La Cité sans Retour !
Après être entré dans la zone chaotique, Chen Chang'an eut véritablement les yeux ouverts.
Comment une terre aussi vicieuse et baignée de sang pouvait-elle exister sous le même ciel ?
Des cadavres jonchaient le sol, des rivières de sang coulaient, et des combats brutaux éclataient partout. Au moment où Chen Chang'an atteignit la Cité sans Retour, ses mains étaient déjà tachées du sang d'innombrables personnes.
Il n'y pouvait rien — Chen Chang'an n'était pas sanguinaire de nature, mais bien trop de gens s'étaient jetés sur lui, cherchant la mort.
Même Gu Xian'er et Da Huang affichaient des expressions inhabituellement graves.
Ils avaient été témoins de scènes qu'ils n'avaient jamais vues auparavant, chacune plus horrifiantes que la précédente.
L'humanité n'existait tout simplement pas ici. Les gens ordinaires vivant en ce lieu avaient depuis longtemps dégénéré en fous assoiffés de sang, en monstres !
« Jeune Maître, comment faites-vous pour rester complètement indemne ? »
« Comment faites-vous ? »
Malgré les nombreux tués sur la route, Gu Xian'er ne détectait pas la moindre trace d'influence négative sur Chen Chang'an.
Il était toujours lui-même — pas un brin de soif de sang ne le ternissait.
Cela rendait Gu Xian'er profondément curieuse, et elle voulait percer son secret.
Chen Chang'an la regarda et sourit faiblement. « Peut-être suis-je simplement né sans cœur. »
Il ne savait pas pourquoi il pouvait rester si indifférent. Était-ce parce qu'il avait trop vécu ? Ou simplement sa nature ?
« La Cité sans Retour a l'air d'un endroit correct. Il y a même une barrière à l'extérieur qui bloque la majeure partie de l'énergie de sang et de carnage. »
En regardant la ville lointaine, Chen Chang'an put distinctement sentir la présence d'une barrière l'enveloppant.
Aux portes de la ville se tenait un groupe de personnes — sans doute des gardes — mais, malgré l'immensité de la ville, il ne semblait pas y avoir beaucoup de voyageurs allant et venant.
À l'entrée, Chen Chang'an ne vit qu'une poignée de gens entrer.
Quand Chen Chang'an et son groupe s'approchèrent, les gardes ne purent s'empêcher de les scruter. Après tout, peu de ceux qui venaient à la Cité sans Retour étaient aussi… propres.
« Connaissez-vous les règles ? » demanda le chef des gardes à Chen Chang'an.
« Quelles règles ? » répondit Chen Chang'an.
« Ha ! Un vrai bleu, hein ? »
« Laissez-moi vous expliquer les règles de la Cité sans Retour. »
« Pour entrer, vous devez d'abord payer mille pierres spirituelles de grade moyen comme droit d'entrée. »
« Ensuite, si vous voulez rester dans la ville, chaque personne doit payer cent pierres spirituelles de grade moyen par jour. »
« Ce sont les règles. Mais n'attendez aucune protection de notre part. Que vous viviez ou mouriez à l'intérieur dépend entièrement de vos propres compétences. »
« Alors, voulez-vous encore entrer ? » Le chef des gardes grinçait.
Clairement, les frais exorbitants étaient dus à la protection de la barrière.
Mais une fois à l'intérieur, la vie et la mort étaient entre leurs mains — les gardes n'interviendraient pas.
« Bien sûr que nous entrons. Mais j'ai une question », dit Chen Chang'an avec un sourire.
« Oh ? Laquelle ? »
« Est-ce que ça coûte quelque chose pour lui ? » Chen Chang'an désigna Da Huang à côté de lui.
« Hein ? »
Le chef des gardes fut pris au dépourvu. Amener un chien ici ? C'était une première.
« Un… un chien, ça ne coûte rien. »
Après réflexion, le garde décida que les règles étaient faites pour les gens. Cela ne devait pas compter comme une infraction.
« Bien. Alors je paie le droit d'entrée pour nous deux. Au fait, à qui paye-t-on les frais quotidiens à l'intérieur de la ville ? »
« Une fois à l'intérieur, vous avez deux choix. Premièrement, vous pouvez acheter une maison ou une propriété dans la ville, devenant résident permanent — vos frais seront réduits de moitié. »
« Deuxièmement, vous pouvez payer normalement dans le quartier sud de la ville. »
« Dans un endroit comme la Cité sans Retour, la vie est imprévisible. La plupart des gens paient au jour le jour parce que qui sait s'ils seront encore en vie demain ? »
Entendant cela, Chen Chang'an hocha la tête avec un sourire, paya le droit d'entrée et pénétra dans la Cité sans Retour.
« Combien de temps pensez-vous que ce gamin va tenir ? »
« Tenir ? Je doute qu'il passe la journée. Je ne sais pas comment il est arrivé jusqu'ici — ce doit être pure chance. »
« À la Cité sans Retour, si vous êtes faible mais que vous portez des pierres spirituelles, vous ne faites que quémander qu'on vous cible. »
« Ha ! Peu importe. Ce n'est pas la première fois qu'on voit ça. »
Chen Chang'an entendit leurs chuchotements distinctement. La Cité sans Retour pouvait sembler plus sûre, mais ce n'était qu'une illusion.
Grâce à la barrière, l'énergie de sang et de carnage à l'intérieur de la ville était bien plus faible, bien que toujours présente. Les gens ici paraissaient plus normaux — du moins, ils ne devenaient pas fous au hasard.
« Jeune Maître, ces gens… ils nous surveillent tous. »
Après avoir marché un moment, Gu Xian'er remarqua que, où qu'ils aillent, tous les regards étaient braqués sur eux.
« Parfaitement normal. Les choses rares attirent toujours l'attention. »
« À leurs yeux, nous sommes les monstres. »
Quand on est entouré de monstres, les humains deviennent les bizarres.
La même logique s'appliquait ici — Chen Chang'an et Gu Xian'er étaient les anomalies de la Cité sans Retour.
« Tiens, c'est nouveau. Des gens comme eux osent venir à la Cité sans Retour ? Sont-ils sans peur ou simplement stupides ? »
« Un au Royaume Transcendant, premier niveau, un autre au Royaume des Capacités Divines, neuvième niveau… et ils ont amené un chien ? Quel groupe bizarre. »
« Cette fille a l'air jeune — probablement quelque génie d'une famille puissante. Hé, les gens comme elle doivent transporter de bonnes choses. »
« Tu as un souhait de mort ? Tu oserais t'en prendre à quelqu'un d'une grande famille ? »
« Pourquoi pas ? C'est la Cité sans Retour. Qui saurait jamais que c'est moi ? »
« Bien vu ! »
Moutons gras — c'est ainsi que Chen Chang'an et Gu Xian'apparaissaient à leurs yeux.
Faibles en force mais possiblement chargés de pierres spirituelles ? C'était une aubaine inespérée.
Dès leur entrée, Chen Chang'an put sentir beaucoup de gens qui démangeaient de passer à l'action.
Ils n'avaient pas peur de Chen Chang'an ou de Gu Xian'er — ils se méfiaient les uns des autres.
« Jeune Maître, prévoyez-vous d'acheter une propriété ici ou de payer au jour le jour ? »
Chen Chang'an y réfléchissait encore. Il ne resterait pas longtemps — il était là pour chercher la perle fœtale. S'il n'y avait pas de piste à la Cité sans Retour, il partirait bientôt.
Mais ils avaient tout de même besoin d'un endroit où loger. Chen Chang'an lorgnait les auberges autour d'eux.
Honnêtement, il détestait l'atmosphère — trop bruyante, trop chaotique.
« Tiens ? Cette auberge là-bas a l'air bien plus calme. »
« Allons voir. »
Par hasard, Chen Chang'an repéra une auberge nichée dans un coin, inhabituellement sereine pour la Cité sans Retour.
Dans un endroit comme celui-ci, maintenir une telle paix signifiait que le propriétaire devait être quelqu'un de formidable — quelqu'un capable de tenir les clients en respect.
« Mince, pourquoi ont-ils dû aller dans cette auberge ? »
« Argh, c'est fini. On aurait dû frapper plus tôt. Maintenant, il n'y a plus aucune chance. »
« Cette auberge n'est pas faite pour n'importe qui — ils n'ont vraiment pas peur de la mort. »
« Plutôt ignorance, à mon avis. Ils ne savent manifestement rien. »
« Assez, continuons tous notre route. Il n'y a plus rien à faire ici ! »