Aller au contenu principal

Spiritual Energy Was Overwhelming

Chapitre 56

Spiritual Energy Was OverwhelmingSpiritual Energy Was Overwhelming
Chapitre 56

Chapitre 56

Chapitre 56/16035%~9 min de lecture1 722 mots

« Pourquoi pas ? »

Yun Conghu se retourna, le visage rayonnant. « Qu'on y parvienne ou non est une autre affaire, mais si on n'ose même pas y songer, ne serait-ce pas trop lâche ? Les jeunes doivent oser penser, oser lutter, oser tout donner ! Qu'on te tende une échelle, et tu dois oser cueillir le soleil dans le ciel — c'est ça, être jeune !

— Cependant, le talent, le potentiel, la personnalité et les traits émotionnels de chacun sont différents. La manière de cultiver ne doit pas être copiée rigidement — il n'y a pas de capacité la plus forte au monde, seulement la capacité la plus adaptée.

— Si je ne me trompe pas, tu as éveillé une capacité de type force ou récupération, n'est-ce pas ? Bien qu'elles soient très basiques, plus elles sont basiques, plus elles sont polyvalentes. Leur potentiel de développement et leurs possibilités d'évolution sont très élevés. Cultive-les bien, et tu as un grand avenir devant toi. Inutile de me suivre en imitant aveuglément sans comprendre.

— Ne crois pas que je te balade. Regarde, tu as vu que la cité de Lingshan a des ennuis constants ces temps-ci. Je n'ai vraiment pas le temps ces quelques jours. Tu peux retourner dans ton quartier et t'inscrire d'abord. Les points de service de l'Association de l'Extraordinaire s'étendent à chaque quartier résidentiel. Une fois inscrit, quelqu'un t'enseignera naturellement les méthodes de base de la cultivation. Mais entre nous, on peut parier. Tu oses ? »

Face au regard intense de Yun Conghu, Chu Ge répondit sans hésiter : « Quel pari ? »

« Je sais que tu vas bientôt participer à la "Classe d'Élite" du Corps des Casques Rouges. À la fin de ce stage de cent jours, il y a une évaluation appelée les "Dix Épreuves Infernales". Elle teste dix compétences cruciales du sauvetage en catastrophe.

— C'est appelé "Infernal" non seulement pour décrire la difficulté de l'évaluation, mais pour dire que si tu la réussis, même si on charge en enfer, on peut arracher des survivants aux griffes du Roi Démon !

— Tu es auditeur, tu n'as pas à passer l'évaluation. Mais je peux parler à l'Instructeur Lei pour que tu y participes aussi. Tant que ton score total se classe dans les trois premiers de la Classe d'Élite, j'ai des moyens pour te faire entrer dans la véritable unité d'élite du Corps des Casques Rouges. Je te guiderai personnellement sur la cultivation, et te laisserai même rejoindre mon équipe d'as du sauvetage. Qu'en dis-tu ? »

« Vraiment ? » Chu Ge fut ravi.

« Bien sûr. Bien que nous, les Casques Rouges, ne soyons qu'une force de sauvetage en catastrophe, les as parmi nous possèdent aussi une puissance de combat redoutable, même supérieure aux forces spéciales de l'armée. »

Yun Conghu dit avec fierté : « Une telle équipe d'as n'est pas quelque chose que même les diplômés des universités clés ou les meilleurs de la Classe d'Élite peuvent intégrer d'emblée. »

« Plus forts que les forces spéciales de l'armée ? » Chu Ge inspira brutalement.

Pour un jeune homme ambitieux, l'Armée et le Corps des Casques Rouges étaient tous deux d'excellents choix.

En termes de prestige actuel et de potentiel de gain, les Casques Rouges étaient supérieurs. Mais Chu Ge pensait plus loin — et si Terre Invaincue devenait réalité, et que le Domaine de Cultivation et le Royaume Démon Illusoire lançaient vraiment une invasion à grande échelle ? Alors le statut de l'Armée monterait en flèche.

De plus, comparé au sauvetage, il semblait que maîtrister de puissantes compétences de combat serait mieux pour protéger soi-même et sa famille ?

Si les Casques Rouges avaient aussi des équipes d'as avec une forte puissance de combat, ce serait le meilleur des deux mondes, parfait.

« Ne crois pas que je me vante. »

Yun Conghu sourit faiblement. « Construire est plus difficile que détruire. Protéger est plus compliqué que démolir. S'élancer dans des décombres en flammes pour secourir un survivant aux coordonnées inconnues est plus dur que de percer de lourdes défenses pour prendre la tête de quelqu'un. Arracher des gens sous le nez du Roi Démon, est-ce une blague ?

— Et nous ne faisons pas que du sauvetage. En termes de destruction, nous qui maîtrisons diverses structures de bâtiments, la mécanique des matériaux, et même la médecine d'urgence, nous sommes bien plus redoutables que ces gorilles de l'Armée. Nous sommes en combat réel chaque jour, trempés par le sang et le feu chaque minute, face à la menace de la mort chaque seconde.

— Étudiant Chu Ge, je peux le dire très sérieusement : si tu parviens à te forger dans l'équipe d'as du Corps des Casques Rouges pendant deux ou trois ans, mis dans l'Armée, tu serais le plus fin soldat des forces spéciales, un véritable Roi des Soldats ! »

« Roi des Soldats… »

Le cœur de Chu Ge battait la chamade. Il serra les poings et dit fermement : « Je réussirai certainement l'épreuve des "Dix Épreuves Infernales". Attends et vois, Frère Hu ! »

« Bien, j'attends ta performance. »

Yun Conghu rit de bon cœur, marcha vers la portière de la voiture, mais ne put s'empêcher de se retourner pour dire : « Cultive de toutes tes forces. La montagne de Lingshan va bientôt faire face à une grande catastrophe. Tout le monde doit faire son maximum. Notre ville natale dépend encore de nous pour la protéger ! »

« Quoi ? » Chu Ge fut surpris et voulut demander ce qu'était exactement cette "grande catastrophe", mais Yun Conghu était déjà parti.

Chu Ge le poursuivit mais tomba sur Yan Main-de-Fer, qui dit que quelqu'un voulait le voir.

C'était Yanzi et sa mère.

Heureusement, mère et fille étaient saines et sauves. Après les soins, la mère de Yanzi, qui respirait à peine et était inconsciente, reprit conscience.

Cependant, Chu Ge n'osa pas regarder ses jambes. Il ne savait pas si ses jambes, écrasées sous le béton et les poutres d'acier depuis si longtemps, pourraient récupérer pleinement.

La mère de Yanzi gisait dans la Capsule Médicale. La poussière et les taches de sang sur son visage avaient été nettoyées, révélant une beauté pâle et délicate.

« Merci. »

Elle était encore très faible, devant reprendre son souffle après chaque mot, mais elle insistait pour parler. « Merci, Étudiant Chu Ge. J'ai entendu dire que tu n'es pas encore un Casque Rouge officiel, que tu étudies encore à la base d'entraînement… Je, je ne sais pas comment te remercier. »

Le visage de Chu Ge devint rouge vif. Soudain, il ressentit une pointe de honte, se sentant indigne d'une telle gratitude sincère.

« Merci, Frère Chu. »

Yanzi sourit aussi doucement à côté d'elle et tendit ce qu'elle tenait dans ses mains. « C'est pour toi. »

Chu Ge prit machinalement le paquet pelucheux et découvrit un ours en peluche fraîchement nettoyé — le fameux "Beibei" que Yanzi serrait dans ses bras et avait ensuite donné à sa mère.

L'ours en peluche avait perdu beaucoup de poils en route, et une grande déchira s'était ouverte, avec du rembourrage qui sortait. Maintenant, cependant, il avait été soigneusement recousu. Tiens, c'était même cousu avec une méthode de suture chirurgicale, et pour la cacher, un grand nœud était noué par-dessus la couture.

« C'est Tante Jiang qui m'a aidée à le coudre. Elle est vraiment gentille ! » dit Yanzi sérieusement.

« Hein ? » La glaciale Docteure Jiang, toujours fronçant les sourcils ? Impossible ! Cette Cultivatrice d'âge moyen en pleine ménopause avait en fait un cœur de jeune fille ?

Chu Ge tenait l'ours en peluche au nœud rouge, un peu gêné, et voulut le rendre à Yanzi.

« Garde-le, Étudiant Chu Ge. C'est le cadeau sincère de Yanzi. »

La mère de Yanzi sourit faiblement. « À l'origine, nous devrions te donner quelque chose de plus précieux, mais nous n'avons… plus rien. »

Le cœur de Chu Ge se serra soudain.

Après avoir réfléchi un moment, il serra solennellement l'ours en peluche dans ses bras, caressa la tête de Yanzi et dit doucement : « Ne t'inquiète pas, Yanzi. La maison sera reconstruite. Tu auras tout à nouveau. Et puis, je veux encore manger les gâteaux à l'osmanthus que ta mère fait ! »

« Mhm. »

Yanzi rayonna et accrocha soudain son doigt vers Chu Ge. « Frère Chu, baisse-toi. J'ai un secret à te dire. »

« Hein ? »

Chu Ge se baissa, perplexe. Soudain, la petite fille s'approcha et l'embrassa sur la joue. « Laisse-moi te dire, dans mon cœur, tu es un héros encore plus grand que Yun Conghu ! »

« Ah… »

Pris au dépourvu, Chu Ge s'enfuit en catastrophe.

Une fois hors de la tente médicale, touchant l'endroit mouillé sur sa joue, il ne put s'empêcher de sourire.

« Alors, le goût d'être un héros, c'est pas mal non plus. Pas étonnant que l'Oncle Cao n'ait pas pu résister à aller faire le héros même avec son problème cardiaque. »

Bien que Yanzi n'ait apporté qu'environ 10 points d'Énergie de Choc du début à la fin, le cœur de Chu Ge semblait rempli de miel, plus heureux que s'il avait gagné dix mille points d'Énergie de Choc.

Il avait compris. La chose la plus importante dans la vie, c'est d'être heureux. On ne devrait pas chercher le choc juste pour le choc — ne ferait-ce pas de lui un esclave de l'Énergie de Choc et de la Bête Dévoreuse ?

Voyant tant de pairs travailler avec acharnement, risquant même le danger, se battre à leurs postes respectifs, s'il restait encore insensé et faisait le cool juste pour la frime, ce serait vraiment pathétique.

« Yun Conghu a dit que la montagne de Lingshan va faire face à une grande catastrophe. Qu'est-ce qu'il voulait dire exactement ? »

Chu Ge marmonna pour lui-même. « Si des catastrophes encore plus terrifiantes doivent arriver, je dois cultiver et me battre à fond — si je dois vraiment me montrer, alors je le ferai pour Yanzi, pour la mère de Yanzi, pour tous les Casques Rouges, policiers et soldats qui se battent à mes côtés, pour notre foyer et nos proches, même pour — la Terre ! »

Traduit par Yōkai Trad — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.