— « Plus tard, si Père se réveille, il aura certainement faim. » dit .
avait fini sa toilette, et venait juste de se réveiller.
— « Je meurs de faim, je meurs de faim, dépêchez-vous de faire à manger. » sortit du lit en hurlant qu'il avait faim.
Quand il vit les galettes à la ciboule sur la table, sans un mot, il en saisit une et la fourra dans sa bouche. Son expression était celle de quelqu'un qui n'aurait rien mangé depuis des décennies.
Autrefois, aurait attrapé pour l'emmener se laver. Mais cette fois, resta complètement figée.
Car elle vit son mari, sa silhouette robuste, ses mouvements vifs comme l'éclair.
Son mari allait vraiment mieux.
Les larmes de tombèrent comme la pluie.
tourna la tête et vit pleurer comme une fontaine, alors il demanda, surpris : « Ruifang, qu'est-ce qui t'arrive ? Pourquoi pleures-tu ? Quelqu'un t'a-t-il maltraitée ? »
— « Non, non, personne ne m'a maltraitée. » répondit vivement.
— « Si personne ne t'a maltraitée, pourquoi pleures-tu si fort ? Essuie vite tes larmes, sinon on croira que je t'ai fait quelque chose. » dit de manière indistincte tout en mangeant.
— « Haifeng, ta, ta, ta jambe va mieux. » dit entre deux sanglots.
— « Quelle jambe, quel pied, moi… » dit , puis sembla penser à quelque chose, essaya rapidement de marcher quelques pas, puis sauta : « Ça, ça, je vais vraiment mieux, je vais vraiment mieux. »
À cet instant, même , cet homme de fer, ne put s'empêcher d'avoir les yeux humides, la voix étranglée par l'émotion. Il était enfin revenu à la normale, c'était merveilleux.
— « Père, Mère, Père ne va pas mieux maintenant ? C'est une chose joyeuse, pourquoi pleurez-vous tous les deux ? » dit , plutôt dépité.
— « Oui, oui, c'est une chose joyeuse, on ne pleurera plus, on ne pleurera plus. » sourit à travers ses larmes, vint s'asseoir à table, prit une galette à la ciboule et la mangea à grandes bouchées. Tout en disant qu'elle ne pleurerait plus, ses larmes continuaient de tomber comme des perles brisées.
— « Petit vaurien, où est-ce que ton père a pleuré, c'est juste qu'il a eu du sable dans les yeux. » La bouche de était un peu dure.
Finalement, et se calmèrent tous les deux, et la famille mangea dans les rires et la conversation.
« Crac »
Soudain, la porte fut poussée, et entra avec le grand bol ancestral de la famille Jia.
Le visage de s'assombrit immédiatement : « , vos parents ne vous ont pas appris à frapper avant d'entrer chez les autres ? »
resta stupéfaite, les mots qu'elle avait préparés, elle ne savait plus comment les dire : « Ça, ça… »
— « Quoi "ça ça", sortez. » se leva soudain, la forte pression qu'il dégagea fit reculer à plusieurs reprises.
— « , je… » semblait savoir qu'une fois mise dehors, il serait difficile d'y revenir. Elle se hâta d'exposer son but.
— « Sortez. » hurla sèchement.
eut si peur qu'elle recula en trébuchant, buta sur le seuil et tomba sur les fesses. À ce moment-là, devant la porte des Shen, les bêtes qui entouraient le siheyuan éclatèrent d'un rire tonitruant.
Pourtant, ils oublièrent que leur but était le même que celui de . Certains avaient même des bols en main.
Ils voulaient juste voir si pouvait obtenir quelque chose de . Si le donnait à , il devrait aussi le leur donner.
N'utilisez pas les enfants comme prétexte, de nos jours, qui n'a pas quelques enfants ?
Cependant, quand ils virent chassée par la peur, ils se moquèrent et rirent sans pitié.
Maintenant, n'est pas encore mort, n'a pas encore complètement noirci. Elle connaît encore la honte.
Au milieu des rires de la foule, le visage de était pâle comme le sang, elle se releva, rentra chez elle en courant, fit quelques pas, se souvint soudain que le grand bol ancestral était encore là, fit demi-tour, le ramassa, baissa la tête, et s'enfuit.
se tenait sur le seuil, lança un regard froid aux bêtes qui riaient, son aura de maître libéra une infime trace, effrayant le groupe de bêtes qui se dispersa comme un essaim d'abeilles.
Parlons du retour de . la regarda d'un air sombre, et le regard de sur était encore plus vicieux.
— « Ce , il n'a même pas donné un bol de soupe de poulet ? » était furieux.
Vous savez, le poulet de , la famille Jia en avait une part. Pourquoi ne devraient-ils pas le partager avec la famille Jia.
— « Je n'avais même pas parlé, et j'ai été mise dehors par , » dit d'une voix douce et plaintive.
— « Je m'en fiche, je veux boire de la soupe de poulet, je veux manger du poulet, Grand-mère n'a-t-elle pas dit ? Toute la cour est à nous, à la famille Jia, pourquoi mangeraient-ils de bonnes choses sans nous témoigner de la piété filiale. Je m'en fiche, je mange. »
Voyant cela, s'allongea par terre et se mit à rouler.
« Bang »
« Bang »
lui donna deux coups de pied : « Tu manges, tu manges quoi ? Lève-toi et mange, tu cries encore, et je te bottterai à mort. »
se releva et alla docilement à la table.
— « Bon à rien, déchet. » dit vicieusement en passant devant .
Le corps de trembla, et elle resta interdite.
Qu'avait-elle entendu à l'instant ?
Son fils, qu'elle porta dix mois, pour qui elle endura la douleur de l'accouchement, et qu'elle mit au monde, à peine quatre ans, osait l'insulter.
Bon à rien, déchet.
C'étaient vraiment des mots sortis de la bouche de son fils.
— « , qu'as-tu insulté tout à l'heure, parle plus fort. » était en colère, elle était furieuse.
— « Pourquoi cries-tu, ce que a dit n'est-il pas vrai ? Tu n'arrives même pas à avoir un bol de soupe de poulet, à quoi d'autre sers-tu ? Dégage, te voir m'agace. » claqua son bol sur la table et hurla sèchement.
ne put s'empêcher de frissonner. Elle marcha jusqu'au seuil, s'accroupit par terre, et ses épaules ne cessaient de tressaillir.
……………………
— « Hé, pendant la guerre, j'ai sillonné le pays et rencontré d'innombrables gens, mais une cour comme celle-ci, avec tant de bêtes, c'est la première fois que j'en vois. »
Après le retour de , il leur analysa les événements précédents, et ce n'est qu'alors qu'ils surent que leur bonté avait été utilisée par d'autres pour le mal, et même ourdie contre eux, les laissant faillir mourir de froid dans la rue. n'avait plus aucun bon sentiment pour les bêtes de la cour. Sinon, il n'aurait pas laissé chasser tout à l'heure.
Il avait tant fait pour la cour, même lui et sa femme n'osaient pas bien manger ni bien s'habiller, et donnaient des choses pour aider les gens de la cour, mais à la fin, il fut traité ainsi par les gens de la cour. Son cœur était brisé.
— « Hé hé, Père, Mère, ce n'est que le début, vous verrez, la cour sera animée plus tard. » ricana.
— « Qu'est-ce que tu veux dire ? » demanda avec hésitation.
— « Les gros bonnets du siheyuan sont encore au commissariat ? Que la cour soit chaotique ou non, c'est qui a le dernier mot. , le Premier Vieux, est un escroc moral dans le siheyuan. est un fanatique de l'officiel, il ne sait pas démêler le vrai du faux. est calculateur, il ne sera satisfait que s'il tire un avantage. Ces quatre-là sont les vrais géants du siheyuan, une fois sortis, vous verrez. Poules et chiens en l'air, démons dansant sauvagement. »
— « Alors, Père, Mère, vous devriez chérir ce mois de paix. » dit , tout sachant.