« C'est pas vrai ! »
Ye Feng serra le poing et s'écria : « Tang Long est un combattant de haut niveau de l'hémisphère occidental. Il opère d'habitude dans les jungles d'Amérique du Sud. Comment pourrait-il être lié au Groupe Ye ? »
« Exactement, comme tu le dis, ce Tang Long est un maître du combat clandestin dans l'hémisphère occidental. Il dirige un camp d'entraînement illégal là-bas, a bien réussi, vit confortablement — alors pourquoi traverser des milliers de kilomètres à travers l'océan rien que pour se battre à la cité de Lingshan ? »
dit en grinçant : « Certes, Wan Guohao est un grand nom parmi les voyous de la cité de Lingshan, mais son influence ne s'étend pas jusqu'à l'hémisphère occidental. Avec sa seule réputation, les combats clandestins qu'il organise pourraient-ils vraiment attirer quelqu'un comme Tang Long ? »
« Tu veux dire… quelqu'un du Groupe Ye a délibérément invité Tang Long pour se battre contre moi ? »
Ye Feng ne pouvait pas le croire. « Pourquoi ? »
« Comment peux-tu pas comprendre ? Ils te tendent un piège pour que tu tombes dedans ! »
expliqua : « Après tout, tu portes la lignée de Ye Shitian. Même si ton père est décédé, Ye Shitian pourrait reporter sur toi l'affection et la culpabilité qu'il avait pour son fils. En d'autres termes, pour la jeune génération de la famille Ye, tu es une menace massive. Ils surveillent forcément ce que tu fais. Ils ont dû rire comme des baleines, même renifler d'amusement, quand ils ont découvert que toi, un idiot, t'étais allé t'inscrire à des combats clandestins ! »
« Ces types ont claqué une fortune, tiré les ficelles dans l'ombre, et fait venir Tang Long depuis l'hémisphère occidental pour te combattre. Ce "Dragon Féroce Traversant le Fleuve" n'est pas une mauviette. J'ai entendu dire qu'il a tué d'innombrables gens en Amérique du Sud. Ses mains sont trempées dans le sang. En plus d'une douzaine de combats, il a battu ses adversaires à mort sur le ring. En des douzaines d'autres, il les a laissés estropiés. »
« C'est évident : ils veulent que tu crèves ou que tu finisses infirme sur le ring ! »
« Ridicule. »
Ye Feng renifla froidement. « Je ne perdrai pas contre Tang Long. »
« T'es con ou quoi ? Gagner ou perdre n'est pas le sujet du tout ! Affronter un adversaire comme Tang Long finira forcément mal. L'un de vous deux finira mort ou estropié. Du sang coulera sur le tatami. »
avait l'air exaspéré. « Le premier cas va de soi. Pour le second, souviens-toi de ce que je viens de te dire ? Se battre dans des rings clandestins, c'est illégal. Légalement, c'est une rixe. Si tu laisses Tang Long mort ou estropié, c'est des violences volontaires ayant entraîné la mort ou une infirmité, voire un meurtre ! Et si tu as utilisé ta Super Capacité pour le faire ? Là, c'est "moyens particulièrement cruels, circonstances exceptionnellement odieuses" — ils te feront manger le code pénal ! Tu seras foutu à vie, tu ne remettras jamais les pieds chez les Ye, et tu n'hériteras certainement pas du Groupe Ye. Comme ça, ta tante et tes cousins du côté de ton oncle se débarrassent d'un gros problème ! »
Les yeux de Ye Feng se voilèrent progressivement.
« C… c'est vrai ? »
Ses émotions bouillonnaient sans contrôle.
« Vrai ou pas, tu décides. En tout cas, je te dis juste que les autorités de l'Alliance ont amassé plein de preuves contre la bande de voyous de Wan Guohao — racket, pratiques commerciales illégales, monopoles du BTP, tripots clandestins, combats illégaux, corruption de fonctionnaires de l'Alliance… Ils s'apprêtent à frapper fort. »
dit sérieusement : « Les filets de la justice sont vastes. Leurs mailles peuvent être larges, mais rien ne leur échappe. Même avec le Renouveau de l'Énergie Spirituelle, l'Alliance ne tolérera pas que des bandes de voyous comme celle-là portent atteinte aux intérêts du peuple. Si tu insistes pour te mettre du côté opposé au peuple, alors vas-y, crève aux côtés de grosses pourritures comme Wan Guohao sur ce ring demain soir ! »
« J… »
La tête de Ye Feng tournait, comme si dix mille fourmis lui rampaient dans le crâne.
Il ne voulait certainement pas se mettre du côté opposé au peuple.
C'était juste de l'inconscience de jeunesse. Cette fois au Rich Tycoon Nightclub, quand il avait réduit les sbires de Wan Guohao en bouillie juste sous son nez, Wan Guohao n'avait pas riposté. Au lieu de ça, il avait fait super humble, était pratiquement venu lui lécher les bottes.
Wan Guohao, voyou expérimenté, avait sorti toute sa panoplie pour l'endormir, le portant aux nues. Comment une recrue comme Ye Feng aurait-elle pu résister ? En quelques mots, Wan Guohao l'avait embarqué sur la scène des combats clandestins. Ye Feng avait goûté à l'ivresse d'exhiber sa puissance, à l'excitation de frimer sa force — tout en empochant des tas de fric et en affûtant sa Super Capacité. C'est comme ça qu'il avait pris la grosse tête et qu'il s'était enfoncé plus profond.
Seulement aujourd'hui, grâce à l'avertissement tranchant de , il s'était réveillé.
Ye Feng avait vaguement l'impression d'avoir été utilisé, juste traité comme l'outil à fric de Wan Guohao.
« Je… je comprends. »
Ye Feng serra les dents. « Je ne participerai à aucun combat clandestin demain soir. Wan Guohao et Tang Long peuvent aller se faire foutre ! »
« Non, tu te battras. »
esquissa un petit sourire. « Si tu te bats pas, comment Wan Guohao, sa bande, et les combattants illégaux comme Tang Long vont-ils se montrer ? Comment la Police aura-t-elle les preuves pour agir ? »
« Tu veux que je sois agent sous couverture pour la police ? » Ye Feng fronça profondément les sourcils.
« Tu traines avec Wan Guohao depuis un moment, tu t'es battu plein de fois pour lui, tu as gagné pas mal de thune. Dis pas que tu crois pouvoir te tirer les mains propres ? »
contrattaqua. « Je te demande pas d'aider la police. Je te demande de t'aider toi-même, de sortir de ce merdier. »
« Peu importe. C'est tout ce que j'avais à dire. Rentre chez toi et réfléchis bien. Au plus tard demain 9 heures, je veux que tu ailles déclarer volontairement ta Super Capacité au Comité de Résidents. Sinon, je m'occupe plus de ton bordel. Probablement que les autorités enverront une autre équipe te surveiller 24/7. Les choses ne se régleront pas proprement après que tu t'es pavané avec Wan Guohao. Réfléchis ! »
fit mine de se brosser le pantalon, feignant de partir.
« A… attends ! »
Ye Feng paniqua, appela pour l'arrêter, mais hésita de nouveau. Il se mordit fort la lèvre et dit : « Juste parce qu'on est des Éveillés, on porterait un péché originel ? On devrait vivre sous la surveillance et le contrôle des autorités pour toujours, ? Comment tu peux accepter ça ? »
rigola, se retourna, etposa chaleureusement un bras sur l'épaule de Ye Feng.
« Écoute bien, Ye Feng. Notre "péché originel", c'est pas d'avoir des Super Capacités. C'est que nos capacités sont encore bien trop faibles ! »
dit posément : « Ta Super Capacité là, c'est comme si tu avais un lance-roquettes ou un lance-flammes. Bien sûr que les autorités doivent te surveiller et te restreindre. »
« Mais imagine : si un jour, tu t'entraînes assez fort pour tirer des ogives nucléaires à l'infini depuis ta paume ? Oublie pulvériser une planète — si tu peux juste réduire en miettes une grande ville bondée, tu crois que les autorités oseraient te surveiller et te restreindre ? À ce moment-là, elles te lècheront les bottes, te laisseront piétiner qui tu veux, faire ce qui te chante, t'aideront même à frimer ! Ça… c'est la vraie satisfaction ! La vraie liberté ! »
« Donc la question, c'est : comment nous, les Éveillés, on devient assez forts pour réduire une ville en poussière ? Naturellement, il nous faut un encadrement d'experts ! Des ressources à foison ! Des Trésors Célestes et Terrestres et des techniques secrètes incroyables ! »
« Et qui détient tout ça ? Les autorités, bien sûr ! »
« C'est pour ça que je te dis : Patiente ! Encaisse ! Collabore avec les autorités pour l'instant, fais le gentil et le docile ! Bernes-les pour qu'ils te filent des Ressources de Cultivation ! Puis quand t'auras atteint le niveau où tu peux pulvériser une ville ? Là, tu montres ta vraie férocité laide ! Là, tu pourras te la péter autant que tu veux ! C'est le plan maître ! »
« Ça… ça… »
Ye Feng ne s'attendait pas à ce que lui sorte une réponse pareille. Il put pas s'empêcher de dire : « T venais de parler de stabilité et prospérité, des intérêts du peuple ! »
« Que des paroles ! On est tous des Éveillés ! Nos culs sont solidement plantés dans le camp des Éveillés. J'aimerais pouvoir m'entraîner dès maintenant pour réduire une ville en poussière juste pour pouvoir sortir et frimer en toute impunité ! Mais… ben, le timing est pas bon. Faut faire semblant de coopérer avec les autorités encore un bout de temps ! »
fit un clin d'œil à Ye Feng. « Tu te souviens de ce que j'ai dit ? Pour détruire une forteresse, attaque de l'intérieur ! Pour faire tomber la famille Ye, rejoins-la d'abord ! Si tu veux te libérer de l'emprise des autorités, fais semblant de coopérer d'abord ! Gagne leur confiance ! Trime pour eux, fais tout ce qu'ils demandent pendant des ans ! Quand tout le monde croira que t'es loyal et fiable, quand ils te fileront toutes les ressources, alors ? Atteins le sommet ! Puis tourne-leur le dos ! C'est le plan maître ! »
« Ça… a l'air un peu raisonnable… » Ye Feng replongea dans une profonde réflexion.
« Bien sûr que c'est raisonnable ! Je t'ai dit, je suis franc et loyal ! Pourquoi je te mentirais ? »
donna une tape légère sur l'épaule de Ye Feng. « Rentre chez toi, réfléchis. N'oublie pas de te présenter au comité demain matin. Puis appelle ton grand-père — en jouant la comédie, hein ? C'est de la comédie. Comment tu veux rendre le vieux dingue sinon ? Faut d'abord gagner sa confiance ! »
Ye Feng fronça les sourcils, encore et encore.
« Je vais y réfléchir sérieusement. »
Il se leva pour partir. Après quelques pas, il put pas s'empêcher de se retourner. « Toi… t'es vraiment ? »
« Bien sûr. »
se toucha le visage. « Tu m'as pas vu à la télé ? »
« Si. C'est juste… t'as pas l'air pareil qu'à la télé. Différent de ce que j'imaginais. »
Ye Feng souffla longuement. « J'ai soudain l'impression que… plein de trucs dans ce monde sont faux. »
« Ouais. J'ai ressenti exactement la même chose y a pas longtemps. T'inquiète, ce sentiment durera pas longtemps. »
dit : « Dans quelques jours, tu t'y feras. »
Ye Feng le dévisagea, puis tourna les talons.
« Attends. »
parla soudain. « Un dernier truc. Je suis vraiment curieux. Contrairement aux autres Jeunes de la Flamme Bizarre que j'ai croisés avant, ta Super Capacité de feu a l'air hyper contrôlée… comme une sorte de… technique spéciale. Un maître t'a appris ? »
Ye Feng s'arrêta net. Il marqua une pause.
« Après que Tang Long se fasse arrêter… après qu'on confirme qu'il est vraiment lié à certaines personnes de la famille Ye… alors je te le dirai. »