Le Vieux Maître Niu, bien que peu instruit, avait déjà vu à quoi ressemblait un acte de propriété.
« Xiaolan, montre à Grand-père, qu'est-ce que c'est ? » Le Vieux Maître Niu n'y croyait toujours pas, et il rendit l'acte à Niu Ruolan.
Niu Ruolan, bien qu'elle l'eût déjà deviné, sentit tout de même ces deux minces feuilles de papier lourdes comme une montagne dans ses mains.
« Frère Aiguo, tu, tu... » La gorge de la jeune fille se serra, elle ne parvint pas à parler, et seules ses larmes coulèrent sans discontinuer comme un collier de perles rompu.
Niu Xiaogang prit l'acte des mains de Niu Ruolan, les yeux rougis d'émotion lui aussi. L'acte portait son nom, Niu Xiaogang. « Frère Aiguo, tu nous as déjà bien trop aidés, il te suffit d'être bon avec ma sœur, le reste importe peu. Si tu n'es pas bon avec ma sœur, même si tu nous donnais Pékin tout entier, je ne t'en serais pas reconnaissant. »
« Petit sot, ne t'inquiète pas, ta sœur sera toujours la prunelle de mes yeux. Je ne laisserai personne lui faire de peine. » tapota la tête de Niu Xiaogang en souriant.
« Frère Aiguo, je te crois. » Niu Xiaogang, les larmes aux yeux, sourit et hocha la tête.
« Grand-père, Xiaolan a grandi, et Xiaogang a passé les dix ans. Il n'est plus convenable que vous vous serriez tous dans ces deux petites pièces, alors j'en ai discuté avec le directeur Wang et j'ai acheté les trois pièces voisines de l'aile ouest. Ainsi, après travaux, une pièce servira à ranger la ferraille de Grand-père, une autre sera transformée en cuisine et salle d'eau, et les trois pièces restantes se partageront en un séjour et trois chambres, c'est parfait. »
exposa son idée au Vieux Maître Niu.
« Aiguo, Grand-père est vieux, et il y a des choses où je n'arrive plus à suivre les idées de vous, les jeunes. Pour ce qui est des travaux de la maison, discutes-en avec Xiaolan et Xiaogang. »
Le Vieux Maître Niu dit cela en souriant.
« Entendu, Grand-père, alors mangez d'abord. Après le repas, Xiaolan et Xiaogang viendront chez moi et nous en parlerons comme il faut. J'irai demain avec Xiaogang chez le directeur Wang pour faire les démarches. » alla droit au but.
« Frère Aiguo, pourquoi ne mangerais-tu pas ici ? Je vais faire deux ou trois galettes frites de plus. » se hâta de dire Niu Ruolan.
« Xiaolan, ne te donne pas cette peine, le repas est déjà servi à la maison, il va refroidir. Mange, toi. » Sur ces mots, quitta la pièce, et Niu Ruolan et Niu Xiaogang le raccompagnèrent.
Après le dîner, Niu Ruolan et Niu Xiaogang vinrent dans la cour de .
lava quelques fruits et les posa sur la table.
Tous trois discutèrent, et dessina un plan d'après leur discussion. Demain est un jour de repos, ils n'auront donc qu'à se présenter au Bureau de Rue.
Le lendemain matin, à son réveil, pratiqua les arts martiaux, et il s'apprêtait à rentrer faire la cuisine quand il découvrit que avait déjà préparé le repas.
« Maman, pourquoi t'es-tu levée si tôt aujourd'hui ? » demanda .
« Je vais à Qinjiazhuang aujourd'hui pour faire connaître la Loi sur le mariage, alors je dois me présenter tôt. » dit en servant le riz.
« Tu ne rentreras pas pour le déjeuner ? » demanda en entrant, une fois sa toilette faite.
« Non, pourquoi ? Tu es en repos aujourd'hui, toi aussi ? » savait que était de repos.
« Je n'ai pas le temps de me reposer. Il y a une affaire en cours ces jours-ci, et tout le commissariat est débordé, il n'y a pas un moment pour se reposer. »
dit cela d'un ton enthousiaste.
« Oh, vieux Shen, regarde-moi cet air excité, on croirait que les heures supplémentaires te font plaisir. Qu'est-ce qu'il y a, ta famille ne te supporte plus ? »
leva les yeux au ciel à l'adresse de .
« Mais non, c'est seulement que je n'avais plus pratiqué les arts martiaux depuis si longtemps. Héhé, l'occasion de servir encore le pays est rare, je suis juste excité, juste excité. » dit avec un sourire embarrassé.
« Allons, Maman, ne parle pas comme ça de mon père. C'est l'hôpital qui se moque de la charité. Vous deux, dès que vous vous mettez au travail, vous ne voyez plus rien d'autre. » dit en pinçant les lèvres.
« Hé, petit, comme si tu n'étais pas un bourreau de travail toi-même. » Cette fois, et firent front commun contre lui.
La famille prit un petit déjeuner animé.
« Papa, viens un instant. » Le repas fini, appela dans sa cour.
« Aiguo, qu'est-ce qu'il y a ? Tout ce mystère. » demanda , curieux.
« Ta mission, cette fois, c'est de capturer des agents ennemis, n'est-ce pas ? » demanda .
« Comment le sais-tu ? » demanda , surpris.
lui raconta donc sa partie de chasse de la veille.
« Ça alors. C'était donc toi, hier. Au commissariat, on se demande encore qui a accompli un exploit pareil, je ne m'attendais pas à ce que ce soit mon fils. » dit , tout excité.
« Papa, ces agents ennemis sont impitoyables et cruels, regarde ce qu'ils ont fait au chef adjoint du Bureau Wu Lide. »
« Pour tes arts martiaux, je ne me fais pas trop de souci. Seulement, les balles n'ont pas d'yeux. Vos corps de chair et de sang ne peuvent pas résister à la pénétration d'une balle. »
« J'ai quelques gilets pare-balles ici, des prises de guerre ramenées du champ de bataille, prends-les et donne-les aux camarades du commissariat. »
Ce disant, sortit du cellier un grand sac contenant des gilets et des pantalons pare-balles, tous achetés au Centre Commercial du . Ils étaient presque semblables à des vêtements ordinaires, mais ils avaient la fonction d'empêcher les balles de traverser.
ouvrit le sac, en sortit un gilet pare-balles et l'examina : « Non, Aiguo, cette chose, si mince, ça marche vraiment ? »
Devant l'air dubitatif de , ne dit rien, mais sortit son arme de service, enfila une manche pare-balles et se tira dessus, dans le bras.
Le geste de épouvanta .
Pourtant, après la détonation, le bras de était intact.
Ça alors, c'est prodigieux.
, comme s'il venait de trouver un jouet dont il rêvait, enfila lui aussi une manche, puis prit le pistolet des mains de et se tira dessus.
« Aïe, bon sang, ça fait mal ! » bondit sur place en se tenant l'endroit blessé.
« Papa, où est le feu, tu ne m'as même pas laissé parler. Cette chose empêche les balles de traverser, mais elle n'empêche pas la douleur, et il faut faire attention aux zones que le gilet ne protège pas, c'est là que ça vous tue. »
dit cela en guise d'avertissement.
regarda comme s'il avait devant lui un idiot : le gilet pare-balles ne protégeait pas la tête, et si l'on était touché à la tête, ce serait bien étrange de ne pas mourir ; il n'était pas sot.
Cependant, en voyant l'air rusé de son père, se demanda qui, au commissariat, allait tomber dans le panneau.
« Aiguo. Tout cela doit valoir beaucoup d'argent, j'en parlerai au chef Jiang et nous te rembourserons. En nous fournissant ces objets, tu as grandement amélioré la sécurité de nos camarades. Je ne peux pas te laisser travailler pour rien. »
dit cela d'un ton grave.