courbes, rugissant avec férocité alors qu'ils se battaient.
Dans le chaos du corps-à-corps, personne n'avait le temps de viser les interstices de l'armure.
Les miliciens brandissaient leurs Marteaux-Piqueurs et leurs fléaux sauvagement, frappant les barbares tombés à terre jusqu'à les assommer à mort.
Par conséquent, la grande majorité des soldats cuirassés de Terdun moururent de traumatismes contondants.
Leurs corps étaient violets et bleus, mais intacts, avec à peine une blessure d'arme blanche. La cause ultime de la mort était une hémorragie massive dans les tissus sous-cutanés et les organes.
C'était une mort douloureuse et lente, mais le problème était qu'elle était trop inefficace.
Pendant ce temps, un seul coup de lame Terdun pouvait mettre hors de combat un milicien sans protection.
Singe et deux autres miliciens, comme des ivrognes dans une rixe, maîtrisèrent un barbare musclé mais n'avaient absolument aucune idée de comment l'achever.
Le simple fait de maintenir le barbare au sol leur demandait toute leur force. Alors que le barbare se débattait désespérément, ils n'osaient pas relâcher leur étreinte.
Bientôt, le rugissement de Lu Xirong leur parvint : « Dégagez ! »
Dans la foulée, le milicien qui chevauchait le barbare fut projeté loin d'un coup de pied du sergent.
Lu Xirong fit tournoyer une hache à abattre émoussée et l'abattit violemment sur la tête du barbare.
La hache ne perça pas le casque, mais le sang jaillit des narines et des yeux du barbare, qui cessa instantanément de se débattre.
Lu Xirong abattit sa hache une seconde fois sur le cou du barbare, pour s'assurer qu'il ne se relèverait pas.
La cavalerie Terdun attaquant l'aile gauche avait été coupée en deux :
La majorité était piégée entre deux tranchées ; une minorité bloquée à l'extérieur de la première tranchée.
Celui qui avait bifurqué le flanc de Terdun n'était autre qu'Anglu, à la tête de sa cavalerie.
Anglu avait depuis longtemps jeté son sabre courbe — il trouvait la lame courbe bonne pour taillader, mais moins efficace contre les soldats cuirassés qu'une épée droite.
Avec le froid scintillement de sa lame, Anglu para les sabres courbes qui arrivaient en manœuvrant le manche de son épée en os.
Au choc des armes, le sabre courbe fut dévié de sa trajectoire.
Saisissant l'instant, Anglu frappa le bras de l'ennemi avec sa garde, faisant hurler le soldat de Terdun qui s'enfuit à cheval.
Sans le temps de poursuivre le fuyard, Anglu tira doucement sur ses rênes, et son alezan hennit tandis qu'il chargeait un autre cavalier barbare.
La situation n'était pas bonne — la cavalerie du comté d'Iron Peak perdait progressivement du terrain.
En matière de combat équestre, les cavaliers du comté d'Iron Peak faisaient à peine le poids face aux habiles cavaliers Éleveurs. Ce n'était que le choix du moment de leur charge qui avait pris de nombreux Terdun au dépourvu, les faisant se disperser dans la panique.
À présent, l'avantage psychologique apporté par l'embuscade s'amenuisait rapidement.
De nombreux cavaliers Terdun en fuite, voyant que la bataille n'était pas entièrement à sens unique, firent demi-tour pour se battre.
« Visez leurs chevaux ! » Au bord du champ de bataille, un cavalier du comté d'Iron Peak agitait un drapeau, hurlant de toutes ses forces, « Feu ! »
« Boum, boum, boum, boum. »
Une série de détonations sourdes retentit ; on ne savait combien de cavaliers Terdun furent touchés.
« Rechargez ! » Le chef d'escouade au drapeau faillit se briser la voix : « Qu'est-ce que vous regardez ? Rechargez vite ! »
Les cavaliers, qui guettaient avidement leurs victoires, se réveillèrent en sursaut et tripotèrent leurs munitions, rechargeant à la hâte.
Certains cavaliers du comté d'Iron Peak étaient si mauvais à cheval qu'Anglu les avait fait porter des mousquets et combattre à pied.
Au bruit des tirs, la cavalerie Terdun remarqua immédiatement ce petit groupe au bord du champ de bataille.
Un Hong Lingyu lança un appel retentissant, lança son cheval hors de la mêlée, suivi d'une douzaine de cavaliers Terdun.
Les mousquetaires montés du comté d'Iron Peak n'eurent pas le temps de remonter en selle et furent dispersés par la cavalerie Terdun.
Voyant cela, Anglu se détacha immédiatement de la mêlée, entraînant ses hommes alentour du champ de bataille pour venir à leur secours.
…
Sur le flanc est du champ de bataille, l'aile droite de l'armée du comté d'Iron Peak.
« Tout le monde ! Écoutez l'ordre ! Attention ! » De rudes acclamations s'élevèrent de divers points de la seconde ligne : « Demi-tour ! »
La milice du comté d'Iron Peak exécuta fidèlement l'ordre, bien que certains tournèrent dans le sens des aiguilles d'une montre et d'autres dans le sens inverse, ils firent tous demi-tout quand même.
Ainsi, à l'étonnement de la cavalerie légère Terdun interdite, l'aile droite de la seconde ligne du comté d'Iron Peak exécuta une manœuvre tactique standard — [demi-tour].
Le chaos que les Terdun anticipaient ne se produisit pas, les diverses compagnies et bataillons se retournant proprement et net.
En un instant, une embuscade de flanc se transforma en confrontation frontale, et ce furent désormais les Terdun qui lançaient leur charge qui hésitèrent.
Le chef Terdun [Taureau Blanc] serra les dents, éperonna son cheval de guerre pour accélérer : « Langue des Éleveurs Foncez à travers eux ! Brisez-les ! »
Quelle importance qu'ils aient fait demi-tour ? N'étaient-ils toujours pas pris en sandwich par l'avant et l'arrière ?
Après avoir mené ses hommes par un détour on ne sait quelle distance, épuisant d'innombrables montures, Taureau Blanc ne pouvait se laisser impressionner comme ça.
Taureau Blanc brandit désespérément sa bannière, beuglant de toute sa force : « Langue des Éleveurs Les dieux veillent sur nous ! »
Le tonnerre des sabots était si fort que les hommes peinaient à entendre les cris de leur chef ; ils ne furent guidés que par la bannière.
Puis, le cheval de Taureau Blanc mit le pied dans une fosse à pièges.
Pour être précis, une série de fosses à chevaux disposée derrière les lignes de l'armée du comté d'Iron Peak.
En guise de substitut aux chausse-trapes, Winters avait fait aménager les pièges à chevaux strictement selon le manuel : chaque fosse avait un pied de diamètre, deux pieds de profondeur, et était garnie de piquets affûtés au fond ; les fosses étaient espacées d'un mètre ; et leur disposition globale formait un damier décalé.
La profondeur des pièges à chevaux atteignait cinquante mètres pour l'instant, et si ceux qui entretenaient les feux restaient inactifs, elle continuerait d'être renforcée.
Alors que le cheval s'enfonçait brutalement, Taureau Blanc fut projeté hors de la selle, se cramponnant instinctivement au cou et se roulant en boule pour éviter de se briser la colonne vertébrale, mais il en resta tout meurtri et sanglant, et sa bannière lui échappa des mains.