Comme vous pouvez probablement le deviner au nom de notre orphelinat, l'orphelinat Immanuel est un orphelinat chrétien.
Il existe de nombreuses dénominations au sein du christianisme, mais grosso modo, il y a le protestantisme··· en d'autres termes, les églises qu'on connaît où les pasteurs exercent leur ministère, et puis il y a l'Église catholique, qu'on pourrait appeler l'originale.
L'orphelinat Immanuel appartient au bord catholique.
Le directeur est un prêtre, et le personnel de l'établissement ce sont des religieuses··· donc en un sens, on pourrait dire que c'est un orphelinat plutôt inhabituel.
Le père Yoon Yohan.
Le directeur de notre orphelinat, dont les traits distinctifs sont sa taille de plus de deux mètres et ses muscles solides.
Il a aussi une grande cicatrice sur le visage. Son expression est un peu féroce aussi, ce qui fait se demander pourquoi quelqu'un qui a l'air d'être le patron d'un gang de la mafia blanche porte un nom de famille coréen et dirige un orphelinat.
Enfin, il est naturalisé.
【······N'avais-tu pas dit que c'était un homme de religion ?】
Y a-t-il un quelconque problème, Heukro ?
【Gaon, cet homme fait peur.】
Au murmure de Danbi, j'ai serré Gureum contre moi et j'ai murmuré en retour.
« Il ne faut pas juger les gens sur leur apparence. »
J'ai croisé le regard du directeur, qui affichait son habituel sourire bienveillant.
« Directeur, bonjour~ »
« Ça fait un moment, Gaon. Tu t'en sors bien dehors ? »
« Oui. Vous et les sœurs, vous allez bien aussi, n'est-ce pas ? »
« Bien sûr~ »
Le directeur a souri chaleureusement et m'a caressé la tête.
« Au fait, Gaon, tu es sorti dans la société et tu t'es même fait percer l'oreille. »
« Ah, c'est······. »
Le directeur a posé une main sur mon épaule. Il l'avait simplement posée là, et pourtant le poids semblait peser sur tout mon corps.
« Oui, notre Gaon. Au collège, tu as déclaré que tu allais devenir un guerrier hip-hop. C'est une rechute depuis que tu es adulte ? »
« N-Non. Il y a une histoire très importante derrière ça── »
Comment j'allais expliquer que j'avais pillé le QG du Bureau des Guerriers Spéciaux en Corée du Nord et que je l'avais volé ?
Juste au moment où j'allais trouver des excuses au directeur.
« C'est qui, ce connard ! »
« Ah, vous devez être nos invités ?
Je m'appelle le père Yoon Yohan, et je suis le directeur de cet orphelinat. »
À la présentation du directeur Yohan, les voyous l'ont dévisagé de haut en bas avec des mines incrédules.
« T-Tu te fous de nous ! Si t'es prêtre, alors moi je suis Jésus ! »
« Haha, alors je suppose que j'assiste à la Seconde Venue de Jésus. »
Le directeur a ri. Il a attrapé l'épaule du voyou qui avait invoqué Jésus.
CRAC !
« U-Uaaaaah ?! »
« Même ainsi, vous ne devriez pas imiter Jésus à la légère, non ? »
La force d'un géant musclé de plus de deux mètres n'était pas quelque chose que des voyous bedonnants pouvaient espérer contrer.
« Salaud ! »
L'un des voyous a foncé sur le directeur.
Le directeur a esquivé l'attaque légèrement, puis a poussé négligemment le voyou qu'il tenait, et avec un grand fracas, les deux se sont effondrés ensemble.
« Patron ! »
Maintenant, tous les voyous se sont rués d'un coup. Ils ont essayé de taper non seulement le directeur, mais moi aussi.
« Oh, mes frères. La violence n'est pas la réponse. »
« Heu, moi non plus j'ai pas le droit de me défendre ? »
Les poings des voyous n'ont jamais réussi à toucher ni moi ni le directeur.
Quant à moi, j'étais un Chasseur de niveau 5, donc mes capacités physiques étaient tout simplement sur un tout autre niveau. Quant au directeur······.
« Frère, arrêtez la violence, s'il vous plaît. Vous ne pouvez pas me faire plier par la violence. »
« Grhk ! Laissez-moi juste vous frapper ! »
Bah, c'était le directeur.
« C'est la première fois que je vois des voyous attaquer comme ça ! C'est rafraîchissant ! »
« Des trucs comme ça, ça arrive dans les films parce que c'est des films. C'est aussi ma première fois que je vois des frères voyous vraiment charger sur moi. »
C'est vrai. Qui attaquerait quelqu'un après avoir vu la carrure du directeur ?
J'avais vécu à l'orphelinat pendant près de vingt ans moi-même, mais je ne me souvenais pas que des voyous aient jamais fait irruption······.
Quoique, il y a peut-être eu autre chose que des voyous.
Et ainsi, par une résistance non violente qui aurait fait pleurer Gandhi, nous avons complètement épuisé les voyous.
Nous ne les avions pas touchés d'un seul coup, mais un bon nombre s'étaient encastrés les uns dans les autres et s'étaient blessés.
« Frères··· vous êtes calmes maintenant ? »
« Urgh······. »
Les voyous étaient meurtris de partout malgré ne pas avoir reçu un seul coup.
Tsk, tsk. Est-ce qu'ils pouvaient vraiment continuer à gagner leur vie comme voyous comme ça ?
« J-Juste vous attendre !! »
Même leur réplique finale sonnait comme un truc de BD de voyous des années 90. Plus important······.
« Heukro, t'as vu ça ? »
【Moi aussi je l'ai vu.】
Cibles de traitement ?
Confirmées.
Une fois que le tumulte causé par les voyous s'est calmé, j'ai distribué le pain et les boissons que j'avais apportés aux enfants de l'orphelinat.
« Je l'ai bourré à craquer, alors donnez le reste en goûter. »
« Gaon est si prévenant. »
Les sœurs ont apporté du café.
C'était du fort espresso. Peut-être parce qu'elles étaient italiennes, elles savaient vraiment faire du vrai café.
« Et sœur Viola ? »
« Sœur Viola est allée chez un de nos fournisseurs. »
« Ah~ Pas étonnant que la camionnette n'était pas là. »
J'aurais bien voulu voir tout le monde pendant que j'étais là, alors c'était dommage.
« Donc, Gaon. La vie de Chasseur, ça se passe bien ? »
À la question du directeur, j'ai hésité un moment sur comment répondre.
Est-ce que ça se passait bien ?
Je n'avais toujours pas tout à fait pris le pli de la rapidité avec laquelle ma vie avait changé récemment.
« Bah, je trouve pas que ce soit mal. Ah, tiens ! Je voulais vous présenter nos nouveaux membres de la famille aussi. »
J'ai présenté Heukro et Danbi.
« Hmm, je vous avais vus en chat, mais c'est la première fois qu'on se rencontre en personne. Monsieur Heukro, Mademoiselle Danbi. »
【Bonjour.】
【Hmph, ma voix ne l'atteindra pas de toute façon, donc je ne vois pas de raison de me fatiguer à le saluer.】
Le directeur a regardé Danbi et Heukro et a souri gentiment, comme il le faisait toujours.
« Les enfants qui sortent de l'orphelinat ont souvent du mal à s'en sortir seuls··· et pourtant, avant que je m'en rende compte, tu t'étais déjà construit une famille à toi. »
« C'est ça ? J'ai même pas encore fréquenté quelqu'un. »
« Y'a pas à se presser pour un truc comme ça. Le mariage n'est pas la seule mesure d'une vie réussie. »
En regardant Danbi et Heukro, le directeur a dit :
« Je suis l'homme qui fait office de père pour Gaon. »
【T'es le père de Gaon ?】
【Quoi ? Tu disais que t'étais orphelin.】
« Haha, on n'est pas obligé d'enfanter soi-même un enfant pour être son parent. »
【Quoi··· Tu viens de comprendre ce que j'ai dit ?】
Pas possible.
Danbi c'était une chose, mais moi seul pouvais entendre la voix de Heukro.
« Prenez bien soin de notre Gaon. Il est peut-être un peu excentrique, mais c'est un enfant bon et gentil. »
【D'accord. Je ferai de mon mieux.】
【Nous sommes liés par le destin de toute façon. Je m'occuperai bien de lui. »
Après ces salutations, j'ai rattrapé le directeur et on a échangé des nouvelles sur ce qui s'était passé depuis la dernière fois.
« Donc, tu as vu Changsik aussi ? »
« T'as vu son home run ? Un home run dès sa première apparition. C'est pas incroyable, ça ? »
« J'étais à Tokyo, donc je n'ai pas pu voir le match en direct, mais j'ai vu le replay. Je suis content que Gaon et Changsik aillent bien tous les deux. »
Après avoir parlé des autres diplômés de ma promo, le directeur en est venu au sujet principal.
« Alors, le boulot de Chasseur, comment ça va ? »
« C'est rien de spécial. Je chasse des monstres et je "soigne" des gens. »
« Soigner ? »
« Ah, c'est une capacité de Heukro. Si je plante quelqu'un avec cette épée, il se fait "soigner." »
« ??? »
【Pourquoi tu l'expliques comme ça ? Tu fais praktisch tout pour qu'on te comprenne de travers ! »
Mais c'était pas faux, non ?
« On dit que les objets venus d'un autre monde possèdent des capacités spéciales, donc je suppose que soigner quelqu'un en le plantant avec une épée n'est pas nécessairement bizarre. »
Tu vois ? Même le directeur a compris.
Le directeur m'a caressé la tête avec un air inquiet.
« Tu as choisi cette voie toi-même, donc je suis sûr que tu avais tes raisons, mais je ne peux pas simplement t'encourager sans réserve. J'espérais que tu vivrais une vie loin de la violence. »
« Tous les parents pensent pas comme ça ? »
« Je suppose. Néanmoins, je suis content que tu ne vives pas une vie à prendre ce qui appartient aux autres, comme les gens qui sont venus aujourd'hui. »
« Bien sûr. Un homme qui manie non pas une épée qui tue, mais une épée qui sauve des vies. C'est moi. »
« Hahaha~ Tu comptes devenir une espèce de héros errant ? »
Juste au moment où je discutais avec le directeur comme ça.
Un véhicule s'est engagé dans l'entrée de l'orphelinat, et c'était la camionnette familière.
« Sœur Viola est de retour. »
« Oh··· ! »
Sœur Viola est sortie du siège conducteur après s'être garée sur le parking, vêtue de sa tenue de religieuse.
Elle avait des cheveux violets pâles distinctifs et un cache-œil, et elle servait de vice-directrice de notre orphelinat Immanuel.
« Sœur Viola ! »
« Oh~ Regardez qui voilà. C'est pas Gaon, ça ? »
Sœur Viola a grincé des dents et m'a tiré dans ses bras.
Mm, je peux plus respirer.
Sœur Viola avait toujours été un peu excessive avec l'affection physique.
« J'ai entendu dire que t'étais devenu Chasseur ? »
« C'est tombé comme ça. »
« C'est tombé comme ça, mon cul, petit con~ ! »
Sœur Viola m'a frotté le sommet du crâne avec son poing. Pourquoi ses coups faisaient encore mal même après que je sois devenu Chasseur ?
C'est ça qu'on appelle l'amour dur, je suppose ?
« C'est déjà trop tard pour que tu restes loin de la violence, mais bois pas et fume pas. »
« Attends, toi tu bois et tu fumes, Sœur ? »
« Exactement. C'est pour ça que je te dis de pas faire ces conneries. »
« ??? »
« Bon, bon. Il se fait tard, alors arrêtons les retrouvailles là. Gaon, tu devrais probablement rentrer bientôt toi aussi, non ? »
« Hmm··· Je pense que oui. »
À la base, j'avais prévu de passer la nuit, mais un truc est survenu tout à coup.
« Je viendrai rendre visite souvent. »
« D'accord. Prends soin de toi aussi, Gaon. »
« Gaon, tu pars déjà ? Mange au moins avant de partir. »
« Oui, mange avant de partir. »
Sœur Rocinante et Sœur Aria sont venues ajouter leur grain de sel, mais c'était pas le moment de manger.
« Désolé. Y'a un truc urgent qui est tombé. »
J'ai dit ça et j'étais sur le point de quitter l'orphelinat quand Sœur Viola m'a arrêté.
« Gaon. »
« Qu'est-ce qu'il y a ? »
« Est-ce que ta "tête te fait encore mal" ces jours-ci ? »
À ces mots, j'ai penché la tête.
« Ma tête ? »
« ······N'en parlons plus. Rentrez bien. »
Je me suis éloigné de l'orphelinat.
Ma maison familière n'était pas différente de ce qu'elle avait toujours été.
Il y avait une autre raison pour laquelle j'étais parti en vitesse alors que j'avais prévu de dormir à l'orphelinat à la base.
Les voyous qui avaient fait du grabuge là-bas.
« Heukro, je me suis pas trompé, hein ? »
【Depuis la Synchronisation avec toi, j'ai moi aussi développé une nouvelle "vue." À moins que nous deux n'ayons mal vu.】
Ces voyous.
Ils avaient accumulé du karma.
« Ils avaient du mana aussi. Juste au niveau des Chasseurs de niveau 0, cela dit. »
【Même ainsi, c'est étrange que "chacun d'eux" ait systématiquement accumulé du karma.】
Est-ce que les voyous bossaient aussi comme Chasseurs ?
Devenir Chasseur donnait le droit de posséder des armes à feu, alors peut-être que c'était pour ça.
Si c'était le cas, ça voulait dire qu'une organisation armée équipée d'armes à feu visait notre orphelinat.
« Je dois m'en occuper. »
C'est pour ça que j'avais attaché des "clones" aux voyous.
Les clones étaient, littéralement, des morceaux séparés de moi.
Tant qu'ils ne s'éloignaient pas trop, je pouvais les suivre à travers mes sens peu importe où ils étaient.
En suivant l'endroit où les clones étaient allés, je suis arrivé devant un bâtiment.
Jeun Construction.
Une entreprise dont le siège est dans un immeuble de bureaux scintillant ?
C'était une plus grosse boîte que je m'attendais.
Une boîte aussi grosse visait notre orphelinat ?
Pourquoi ?
« Je suppose que je saurai une fois à l'intérieur. Danbi. »
【Ouais, Gaon.】
« Tu peux t'infiltrer dans le bâtiment par le système de drainage, non ? »
【Ouais. Attache Gureum quelque part. »
Avec ça, Danbi s'est extirpée du corps de Gureum. L'esprit sous forme de jeune fille s'est écoulé dans le système de drainage comme je l'avais demandé.
Une infime partie de son corps est restée drapée autour de mon oreille, nous permettant de rester en contact.
« Les clones, c'est pratique. »
【C'est toi qui parles. »
Bon, j'y vais maintenant ?
【Tu comptes passer par l'entrée principale ? Tu vas te faire repérer. »
« J'ai une méthode. »
J'ai immédiatement utilisé la Synchronisation.
Quand je me synchronisais avec Heukro, tout mon corps ressemblait à un étrange mec portant une combinaison moulante visqueuse.
On ne pouvait pas dire que ça avait l'air bien, mais c'était une assurance au cas où je me ferais choper par une caméra de surveillance ou vu par un témoin.
【Avec ça, même si quelque chose tourne mal, les seules personnes qui pourraient te reconnaître seraient celles du Bureau.】
【Hmm, cette sensation··· c'est toujours bizarre.】
Après m'être synchronisé avec Heukro, j'ai utilisé la fonction de <Boucle d'Oreille de Mutation> cette fois.
<Boucle d'Oreille de Mutation> activait littéralement des facteurs de mutation dans mon corps.
Je pouvais me transformer en monstre de plus de trois mètres comme je l'avais fait en Corée du Nord, ou provoquer une expansion musculaire anormale comme quand j'avais combattu Rodrigo alors qu'il était encore corrompu.
Comment d'autre pouvais-je l'utiliser ?
J'ai transformé mes paumes en "ventouses de pieuvre."
【Ohh, ça marche. Ça marche.】
Des ventouses se sont formées sur mes paumes, ce qui rendait facile de s'accrocher au mur extérieur du bâtiment.
L'idée m'était venue d'un film Spider-Man d'Hollywood, où apparemment les araignées peuvent grimper aux murs parce qu'une attraction électrique extrêmement faible agit sur des poils microscopiques.
J'avais aucune idée de ce que ça voulait dire vraiment, donc j'ai juste copié les ventouses de pieuvre, bien plus faciles à comprendre.
La mutation tenait finalement aussi à l'imagination et à la compréhension.
【C'est bien plus pratique.】
Les ventouses de pieuvre étaient plus faciles à comprendre que les poils microscopiques d'araignée, non ?
J'ai grimpé lentement le mur extérieur du bâtiment Jeun Construction, plantant les ventouses contre lui.
Une fois que j'ai grimpé assez haut, l'air froid et les vents violents me fouettaient étourdiment, mais c'était juste frais, pas particulièrement effrayant.
Est-ce que je mourrais si je tombais ?
En fait, je m'en faisais pas pour ça. Quand on atteignait le niveau 5, la durabilité d'un Chasseur surpassait largement les limites humaines.
Vu que j'avais survécu à des roquettes en Corée du Nord, je doutais qu'une chute me tue.
【Beurk··· Je veux pas regarder en bas.】
【C'est vertigineux, mais on peut juste pas regarder. On a survécu à une roquette antichar.】
Peut-être parce que c'était la nuit, je ne voyais pas une seule personne à l'intérieur du bâtiment.
Le personnel de sécurité semblait aussi concentré au premier étage, donc je pouvais probablement juste continuer à grimper comme ça.
J'ai augmenté ma vitesse et j'ai atteint l'étage que le clone les avait suivis, et c'est là que j'ai repéré un groupe de gens.
Les voyous et quelqu'un qui avait l'air d'être leur patron.
【Ils disent quoi ? J'entends pas bien.】
【Ouvre la fenêtre.】
C'était un gratte-ciel, donc les fenêtres n'étaient pas faites pour s'ouvrir.
Mais comme dans un film d'espionnage, j'ai transformé seulement mon doigt en lame et j'ai découpé la fenêtre.
Ohh, ça marche. Comme Mission : Impossible.
J'ai découpé proprement une section circulaire de verre, j'ai fourré juste mon visage à l'intérieur, et j'ai tendu l'oreille. Là, j'ai pu entendre leur conversation.
« Donc··· vous vous êtes fait botter les fesses par un directeur d'orphelinat et quelques nonnes ? »
« S-Sorry, patron. »
PAN !
L'homme a donné un coup de pied dans le tibia du voyou. Il l'avait frappé assez fort, mais peut-être parce qu'il avait trop peur, le voyou n'arrivait même pas à montrer que ça faisait mal. J'ai failli avoir pitié de lui.
« Connard d'incompétent······. »
Je sentais une aura noire menaçante émaner de l'homme qui avait l'air d'être le patron.
Une aura noir de jais distinctement différente de celle des voyous. Même parmi les Chasseurs, il fallait avoir accumulé pas mal de karma avant que je puisse sentir une aura comme ça.
« Hé, Park Cheolju. »
« O-Oui··· patron. »
« T'es encore niveau 1, non ? »
« O-Oui, patron. »
« Pathétique. Complètement pathétique. Tu sers à rien. »
« Patron ? P-Patron··· attends ! »
Avant que l'homme nommé Park Cheolju ne puisse même résister, l'homme qu'il appelait patron lui a mordu le cou.
GICLÉE !
Le sang a jailli de la gorge de Park Cheolju où les dents acérées s'enfonçaient, mais ce n'était pas la seule chose choquante.
GLOU ! GLOU !
L'homme qu'on appelait patron buvait le sang directement du cou de Park Cheolju !
【Kya ! C'est un monstre suceur de sang !】
【······C'est toi qui parles.】