Boum ! Boum ! Boum !
Dans une série de bruits sourds, d'innombrables femmes du palais gisaient inconscientes devant Chen Chang'an.
« Da Huang ! »
« Tu as perdu la tête ? »
« Pourquoi tu traînes toutes ces servantes du palais jusqu'ici ? »
« Tu crois vraiment que le Seigneur du royaume du Grand Zhou confierait une chose pareille à une simple servante ? »
En regardant Da Huang charrier des gens sans relâche, Chen Chang'an sentit venir la migraine.
Ce type — pourquoi était-il aussi obsédé par ce genre de choses ?
« Tu ne comprends rien. J'essaie juste de ne pas me faire prendre. »
« Tu as seulement remarqué combien de femmes tu as assommées dans ce palais ? »
« D'ailleurs, à force d'en fouiller autant, tu as trouvé quelque chose ? » grommela Da Huang, agacé.
« Hmm… rien pour l'instant. »
« Peut-être qu'elles ne l'ont pas sur elles. » Chen Chang'an soupira, désarmé.
« Ah bon ? »
« Bon, puisqu'on les a déjà assommées, autant ne pas les gâcher, non ? »
Da Huang adressa un grand sourire à Chen Chang'an, l'expression aussi lubrique que possible.
Chen Chang'an savait parfaitement ce que Da Huang avait en tête.
Ce salaud n'avait pas besoin de bouger une fesse pour que Chen Chang'an sache si c'était du solide ou du liquide !
« N'importe quoi. »
« On est là pour la Perle Fœtale. Comment peux-tu n'avoir que ça en tête ? »
« Pas question. Absolument pas ! » déclara vertueusement Chen Chang'an.
« Écoute, on n'a pas trouvé la Perle Fœtale, et si on repart comme ça, ce serait du gâchis, non ? »
« Je n'en ai pas eu depuis des années. »
« Laisse-moi juste une fois, d'accord ? »
« On est frères, oui ou non ? » bouda Da Huang.
Ils avaient beau être frères, et Da Huang n'avait effectivement pas cédé à ce penchant depuis longtemps, Chen Chang'an ne pouvait tout de même pas se résoudre à assister à ça sans rien faire.
« Non. Pas de discussion. On continue à chercher la Perle Fœtale. » Après un bref temps de réflexion, Chen Chang'an resta ferme.
« Tss. Très bien, alors je n'y vais pas. Vas-y tout seul. »
Da Huang se laissa tomber par terre en faisant un caprice.
En voyant son expression exaspérante, Chen Chang'an prit une profonde inspiration pour calmer son irritation croissante.
« Écoute, Da Huang, tu n'as pas eu ton content de mets raffinés depuis qu'on est partis ? »
« T'ai-je jamais laissé avoir faim ou soif ? »
« Et maintenant tu veux manger de la chair humaine juste sous mes yeux ? »
« Tu ne pousses pas un peu ? »
« C'est toi qui fais une crise ? »
Da Huang avait beau ressembler à un chien, sa véritable forme était celle d'un qilin — une bête divine féroce.
Manger des humains n'avait rien d'inhabituel pour lui. Après tout, il avait un jour avalé Chen Chang'an tout entier.
Sans la constitution particulière de Chen Chang'an, il serait depuis longtemps devenu un tas d'excréments de Da Huang.
« Ces femmes appartiennent toutes à la famille royale du Grand Zhou — tes ennemis. »
« Ce n'est pas toi qui l'as dit ? Aucune pitié pour les ennemis. »
« Alors où est le mal à en manger quelques-unes ? »
« Je t'aide juste à déblayer les obstacles », argua Da Huang avec indignation.
C'étaient précisément les principes que Chen Chang'an avait enseignés à Chen Yunxuan. Alors pourquoi devenaient-ils soudain inacceptables quand il s'agissait de lui ?
« Je suis un homme au cœur bon. Je ne supporte pas ce genre de scène. »
« Au cœur bon ? Alors pourquoi as-tu appris à Chen Yunxuan à “couper l'herbe et arracher les racines” ? »
« Enseigner est une chose, mais je n'ai tué personne — c'est Chen Yunxuan qui l'a fait. Qu'est-ce que ça a à voir avec moi ? »
« Il y a une différence ? C'est toi qui lui as dit de tuer ! »
« Pas pareil. Pas pareil du tout. Il aurait pu refuser, mais il ne l'a pas fait. Donc, encore une fois, ce n'est pas mon problème. »
« Chen Chang'an, tu es vraiment sans vergogne ! »
« Ce n'est pas aujourd'hui que tu l'as découvert. »
Da Huang lança un regard méprisant à Chen Chang'an avant de lorgner les femmes inconscientes en déglutissant bruyamment.
Tant de monde… de quoi faire un bon repas.
« Vraiment, je ne peux pas les manger ? »
« Da Huang, avec tous les mets raffinés que tu as eus, pourquoi t'en prendre à elles ? Sont-elles seulement bonnes ? »
« Pense un peu à tout le maquillage et à toute la poudre qu'elles ont sur elles. Tu n'as pas peur de t'empoisonner ? » dit Chen Chang'an, désarmé.
« Mon corps n'est peut-être pas aussi coriace que le tien, mais il est solide. Ça ne me tuera pas. »
« Et puis, ça fait si longtemps que je n'en ai pas eu. Je veux juste retrouver le goût. »
« Qui a dit qu'on ne pouvait manger que des mets raffinés ? Je n'ai pas droit à un peu de verdure de temps en temps ? »
De la verdure ?!
Tu appelles ça de la verdure ?!
« Assez de bêtises. Avançons. Chen Yunxuan tient bon depuis un bon moment maintenant. »
« Ah ? Tu as raison. Ce gamin est impressionnant — tenir aussi longtemps. S'il avait eu un entraînement digne de ce nom depuis le début, il serait peut-être déjà un génie sans égal. »
Da Huang parlait de Chen Yunxuan en des termes élogieux. Vu sa propre puissance et les innombrables prodiges qu'il avait vus, un tel compliment valait solide reconnaissance du talent et du potentiel de Chen Yunxuan.
Ce qui manquait à Chen Yunxuan, c'était une base bâtie sur des ressources abondantes dès l'enfance. Sinon, à seize ans, il ne serait pas bloqué à son niveau de cultivation actuel.
« C'est terrifiant ! »
« Chen Yunxuan est-il seulement humain ? Tenir tête à deux experts au sommet du Royaume Transcendant aussi longtemps sans céder de terrain ? »
« On a déjà entendu parler de génies qui dépassent leur niveau, mais Chen Yunxuan, c'est un autre monde ! »
« Dans le royaume du Grand Zhou — non, dans tout le Domaine du Nord — a-t-on jamais entendu parler d'un tel prodige ? »
« Je… suis peut-être ignorant, mais je n'ai jamais entendu parler de rien de tel. »
L'endurance de Chen Yunxuan avait pris tout le monde de court.
Les membres de la famille Liu, en particulier, étaient submergés d'émotions contradictoires. Sans cet incident, s'ils n'avaient pas trahi la famille Chen après sa chute, les choses n'auraient-elles pas été différentes ?
« Il doit mourir ! »
« Sinon, aucun d'entre nous, dans la famille Liu, ne survivra. »
Malgré ses regrets, le patriarche de la famille Liu ne souhaitait plus à présent que la mort immédiate de Chen Yunxuan — alors seulement il pourrait dormir tranquille.
Le Seigneur du royaume du Grand Zhou partageait ce sentiment.
Le déroulement du combat l'avait mis mal à l'aise. Il avait supposé que Chen Yunxuan, au premier stade seulement du Royaume Transcendant, ne tiendrait pas longtemps. Or l'endurance du garçon était incroyable.
« Jeune maître Cheng, Chen Yunxuan montre-t-il des signes de faiblesse ? » demanda nerveusement le Seigneur du royaume du Grand Zhou.
« Oncle Liu, répondez-lui », dit Cheng Yushu avec indifférence.
« Oui, jeune maître. »
« Chen Yunxuan est remarquablement fort, et ses réserves d'énergie spirituelle sont vastes — sans doute une des clés de sa puissance de combat. »
« Un cultivateur ordinaire du premier stade du Royaume Transcendant se serait épuisé depuis longtemps. »
« Mais Chen Yunxuan est différent. Cela dit, il ne tiendra plus très longtemps. D'ici une vingtaine d'échanges, il devrait commencer à faiblir », analysa Oncle Liu.
Vingt échanges ?
En entendant cela, le Seigneur du royaume du Grand Zhou se détendit. Dans ce cas, cette farce serait bientôt terminée.
« Petit, tu es fort, mais ne crois pas que ce niveau de puissance t'autorise à faire ce que tu veux. »
« Tu en es encore loin. »
Wei Tianfeng et Wu Yuan avaient tous deux la fureur au cœur. Être acculés par un cadet devant tant de spectateurs — c'était une tache sur leur fierté qu'ils ne pourraient jamais effacer !
« Ah bon ? »
« Je ne crois pas ! »
Chen Yunxuan ricana, puis soudain, son aura explosa avec une force écrasante !
« Perce — maintenant ! »
Ce revirement brutal laissa tout le monde sidéré ; même Cheng Yushu et Oncle Liu ne purent cacher leur stupeur.
« Une percée en plein combat ? »
« Ce gamin… il a atteint le deuxième stade du Royaume Transcendant ! »