Chu Ge s'accroupit, caché dans un fossé puant à l'extérieur de la casse. Il fit le tour du terrain, observant l'atelier de réparation.
L'atelier de réparation était un immense entrepôt de trois ou quatre étages. Les fenêtres du bas étaient entièrement bouchées avec des briques rouges et du ciment, ne laissant que quelques petites ouvertures d'aération près du plafond.
Quelques ouvriers travaillaient non loin de là, avec une vue directe sur le côté où se trouvaient les ouvertures.
Cela ne posait pourtant aucun défi pour Chu Ge.
À l'entrée de la casse, un gros chien-loup était attaché. Chu Ge pinça un petit caillou pointu entre ses doigts et le lança légèrement. La pierre fila comme l'éclair, provoquant des aboiements frénétiques du chien-loup : « Ouaf ouaf ! »
Les ouvriers furent tous attirés par le bruit, tournant instinctivement la tête. L'un d'eux se leva même pour aller voir ce qui se passait à la grille.
Saisissant sa chance, Chu Ge sprinta. Silencieux comme un fantôme sous la lune, utilisant seulement la force de ses doigts et de ses orteils, il s'accrocha aux interstices entre les briques rouges. Il grimpa à plus de dix mètres de hauteur jusqu'à la petite ouverture d'aération et s'y glissa.
Après s'être habitué à l'obscurité et à l'odeur intense de rouille dans l'atelier de réparation, et avoir filtré les bruits aigus de découpe de métal venant de l'entrée, il perçut faiblement des voix provenant du fond de l'atelier.
Vu de loin, sous les lumières vacillantes, les silhouettes d'au moins une douzaine de personnes apparaissaient distordues et tordues.
Cet endroit servait à la fois d'atelier et d'entrepôt. Des montagnes de pièces détachées d'occasion étaient entassées, ainsi que des rangées de conteneurs maritimes. Dans un coin, plusieurs camions entièrement fermés étaient garés.
« Chut, chut, chut ! »
Chu Ge poussa la Technique de Stimulation Cérébrale à sa limite, cherchant un parcours pour s'approcher discrètement de l'autre groupe.
Il remarqua immédiatement un conduit d'aération juste devant lui, sinueux et tortueux, menant directement au-dessus de leurs têtes.
Devait-il ramper dans le conduit d'aération ?
Chu Ge rejeta cette idée sur-le-champ.
L'environnement à l'intérieur des conduits d'aération était exécrable. Qui savait si un rat ne pousserait pas soudain un cri d'alarme ? De plus, l'espace était exigu. S'il était découvert et bloqué des deux côtés, ne serait-ce pas marcher droit dans un piège ?
Aussi, les conduits d'aération étaient directement exposés. Les tôles étaient si fines que ramper ferait inévitablement du bruit. Et si l'autre groupe tirait une grêle de balles ou quelque Super Capacité comme des boules de feu ou des éclairs ? La tôle ne tiendrait pas, et il n'y aurait nulle part où fuir.
Seul un type qui a de l'eau dans le crâne ramperait dans un conduit d'aération !
« Crac, craquement. »
D'étranges bruits vinrent des os de Chu Ge. Suivant les exigences pour le sauvetage en espace confiné des Dix Épreuves Infernales, il utilisa une technique mêlant le Kung Fu traditionnel de Rétrécissement des Os et le yoga pour contracter sa taille corporelle. Il se faufila prudemment à travers les interstices entre les pièces, les conteneurs à cargaison et les conteneurs maritimes, centimètre par centimètre.
Il faisait preuve d'une grande patience. Même face à des interstices absolument impossibles à franchir pour un individu ordinaire, il ne paniquait pas. Au lieu de cela, il essayait d'expirer le dernier filet d'air vicié de son corps, tordait ses articulations à des angles impossibles, déformait sa silhouette par cette méthode, et progressait pouce par pouce vers l'autre groupe.
De plus en plus près. Il n'était plus qu'à vingt ou trente mètres d'eux. À travers les interstices entre les conteneurs, il distinguait vaguement une vingtaine de jeunes gens assis en cercle dans le coin, à peu près du même âge que lui et Xu Jun. Chacun arborait un air féroce, meurtrier et indomptable.
Xu Jun, ainsi que le jeune homme et la fille aux couettes qu'il avait vus plus tôt, étaient manifestement parmi eux.
Au centre du cercle qu'ils formaient était assis un homme d'âge moyen légèrement bedonnant, au visage bienveillant, cheveux et barbe blancs, vêtu d'une robe blanche brodée de motifs dorés.
C'était l'espace libre entre quatre conteneurs maritimes, offrant assez de place pour que Chu Ge retrouve sa taille normale et maintienne une disponibilité au combat de 100 %. Chu Ge put enfin reprendre son souffle et déployer sa forme compressée pour revenir à la normale.
Dans son esprit, il brisa légèrement un petit Fruit de Récupération. Une marée dorée grandissante apaisa ses nerfs, hautement tendus depuis l'apparition de Xu Jun, et ses muscles légèrement fatigués. Il mobilisa également plusieurs centaines de points d'Énergie de Choc, les canalisant dans sa cochlée pour amplifier son ouïe à l'extrême.
« Bien, tous les frères et sœurs sont là. Je me demande si vous avez tous mené à bien le "Jugement". En commençant par Ma Yue, partagez vos expériences et vos ressentis », dit l'homme d'âge moyen légèrement bedonnant aux cheveux blancs, le visage souriant.
« Oui, Guide. »
Les nombreux jeunes répondirent en chœur. Un jeune homme mince et petit, l'air excité, se leva, serra les dents et dit : « La cible de mon Jugement s'appelait "Wan Guohao". C'était mon camarade de lycée et une brute notoire. Quand nous étions au lycée, il me harcelait constamment. Il me frappait et me donnait des coups de pied à la moindre provocation, et se moquait de moi en disant que mes parents ne me voulaient pas. Le pire, c'est qu'un hiver glacial, j'étais aux toilettes, et il a vraiment pris un seau d'eau froide dehors pour me le verser sur la tête !
« J'ai prévenu l'école plus d'une fois, j'ai même voulu appeler la police. Mais l'école ne voulait qu'arrondir les angles. Le prof a dit que c'était juste une farce, m'a dit d'être le plus grand et de ne pas prendre ça à cœur, promettant qu'ils le critiqueraient et l'éduqueraient correctement.
« Pfft, quelle critique et quelle éducation ? Il a été "critiqué et éduqué" pendant trois ans, et il m'a tourmenté pendant ces trois ans. Pendant ces trois ans, j'ai vécu une vie inhumaine, comme en enfer. Même si je rêvaisoccasionnellement à ça, je me réveillais en hurlant, trempé de sueur froide, terrifié à l'idée de me retrouver au lycée, harcelé sans personne pour m'aider !
« Mais maintenant, ça va. J'ai exécuté le Jugement sur Wan Guohao. Je lui ai fait goûter le froid glacial et la peur extrême. Il ne pourra plus jamais harceler qui que ce soit ! »
« Bien joué ! »
L'homme d'âge moyen connu sous le nom de « Guide » fut le premier à applaudir. « Griefs clairs, rendre dix pour un, obtenir la clarté d'esprit. Voilà ce que signifie être un vrai homme ! »
Tous les autres applaudirent aussi, sincèrement heureux pour le jeune homme mince, Ma Yue.
« Alors, comment vous êtes-vous senti après avoir exécuté le Jugement ? » continua le Guide à guider.
« C'était très bon. J'ai même ressenti… c'était étonnamment simple. D'une seule légère touche, le type qui m'empoisonnait la vie depuis tant d'années, que même la loi ne pouvait pas punir, a été Jugé par mes propres mains. »
Ma Yue regarda ses propres mains osseuses, et une expression de joie et de folie apparut progressivement sur son visage. « Le Guide a raison. La soi-disant loi n'est qu'un outil pour les forts, qui défend "l'ordre" pas la "justice". La vraie justice ne peut être accomplie que de nos propres mains.
« Grâce à la grande ère du Renouveau de l'Énergie Spirituelle, grâce aux cieux qui m'ont accordé la Super Capacité. En cet instant, je suis né à nouveau, j'ai accompli un Éveil complet. Je ne suis plus ce lâche peureux d'autrefois qui mettait son espoir dans les autres, pleurait et mendiait leur pitié, fantasmant que la loi me protégerait — un faible. Je suis devenu un vrai fort, un surhumain capable de saisir le destin à la gorge ! »
Ma Yue agita lourdement son poing, le visage brillant d'excitation, tout en étant un peu étouffé par l'émotion. Il salua la foule et se rassit.
Le jeune homme que Chu Ge suivait plus tôt se leva et dit : « La cible de mon Jugement s'appelait "Zhou Tiansheng". C'était le patron du "Groupe Tiandi", et aussi l'ami le plus proche de mes parents de leur vivant. Mais on peut connaître le visage d'une personne, pas son cœur. Ce type était une bête méprisable, sans honte, sanguinaire et sans cœur.
« Mes parents dirigeaient à l'origine une entreprise très prospère. Notre famille menait une vie aisée et heureuse. J'ai grandi sans soucis, ignorant les peines et la laideur du monde.
« Mais mes parents ont mal choisi leurs amis. D'abord, ils ont prêté une grosse somme à Zhou Tiansheng pour sa trésorerie, puis ont fait caution, aidant Zhou Tiansheng à emprunter auprès de tous leurs amis du cercle d'affaires. Cette bête en faisait des tonnes à l'époque, affirmant avoir un projet hautement rentable, garanti pour redresser la barre d'ici la fin de l'année. Ha ! On ne savait pas qu'il allait trainer pendant trois à cinq ans. L'affaire de mes parents a été entraînée dans sa chute et ruinée, leur réputation dans le cercle complètement détruite, les laissant sans le sou sans aucune chance de rebondir. En quelques années, rongés par la pauvreté et la maladie, ils sont décédés l'un après l'autre.
« Si ce Zhou Tiansheng avait vraiment fait faillite par incompétence, soit. Mais dès le début, son intention était de détourner les biens de ma famille. Je ne sais pas comment il a combiné et manipulé les choses, mais le résultat est là : mes parents sont morts, pendant qu'il vit très bien. Jusqu'à hier encore, il menait une vie de luxe, beaux vêtements, festins et réjouissances. Il habitait un manoir, mangeait du steak. L'argent d'un seul de ses repas de steak suffisait pour que je vive un mois !
« Oui, légalement, il était en faillite, un mendiant sans le sou. Chaque sou qu'il gagnait devait aller en priorité au remboursement de divers créanciers.
« Mais la loi peut-elle l'empêcher de vivre dans un manoir au nom d'une femme ? Peut-elle empêcher les femmes de l'inviter à des repas somptueux tous les jours ? Peut-elle l'empêcher de se pavaner toute la journée dans des voitures de luxe au nom de femmes ?
« Le Guide a raison. Les gens doivent compter sur eux-mêmes. La justice ne tombe pas du ciel. Nous devons l'accomplir de nos propres mains. Puisque nous sommes les nouveaux Humains renaissants, des surhumains supérieurs aux mortels ordinaires, n'est-ce pas ridicule d'attendre encore que la loi des mortels nous protège ? N'est-ce pas comme un tigre qui attendrait la protection des moutons ?
« Dans la grande ère du Renouveau de l'Énergie Spirituelle, les Super Capacités de nous les Éveillés sont la nouvelle loi ! Zhou Tiansheng aimait manger du steak, non ? Je l'ai retrouvé et je lui ai fait manger une patte de bœuf entière, lui bourrant complètement la bouche. S'il a quelque chose à dire, qu'il aille en Enfer le dire à mes parents en personne ! »