Sakahich reçut une leçon, son visage virant au vert puis au blanc. Il salua et partit sans dire un mot.
Grâce à un matériau particulier, l'écran de fumée relâché par l'armée du Grand Conseil se dissipa plus lentement que l'épaisse fumée produite par la simple combustion de bois vert ; elle ne s'éleva pas dans le ciel avec la vague de chaleur, mais flotta au ras du sol, se déplaçant avec le vent.
Ce ne fut donc que lorsque les huit canons lourds des collines de l'est achevèrent leur chargement et tirèrent une nouvelle salve de boulets vers le Village de la Vallée de la Rivière que la fumée couvrant le champ de bataille s'amincit suffisamment pour entrevoir vaguement la scène de l'autre côté du fleuve.
À cette vue, le commandant d'artillerie de l'armée du Grand Conseil ordonna immédiatement le chargement de boîtes à mitraille et fit pivoter les bouches vers l'ouest, attendant que l'aile gauche des rebelles apparaisse en vue.
Cependant, lorsque le vent d'est repoussa enfin le mince voile recouvrant le sol, exposant clairement le déploiement des deux armées, le commandant d'artillerie de l'armée du Grand Conseil fut surpris de constater que les ailes gauches des carrés rebelles avaient déjà reculé d'au moins un demi-kilomètre.
Réticent à abandonner, le commandant d'artillerie de l'armée du Grand Conseil ordonna d'ouvrir le feu, et des balles de plomb de la taille de noix balayèrent collines, lits de rivière et champs, s'étalant sur une zone large de plusieurs dizaines de mètres, ne renversant au final que quelques malheureux, manquant complètement l'effet de destruction escompté.
Le commandant d'artillerie de l'armée du Grand Conseil fit recharger les canons avec des boulets pleins — bien que l'ennemi se fût retiré d'un demi-kilomètre, il restait encore dans la portée efficace des canons lourds.
Cependant, les forces en retraite de l'aile gauche rebelle commencèrent à modifier leur formation, le carré s'amincissant progressivement en rectangle, et l'espace entre les soldats s'élargissant. Clairement, le commandant rebelle n'avait pas l'intention de battre davantage en retraite ; il était décidé à subir le bombardement en formation lâche en ramenant ses forces à la limite de la portée efficace de l'artillerie lourde.
Tout comme le commandant d'artillerie de l'armée du Grand Conseil pouvait discerner immédiatement la stratégie du commandant rebelle, il semblait que ce dernier était également parfaitement au courant des intentions de l'armée du Grand Conseil.
Les deux camps comprenaient clairement les tactiques et la façon de penser de l'autre, et tous deux s'efforçaient au maximum d'exploiter cette connaissance pour en tirer un avantage.
Le commandant d'artillerie de l'armée du Grand Conseil marcha le long des canons, cherchant à toucher les corps de bronze.
En seulement trois coups, les parois externes des huit canons lourds étaient déjà assez chauds pour y faire frire des œufs. Même à travers une couche de gants, on pouvait sentir la chaleur massive accumulée dans le bronze épais.
Les servants d'origine de la Légion de la Nouvelle Zone de Mise en Valeur refroidissaient les canons, versant des barils entiers d'huile de colza dans les bouches, puis les vidant au bout d'un instant, et les remplissant d'huile fraîche. Ce processus exigeait de relever répétitivement l'élévation des canons, épuisant les servants jusqu'à les faire suer à grosses gouttes et haleter.
Les huit canons lourds du Fort d'Érable étaient tous des canons anciens, très difficiles à manœuvrer. Bien qu'incroyablement puissants, ils s'accompagnaient aussi de nombreux problèmes — le refroidissement n'étant que l'un d'entre eux.
Par conséquent, chaque opportunité de tir était extrêmement précieuse.
Le commandant d'artillerie de l'armée du Grand Conseil observa l'aile gauche ennemie, qui s'était muée en formation lâche, et après en avoir brièvement évalué les effets de destruction potentiels, il décida de ne pas gaspiller de précieuses opportunités de tir pour simplement chatouiller l'ennemi.
Les drapeaux de bataille flottaient, et le torrent des tambours résonna simultanément sur toute la rive est. Sous le couvert de l'écran de fumée, l'armée du Grand Conseil lança une attaque frontale depuis ses positions de départ.
Les carrés des ailes gauche et droite commencèrent à avancer vers la rive opposée, ressemblant à de petits carrés fauves se déplaçant lentement sur la terre, vus depuis les sommets.
Même les carrés du centre — qui avaient essuyé des revers lors des assauts précédents, composés de diverses unités de l'Armée expéditionnaire de la Nouvelle Zone de Mise en Valeur — se réorganisaient et se préparaient pour la prochaine offensive.
« Ajustez les positions », ordonna le commandant d'artillerie de l'armée du Grand Conseil, pointant vers le petit village sur les hauteurs de l'autre côté du fleuve. « Continuez à bombarder le centre rebelle. »
Bien que les huit canons lourds n'aient pas infligé de pertes massives à l'aile gauche rebelle, ils avaient réussi à forcer les rebelles à se retirer de l'alignement le long de la rivière, atteignant l'objectif anticipé. Comparée à l'aile gauche rebelle au bord de la portée efficace, la garnison du Village de la Vallée de la Rivière, qui était encore à proximité immédiate, constituait une meilleure cible.
Le commandant d'artillerie de l'armée du Grand Conseil inspecta personnellement l'angle de tir de chaque canon, tout en répétant inlassablement : « Attention ! Il est interdit de tirer sur l'église — c'est un ordre du colonel Sanel ! Visez la berge, détruisez leurs défenses ! »
Peu après, les canons lourds rechargés ouvrirent à nouveau le feu. Des vétérans qui avaient autrefois servi sous le maréchal Ned rugirent en tirant des boulets de fer de trente-deux livres — s'ils n'avaient pas été des armes, ils auraient éprouvé de la peine à les voir détruire.
Pendant ce temps, sur la rive nord du Village de la Vallée de la Rivière, le capitaine Sakahich observait les bouffées de fumée cotonneuse sur les collines adverses, serrant involontairement les poings.
À chaque fois qu'un grondement sourd retentissait de l'autre côté du fleuve, un jet de gravats et de sable s'élevait dans le Village de la Vallée de la Rivière, à droite de la main du capitaine. Les demeures des paysans s'effondraient avec un gémissement, et une épaisse fumée s'élevait des ruines.
Plusieurs autres choses ressemblant à de grosses branches d'arbre furent également projetées en l'air, tourbillonnant avant de retomber au sol. Le capitaine n'avait pas le temps de les identifier, mais il pressentait qu'il s'agissait de membres humains.
Près du capitaine Sakahich, plus de cinq cents mousquetaires de divers bataillons gisaient à plat ventre derrière le rempart de campagne le long de la berge, chacun espacé d'environ un mètre.
Le rempart qu'ils occupaient dépassait à peine un mètre de haut, construit en gravats et en terre, avec quelques arbustes bas plantés au sommet pour stabiliser la terre.
Ce rempart servait à la fois de limite de champ et de petit barrage pour prévenir les inondations de la rivière pendant la saison des pluies. Cependant, à cet instant, il fonctionnait principalement comme un parapet pour les mousquetaires du Comté du Groupe Tonnerre et du Comté de la Rivière.
Le capitaine Sakahich écarta les arbustes, observant les soldats en uniformes brun clair descendre de la pente en rangs, au rythme des tambours.
Les canons denses étaient comme les racines aériennes de banian, et les baïonnettes brillaient sous le soleil. Des drapeaux militaires ornés de vaillants destriers étaient brandis au milieu des casques et des canons, les porte-drapeaux protégés au centre du dispositif.