« C'est vrai, soupir, quelle vie ont-ils ? Quelle vie avons-nous ? Nous vivons tous notre vie, eux la vivent bien, mais nous, nous la vivons à en mourir. Quand j'y pense, mon cœur se remplit de toutes sortes de sentiments. »
« Calculer ci, calculer ça, chaque jour, et au bout du compte, c'est pour rien, les mains vides. Parfois, j'ai l'impression que même les enfants ne nous regardent plus droit. »
« Maintenant, on leur réclame la pension alimentaire et le loyer. Ils n'ont pas encore les moyens de subvenir à leurs besoins, alors ils doivent donner. Mais plus tard, quand ils grandiront, auront du travail et partiront, qu'est-ce qu'on fera ? On continuera à leur réclamer l'entretien de nos vieux jours ? »
« Pourquoi pas ? On a tant donné, on les a élevés, pour quoi faire ? » dit Yan Fugui en raidissant le cou.
« À quel âge comptez-vous réclamer l'entretien de vos vieux jours ? Cinquante, soixante, soixante-dix ans ? À ce moment-là, les enfants auront tous du travail, ils seront tous partis, qu'est-ce qu'on fera ? Les laisser nous entretenir à la vieillesse, mais ils nous ont déjà versé l'argent de soutien, avec quoi nous entretiendront-ils alors ? »
« Exact, même si vous avez de l'argent quand vous êtes vieux, vous ne pouvez plus bouger, même avec tout cet argent, à quoi ça sert ? Vous n'avez même pas quelqu'un pour s'occuper de vous, sur qui dépenserez-vous cet argent ? » dit soudain Yang Ruihua.
Yan Fugui regarda son épouse, incrédule ; il ne croyait pas qu'elle soit le genre de personne à dire ça.
« C'est ce dont la Troisième Tante Li Ruifang et moi discutions quand j'étais Troisième Tante. J'y ai réfléchi, et ça a beaucoup de sens. Bien sûr, comment faire concrètement ? C'est encore à toi, le Chef de famille, d'en décider. »
Après avoir fini de parler, Yang Ruihua se retourna et rentra chez elle.
Yan Fugui resta là, hébété.
« Allez, Vieux Maître Yan, le Nouvel An est passé, mais tu n'as pas changé d'un iota. Ce n'est pas bien, à l'avenir, tu goûteras l'amertume de la chose. »
Soudain, l'esprit de Yan Fugui résonna de ce que Shen Aiguo venait de dire.
Et si j'avais vraiment tort ?
Quant à He Yuzhu et sa sœur, et Xu Damao, ils vivaient avec Shen Aiguo, et il se disait qu'ils ne lui remettaient que leurs carnets de rationnement. Pour le reste, bois, légumes, eau, Shen Aiguo ne leur demandait pas un centime. Pourtant, He Yuzhu, He Yushui et Xu Damao traitaient tous Shen Haifeng et son épouse comme leurs parents, et Shen Aiguo était plus comme leur frère de sang.
Honnêtement, les frères Liu, et ses propres enfants, n'avaient pas une relation aussi bonne que Shen Aiguo, Xu Damao et He Yuzhu.
Ils n'avaient aucun lien de sang. Comment Shen Aiguo avait-il fait ?
Yan Fugui ne comprenait pas.
Alors, Yan Fugui rentra chez lui, abattu. En passant devant la chambre de Yan Jiecheng, il le vit allongé sur son lit, en train de lire. Il demanda involontairement : « Jiecheng, si ta mère et moi ne pouvons plus bouger, est-ce que tu nous assureras l'entretien de nos vieux jours ? »
« L'entretien des vieux jours ? Pourquoi ? Je ne vous donne pas de l'argent de soutien tous les mois ? Pourquoi devrais-je encore vous assurer l'entretien de vos vieux jours ? » Yan Jiecheng leva les yeux de son livre et regarda Yan Fugui, perplexe.
Le cœur de Yan Fugui fit un bond, puis il demanda : « Et si, plus tard, ta mère et moi sommes trop vieux pour bouger, tu ne nous assurerez pas l'entretien de nos vieux jours ? »
« Papa, tu penses à quoi ? Je vous donne cinq yuans d'argent de soutien tous les mois, ça ne revient pas au même que de vous assurer l'entretien de vos vieux jours ? Si vous ne pouvez vraiment plus bouger, je m'occuperai bien sûr de vous, mais il faudra bien que vous me payiez les frais de soins, non ? Tu ne nous dis pas tout le temps que même en famille, il faut calculer au clair ? »
Yan Jiecheng était mécontent. Pourquoi son père posait-il des questions aussi hors de propos aujourd'hui ?
« Et Jiefang, toi ? » Yan Fugui ne lâchait pas l'affaire, et interrogea Yan Jiefang en face de lui.
« Papa, quand je serai grand, est-ce que je devrai vous donner de l'argent pour l'entretien de vos vieux jours ? Ou est-ce que je devrai rembourser la pension alimentaire ? » demanda Yan Jiefang en clignant des yeux.
« Si tu dois ? » Yan Fugui avait toujours l'impression que ce qu'il faisait était juste. N'avait-il pas élevé ces enfants si grands, et maintenant qu'ils ont du travail et des salaires, ne devraient-ils pas lui en reverser une partie ?
« J'ai déjà remboursé la pension alimentaire, et je vous donne aussi de l'argent de soutien tous les mois, pourquoi devrais-je encore vous assurer l'entretien de vos vieux jours ? Si je vous donne encore de l'argent pour l'entretien des vieux jours, ça ne fera pas double emploi ? Je n'y perdrai pas ? »
« Moi aussi, je dois me marier et faire vivre une famille. Papa, tu ne dis pas tout le temps qu'on ne devient pas pauvre en mangeant ou en buvant, mais qu'on le devient si on ne calcule pas bien ? Je dois bien calculer avant de parler. Mais, Papa, nous vous avons donné de l'argent de soutien, vous pouvez engager quelqu'un pour s'occuper de vous à la vieillesse. »
Maintenant, Yan Jiefang n'avait que huit ans, mais il parlait d'un ton grave et posé. De plus, la nature calculatrice de la famille Yan était ancrée dans ses os.
Yan Fugui ouvrit la bouche, mais ne dit rien.
En regardant Yan Jiekuang et Yan Jie Di, soupir, ils ne comprennent probablement même pas ce que veut dire l'entretien des vieux jours, leur demander serait inutile.
Mais les réponses de Yan Jiecheng et Yan Jiefang l'avaient déjà laissé découragé. Il n'avait pas le courage d'interroger les deux plus jeunes.
« Chef de famille, qu'est-ce qui ne va pas ? » Yang Ruihua, qui s'apprêtait à cuisiner, vit la mine endeuillée de Yan Fugui et ne put s'empêcher de demander : « Chef de famille, qu'est-ce qui ne va pas ? Tu te sens mal ? »
« Rien, femme, tu crois que j'ai tout fait de travers toutes ces années ? » Yan Fugui semblait n'avoir pas entendu les mots de Yang Ruihua, mais demanda machinalement.
« Je ne suis qu'une femme, je ne sais ni lire ni écrire, je ne comprends pas grand-chose aux grands principes, mais je sais une chose. » Yang Ruihua sourit avant de parler.
« Laquelle ? » Yan Fugui semblait avoir repris contenance, ses yeux brillaient en regardant Yang Ruihua.
« Parents sans bonté, enfants sans piété filiale. » dit Yang Ruihua, en pesant chaque mot.
« Boum—— »
Cette phrase fut comme un coup de tonnerre, ébranlant directement l'esprit de Yan Fugui.
Il avait prononcé cette phrase plus d'une fois, mais l'objet de sa phrase était toujours Liu Haizhong.
Parce qu'il ne battait ni ne grondeait jamais ses enfants, il pensait que tant qu'il ne les battait ni ne les grondeait, cela relevait de la bonté. Mais il oubliait que parfois, l'absence de bonté inclut aussi plusieurs aspects.
Mais cette phrase, redite par Yang Ruihua, et dite à lui, le toucha au cœur.
Peut-être qu'à l'avenir, il devrait être plus gentil avec ses enfants, et ne pas trop calculer avec ses enfants et ses voisins.
Il y a de quoi manger, pas moins, tant qu'ils ne meurent pas de faim et grandissent normalement, son devoir de père est considéré comme rempli. Pour le reste, laissons faire le destin.
Malheureusement, Yan Fugui venait à peine de se décider, que Yan Jiecheng lui asséna un rude coup, l'envoyant à l'hôpital pour plus de dix jours.
À sa sortie, il se repentit de ses fautes et se prépara à bien traiter ses trois enfants restants.