« Assez ! »
Ye Feng bondit sur ses pieds, le visage écarlate, et pointa du doigt. « Quel droit as-tu de me faire la leçon comme ça ! »
« J'ai l'Alliance de la Terre derrière moi, je possède une Carte Or VIP, je suis un Éveillé légalement certifié. Avec une simple toux, des dizaines de millions de militaires, policiers et agents du renseignement, ainsi que des douzaines de groupes aéronavals, m'escorteraient. De plus, ma propre force est supérieure à la tienne. D'une simple pression, je pourrais te faire mousser à la bouche. Alors, je demande — pourquoi ne pourrais-je pas te faire la leçon ? J'aime te faire la leçon, et alors, qu'est-ce que tu peux y faire ? »
écarta les mains et dit avec indifférence : « Bien sûr, je pourrais aussi la fermer et même te laisser partir en fanfaronnant. Et alors ? Le problème serait-il résolu ? Les autorités te laisseraient-elles tranquille ? Comment ça pourrait être le cas ! Même si les autorités n'ont pas encore de preuves de tes crimes, il est tout naturel qu'elles surveillent de près un Éveillé comme toi, enclin à perdre le contrôle, vingt-quatre heures sur vingt-quatre. Il est fort possible que pendant que tu seras accroupi dans une cabine de toilettes, des gens dans les cabines de chaque côté écoutent tes mouvements — si tu veux vivre ce genre de vie, alors n'alle pas t'enregistrer. Vas-y, pars ! »
Ye Feng resta un instant stupéfait, puis retomba lourdement sur son siège.
« Toi aussi, tu es un Éveillé, »
dit Ye Feng avec colère, en regardant . « Pourquoi aides-tu les autorités à s'occuper d'autres Éveillés comme ça ? Tu ne sais pas que les autorités te surveillent aussi ? »
« Les grands principes ont déjà été discutés. Parlons maintenant de quelques petites vérités — seuls les enfants se soucient du bien et du mal. Les adultes acceptent simplement les réalités inévitables et font les choix qui servent le mieux leurs propres intérêts, en partant des circonstances pratiques. »
dit calmement : « Ne m'entraînes pas dans la question de "si les Éveillés doivent être surveillés". C'est un problème de haut niveau, pas quelque chose que des gens comme nous ont à considérer. Tout ce que je sais, c'est que les autorités surveilleront et restreindront inévitablement les Éveillés. C'est une prémisse qui ne peut pas changer pour l'instant. Donc, nous devons faire des choix intelligents dans cette prémisse pour vivre mieux. »
« Comment "vivre mieux" ? »
Ye Feng ricana. « Si je m'enregistre auprès du comité de quartier, les autorités cesseront-elles de me surveiller ? »
« Il y a une blague qui va comme ça : deux gens croisent un tigre dans la forêt. L'un se lève immédiatement et court. L'autre demande, curieux : "Pourquoi tu cours ? Tu peux dépasser un tigre ?" Le premier répond : "J'ai pas besoin de dépasser le tigre, il me suffit de te dépasser toi." »
dit : « Tu sais pourquoi le taux d'élucidation ne peut jamais être à 100 % ? Pourquoi même beaucoup de petits voleurs que tout le monde connaît courent encore en liberté et se pavanent en public ? La raison est simple : les ressources de la police sont limitées, les policiers sont des humains, et les commissariats nécessitent d'énormes ressources pour fonctionner. Les coûts, de la recherche de preuves aux arrestations en passant par les procès, sont tout simplement trop élevés, et les criminels ne peuvent jamais être complètement attrapés.
"La même logique s'applique à la surveillance des Éveillés — même en ignorant les réactions en chaîne qu'entraînerait la colère des Éveillés, les ressources nécessaires rien que pour les surveiller sont astronomiques. D'un point de vue purement financier, il est absolument impossible de mettre en place une surveillance serrée, vingt-quatre heures sur vingt-quatre, sur chaque Éveillé.
"Donc, les autorités ne peuvent mettre en place une surveillance serrée que sur les Éveillés les plus maléfiques, les plus féroces, les plus instables, ceux qui sont le plus susceptibles de perdre le contrôle.
"Pour les autres Éveillés, surtout ceux qui coopèrent avec les autorités, puisque la surveillance en temps réel n'est pas faisable, la seule option est de les rallier.
"Tu vois, les choses ne sont pas du tout comme tu l'imagines, où tu devrais suivre chaque règle et obéir à chaque instruction des autorités. Pas du tout — tu as juste besoin d'être un tout petit peu plus obéissant que ces Éveillés les plus maléfiques, les plus féroces, les plus instables, ceux qui sont le plus susceptibles de perdre le contrôle. Ainsi, ce sont eux qui deviennent les coureurs les plus lents, ceux que le tigre va rattraper et mordre.
"Mais puisque les autorités t'ont déjà repéré maintenant, si tu persistes dans ton délire, tu deviendras ce coureur le plus lent, forçant les autorités à déverser une énorme quantité de ressources de surveillance et de précaution sur toi. Pourquoi faire ça ? »
Ye Feng plongea dans une profonde réflexion.
C'était à l'origine quelqu'un de très intelligent, mais il venait juste de subir son Éveil et s'était laissé emporter par sa Super Capacité, menant un moment une vie confuse.
Maintenant, en écoutant les paroles sincères de , le brouillard dans son cœur se dissipa peu à peu, et il se sentit quelque peu ému.
« Et, ton grand-père… » continua .
« Ne parle pas de cet homme ! » La porte du cœur de Ye Feng, qui venait à peine de s'entrouvrir, se referma brutalement.
« Je ne sais pas pourquoi tu détestes tant la famille Ye. Ce n'est pas un drame familial style feuilleton, quand même ? » se transforma en bébé curieux.
« À peu près. »
Ye Feng dit brièvement : « Mon oncle et ma tante ont causé la mort de mon père. Ye Shitian ne le savait peut-être pas, mais s'il n'avait pas chassé mon père, mon père ne serait pas mort de chagrin. Maintenant que ses deux fils sont morts, il se souvient enfin de moi, son petit-fils, et veut que je revienne dans la famille ? Rêve ! Retourne dire à Ye Shitian : je ne reviendrai jamais dans la famille Ye, et je n'intégrerai jamais le Groupe Ye ! »
« Je vois. Donc tu détestes profondément la famille Ye, au point de vouloir la détruire de tes propres mains, faire en sorte que tous les membres de la famille Ye vivent dans une douleur extrême ? » demanda .
Ye Feng hésita un instant, puis hocha fermement la tête. « C'est ça. Je respecterai certainement le vœu mourant de mon père. J'écraserai la famille Je, je leur ferai subir une défaite complète et les ferai agoniser dans la douleur ! »
« C'est pour ça que tu as combattu dans des matches de boxe clandestins, et que tu as même misé gros sur toi-même, faisant un joli pactole. Tu n'avais pas l'intention d'utiliser cet argent comme ton "premier pot de vin", n'est-ce pas ? »
dit : « Ne me regarde pas comme ça. Tu crois que les sbires de Wan Guohao sont tous des durs à cuire au cœur d'acier, excellents pour garder les secrets ? Laisse-moi te dire un truc : la boxe clandestine, c'est illégal. Les prix et les gains des combats clandestins, ton mise comprise, seront confisqués et versés au Trésor public. Si tu blesses gravement quelqu'un dans un combat clandestin, tu auras aussi des ennuis judiciaires. Vouloir gagner de l'argent comme ça pour régler son compte à la famille Ye ? C'est bien trop fantaisiste. »
Ye Feng retint son souffle longtemps, finit par expirer faiblement, tout son corps devenant mou.
« Camarade Ye Feng, ne sois pas si abattu. J'ai dit que j'étais là pour t'aider. S'en prendre à la famille Ye ? C'est du gâteau. »
se tapa la poitrine, passa chaleureusement un bras autour des épaules de Ye Feng et baissa la voix. « Cependant, mon plan est très perfide, très vicieux, très méprisable. Es-tu sûr de haïr la famille Ye jusqu'à la moelle ? Veux-tu vraiment regarder ta tante et tes cousins vivre un enfer, souffrir atrocement, voir même ton grand-père mourir les yeux grands ouverts ? »
Ye Feng hésita un instant, puis serra les dents et hocha la tête.
« Alors écoute-moi. Vraiment, je vais t'apprendre un tour. Absolument perfide et vicieux, et complètement légal, inoffensif pour les humains et les animaux. »
se pencha vers l'oreille de Ye Feng et chuchota : « D'abord, tu vas voir le Comité de Résidents de ton quartier plus tard et tu déclares ta Super Capacité. Puisque tu n'as encore rien fait de trop scandaleux, ça devrait passer.
"Ne te presse pas. C'est un stratagème. Tu veux toujours venger ton père et écraser la famille Ye ?
"Si c'est le cas, tu t'enregistres d'abord. Ensuite, tu vas trouver ton grand-père, tu pleures ton cœur, tu reviens dans la famille. Oui, ça fait aussi partie du plan.
"Ensuite, tu fais semblant d'être très filial et bien sage, tu gagnes les faveurs de ton grand-père à ses genoux. Puis, en utilisant ta Super Capacité et ton intelligence exceptionnelle, tu prends progressivement le contrôle de la direction du Groupe Ye. Après plusieurs années de luttes de pouvoir, tu deviens le contrôleur du Groupe Ye, le timonier de la famille Ye. Un jour, ton grand-père casse sa pipe, et la famille Je est sous ton commandement !
"Ne te presse pas, ne te presse pas. Vient l'étape la plus ingénieuse. Ce n'est qu'alors que tu pourras enfin révéler ta dague, exposer ton vrai visage féroce et laid. Avant que le corps de ton grand-père ne soit froid, tu transfères tous les biens de la famille Je à mon nom !
"Réfléchis bien. Est-ce que faire ça ne ferait pas mourir ton grand-père les yeux ouverts de rage, et ne ferait pas vivre un enfer à tous les membres de la famille Je qui t'ont tyrannisé ? Est-ce que tu ne vengerais pas tous tes griefs ? »
Le regard de Ye Feng était indescriptible.
Il décula son postérieur, s'assit plus loin de .
« D'accord, si tu ne veux pas transférer tous les biens de la famille Je à mon nom, alors reverse-les à l'État. Ça compte comme moi qui a une intégrité élevée, non ? »
dit, reculant d'un pas. « Ou alors, tu ne les reverses à personne. Tu utilises juste l'argent de la famille Je pour construire une statue géante de ton père mort, or pur 24 carats avec des diamants, et tu la plantes juste à l'entrée du siège du Groupe Ye. Tu fais en sorte que chaque membre de la famille Je baisse la tête devant ton père à chaque fois qu'ils vont et viennent. Ça ne te permettrait pas aussi de te défouler ? »
Comparé aux deux premiers plans, celui-ci ne semblait pas tout à fait pourri.
Ye Feng se mit à y réfléchir sérieusement.
« En résumé, je veux juste te dire qu'il y a plein de façons de se venger, mais mieux vaut utiliser des méthodes légales, plus son cerveau, et moins ses Super Capacités. »
dit : « Bien sûr, mon plan est peut-être un peu pourri, mais quelque soit son degré de pourriture, il n'est pas aussi pourri que toi qui veux décrocher ton premier pot de vin par la boxe clandestine pour ensuite monter ta boîte et écraser le Groupe Ye — les forteresses sont toujours plus faciles à prendre de l'intérieur. Si tu t'accroches encore à une fierté et une arrogance inutiles, refusant de revenir dans la famille, alors on dirait bien que ta sincérité à venger ton père n'est pas si grande que ça. »
Ye Feng resta sans voix.
Bien qu'il sente instinctivement que disait n'importe quoi, il ne trouvait pas la faille. Sa gorge était complètement bloquée, rien ne montait ni ne descendait, l'étouffant.
« Au fait, laisse-moi te donner une info de l'intérieur. Tu as un combat de boxe clandestine demain soir, contre un type de l'hémisphère occidental qui s'appelle "Tang Long" ? » demanda .
Ye Feng fut légèrement surpris, puis hocha la tête. « Tous les combattants locaux ont été battus par moi. Ce Tang Long, j'ai entendu dire qu'il a grandi dans un camp d'entraînement dans la Jungle d'Amérique du Sud depuis l'enfance. Il est très fort. »
« Qu'il soit fort ou pas, j'en sais rien. »
dit : « Mais ma sœur a une camarade de classe qui est hackeuse. Elles ont trouvé des indices très intéressants sur ce Tang Long — il semble qu'il ait pas mal de relations financières avec des proches du côté de ton oncle et de ta tante ! »