Les représentants réunis dans la première salle de conférence s'apprêtaient à débattre d'une question qui changerait le destin de bien des gens :
unifier les lois commerciales, la monnaie et les poids et mesures des différentes républiques, abolir les barrières, les droits de transit et les taxes à la consommation, pour réaliser la libre circulation des marchandises au sein de l'Alliance, et atteindre l'objectif ultime — l'établissement de la « Grande Alliance douanière de Senas ».
…
Vingt-et-un ans plus tôt, un jour d'automne ordinaire.
À la taverne de la veuve Airen, Poltan, Paulo Vinius et Peter Ganchalov broyaient du noir devant leurs chopes.
« Mejery, il faut que tu trouves une solution ! » Paulo Vinius rompit le silence, frappa la table du poing et hurla, « On t'écoute tous. »
Poltan secoua la tête.
Peter Ganchalov but une gorgée de bière en silence.
C'était la neuvième année de Poltan Mejery sur la Nouvelle Zone de Mise en Valeur.
La petite veuve Airen était devenue la veuve Airen, et un cheveu blanc ou deux s'étaient glissés aux tempes de Poltan.
Six ans plus tôt, Poltan avait déplacé sa Forge sur un nouveau site au pied de la montagne Tie Feng, le long du fleuve Saint-Georges, et depuis son affaires prospéraient chaque jour davantage.
Paulo Vinius et Peter Ganchalov n'étaient plus les assistants de Poltan ; ils avaient leurs propres forges, assistants et apprentis, mais les trois amis continuaient de faire affaires ensemble.
Spécialisés dans la fonte du fer, les trois hommes vendaient le fer directement aux autres forgerons pour éviter les tracasseries.
Au début, des forgerons des villages et bourgades voisines faisaient de longs trajets pour acheter leur fer. Plus tard, pour économiser les frais de transport, certains forgerons déplacèrent purement et simplement leurs forges à côté des ateliers de Poltan et de ses compagnons.
Autour de l'atelier de Poltan, la population s'épaissit peu à peu. Comme il y avait beaucoup de forges, les paysans du coin appelèrent ce regroupement de villages de forgerons « le Village de la Forge ».
Poltan aimait ce nom, mais il ne savait pas combien de temps encore il durerait.
Il vida sa chope et, d'un air grave, se mit à parler : « Les lingots de fer du Village de la Forge ne se vendent plus dans les comtés voisins, et le fer que nous avons fondu le mois dernier dort encore dans l'entrepôt aujourd'hui. Le fer en barres du Château d'Acier est sur le point de nous écraser. Si nous continuons comme ça, nous ne faisons qu'attendre la mort. »
« C'est pas évident, ça ? » Paulo Vinius rétorqua avec impatience, « Tout ça à cause de ce fichu traité ! »
En raison du refus des différentes républiques de faire des concessions, l'effort pour établir la « Grande Alliance douanière de Senas » échoua définitivement. Cependant, le plan d'Alliance douanière mort-né laissa quelques héritages.
Par exemple : sur la forte recommandation du général Antoine-Laurent, les républiques acceptèrent d'unifier les mesures à un niveau officiel — bien sûr, unifier la monnaie était hors de question.
Et : les républiques, en principe, acceptèrent de baisser les droits de douane et convinrent à l'unanimité que, pour l'instant, le « Traité tarifaire bilatéral » servirait de substitut à la « Grande Alliance douanière ».
Après que Paratu et Monta eurent signé le Traité tarifaire bilatéral un an plus tôt, le fer et les ouvrages en fer du Château d'Acier déferlèrent dans Paratu comme une digue qui cède.
Pour les Gens de Paratu, pouvoir acheter du fer moins cher était une bonne chose. Mais pour des fondeurs de fer comme Poltan, la situation ne pouvait pas être pire.
Les beaux jours d'il y a tout juste six ans étaient-ils déjà finis ?
« Si j'ai une méthode, » Poltan grinca des dents et demanda à ses deux compagnons d'une voix profonde, « seriez-vous prêts à me soutenir ? »
Peter Ganchalov cligna des yeux mais ne dit rien.
Paulo Vinius acquiesça avec impatience, « Parle, bon sang ! »
« Une guilde ! Il nous faut créer notre propre Alliance des guildes de forgerons du comté d'Iron Peak ! »
…
À cet instant, un jour d'hiver ordinaire.
« Votre Excellence, permettez-moi de vous tenir en haleine. » Face au Protecteur civil montagnien qui lui rendait visite en pleine nuit, le vieux forgeron Poltan lutta pour se redresser, « Savez-vous quel est le cœur de la guilde ? »
Winters sourit, sans vraiment sourire : « Le monopole. »
« C'est exact. » Le vieux forgeron Poltan s'assit dans le fauteuil inclinable construit par Winters, son débit calme et lent : « Le cœur de la guilde, c'est la démocratie à l'intérieur et le monopole à l'extérieur. Alors, savez-vous pourquoi j'ai traîné les forgerons du comté d'Iron Peak pour former une guilde il y a vingt ans ? »
« Je devine. » Winters rit doucement, « Vous vouliez monopoliser l'approvisionnement en fer du comté d'Iron Peak, en gardant le fer en barres du Château d'Acier dehors. »
« C'est exact. » Le vieux forgeron Poltan ne le nia pas : « C'est bien méprisable, non ? »
« Non, c'est bien normal. » Winters secoua la tête en souriant : « C'est à ça que servent les guildes. Si vous ne l'aviez pas fait, ça aurait été bizarre. Ce qui m'intrigue davantage, c'est pourquoi vous avez échoué. »
Le vieux forgeron Poltan se tut.
« La forteresse se prend le plus facilement de l'intérieur. » Winters caressa le manche de son couteau, « Il y a dû avoir un traître. »
« L'un de mes partenaires d'affaires a choisi de se ranger de l'autre côté. » Le vieux forgeron Poltan eut un sourire forcé, « C'est ça, la guilde, la démocratie interne. Je ne m'en suis rendu compte qu'au moment du vote. »
« M. Ganchalov ? »
« Oui. »
Winters rit légèrement.
Le vieux forgeron Poltan se renfonça dans son fauteuil, leva les yeux vers le plafond et dit : « Le problème auquel vous faites face maintenant ne se résout vraiment que par deux méthodes : une rapide et une lente. Inutile que je vous explique la rapide. Mais je peux vous l'assurer, pas un seul forgeron du Village de la Forge n'oserait s'opposer ouvertement à vous. Cependant, la guilde est le fondement de la ville. Si la guilde des forgerons est ébranlée, les autres guildes se sentiront menacées. »
« Si j'avais voulu prendre la voie rapide, je ne serais pas venu chercher votre avis. S'il y a une méthode, parlez librement. » Winters sourit, prêt à utiliser le vieux forgeron comme une arme contre la guilde des forgerons s'il était décidé à se venger.
« Puis-je vous poser une autre question ? » Le vieux forgeron Poltan changea de sujet, « Savez-vous pourquoi Peter Ganchalov s'est opposé à moi il y a vingt ans ? »
« Je ne sais pas. » Winters joua le jeu du vieux forgeron.