Wu Mingdao avait déjà commencé sa culture. Grâce au Fruit des Esprits Célestes offert par Chen Chang'an, sa progression fut fulgurante.
De plus, malgré sa réincarnation, le talent inné de Wu Mingdao n'avait pas diminué — bien au contraire, il surpassait celui de sa vie précédente.
« Il a trouvé sa propre voie. Qu'il se forge un moment dans cette région chaotique. »
Chen Chang'an n'avait jamais eu l'intention de garder Wu Mingdao à ses côtés indéfiniment, cela n'aurait fait que brider son évolution.
Même pour Gu Xian'er, Chen Chang'an avait envisagé de la laisser partir faire ses propres expériences. Mais Gu Xian'er avait refusé, choisissant de rester au service de Chen Chang'an avec fidélité.
« Tu comptes fusionner la perle fœtale maintenant ? »
À la question de Da Huang, Chen Chang'an acquiesça. Puisqu'il avait obtenu la perle fœtale, la fusion allait de soi.
« Dépêche-toi alors. J'ai fait le tour ces deux derniers jours, et cet endroit… a une maison close. »
Hein ?
Une maison close ?
Mince, ce salaud s'en souvient encore ?
Pourquoi est-il si obsédé ?
Chen Chang'an lança un regard résigné à Da Huang. Sur la gueule d'un chien, il ne lisait qu'une lubricité éhontée.
C'était tout bonnement honteux.
« Quelle qualité peut bien avoir une maison close dans cette Cité Sans Retour ? Je t'en mènerai une meilleure plus tard. »
« Tu ne peux pas juste l'oublier ? » dit Chen Chang'an, exaspéré.
« Tu ne comprends pas la joie de la chose », rétorqua Da Huang d'un regard dédaigneux.
« Dégage. Va tout seul si tu veux. Je n'ai pas de temps à perdre pour ça. »
Chen Chang'an ignora Da Huang et regagna sa chambre.
Voyant que Chen Chang'an ne céderait pas, Da Huang soupira. Y aller seul ? Cela ne semblait pas très judicieux non plus.
« Xian'er, et si tu m'y menais ? »
Faute de mieux, Da Huang s'adressa à Gu Xian'er. Mais son expression était tout aussi complexe.
Après tout, elle-même venait d'une maison close. Bien qu'elle y fût restée pure, l'endroit n'était rien de moins qu'un cauchemar pour elle.
Et maintenant, il voulait qu'elle y retourne ?
« Senior Da Huang, peut-être feriez-vous mieux d'y aller seul. »
« Ou attendez le retour de Wu Mingdao et demandez-lui de vous y conduire », dit Gu Xian'er, gênée.
« Allez, je vous demande juste de m'escorter, pas de reprendre cette vie. »
« Bon, je demanderai à Wu Mingdao quand il reviendra. »
Sous la pression insistante de Da Huang, un Wu Mingdao désemparé emmena le chien à la queue frétillante hors du Pavillon Joyeux.
Gu Xian'er secoua la tête, impuissante, en les regardant partir.
Un jeune homme prometteur, égaré comme ça.
Pendant ce temps, de retour dans sa chambre, Chen Chang'an fusionna immédiatement la perle fœtale.
Cette fois, la perle fœtale se transforma en un flot d'énergie qui vint se loger dans son bras gauche. Au terme de la fusion, le corps de Chen Chang'an commença instinctivement à absorber l'énergie résiduelle du Fruit des Esprits Célestes.
« Hein ? »
« Pas assez ? »
Chen Chang'an fut surpris de constater qu'après avoir absorbé les soixante pour cent restants de l'énergie du Fruit des Esprits Célestes, son corps n'avait toujours pas atteint la saturation.
Il sortit les dix mille pierres spirituelles de qualité supérieure qu'il avait récemment obtenues de Murong Qingrou.
Chen Chang'an s'inquiétait — une fois sa percée au premier niveau du Royaume des Capacités Divines accomplie, son corps et son énergie spirituelle risquaient de nouveau de se trouver isolés l'un de l'autre.
Il devait absorber assez d'énergie spirituelle avant cela pour amener son corps à l'état de saturation.
Whoosh !
Sa culture franchit le palier avec succès. Chen Chang'an se leva lentement, sentant son corps devenir de plus en plus parfait.
Pour une raison qu'il ignorait, il percevait qu'à mesure que sa force grandissait, son âme et son corps devenaient véritablement inséparables.
La sensation était subtile, mais intense.
« Cela a vraiment duré si longtemps ? »
Chen Chang'an n'avait pas réalisé que le processus de fusion avait pris une journée et une nuit entières.
En sortant de sa chambre, il aperçut Da Huang qui rentrait en catimini, l'air plutôt coupable.
« Da Huang ? Tu sortais voler ? » le taquina Chen Chang'an.
« N-non, juste fatigué. Je vais me reposer. Oui, juste me reposer. »
Fatigué ?
Quel genre de bêtise était-ce ? Depuis quand un chien se fatiguait-il ?
« Xian'er, il s'est passé quelque chose pendant ma culture ? »
« Jeune Maître, Senior Da Huang a emmené Wu Mingdao dans une maison close tout à l'heure. Ils viennent de rentrer. »
En l'apprenant, Chen Chang'an ne put que soupirer, résigné. Il y était vraiment allé… et avait même entraîné Wu Mingdao…
« Mensonges ! C'est Wu Mingdao qui m'a emmené ! Ne colporte pas de calomnies, fille ! » se défendit vivement Da Huang.
« Ferme-la. »
« Wu Mingdao sait seulement ce qu'est une maison close ? »
« S'il est rentré, où est-il ? » demanda Chen Chang'an, irrité.
« Eh bien… il devrait revenir bientôt. »
Devant l'air coupable de Da Huang, Chen Chang'an sut que ce trouble-fête avait forcément semé le chaos.
À cet instant, Murong Qingwu arriva, traînant Wu Mingdao avec elle.
Wu Mingdao baissait la tête, l'air utterly abattu. De plus près, son visage portait des traces de coups.
« Chen… Senior, le "Roi des Chiens" de votre famille est assez quelque chose. »
« Non content de fréquenter une maison close, d'en commander dix courtisanes et de s'empiffrer de bon vin et de mets délicats… »
« Il est parti sans payer ! »
« Il a filé, laissant ce pauvre garçon derrière lui. »
« Si je n'étais pas arrivée à temps, il se serait peut-être fait battre à mort. »
Murong Qingwu restait sans voix. Comment un chien pouvait-il être aussi obsédé par les maisons closes ?
Chen Chang'an ne semblait pas du genre à fréquenter de tels endroits, pourtant il gardait un chien aussi lubrique à ses côtés ?
Quant à Wu Mingdao, il était clair qu'il n'y comprenait rien — nerveux et affolé du début à la fin.
Chen Chang'an lança un regard entendu à Da Huang. Le chien se hâta de plaider : « J'ai juste oublié de payer, c'est tout ! »
« En plus, ce n'est pas de ma faute ! Si Chen Chang'an m'avait donné de l'argent, je n'aurais pas fui ! »
« Wu Mingdao, cet idiot, pourquoi n'a-t-il pas fui quand je l'ai fait ? »
« Il n'a aucun sens de la conservation. Si c'était Chen Chang'an, il aurait détalé plus vite que moi ! »
Même maintenant, Da Huang ne résistait pas à entraîner Chen Chang'an dans sa chute.
« Mais… ils t'ont reconnu. »
« Tout le monde à la Cité Sans Retour sait que le seul gros chien jaune ici appartient à Chen Chang'an, le détenteur de la Médaille Violet-Or. »
« C'est pour ça qu'ils t'ont si bien traité. »
« Si j'avais fui, ils seraient venus te chercher, toi. » dit Wu Mingdao, morne.
« Alors tu aurais dû te battre ! Regarde-toi, te faire taper comme ça — quelle honte ! » grommela Da Huang, frustré.
« Je ne pouvais pas gagner. Et… nous avions tort. »
« Toi… »
« Assez ! »
Chen Chang'an poussa un profond soupir. C'était au-delà de l'humiliation.
« Combien ont-ils dépensé à la maison close ? » demanda Chen Chang'an, résigné.
« Ne vous en faites pas, j'ai déjà réglé la note. Ils ne viendront pas vous embêter », dit Murong Qingwu en souriant.
Chen Chang'an acquiesça, puis ordonna à Wu Mingdao d'aller se reposer.
« Da Huang, retiens ça — pas de prochaine fois. »
« Et si tu fuis, emmène au moins Wu Mingdao avec toi. »
« Ça ne s'appelle-t-il pas laisser des preuves ? »
« Sinon, on pourrait tout nier en bloc, non ? »
« Tu as laissé ton cerveau à la maison ? »
Les paroles de Chen Chang'an laissèrent Murong Qingwu totalement stupéfaite — c'est comme ça qu'on éduque les gens ?
Pas étonnant que Da Huang en soit arrivé là. Ne pouviez-vous pas lui apprendre quelque chose de décent ?
« Hé hé, je n'y avais pas pensé. »
« Tu es toujours si prévoyant. La prochaine fois, je… »
« Hem, bon, quelqu'un d'aussi droit que moi ne mettrait jamais les pieds dans une maison close. Cette fois, je me suis laissé fourvoyer par de vils manipulateurs. »
« Plus jamais, plus jamais. »
Voyant l'expression de Chen Chang'an s'assombrir, Da Huang fit rapidement marche arrière.
« Désolé pour la gêne. Da Huang n'est pas d'habitude comme ça — il s'est fait fourvoyer par de vils manipulateurs », dit Chen Chang'an en souriant.
Fourvoyé par de vils manipulateurs ?
Murong Qingwu sourit sans un mot, mais ses yeux disaient tout — ceux qui comprenaient, comprenaient.