Aller au contenu principal

Starting With Parents Being Kicked Out of the Siheyuan

Chapitre 199

Starting With Parents Being Kicked Out of the SiheyuanStarting With Parents Being Kicked Out of the Siheyuan
Chapitre 199

Chapitre 199

Chapitre 199/34258%~7 min de lecture1 309 mots

« Toc toc. » Qin Li frappa doucement à la porte.

« Craquement. » La porte s'ouvrit, et Qin Huiru se jeta immédiatement dans les bras de Shen Aiguo.

« Aiguo, aujourd'hui, Jia Dongxu et moi avons divorcé. Désormais, je ne peux compter que sur toi. Si tu ne me veux pas non plus, je ne pourrai que me suicider », dit Qin Huiru avec tristesse.

« Ne t'inquiète pas, tant que tu restes honnête et ne fais rien d'imprudent, je ne te mettrai pas dehors. Bien sûr, si tu entretiens une relation ambiguë avec d'autres hommes derrière mon dos, tu devrais connaître les conséquences sans que j'aie à le dire. » Shen Aiguo dit calmement.

« Sois tranquille, dorénavant, quoi qu'il arrive, moi, Qin Huiru, n'aurai qu'un seul homme : toi. » Qin Huiru jura.

« Bien, aujourd'hui est un grand jour pour ta renaissance. Aujourd'hui, je t'accompagnerai pour bien boire et fêter ça. » Shen Aiguo dit cela, puis alla à la cuisine. Peu de temps après, quatre petits plats furent servis sur la table à manger.

Porc braisé, boulettes des quatre joies, haricots verts sautés secs, et soie séchée mijotée.

Une bouteille de Fenjiu.

« Aiguo, merci. C'est toi qui m'as donné la vie que je veux. Ce verre, je te le lève. » Qin Huiru remplit le verre, leva sa coupe, et dit avec émotion.

Pour dire vrai, la vie qu'elle mène maintenant est exactement celle que Qin Huiru imaginait que les citadins devaient mener.

Quand elle était chez les Jia, elle n'avait même pas droit à de la viande deux fois par mois. Même s'il y en avait, elle n'en avait jamais sa part. Tout allait à Jia Zhangshi, cette vieille harpie, et à Bang Geng, cet enfant ingrat. Même Jia Dongxu n'y avait droit que rarement.

Ses repas étaient toujours les mêmes : pain vapeur à la farine de maïs et légumes marinés.

Ce n'est qu'après avoir été avec Shen Aiguo qu'elle eut de la viande variée tous les jours. Elle n'aurait jamais cru qu'un jour, elle, Qin Huiru, en aurait assez de manger de la viande.

Qin Huiru était très excitée, elle but elle-même une demi-bouteille de Fenjiu. Si Shen Aiguo ne l'avait pas arrêtée, elle en aurait bu encore plus.

Tu plaisantes ? Shen Aiguo était venu consoler Qin Huiru, pas la saouler.

Sinon, la longue nuit aurait été solitaire.

Il faut dire qu'après s'être débarrassée de ses chaînes et avoir bu un peu, Qin Huiru était très détendue.

Cette nuit-là, Shen Aiguo goûta enfin à ce que c'était que de voler.

Quand l'aube approcha, Shen Aiguo s'apprêtait à partir, Qin Huiru était comme une flaque de boue, sans même la force de penser.

De retour chez lui, il se lava soigneusement, puis se rendormit en serrant Niu Ruolan dans ses bras.

À 5h30, Shen Aiguo se réveilla.

« Non, c'est encore tôt. Tu peux dormir encore un peu. Je me lèverai pour cuisiner », dit Niu Ruolan faiblement, les yeux à demi clos, à Shen Aiguo.

« Je dois me lever pour m'exercer. Sinon, où trouverais-je la force d'appliquer la loi familiale ? Allez, tu étais trop fatiguée hier soir, dors encore un peu. » Shen Aiguo pinça affectueusement le petit nez de Niu Ruolan.

« Dégoûtant, tu me pince encore le nez. » Niu Ruolan inclina la tête. « Maintenant tu es fort comme un bœuf, et tu as encore besoin de t'exercer ? Frère Aiguo, est-ce que tu ne laisses vraiment pas de sortie à Ruolan ? »

« Héhé... Ne t'inquiète pas, je me contrôlerai à l'avenir. » Après avoir dit cela, Shen Aiguo s'habilla, couvrit Niu Ruolan d'une couverture, puis sortit pour faire sa toilette.

Il venait de finir sa toilette lorsqu'il entendit frapper à la porte.

« Frère Aiguo, c'est moi, Zhuzi. Je suis venu apprendre les arts martiaux auprès de toi », chuchota He Yuzhu dehors.

Shen Aiguo hocha la tête. Pas mal, il savait baisser la voix et n'avait pas réveillé tout le siheyuan.

Shen Aiguo'ouvrit la porte et commença à pratiquer les arts martiaux avec He Yuzhu.

Il faut dire que He Yuzhu a un grand talent pour la cuisine et les arts martiaux. En une seule matinée, il pratiqua la Boxe Militaire de Deuxième Génération et les Trente-Six Prises de Lutte assez bien, surpassant 90 % des gens du Service de la Sécurité.

Cela fit aussi soupirer Shen Aiguo. Le talent est vraiment une ligne de partage entre les gens.

He Yuzhu en est un bon exemple.

Après l'entraînement, Shen Aiguo se mit à préparer le petit-déjeuner. He Yuzhu le suivit pour apprendre et aider.

« Frère Aiguo, est-ce que je devrais amener le grain ici et m'associer avec toi ? De toute façon, je dois apprendre de toi à l'avenir, et je n'aurai pas beaucoup de chances de cuisiner tout seul. Je me sens un peu gêné de manger et boire gratis. » dit He Yuzhu en pétrissant les pains.

« D'accord, de toute façon Yu Shui n'est pas là, et ça ne vaut pas le coup que tu cuisines tout seul. Quand Yu Shui reviendra, elle mangera avec nous. Plus tard, donne juste ton carnet de rationnement et ton argent à ta belle-sœur. Après le Nouvel An, ta belle-sœur ira aussi travailler. » Shen Aiguo n'y vit pas d'inconvénient. De toute façon, il ne laisserait jamais personne souffrir côté manger et boire. Bien sûr, il ne pouvait pas élever un ingrat.

« Frère Aiguo, as-tu décidé dans quel service envoyer ma belle-sœur ? Pourquoi ne pas la laisser venir dans notre cuisine ? Avec moi pour la protéger, personne n'osera la harceler. » He Yuzhu tapa sa poitrine avec assurance.

« Non, j'enverrai ta belle-sœur au bureau, travailler aux finances. Parce qu'elle a aussi besoin d'étudier dans son temps libre, pour préparer l'université. » Qin Li secoua la tête.

« Quoi ? Tu envoies ma belle-sœur à l'université ? Frère Aiguo, t'es incroyable ! » He Yuzhu leva le pouce vers Shen Aiguo.

Les deux bavardaient, et bientôt les pains furent farcis et mis dans le cuiseur vapeur.

« Frère Aiguo, Zhuzi, pourquoi cuisinez-vous encore tous les deux ? Je peux le faire désormais. » Niu Ruolan se réveilla et vit de la fumée sortir de la cuisine, comprenant que Shen Aiguo et He Yuzhu refaisaient le petit-déjeuner.

Cela la faisait passer pour une femme paresseuse.

« Femme, ce repas est pour que tout le monde mange ensemble. Il n'y a pas de règle disant qui doit cuisiner. Peu importe que ce soit moi ou toi qui cuisine. »

« Ton mari veut que tu dormes plus. » dit Shen Aiguo en souriant.

« Humph, je n'ai jamais vu quelqu'un gâter sa femme comme ça. » Niu Ruolan tapa du pied, mais son cœur était plein de douceur.

Regarde dans tout le siheyuan, tôt le matin, quelle famille n'a pas les femmes qui se lèvent tôt pour vider les pots de chambre, cuisiner le petit-déjeuner, et faire le ménage ? Avant d'avoir son certificat de mariage, sa vie était comme ça.

Mais depuis qu'elle a eu son certificat de mariage et qu'elle est avec Shen Aiguo, on dirait qu'elle n'a jamais cuisiné le petit-déjeuner.

Trouver un homme comme Frère Aiguo est la plus grande bénédiction de sa vie.

Quand Shen Aiguo entendit les mots de Niu Ruolan, il rit immédiatement. Cette fille, son excès de gâterie envers sa femme avait créé un problème.

« Héhé, femme, tu te trompes. Si on ne gâte pas sa propre femme, qui le fera ? Les choses tourneraient mal alors. » Shen Aiguo grinça.

Quand He Yuzhu farcissait les pains, il pensait qu'il en mangerait sept ou huit.

Cependant, après s'être fait nourrir cette vague de « nourriture pour chiens » par Shen Aiguo et Niu Ruolan, He Yuzhu ressentit soudain une indigestion.

Traduit par Portail Découverte — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.