Aller au contenu principal

Starting With Parents Being Kicked Out of the Siheyuan

Chapitre 61

Starting With Parents Being Kicked Out of the SiheyuanStarting With Parents Being Kicked Out of the Siheyuan
Chapitre 61

Chapitre 61

Chapitre 61/11254%~7 min de lecture1 334 mots

« C'est bon, gamin, qui crois-tu mépriser ? Bien que ta tante ne sorte jamais de la maison, ses ressources sont vraiment impressionnantes. Dis-moi, veux-tu une femme ou pas ? »

Avec la Tante Guihua devant et la Tante Chen derrière. On est encore en hiver, mais mon printemps est arrivé en avance, non ?

« Veux, pourquoi ne voudrais-je pas ? Seul un imbécile ne voudrait pas. L'hiver arrive bientôt, avec une femme, je n'aurai pas à dormir dans un lit froid. » dit Shen Aiguo en souriant.

« Tsk tsk, très bien, Aiguo, ne t'avoir vu pendant deux jours, tu as vraiment éclos, qu'est-ce qu'il y a, t'es allé à la Porte à Demi-Cachée ? » demanda la Tante Chen avec curiosité.

« Tante Chen, qu'est-ce que tu racontes ? J'ai l'air d'être ce genre de personne ? » Le visage de Shen Aiguo s'assombrit.

La Porte à Demi-Cachée, cet endroit, est-ce un endroit où un beau jeune homme comme moi peut aller ?

« Oui, tout à fait, sinon tu n'aurais pas éclos si vite. » La Tante Chen pensait que seul ce genre d'endroit pouvait faire grandir Shen Aiguo.

« Très bien, Tante Chen, puisqu'on ne peut pas avoir une conversation agréable, alors au revoir. » Shen Aiguo fit demi-tour pour partir.

« Non, non, Tante te croit. Mais Tante te dit, si tu veux grandir, tu peux venir chez Tante, la Porte à Demi-Cachée, il y a trop de va-et-vient, c'est trop sale. »

La Tante Chen retint Shen Aiguo, le taquinant sérieusement.

Shen Aiguo allait s'enfuir.

« Plus de blagues, plus de blagues, c'est principalement que dans toute la cour, y a personne qui peut discuter avec ta Tante comme moi, seulement toi, gamin, tu es assez marrant à taquiner. »

Shen Aiguo avait un trait noir sur le front. Tante, tu te moques d'un chien ?

« Sérieusement, qu'est-ce que tu penses de Ruolan ? » La Tante Chen fut sérieuse pour une fois.

« Ruolan est pas mal, elle est belle, probablement tout Pékin, difficile de trouver quelqu'un d'aussi beau. Elle est aussi vertueuse, bonne à tenir une maison, c'est une fille rare et bien. C'est juste qu'elle n'a que dix-neuf ans. Trop jeune. »

Shen Aiguo disait la vérité.

« Bêtises, qui dit que dix-neuf ans c'est jeune, à l'époque, on se mariait à treize ou quatorze ans. Quel âge as-tu maintenant, vingt-deux ans, trois ans de plus que la mariée porte bonheur, quel bon présage. »

« Non, Tante, est-ce qu'on ne dit pas que trois ans de plus que la mariée porte bonheur ? »

« Trois ans de plus que la mariée porte bonheur, pourquoi trois ans de plus que le marié ne porterait pas bonheur, non seulement ça porte bonheur, mais ça doit porter grand bonheur. Ou alors, est-ce que je dois sonder Ruolan ? »

La Tante Chen demanda timidement.

« Tante Chen, tu t'en occupes. » Shen Aiguo se retourna et partit, s'il restait plus longtemps, il ne savait pas quels mots choquants cette femme folle dirait.

« Très bien, ta tante s'en charge, prépare juste la grosse carpe. » La Tante Chen cria dans le dos de Shen Aiguo.

Shen Aiguo eut l'impression que les yeux de tout le siheyuan étaient sur lui.

À ce moment-là, Niu Ruolan marcha vers lui, ainsi que Niu Xiaogang.

« Frère Aiguo. » Niu Ruolan salua Shen Aiguo, puis baissa la tête, le visage rougi.

« Ruolan, Xiaogang, comment ça va ? Vous êtes fatigués ? » demanda Shen Aiguo avec inquiétude.

« Frère Aiguo, pas fatigués, c'est juste préparer un repas, je le fais souvent à la maison, et en plus, je peux manger à ma faim, merci, Frère Aiguo. » Niu Ruolan rassembla son courage et leva les yeux vers Shen Aiguo.

Mais, quand elle vit le visage de Shen Aiguo, plus beau que celui d'une fille, son cœur battit si fort qu'elle pouvait à peine le contenir.

« Très bien, tant mieux si vous n'êtes pas fatigués, je laisse les affaires à la Tante Chen, vous allez les chercher. Au fait, quand vous préparez le déjeuner, n'oubliez pas d'envoyer une portion au Vieux maître Niu, pour qu'il n'ait pas à cuisiner tout seul. Avec tous ces plats, vous pouvez toujours réserver une portion pour le Vieux maître Niu, sinon, faites-en plus. Mais, vous ne pouvez rien donner aux autres dans la cour. Dites-le à la Tante Chen, sinon je ne vous employerai plus. »

Shen Aiguo dit sérieusement.

« Ne vous inquiétez pas, Frère Aiguo, quand on cuisine, la porte de la Cour Ouest est verrouillée. » dit Niu Ruolan.

« Très bien, alors allez-y, j'ai quelque chose à faire, je dois sortir. Je vous laisse la Cour Ouest. » Shen Aiguo fit demi-tour et partit.

« Sœur, Frère Aiguo est parti. » À ce moment-là, Niu Xiaogang tirailla les vêtements de Niu Ruolan, la taquinant.

« Oh oui, petit vaurien, tu oses taquiner ta sœur. Voyons si je ne te chatouille pas. » Niu Ruolan rougit, et dans sa colère, elle griffa Niu Xiaogang.

« Renarde, effrontée. » La Deuxième Tante cracha dans le dos de Niu Ruolan.

« Foutu Shen Aiguo, une si bonne chose, il ne m'a pas laissée faire, moi cette Troisième Tante, est-ce qu'il me considère encore comme cette Troisième Tante ? » La Troisième Tante était aussi amère.

Si Shen Aiguo m'avait laissée cuisiner, au moins ma famille pourrait manger deux repas complets par jour.

C'est tout ce foutu Shen Aiguo, qui prend autant d'argent à ma famille, quand il y a quelque chose de bien, il ne pense pas à moi, quand le Vieux Yan reviendra, je dois le faire s'occuper de Shen Aiguo.

【Reçu 500 points d'Envie de la part de la Première Tante】 【Reçu 1500 points de Jalousie de la part de la Deuxième Tante】 【Reçu 1500 points de Ressentiment de la part de la Troisième Tante】 【Reçu…】

Shen Aiguo rentra chez lui, écoutant la voix agréable du système.

Il faut dire que la collecte des points d'émotion, cette bande de bestiaux du siheyuan sont les plus efficaces.

Vraiment dignes d'être des machines à émotions.

Shen Aiguo ne pouvait rien leur donner d'autre, il ne pouvait que les encourager mentalement.

Allez ! Génial !

« Aiguo. »

Shen Aiguo était perdu dans ses fantasmes quand Qin Huiru apparut soudain devant lui.

« Quoi ? Tu n'as pas mangé hier soir, tu as encore faim aujourd'hui ? » dit Shen Aiguo sur le ton de la plaisanterie.

Qin Huiru rougit, ses jambes faiblirent, elle n'avait pas faim, elle était rassasiée.

« Aiguo, qu'est-ce que tu dis ? Je voulais demander si je pouvais aussi aider à cuisiner dans la Cour Ouest. Ne t'inquiète pas, je ne serai absolument pas paresseuse. Mes talents culinaires sont assez bons. » Qin Huiru dit vite.

« Tu n'as pas peur que Jia Dongxu te crée des ennuis ? Tu sais, Jia Dongxu est très sensible là-dessus. Si tu peux manger, ne pense pas à ces choses. Ne t'inquiète pas, tant que tu es obéissante, que tu ne te mélanges pas secrètement avec d'autres derrière mon dos, il y aura des occasions à l'avenir. »

« Bien sûr, si j'entends la moindre rumeur sur toi, désolé, Qin Huiru, si tu veux reprendre ne serait-ce qu'un peu de fournitures chez moi, considère que j'ai perdu. Ne dis pas que je suis impitoyable, c'est ma ligne rouge. Alors, ne teste pas ma ligne rouge. »

La voix de Shen Aiguo était froide, mais son ton intransigeant.

Shen Aiguo n'avait aucune TOC, mais Qin Huiru était déjà devenue sa femme de fait, et c'était la première femme dans ce monde. Par conséquent, Shen Aiguo ne voulait pas que Qin Huiru, après le départ de Jia Dongxu, soit comme dans l'histoire originale, flirter avec l'un, aller dans le petit bois avec l'autre, aller au petit entrepôt.

C'est confortable d'en profiter seul, mais si trop de gens en profitent, c'est dégoûtant.

Traduit par Portail Découverte — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer