Aller au contenu principal

Starting With Parents Being Kicked Out of the Siheyuan

Chapitre 68

Starting With Parents Being Kicked Out of the SiheyuanStarting With Parents Being Kicked Out of the Siheyuan
Chapitre 68

Chapitre 68

Chapitre 68/34220%~7 min de lecture1 262 mots

— C'est exact, a raison de penser ainsi. Nous sommes des hommes faits, des fonctionnaires. Comment pourrions-nous nous abaisser à son niveau ? Ce n'est qu'une femme au foyer analphabète. Si l'on s'en mêle, ça nuira à notre réputation ? dit rapidement . Il craignait que , dans sa fougue juvénile, ne supporte pas la provocation et tombe dans les pièges de ces bêtes.

— Père, ne vous inquiétez pas. Je sais ce que je fais. Je ne tomberai pas dans les pièges de quelques bêtes. S'ils ne me provoquent pas, tout ira bien. S'ils osent me provoquer, je ne serai pas poli.

dit avec un sourire.

— C'est vrai. Ton père a souffert parce qu'on l'avait placé sur un piédestal moral. C'est pour ça que l'issue a été si tragique. Si tu n'étais pas revenu à temps, ton père et ta mère auraient peut-être été… enfin, tu sais où.

soupira.

— Ne vous inquiétez pas, Père. Votre fils n'est pas si bête.

ricana.

*Crac*

versa la viande séchée dans la marmite. L'arôme emplit instantanément toute la cour.

— Tiens, de la viande séchée ! Qui mange de la viande séchée un jour ordinaire ? Pas un jour de fête.

huma l'odeur à deux reprises, puis avala une grande gorgée de bouillie de farine de maïs. Il découvrit comme par magie que la bouillie ne lui grattait plus la gorge.

— Qui d'autre ? La famille de ce gamin . Maintenant, dans toute la cour, hormis les Shen, personne n'ose manger comme ça. Il y a notre argent dans cette viande séchée !

Yang Ruihua dit avec colère.

— Maman, Papa est rentré aujourd'hui. Demain, on achète de la viande pour fêter ça, d'accord ?

Yan Jiecheng dit en souriant.

— Manger, manger, manger ! Où est l'argent dans la maison ?

Yang Ruihua répondit sur un ton peu aimable.

Yan Jiecheng rentra le cou, n'osant pas parler.

Chez , et étaient encore au lit.

— Tu m'as vraiment épuisée aujourd'hui. Cette odeur m'a ouvert l'appétit.

, le visage rougi, lança un regard moqueur à .

Cela faisait un mois, et aujourd'hui ils avaient enfin fait un vrai repas.

Cependant, ce vrai repas ne calma guère leur faim.

— Y a-t-il encore quelque chose à manger à la maison ? J'en vais chercher, et j'irai voir .

tira une longue bouffée de sa cigarette, satisfait.

hésita, puis murmura :

a l'air d'avoir changé. Depuis un mois, elle ne sort plus. Quand je lui porte à manger, elle mange. Si je n'en porte pas, elle se fait la sienne et ne réclame rien à personne d'autre dans la cour. Je ne sais pas ce qui se passe.

— Ah, peut-être qu'elle a peur. Après tout, le statut de est un peu particulier.

dit négligemment.

— Il nous reste de la saucisse et quelques œufs. Je vais te les faire frire.

dit cela en s'habillant pour aller cuisiner.

Pendant ce temps, elle fut attaquée plusieurs fois par , ce qui la ravissait secrètement. Au fond d'elle-même, elle pensait en secret qu'ils s'étaient donnés longtemps, et elle ne savait plus combien de fois elle avait évité la grossesse. Elle devrait être enceinte.

Si elle arrivait à tomber enceinte cette fois, elle n'aurait plus à porter le titre de poule qui ne pond pas.

Et n'aurait plus à se soucier de sa vieillesse, à manigancer à droite et à gauche.

L'emprisonnement de était entièrement causé par . Pourtant, pendant le mois de rééducation par le travail de à la ferme, ne vint même pas une fois. Il ne rendit même pas visite à .

Il ne rendit même pas visite à sa propre mère, sans parler de son Maître et de la femme de son Maître ?

Pendant un mois entier, ne se soucia pas de son sort.

Il ne valait pas . Au moins, alla à la ferme voir , mais comme ils n'étaient pas parents directs, on ne les laissa pas se rencontrer.

aida même pour certains travaux lourds chez elle.

voulait à l'origine le dire à , mais sachant que avait de grands espoirs pour , elle n'en dit rien.

— Soupir, si seulement j'étais enceinte cette fois. Quoi qu'il arrive, avoir notre propre enfant enlèverait un grand poids des épaules de Zhonghai.

caressa doucement son ventre et marmonna.

Chez , savourait un œuf au plat et un petit verre de vin. Cependant, quand l'odeur de la viande séchée frite arriva, l'œuf perdit soudain son attrait.

*Bang !*

— Bon sang ! C'est exaspérant ! Ils ont utilisé mon argent pour acheter de la viande, et ils en redemandent encore ! Gamin !

abattit la main sur la table. Une bouffée de colère lui monta au cerveau, ses yeux devinrent rouges en fixant Liu Guangtian et Liu Guangfu.

Liu Guangtian et Liu Guangfu tremblèrent de tout leur corps.

Effectivement, rugit, arracha sa ceinture, qu'il n'avait pas bouclée depuis longtemps, et la cingla sur Liu Guangtian et Liu Guangfu.

Voyant saisir sa ceinture, Liu Guangtian comprit qu'ils allaient morfler. Il attrapa Liu Guangfu et tenta de courir se réfugier chez .

Bien que ait envoyé en rééducation, les frères ne haïssaient pas . Après tout, grâce à , ils avaient passé un mois confortable.

Parfois, ils entendaient aussi dire que même si les parents battent leurs enfants, sans raison, c'est illégal.

Ils pensaient que s'ils couraient chez , avec chef du Service de la Sécurité à l'Aciérie, policier au commissariat, et la mère de employée au Bureau de quartier, n'oserait rien leur faire.

Cependant, juste au moment où Liu Guangtian saisissait Liu Guangfu, Wu Xiangzhi l'arrêta.

Puis, les cris de Liu Guangtian et Liu Guangfu retentirent depuis la maison de .

Chez les Jia, était assise à table, fixant les deux seuls mantous de farine blanche, avalant sa salive à répétition.

— Qu'est-ce qui prend à Dongxu ? Pourquoi n'est-il pas encore rentré ?

dit avec impatience.

— Je ne sais pas. Ça fait presque un mois. Il est comme ça tous les jours, même le week-end. Et últimement, Dongxu est de très mauvaise humeur, il me bat souvent, et je n'ose rien lui demander. Je lui demanderai quand il rentrera, Maman ?

avait une intuition sur ce qui arrivait à , et elle pensait probablement avoir raison.

À cet instant, une odeur épicée dériva, et eut encore plus faim.

— Ces salauds sans enfants ! Ils ont pris notre argent et mangent et boivent bien, pourtant ils n'aident pas notre famille Jia ! Ne savent-ils pas que nous sommes la famille la plus misérable de la cour ? Des bêtes ! Sans honte ! Toute notre famille va s'éteindre. Vieux Jia, ouvre les yeux et vois ! La famille Shen se régale avec notre argent et ne nous aide même pas ! Monte les chercher et emporte-les tous !

se mit à invoquer le Vieux Jia tout en maudissant.

Les cheveux de se dressèrent sur sa tête.

Traduit par Portail Découverte — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.