« Cette chose n'est pas mal, je la garde pour l'instant et je déciderai plus tard si je la veux. » Herag désigna l'œil cramoisi.
Hu En hocha la tête en souriant et dit : « Monsieur Herag a l'œil vif, il a repéré tout de suite cet œil de la race Kuluta, aujourd'hui éteinte. »
Voir Herag choisir cet objet le rendit très heureux, car il n'avait pas grande valeur.
Seuls quelques nobles collectionneurs de parties du corps humain achetaient ce genre de choses, les gens ordinaires ne les appréciaient pas et ne les aimaient pas.
Les yeux de la race Kuluta n'avaient été à la mode chez les nobles que deux cents ans plus tôt. À l'époque, ces derniers étaient épris de cette couleur cramoisie, ce qui faisait grimper le prix des yeux de Kuluta à des sommets ; seuls les grands nobles avaient les moyens de se les offrir et de les admirer.
Mais aujourd'hui, cette chose n'est plus en vogue, et naturellement, son prix a baissé aussi.
Quant à la disparition d'une race à cause de cela, personne ne s'en souciait, et personne ne parlerait en leur faveur.
« Les loisirs des sorciers sont effectivement assez spéciaux. » Hu En trouva cela conforme à l'image qu'il se faisait des sorciers.
Herag continua d'avancer, notant au passage quelques objets qui lui plaisaient, avec l'intention de les comparer après avoir tout vu pour décider lesquels il garderait parmi les trois.
« Ce collier est assez beau. »
Au détour de ses pas, Herag aperçut un collier. Une énorme gemme bleue y pendait, surmontée de deux fleurs sculptées dans l'or, incrustées de plus d'une douzaine de pierres plus petites.
Quand Hu En vit ce collier, il hésita un instant, puis sourit et dit : « C'est le célèbre collier de la reine Milani, connu sous le nom de Cœur de l'Océan, un collier dont rêvent d'innombrables femmes. »
La reine Milani était très célèbre ; même Herag en avait lu l'histoire.
La reine Milani était la souveraine d'un royaume antique mille ans plus tôt, d'une beauté extraordinaire, réputée comme la plus grande beauté du Nord. Aujourd'hui encore, ses portraits se vendent à prix d'or, de nombreux grands nobles dépensant des fortunes aux enchères pour s'en procurer.
« Je ne m'attendais pas à trouver son collier ici chez vous. Est-il authentique ? » questionna Herag.
Saisi par l'aplomb de Herag, Hu En se hâta de répondre : « Oui, il est authentique, mon père l'a acquis à grand frais dans sa jeunesse. »
« Très bien, celui-là aussi est bon. » Herag songea à l'offrir à Lillian ; après tout, il lui avait déjà pris tant de choses sans payer, il devait bien lui rendre quelques cadeaux.
Hu En ressentit une pointe de douleur, mais il ne pouvait pas reprendre sa parole. Après tout, l'homme face à lui était un sorcier ; c'était déjà une chance de ne pas se faire voler davantage par lui, sans oser revenir sur sa promesse.
Le royaume Violet est sous la protection de l'Organisation des Sorciers, et en général, les sorciers ne cherchent pas noise à ces grands nobles. Mais si Herag le maltraitait un peu, Hu En n'aurait personne vers qui se plaindre.
À moins que Herag ne pille entièrement ses biens, les hautes instances du royaume ne se donneraient pas la peine de le signaler à l'Organisation des Sorciers.
Herag remarqua naturellement l'éclair de douleur sur le visage de Hu En, sourit et continua d'explorer le trésor.
La plupart n'étaient que des trésors ordinaires ; après avoir erré un moment, Herag découvrit un objet particulier.
Une poupée rose gisait tranquillement au sommet d'un tas d'or, faite d'un tissu tout ce qu'il y a de plus banal.
Dans ce trésor regorgeant de richesses, une telle poupée de chiffon tranchait radicalement, en total décalage avec tout ce qui l'entourait.
L'expression de Herag devint quelque peu solennelle : « Shenlan, analyse cette poupée. »
[Comparaison avec la base de données…]
[Après comparaison, la poupée est très probablement une Poupée Rancunière, un matériau de lancement de premier ordre pour de nombreux sorts de malédiction de haut niveau.]
Shenlan fournit rapidement le résultat.
Herag fronça les sourcils : « Je ne m'attendais pas à que ce soit ça ; pas étonnant qu'il y ait tant de particules d'énergie négative. »
De loin, il pouvait sentir les particules d'énergie négative s'enrouler autour de la Poupée Rancunière, et l'intense malveillance qui s'en dégageait.
Cet objet est un matériau de lancement de premier ordre pour la magie de malédiction de haut niveau. Ce qu'on appelle magie de malédiction de haut niveau désigne les sorts de niveau 1, ceux qu'utilisent les sorciers officiels.
La Poupée Rancunière est exceptionnellement rare et presque impossible à créer artificiellement ; elle ne se forme que dans certains lieux particuliers.
De tels endroits recèlent généralement de nombreux matériaux de lancement, des ingrédients pour potions magiques, et sont inestimables pour tout sorcier.
Cependant, ils présentent aussi généralement certains dangers, selon les circonstances précises.
« D'où vient cette chose ? » demanda Herag en tenant la Poupée Rancunière.
Cet objet n'est pas quelque chose que des gens ordinaires puissent approcher ; Herag ne s'attendait pas à le trouver dans le trésor d'un noble lambda.
« Ça… » Hu En bredouilla en regardant la Poupée Rancunière.
« Je te demande d'où elle vient. » Herag réitéra sa question avec impatience.
Hu En balbutia : « Cette poupée est un objet funeste, monsieur Herag ferait mieux de ne pas la prendre. »
« Tu gardes un objet funeste dans un trésor ? Je sais mieux que toi ce que c'est. Dis-moi d'où elle vient ? » Herag insista.
S'essuyant le front, Hu En dit : « Cette poupée a été apportée par un voleur, qui prétendait qu'elle avait des pouvoirs mystérieux, alors je l'ai achetée et mise dans le trésor, l'oubliant presque. »
« Un voleur ? Comment s'appelle-t-il ? Où est-il ? » Herag sentit que Hu En ne disait pas tout, et continua d'interroger.
« Il s'appelle Robert, un voleur de niveau Grand Chevalier. Je ne sais pas exactement où il se trouve maintenant ; vous pouvez demander à l'Association des Aventuriers, il est assez connu. » Craignant que la situation ne soit pas simple, Hu En déballa tout ce qu'il savait comme des haricots d'un tube de bambou.
« Un voleur de niveau Grand Chevalier ? » Herag pensa soudain au voleur qui l'avait suivi l'autre jour ; peut-être était-ce la même personne. Il ne pouvait pas y avoir deux voleurs de niveau Grand Chevalier apparaissant si peu de temps l'un après l'autre.
« Compris. » Herag hocha la tête. « Je prends cette poupée, le collier Cœur de l'Océan et l'œil cramoisi. »
Après avoir parlé, il rangea la Poupée Rancunière, puis fit demi-tour pour récupérer le collier Cœur de l'Océan et l'œil cramoisi.
Hu En le suivit avec un sourire forcé, n'osant exprimer la moindre opinion. Herag ne faisait qu'l'informer, pas négocier avec lui.
Après avoir choisi les trois objets, Herag quitta le trésor, Hu En peinant derrière lui à pousser la porte.
Même cette porte d'aspect modeste semblait plus lourde qu'il n'y paraissait, le visage de Hu En rougissant tandis qu'il parvenait à peine à la refermer.
Tandis que Hu En fermait la petite porte, il s'essuya le sueur et haleta, accélérant le pas pour rattraper Herag avant qu'il ne s'éloigne trop.
La porte principale, à l'extérieur, ne nécessitait pas son effort personnel ; deux gardes de niveau chevalier se tenaient là pour la fermer.
Voyant Hu En fermer les portes avec anxiété, Herag trouva cela quelque peu amusant, tant Hu En semblait terrifié à l'idée qu'il pille son trésor.
Herag, bien que tenté, garda tout son bon sens.
Le royaume Violet relève de la juridiction du Marais Aluf, qui est aussi une puissante Organisation des Sorciers.
La force de ces nobles ne doit pas être sous-estimée ; s'il allait trop loin, ils pourraient certainement contacter le Marais Aluf, et il aurait des ennuis, car c'était le territoire d'autrui ; chercher des noises n'avait pas de sens.