C'était depuis toujours sa plus grande déception à l'égard de son fils.
« Ne parles pas par énigmes, si tu penses que moi, ou la famille, ne t'avons pas bien traité, dis-le simplement. »
Gu Hang rit franchement : « Je ne parle pas par énigmes, est-ce que ce n'est pas moi qui parle clairement ? »
« Hein, si tu veux être direct, sois direct. Pourquoi mentionner "je dois encore remercier Mère" ? »
« Je t'en prie, ne te méprends pas, mes remerciements ne sont pas de l'ironie mais sincères. »
Parvenue à ce stade de la conversation, l'attitude de Gu Hang devint plus détendue.
Il regarda sa mère dans les yeux et dit avec sérieux :
« Tout d'abord, je veux te remercier de m'avoir donné cette vie, c'est la chose la plus importante. Sans elle, je ne pourrais pas être ici debout.
« Ensuite, je suis reconnaissant pour le statut de la famille. Sans lui, même si l'Étoile Hibou Enragé était plus délabrée et plus un Monde Désolé, le poste de Gouverneur Militaire ne m'aurait pas échu. Je n'oublierai pas l'aide que mon statut familial m'a apportée.
« Mais c'est tout pour ma gratitude envers toi.
« Je suis venu seul sur l'Étoile Hibou Enragé, armé seulement d'une lettre de nomination, et avec le soutien de la Marine Impériale. Pour ces choses, je suppose que je ne devrais pas te remercier, toi ou la famille, puisque vous étiez si opposés à ce que je devienne ce Gouverneur Militaire au départ.
« Je suis parti de zéro juste à l'extérieur de la ville, dans la campagne sauvage, créant des usines et des villes à partir de rien, battant des pillards, éliminant des Bêtes Aberrantes, et tuant des rebelles. J'ai récupéré le pouvoir originel de cette planète. Pour cela, je n'ai pas besoin de te remercier, toi ou la famille non plus.
« J'ai éliminé les menaces majeures apparues sur cette planète, des cultistes hérétiques aux désastres Peaux-Vertes, jusqu'à la descente des Démons ; j'ai mené mes troupes dans les étoiles, tuant le Général de la Flotte Homme-Bête ; mes loyaux subordonnés ont expulsé le redoutable Grand Impur Démon. Ces choses, je n'ai pas non plus besoin de te remercier, toi ou la famille, pour elles. »
À ce stade, Wang Qi semblait avoir deviné ce que Gu Hang allait dire, mais elle pouvait à peine le croire. Quelles que soient les tempêtes émotionnelles à l'intérieur, elle se contenta de fixer Gu Hang, attendant ses prochains mots.
Gu Hang ne la déçut pas, et dit calmement et fermement : « Tu vois, la partie pour laquelle j'ai besoin de remercier, une tasse de thé chaud, un mot de souci, l'envoi d'une armée par inquiétude pour ma sécurité, la future coopération étroite avec la flotte commerciale de la famille, n'est-ce pas suffisant ? J'exprime ma gratitude par mes actes, et tu seras toujours ma mère.
« Mais ça s'arrête là.
« La reconstruction et le développement de l'Étoile Hibou Enragé, il y a trop de choses pour lesquelles je n'ai pas besoin de te remercier, toi ou la famille. Donc, je pense que le lien de l'Étoile Hibou Enragé avec le Clan Gu n'est pas si significatif, et en dehors de notre relation mère-fils, mon lien avec le Clan Gu n'est pas si significatif non plus. »
Wang Qi prit une grande inspiration, son regard acéré comme celui d'un faucon sur Gu Hang : « Est-ce que tu dis que tu veux te détacher du Clan Gu ? Tu ne veux pas non plus le poste de Chef du Clan Gu ? »
Gu Hang resta imperturbable : « Tu vois, il semble que tu n'aies pas tout à fait compris ce que je disais tout à l'heure. Ma relation avec toi comme mère et fils ne changera pas, je te respecte, je t'aime, mais quant aux autres relations, elles n'ont jamais existé, n'est-ce pas ? Le développement de l'Étoile Hibou Enragé a-t-il quelque chose à voir avec le Clan Gu ? Quant au poste de Chef du Clan Gu que tu viens de mentionner...
c'est une autre affaire. Tu n'as jamais prévu de me confier la famille entière directement. Au contraire, si tu veux réaliser tes plans, mon accession au poste de Chef du Clan est ta seule option.
« En d'autres termes, ma chère mère, c'est toi qui me demandes d'endosser ce rôle, pas moi qui le veux. »
Wang Qi serra les dents : « C'était ton rêve avant ! »
« Mais ce n'est plus mon rêve maintenant. » Gu Hang écarta les bras, « Je ne veux pas parler de rêves avec toi, parce que c'est un sujet trop vaste, comme parler de folie. »
En regardant son fils, qui semblait prêt à embrasser tout le ciel étoilé, Mademoiselle Wang Qi fut certaine — son fils avait changé, complètement changé, et n'était plus la personne qu'elle connaissait autrefois.
C'était quelque chose qu'elle avait rêvé un jour de voir arriver, mais quand cela arriva vraiment, elle ne put s'empêcher de ressentir un sentiment de perte.
Mais elle réprima vite cette émotion inexplicable.
C'était sûrement une grande chose.
Après tout, elle avait navigué dans le monde des affaires pendant des décennies, parvenant à protéger l'héritage de son défunt mari du pillage par les parents.
Elle retrouva son calme.
« Quel que soit ton rêve, devenir le chef de la Famille Gu ne serait que bénéfique. »
« Bien sûr, je suis tout à fait d'accord, c'est pourquoi je n'ai pas opposé ton plan, et pour m'assurer que rien ne tournerait mal avec le plan, pour assurer ta sécurité, j'ai même dépêché l'armée.
« Alors sois simplement correctement le Gouverneur de l'Étoile Hibou Enragé, et quant à ton identité de Chef du Clan Gu, tu peux la garder. Assiste à quelques réunions quand c'est nécessaire ; sinon, tu n'as pas à te soucier des autres affaires.
« Ce serait le mieux, » dit Gu Hang. « Cependant, en tant que Chef du Clan Gu, même si je ne gère pas les affaires, théoriquement, cela devrait être dans mes droits d'utiliser certaines ressources familiales pour aider au développement de ma planète. Après tout, ce n'est que justice.
« N'as-tu pas dit que l'Étoile Hibou Enragé n'avait rien à voir avec la Famille Gu ?
« C'est vrai, mais en tant que Chef du Clan Gu, je devrais avoir cette autorité ; c'est ce qui me revient. »
Ses mots étaient lourds de sens.
Alors, je te donne ce titre nominal de Chef de Famille, commode pour gérer les affaires, et tu exiges une compensation ?
Bien sûr, Mademoiselle Wang Qi pouvait le comprendre aussi.
Elle soupira, sa main caressant le beau visage de son fils : « Au final, tout cela t'appartient...
« Oui, je le crois, » dit Gu Hang. Quoi qu'il en pense, il devait toujours le dire. « Certaines choses tu les donnes quand tu veux, et je ne demanderai pas. Je ne prendrai que ce à quoi j'ai droit ; ce n'est pas trop demander.
« Ce n'est pas trop, » Wang Qi retira sa main, « Ta cousine dirigera une nouvelle flotte commerciale en temps voulu. Si tu as des besoins commerciaux, adresse-toi à elle.
Une fois que tu auras construit le port spatial, la Flotte Commerciale Gu inscrira l'Étoile Hibou Enragé comme route commerciale régulière ; la Flotte Commerciale Gu offrira à l'Étoile Hibou Enragé le statut de partenaire commercial le plus favorable ; avec ton autorité de Chef de Famille, l'allocation privée annuelle de cinq millions de Monnaie Fiscale que tu peux utiliser librement, je n'interférerai pas sur la façon dont tu dépenses cet argent.
Cependant, si cette somme génère un bon retour sur investissement, le montant financier associé pourrait augmenter. »
Les yeux de Gu Hang brillèrent vraiment maintenant.
Pour rien d'autre, ces cinq millions de Monnaie Fiscale annuels étaient un énorme avantage !
C'est à peu près le total des impôts que l'Étoile Hibou Enragé doit payer en un an !
Maintenant, il était sûr que c'était vraiment sa mère !
Sa mère dit : « Viens, rejoins-moi pour le déjeuner. Je dois encore inspecter ton territoire cet après-midi. »
Le déjeuner était somptueux, avec une grande quantité de mets délicats et de vins fins non produits sur l'Étoile Hibou Enragé.
Gu Hang s'en souvenait, presque tout était le préféré de l'occupant précédent.
Pendant le repas, mère et fils discutèrent encore un peu.
Pas de bavardages oisifs ; ils n'avaient pas tant de choses à se dire. C'était principalement sur la situation de la famille.
Gu Hang offrit quelques éclairages.
Après le repas, sa vieille mère lui laissa même le cuisinier et une cargaison d'ingrédients, espérant qu'il puisse bien manger à l'avenir.
Les trente mille soldats accompagnant leur mère avaient besoin de temps pour embarquer sur le navire.
Pendant le processus d'embarquement de l'armée, Gu Hang, accompagné de Mademoiselle Wang Qi, fit le tour des usines de la Ville de Weixing, puis fit un rapide voyage dans la Province de la Vallée de Beiqing avec Jason Morgan, le gouverneur provincial, à bord du Faucon du Vent, rasant de vastes champs.
Les yeux de Mademoiselle Wang Qi brillaient d'excitation à la vue de tout sur l'Étoile Hibou Enragé.
Si l'apparence ordonnée de la Cité de la Renaissance l'avait rassurée, voir les usines de la Ville de Weixing, pas grandes en échelle mais produisant régulièrement des biens industriels et des armes ; voir les deux cents millions de mou de terres agricoles dans la Province de la Vallée de Beiqing qui avaient été cultivées ou étaient sur le point de l'être — son seul instinct de marchande lui permit de calculer rapidement l'immense potentiel de l'Étoile Hibou Enragé.
Au-delà des instincts du sens de l'investissement d'une marchande, une émotion plus primitive jaillit spontanément dans son cœur :
Même si son fils avait débité beaucoup d'absurdités précédemment sur le fait que ces accomplissements n'avaient rien à voir avec elle ou la Famille Gu, mais... c'était son fils ! Elle ne put s'empêcher de ressentir cela en voyant ces accomplissements.
Son fils avait changé, et en mieux.