Aller au contenu principal

Starting with One Cub… Lies Flat to Become the Richest

Chapitre 222

Starting with One Cub… Lies Flat to Become the RichestStarting with One Cub… Lies Flat to Become the Richest
Chapitre 222

Chapitre 222

Chapitre 222/23495%~8 min de lecture1 416 mots

Le sujet abordé aujourd'hui concernait la précédente attaque sorpresa des Rong de l'Ouest. Chen Lingyuan et quelques généraux adjoints préconisaient de riposter par une attaque sorpresa, tandis qu'un autre groupe s'y opposait, préférant un affrontement direct sur un champ de bataille convenable.

Mo Ziyuan écouta les discussions autour de lui dégénérer en dispute, puis décalea ses pas sur le côté. Ce n'était pas son terrain, et il ne souhaitait pas s'en mêler.

Mais son refus de participer ne signifiait pas que d'autres ne l'y contraindraient pas. Bientôt, Kong Xiao suggéra que Mo Ziyuan, avec son agilité, était le candidat idéal pour cette attaque sorpresa.

« Jeune Maître Mo, c'est aussi pour démontrer la puissance de notre armée. Jeune Maître Mo ne refuserait pas, n'est-ce pas ? » dit Kong Xiao avec un faux sourire, le regardant d'un air provocateur.

« Quoi qu'en décide le Général Chen, j'exécuterai. » Mo Ziyuan répondit sans hâte, tout en jetant un coup d'œil à Chen Lingyuan qui observait la scène non loin. Ne croyez pas qu'il ignore ce qu'il trame, humph !

Chen Lingyuan se toucha le nez. Le meilleur candidat à ses yeux pour mener cette attaque sorpresa était bel et bien Mo Ziyuan.

Une fois tous les autres partis, regardant l'expression assombrie de Mo Ziyuan, Chen Lingyuan demanda : « Sur quoi tu râles ? »

Mo Ziyuan s'étrangla : « Vous avez monté le coup à l'avance, toi et Kong Xiao, pour m'envoyer ? »

« Non, » Chen Lingyuan nia vivement, « bien que j'aie effectivement l'intention de t'y envoyer, je n'en ai jamais parlé à personne avant. »

« Vraiment ? » Mo Ziyuan le regarda avec suspicion, le faisant se hérisser. « Ce gamin, il me doute ? Suis-je ce genre de personne ? »

« Difficile à dire. Après tout, face à Kong Xiao, il m'est malaisé de conclure à quel genre de personne tu appartiens. »

Chen Lingyuan fut exaspéré mais ne trouva pas de réplique.

« Tu me donnes vraiment carte blanche pour la mission d'attaque sorpresa de ce soir ? » Voyant son air embarrassé, Mo Ziyuan cessa de le railler et demanda.

« Des bêtises ! Crois-tu que je ferais semblant ? »

« Le personnel et l'heure de l'attaque sorpresa décidés par moi aussi ? »

« Quoi d'autre ? Puisque je te donne carte blanche, je n'interviendrai naturellement plus. »

« D'accord alors, pas besoin d'autres personnes. Ce soir, Xin'er et moi irons. Quant à l'heure, je déciderai plus tard puisque je n'y ai pas encore réfléchi. » dit Mo Ziyuan.

Chen Lingyuan comprit son sens sur-le-champ. C'était pour se prémunir contre Kong Xiao !

Bien qu'il se sentît un peu mécontent intérieurement, il ne le montra pas. Après tout, sa confiance en Kong Xiao était une chose, mais il ne pouvait pas exiger que Mo Ziyuan lui fasse autant confiance !

Mais ce choix de personnel······

« Tu es sûr que ce sera seulement toi et Lin Xin qui irez ? »

« Ouais ! Pour une attaque sorpresa, moins il y a de monde, mieux c'est. En plus, les compétences de Xin'er sont même meilleures que les miennes. Nous deux, ça suffit. »

« D'accord, alors j'attendrai vos bonnes nouvelles. »

« Général, soyez tranquille. »

De retour dans la tente du camp, Lin Xin était assise à la table, tripotant une rangée de bouteilles et de pots posés dessus.

« À quoi ça sert ? » Mo Ziyuan ramassa une petite boîte de la taille d'une paume à côté, en souleva le couvercle et y jeta un coup d'œil, se sentant immédiatement mal à l'aise au point de presque jeter la boîte au loin.

« Qu'est-ce que tu fais avec ce truc ? Et, » il regarda les autres boîtes, « ce ne sont pas toutes ça, j'espère ? »

Lin Xin faillit s'étouffer de rire devant son air horrifié, se retint un moment avant de lui désigner une autre boîte au goulot étroit et au ventre large : « Ce sont des bestioles que le Médecin militaire Chu m'a demandé de surveiller. À part celle dans ta main et celle-ci, les autres ne sont pas des araignées. »

Mo Ziyuan s'éloigna silencieusement de ces boîtes et s'assit sur son lit à la place. « Xin'er, oublie ces bestioles pour l'instant. Ce soir, viens avec moi au camp des Rong de l'Ouest. Allons leur causer des ennuis. »

« D'accord, pas de problème. Juste nous deux ? »

« Ouais, juste nous. Trop de monde et j'ai peur qu'ils te tirent vers le bas. »

Lin Xin lui adressa un regard approbateur. « Pas mal, tu as de la lucidité. Avoir toi pour me tirer vers le bas suffit ; s'il y en a plus, je risque de ne pas pouvoir gérer. »

Mo Ziyuan fut assez content d'entendre la première partie, mais son visage s'assombrit à la seconde. Il tendit la main, tira violemment Lin Xin de la table dans ses bras, la serra fort, plissa les yeux dangereusement et demanda : « Qu'est-ce que Xin'er vient de dire ? Je n'ai pas bien entendu. »

Lin Xin : « ······ »

« Puisque nous agissons ce soir, je vais ranger ces bestioles d'abord. Sinon, si quelque chose tourne mal, j'ai peur que le Médecin militaire Chu me poursuive dans tout le camp militaire. » dit Lin Xin en usant d'une habile feinte pour se glisser hors des bras de Mo Ziyuan.

Après le dîner, Mo Ziyuan et Lin Xin enfilèrent des vêtements de nuit et quittèrent le camp sous le couvert de l'obscurité.

« Lors de la réunion d'aujourd'hui, le général a fixé l'heure de l'attaque sorpresa au troisième coup de cloche. Kong Xiao y était aussi, donc la nouvelle a probablement fuité. C'est pour ça que je l'ai avancée. » Près du camp des Rong de l'Ouest, Mo Ziyuan chuchota à Lin Xin.

En fait, Lin Xin pensait qu'avancer l'heure ne servirait pas à grand-chose ; une journée suffisait pour qu'ils se préparent. Le problème actuel était : « Es-tu sûr que Kong Xiao le dira à cet homme en noir ? »

« Très probable. » Mo Ziyuan affirma.

« D'accord, alors voyons si tu as raison. » Sur ces mots, les deux dissimulèrent leur silhouette, évitèrent les soldats en patrouille et s'infiltrèrent dans le camp ennemi.

« Avez-vous tous fait les préparatifs ? Pas d'erreur, hein ! » Kong Xiao arpentait sa tente de camp les mains dans le dos, jeta un coup d'œil à l'heure, et demanda irrité à l'homme en noir qui occupait son lit.

« Arrête de tourner en rond. Tu me donnes le tournis. » L'homme en noir dit avec agacement. « Tant que ton renseignement est exact, il n'y aura pas d'erreur. »

« Qu'est-ce que tu veux dire ? » Kong Xiao cessa de marcher, écarquilla les yeux, et fixa l'homme en noir. « Donc si quelque chose rate, c'est entièrement de ma faute ? J'aurais dû······ »

« Aurais dû quoi ? Ne pas coopérer avec moi ? Hah, » l'homme en noir ricana. « Tu veux devenir Grand Général et contrôler tout le camp ? Tu ne peux que coopérer avec moi, à moins que tu ne veuilles plus vivre. »

Kong Xiao fut choqué. « To-tu n'avais pas dit ça avant. »

« Avant, » l'homme en black renifla froidement. « Kong, mets ça dans ta tête : tant que tu obéis docilement à mes ordres, tout ce qui a été promis t'appartiendra. Mais si tu essaies de faire le malin et de faire une bêtise qui te fera mourir, tu peux imaginer les conséquences ! »

Kong Xiao sentit toutes ses forces l'abandonner, devenant mou. Il traîna ses pas lourds jusqu'à la table, s'assit, se couvrit le visage, et enfouit profondément sa tête dans ses genoux.

Il le regrettait maintenant profondément. Comment avait-il pu être assez confus pour coopérer avec cette personne ? Il savait pertinemment que les Rong de l'Ouest étaient pleins de ruses, impitoyables et cruels — pourquoi avait-il fait ce choix ?

Mais maintenant, le regret arrivait trop tard. La nouvelle avait été transmise, et à partir de cet instant, il avait pleinement trahi son pays et s'était lié à cet homme en noir.

Voyons son état, un éclair d'impatience et de moquerie traversa les yeux de l'homme en noir. S'il n'était pas grièvement blessé, pourquoi aurait-il eu besoin de coopérer avec un tel idiot ?

Traduit par Éclipse Scans — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer