« Chengfu ! » lança Gangchalov en prenant les devants. « Monsieur Vinius ! »
Le jeune Vinius arracha un sourire forcé : « Chengfu. »
« Comment l'envisagez-vous ? » demanda courtoisement Gangchalov. « Au sujet de la dont nous avons parlé l'autre fois. »
Vinius avait l'air de s'être pris une aiguille en plein corps ; tout son corps se raidit violemment, la rage jaillissant de ses yeux : « Oublie ça ! Tant que je serai en vie, tu peux oublier l'idée d'acheter ma forge ! »
« Pourquoi tant d'entêtement ? Ta famille est encore endettée jusqu'au cou, non ? Si tu ne vends pas la forge, comment comptes-tu éponger les dettes ? Même si tu la vends, tu pourrais travailler comme employé chez moi. Avec ton savoir-faire, je te garantis que tu ne gagneras pas moins qu'à présent. » Gangchalov le persuada avec bienveillance.
« Gangchalov ! Toi et votre fils, vous en avez déjà assez pris ! Pourquoi vous acharnez-vous sur ma forge ? » explosa le jeune Vinius. « Je te le dis, votre cupidité n'a pas de bornes, et plus tôt ou plus tard, il vous faudra tout recracher ! »
« Je n'ai pas envie d'acheter ta forge non plus. J'ai trois frères, mais ma famille ne possède qu'une seule forge. Il faut bien que je subvienne aux besoins de mes cadets, non ? » Gangchalov sourit, les yeux se plissant d'une lueur menaçante. « Si tu ne vends pas, j'ai des moyens pour l'acheter. Simplement, le prix ne sera plus le même. »
« Va au diable ! » cracha le jeune Vinius par terre, puis s'en alla furieux.
Gangchalov sourit avec mépris, secoua la tête d'un air impuissant et s'éloigna d'un pas tranquille.
L'hôtel de ville retrouva son silence, seul le faible martèlement d'un marteau parvenait de loin : « Dong, dong, dong... »
...
Après son arrivée au village militaire, Winters se sentit bien plus à l'aise que lorsqu'il était au village de la Forge ; il eut même l'impression de rentrer à la maison.
À peine entré dans le village, quelqu'un prit immédiatement son cheval pour le soigner. Sachant que les « protecteurs du peuple » étaient arrivés, villageois de tous âges quittèrent leurs travaux des champs pour venir les accueillir.
Les femmes, particulièrement sensibles au charme comparatif — du moins par rapport aux paysans — du capitaine Montaigne, se dandinèrent des hanches en poussant résolument vers Winters, des assiettes carrées à la main, rivalisant pour lui offrir sel et pain.
Winters fut submergé par les femmes, incapable de bouger.
Selon le protocole d'accueil des hôtes, il devait goûter le pain saupoudré de sel. Mais au moment où il tendit la main, quelqu'un caressa le dos de celle-ci.
Le contact brûlant d'une femme fit se crisper brusquement le corps de Winters. Puis une autre main effleura sa cuisse par derrière.
S'il n'y avait pas eu le public, il aurait peut-être été dévoré sur place.
Le capitaine Montaigne, innocent, qui n'avait jamais connu pareille situation, faillit déclencher un réflexe d'incantation.
Ce fut le capitaine Thomas qui se jeta dans la foule et arracha Winters à l'étreinte.
Winters, les larmes aux yeux : « Mais qu'est-ce que c'est que tout ça ? »
Tamas attrapa machinalement un morceau de pain : « Sauvez-vous, centurion ! »
Après avoir échappé aux accueillants trop enthousiastes, Winters et Andre suivirent Tamas jusqu'aux champs hors du premier village — malheureusement, l'ancien Mason avait disparu.
Faute d'expertise en matière de nomenclature, les villages militaires avaient été sobrement nommés dans l'ordre : [Premier Village], [Deuxième Village], et ainsi de suite.
Tamas partit comme une bouffée de fumée, revenant bientôt avec deux sacs qui gouttaient, laissant des traces humides sur les ridges d'irrigation.
« Du caillé aigre ! » s'exclama Tamas, brandissant les sacs de loin, criant d'excitation : « Je vous ai apporté du caillé aigre. »
Tous trois s'assirent donc sur le ridge, picorant du caillé aigre dans leurs poches et bavardant à bâtons rompus.
Les plants de blé dans le champ devant eux présentaient un dégradé intéressant.
À l'ouest se trouvaient les champs semés le plus tôt, où les plants avaient déjà percé de deux pieds au-dessus du sol, luxuriants et verdoyants.
En allant de l'ouest vers l'est, avec des dates de semis progressively plus tardives, la hauteur des plants diminuait en conséquence.
Tout à l'est, où les graines venaient à peine d'être semées, les champs apparaissaient d'un noir sans vie.
« Comment se passe le labour d'automne ? » demanda Winters.
« Toutes les terres labourables ont été retournées », répondit Tamas, avalant le caillé et se faisant servile : « Combien ça rendra, on ne sait pas. Certaines terres ont été semées trop tard ; je crains qu'elles ne passent pas l'hiver. »
Winters mâcha le caillé : « Faites de votre mieux ; c'est tout ce qu'on peut faire. Je n'ai pas précisé combien de terres attribuer cette année parce que je voulais que vous en cultiviez le maximum possible. »
Le sucre est cher, donc le caillé fermier est à peine sucré ; le goût est aigre et légèrement rafraîchissant.
« Quelque chose d'inhabituel au village de la Forge ? » demanda Winters, en ayant l'air décontracté.
« Rien », répondit Tamas sincèrement : « Les propriétaires d'ateliers ont été plutôt honnêtes jusqu'ici ; aucun signe de trafic d'armes vers les Huit Villes du Nord. »
« Des gens suspects últimement ? »
« Non. Soyez tranquille ; nous surveillons. »
...
Pourquoi les réfugiés avaient-ils été installés le plus loin possible de l'ennemi, alors que le village militaire était établi près du village de la Forge ?
Winters avait plusieurs raisons :
Premièrement, le village de la Forge se trouvait au sud du fleuve Saint-Georges, s'appuyant sur le fleuve comme barrière naturelle, bloquant bien des regards indiscrets ;
Deuxièmement, le village de la Forge était proche de Revodan, permettant aux troupes de se rassembler rapidement en cas d'urgence ;
Troisièmement, le village de la Forge ne comptait que deux villages naturels, le reste des terres étant tenu par des domaines, ce qui facilitait le rachat ;
Enfin, et c'était la pensée la plus secrète de Winters — contrôler et surveiller le village de la Forge grâce aux colons militaires.
Le village de la Forge, étant le « bastion » du comté pour la production de fer, ne pouvait être laissé sans surveillance.
Les douze villages militaires enserraient désormais le village de la Forge et la mine du Pic de Fer, formant une barrière humaine.
Qu'il s'agisse de contrebande de fer ou de déguisement pour espionner, il faudrait d'abord passer sous les yeux vigilants de l'armée.
...
Les deux sacs de caillé aigre furent vite consommés, et Winters se leva en s'étirant paresseusement. Des craquements retentirent de toutes ses articulations.
« Ça ira. » Voyant qu'il se faisait tard, Winters bâilla et dit au capitaine : « Je dors chez toi ce soir. Demain, j'irai voir les autres villages. »
« Super ! » Tamas rayonnait : « J'arrange l'hébergement tout de suite. Qu'est-ce que tu veux pour le dîner ? »
« Ça dépend de ce que tu as. »
Plus tard dans la journée, Winters retrouva l'ancien Mason, ses vêtements en désordre.
Encore plus tard, Carlos apporta une mauvaise nouvelle et une bonne.
La mauvaise nouvelle était que, comme prévu, le haut fourneau de Carlos avait échoué.
La bonne nouvelle, c'était que Carlos avait réussi à produire du fer.