Aller au contenu principal

Starting With Parents Being Kicked Out of the Siheyuan

Chapitre 85

Starting With Parents Being Kicked Out of the SiheyuanStarting With Parents Being Kicked Out of the Siheyuan
Chapitre 85

Chapitre 85

Chapitre 85/11276%~7 min de lecture1 272 mots

« Aiguo. Je t'attends à l'endroit habituel. » Qin Huiru murmura vite en frôlant Shen Aiguo.

Les lèvres de Shen Aiguo s'étirèrent en un sourire taquin.

Pourtant, il ne se retourna pas pour partir avec Qin Huiru, mais regagna son propre logement.

Il avait déjà aperçu le visage gras et répugnant de Jia Zhangshi à la fenêtre de la maison des Jia. Une paire d'yeux triangulaires fixait l'extérieur sans bouger.

Lorsqu'elle vit Qin Huiru et Shen Aiguo se croiser sans la moindre interaction, elle poussa visiblement un soupir de soulagement.

En revanche, elle ne remarqua pas Shen Aiguo lancer une pilule en direction de la maison des Jia.

Pilule d'Oubli.

Quarante points d'émotion, échangeable contre cent.

Une fois la Pilule d'Oubli au contact de l'air, elle se décompose et s'évapore à très grande vitesse, puis se mêle à l'atmosphère. Quiconque absorbe le gaz évaporé de la Pilule d'Oubli s'endort en très peu de temps, et même au réveil, il oublie tout ce qu'il a vu et entendu dans l'heure qui a précédé son sommeil.

« Quelle fatigue. » Jia Zhangshi bâilla, grimpa sur le lit, ne prit même pas la peine de tirer la couverture, et s'endormit profondément.

Shen Aiguo esquissa un léger sourire, puis quitta calmement la cour.

Niu Ruolan entra dans la pièce et vit son grand-père et son jeune frère assis à table, l'air de l'attendre pour qu'elle parle.

« Grand-père. » Niu Ruolan dit doucement, la tête baissée.

« Ruolan, as-tu vraiment réfléchi ? » demanda le vieux maître Niu d'une voix grave.

« Grand-père, j'ai réfléchi. Peut-être que si je laisse passer Frère Aiguo cette fois, je ne rencontrerai plus jamais un mari aussi bien. Et je sens aussi que l'aide de Frère Aiguo à notre famille n'est pas une charité méprisante, mais l'aide d'un vrai membre de la famille. »

Niu Ruolan parla franchement, sans hésiter.

« Cet enfant, Aiguo, a aussi grandi sous mes yeux. Il est fougueux, mais il place les sentiments au-dessus de tout. Surtout ces dernières années, depuis qu'il a fait l'armée, il a changé, il n'est plus si fougueux, il est bien plus mûr. Il a sa façon de faire les choses et est devenu encore plus capable. » Le vieux maître Niu acquiesça en signe d'accord.

« C'est juste, as-tu songé que plus un homme est capable, plus il est probable qu'il n'aura jamais qu'une seule femme ? Il faut que tu envisages si tu peux le supporter. » Dit le vieux maître Niu.

Niu Ruolan garda le silence. Mais un instant plus tard, elle releva la tête et dit fermement : « Grand-père, j'ai tout envisagé, mais quoi qu'il arrive, je suis l'épouse légitime de Frère Aiguo, les autres sont illégitimes. Et je crois que quoi qu'il advienne, Frère Aiguo aura toujours une place pour moi dans son cœur. »

« Soupir—— » Le vieux maître Niu poussa un long soupir. « Grand-père ne fait que te le rappeler, puisque tu as fait ton choix, grand-père n'en dira pas plus. Mais il y a une chose que tu dois retenir, quoi qu'il arrive, ne subis pas d'injustice pour grand-père et ton petit frère. Sinon, grand-père et ton petit frère ne seront pas tranquilles. Si tu subis quelque grief, reviens à la maison, grand-père ne pourra peut-être pas te nourrir, mais je ne te laisserai pas mourir de faim. »

« Grand-père, je comprends. » Niu Ruolan hocha la tête.

C'était toujours le même siheyuan délabré, seules les parties gravement endommagées avaient été réparées. Les hauts murs de la cour et la porte robuste garantissaient qu'aucun secret de la cour ne s'échapperait.

C'était toujours la même maison, mais elle avait été nettoyée. Une nouvelle couette recouvrait le lit, et les fenêtres étaient occultées par des rideaux noirs, pour qu'aucune lumière ne filtre de la pièce. La lueur de la bougie vacillait.

Qin Huiru était assise tranquillement sur le lit, le visage sans expression.

Cric

La porte s'ouvrit et Shen Aiguo glissa à l'intérieur.

Qin Huiru leva les yeux vers Shen Aiguo, son visage s'illumina d'un sourire.

Shen Aiguo se contenta de sourire légèrement : « Alors, tu me cherchais ? »

« Ne parle pas, je te veux. » Qin Huiru se jeta sur lui.

Shen Aiguo ne refusa jamais une telle requête.

La nuit dernière, la pluie était rare et le vent violent, j'ai trop bien dormi pour remarquer les coups redoublés.

La beauté pleurait et pleurait, comme un fleuve coulant vers l'est.

« Tout à l'heure, quand tu es sortie, Jia Zhangshi observait depuis derrière la fenêtre. » Dit Shen Aiguo calmement, tirant voluptueusement sur sa cigarette.

« Ah—— »

Qin Huiru se redressa brutalement, se dévoilant dans toute sa splendeur.

« Toi, toi, tu veux dire que Jia Zhangshi n'est pas allée dormir. » La voix de Qin Huiru tremblait, peut-être à cause de l'effort précédent, ou peut-être par peur de Jia Zhangshi.

« Non, je dois rentrer tout de suite. Si je ne rentre pas depuis si longtemps, cette vieille peau va forcément se douter de quelque chose et sortir me chercher. Alors, le prétexte d'aller aux toilettes ne tiendra plus. »

Qin Huiru se mit à chercher ses vêtements dans la panique.

Le balancement rythmé attira l'œil de Shen Aiguo. Shen Aiguo l'attrapa.

« Ne fais pas l'idiote, si cette vieille peau nous attrape, peu m'importe, mais ton avenir sera fichu. » Qin Huiru repoussa la main baladeuse de Shen Aiguo en disant anxieusement.

Shen Aiguo resserra légèrement son bras, tenant Qin Huiru contre lui : « Tu tiens vraiment tant à moi ? »

Qin Huiru rassembla son courage, tourna la tête, fixa Shen Aiguo, et dit sérieusement : « Je suis sérieuse. Au début, j'étais un peu rancunière, pourquoi j'étais si vile, juste pour une bouchée à manger.

Mais peu à peu, Jia Dongxu et la vieille peau sont devenus de plus en plus durs avec moi, alors j'ai changé d'avis. Peut-être que ce n'est pas si mal, au moins, avec toi, je peux obtenir un calme et un bonheur sans précédent. Je n'ai plus à me sentir coupable.

Je n'ai jamais eu l'intention de m'accrocher à toi. Quand tu te lasseras de moi et voudras du changement, je partirai. Après tout, je ne suis plus vierge, et je suis déjà très satisfaite de partager un peu d'affection avec Sœur Ruolan. Bien sûr, tant que tu n'es pas satisfait, je resterai ici pour chasser ta solitude. »

Dit Qin Huiru doucement.

« Ne t'inquiète pas, tant que tu te souviens de ce que j'ai dit avant, ne sois équivoque avec aucun homme, et je ne t'abandonnerai pas, même quand tu seras vieille et édentée, et tes cheveux blancs comme le givre. C'est mon principe. » Dit Shen Aiguo calmement.

« Aiguo, merci. Ne t'inquiète pas, je ne me déshonorerai pas non plus. » Qin Huiru se sentit enfin soulagée, et après avoir lâché ce fardeau, son corps devint soudain à nouveau agité.

Pourtant, elle se souvint de l'urgence la plus pressante.

Jia Zhangshi——!!

« Non, je dois me dépêcher de rentrer, sinon, si cette vieille peau envoie quelqu'un me chercher et nous surprend comme ça, c'est fini pour nous. » Qin Huiru se débatit pour se lever et enfiler ses vêtements.

« Haha, ne t'inquiète pas, depuis que j'ai découvert le petit manège de Jia Zhangshi, tu crois que je n'aurais pas pris de mesures ? Même si on reste ici une nuit entière, Jia Zhangshi ne s'en apercevra pas. »

Shen Aiguo rit, se retourna et recommença ses assauts.

Même la bougie ne suporta pas la chaleur intense et s'éteignit en silence.

Traduit par Portail Découverte — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer