Voyant Xiao Shun débouler dans le parking de l'immeuble Bin City, je m'arrêtai net, sans le poursuivre plus avant.
Cet immeuble Bin City est diaboliquement malsain ; même les fantômes n'oseraient pas y entrer facilement, ce qui donne une idée de sa noirceur.
Ma constitution attire déjà le négatif de manière extrême. Si j'y entrais vraiment, ce serait comme un agneau entrant dans la gueule du tigre.
Je restai là à réfléchir un moment, puis vis un Grand frère passer. Je m'approchai vivement et l'interpelai directement :
« Grand frère, je te donne cinq cents yuans. Aide-moi à faire sortir un enfant du parking. »
Le Grand frère, en entendant cela, ricana et répondit : « Je t'en donne mille. Toi, tu y vas tout seul ! »
J'insistai, et demandai consécutivement à plusieurs passants, mais les réponses furent toutes les mêmes.
Je pris ma décision : entrer dans cet immeuble était absolument impossible. S'il n'y avait pas d'autre choix, il me faudrait recourir à la force pour délier la langue de l'oncle Niu.
Quant à savoir si Xiao Shun aurait un accident dans l'immeuble Bin City, honnêtement, je m'en fichais, et je n'avais même pas l'intention de m'inquiéter.
Oubliez-le ; même s'il s'agissait de Su Mingyang, dans une situation de vie ou de mort, je pourrais l'abandonner sans hésiter.
Je n'ai pas d'Âme Terrestre ; au fond de moi, je suis dépourvu des émotions de joie, colère, tristesse et plaisir.
À mes yeux, la vie humaine est comme celle des fourmis — insignifiante.
Le sourire occasionnel que j'affiche, la compassion que je simule, ne servent qu'à survivre normalement dans cette société, à ne pas être traité en monstre — fruit d'un entraînement intense.
Avec le temps, cela est devenu de la mémoire musculaire.
Dans des situations précises, mes muscles produisent automatiquement l'expression appropriée, mais mon cœur reste immobile.
Tout en rumination, je me souvins soudain de la patronne du supérette, qui possédait un peu de culture.
Si elle pouvait aider, ce serait le mieux.
Sinon, je n'aurais d'autre choix que de retourner user de la force sur l'oncle Niu, le forcer à parler.
Je me tournai immédiatement vers le supérette.
À ma surprise, la boutique était fermée en plein jour.
Auraient-ils sorti ?
Juste au moment où j'allais partir, une fenêtre à l'étage s'ouvrit.
En me voyant, la grosse patronne roula immédiatement des yeux et dit avec colère : « Qu'est-ce que tu viens faire ici encore ? Je t'ai dit maintes fois, maladroit porte-malheur, ne rôde pas par ici, tu apportes la poisse ! »
J'ignorai ses paroles glaciales et demandai directement : « Patronne, pouvez-vous m'aider à faire sortir un enfant de l'immeuble Bin City ? »
La grosse patronna éclata de rire.
« Ne plaisante pas. Tu ne sais pas quel genre d'endroit est l'immeuble Bin City ? Pourquoi t'aiderais-je ? En plus, toi, un type sans Âme Terrestre, d'où te vient ta compassion ? Tu veux encore sauver un enfant ? »
Je répondis sans expression : « Je cherche l'enfant parce que j'ai quelque chose à demander à son grand-père. Sans lui, son grand-père ne parlera pas. »
La grosse patronne fit « oh ».
Voyage qu'elle ne voulait pas aider, je me retournai pour partir.
Mais j'entendis la grosse patronne m'appeler depuis l'étage : « Où vas-tu ? »
Je m'arrêtai, levai les yeux vers la fenêtre et dis froidement : « Retourner forcer le vieux à parler. »
Les yeux de la grosse patronne s'écarquillèrent. Me désignant du doigt, elle m'engueula : « Tu es un gamin sans cœur ; pour atteindre ton but, tu es capable de n'importe quoi. »
Puis, elle ajouta en ricanant : « Quelqu'un qui mangerait même le cœur, le foie, la rate, les reins et les poumons de ses proches ne peut avoir de sentiments. Je te dis que tu es un animal à sang-froid. »
Cela me laissa perplexe.
Je manque de sentiments, mais je ne suis pas une bête. Quand aurais-je mangé le cœur, le foie, la rate, les reins et les poumons de mes proches ?
Je recommençai à m'éloigner, mais la grosse patronne m'arrêta.
« Bon, bon, compte que je n'ai pas de chance. Je t'aiderai. »
Avant que je ne parle, elle enchaîna : « Mais je te préviens, il faut que tu viennes avec moi ! »
« Non ! »
Sans réfléchir, je me retournai et partis.
Je savais que j'étais déraisonnable.
Ils offraient gentiment leur aide, mais je voulais la rejeter.
Mais à mon avis, menacer l'oncle Niu était moins risqué et plus sûr que d'aller à l'immeuble Bin City.
Voyage ma réaction, le visage de la grosse patronne se tordit de colère : « Ingrat ! Tant que tu viens avec moi, je peux régler ton problème. Réfléchis ! »
Pesant le pour et le contre, j'acquiesçai : « Marché conclu ! »
La grosse patronne me demanda d'attendre ; elle préparait des choses.
Quelques minutes plus tard, la grosse patronne sortit.
Vêtue d'une robe noire, entièrement couverte, même le visage mostly caché, ne laissant voir que ses yeux. Elle tenait un parapluie noir.
« Tiens ma main ! » La grosse patronna tendit la main.
Je crus avoir mal entendu et hésitai à tendre la mienne.
« Si tu veux vivre, agrippe-la vite. Tu n'as pas d'Âme Terrestre. Y entrer comme ça, c'est comme Tang Sanzang entrant au Royaume des Filles. »
Je saisis sa main vivement.
…
Le parking de l'immeuble Bin City était d'un noir d'encre. Même en plein jour, dès qu'on pénétrait dans l'ombre, un froid vous saisissait.
Plusieurs talismans jaunes étaient collés sur le mur à l'entrée du parking. Les papiers étaient un peu abîmés, leurs couleurs passées.
Des mots tordus étaient aussi écrits sur le mur.
Des trucs comme « Rends-moi ma vie », « Fuyez ! Ils sortent ! », « Mort », et ainsi de suite.
L'écriture semblait être en sang, dégageant une inquiétante étrangeté.
Plus on s'enfonçait dans le parking, plus c'était sombre.
À la grille, il y avait un gros tas de sacs de sable, entourés de grillage.
Cependant, le grillage avait été découpé, juste assez large pour qu'une personne puisse se faufiler.
La grosse patronne désigna l'ouverture dans le grillage et me dit : « Quand les rumeurs de hantise ont couru ici, plein de streameurs outdoor voulaient faire du buzz. C'est eux qui l'ont découpé. Après plusieurs morts, plus personne n'osait venir, et plus personne n'osait réparer le grillage. Ils ont tous peur de choper quelque chose de sale. »
En entendant cela, je ne pus m'empêcher de demander : « Un endroit aussi grand, pourquoi est-il laissé à l'abandon ? »
« À l'abandon ? Comment ça ? »
La grosse patronne haussa la voix : « Avant, des patrons voulaient reprendre le truc, mais il y a eu plein d'incidents, et des gens sont morts. Dès que les travaux commençaient, des gens mouraient. Tous pendus à l'intérieur. Ça ne fait pas peur ? Après ça, plus personne n'a osé toucher à cet endroit ; ils ont tous peur du châtiment. »
Mon humeur s'alourdit.
Tout ce temps perdu ; je ne savais pas où Xiao Shun avait filé.
« Xiao Shun, où es-tu ? Sors vite ; ton grand-père te cherche ! »
Je criai fort.
Mais la seule réponse fut l'écho qui se répétait sans cesse, s'estompant peu à peu. À part cela, pas un bruit. Tout le parking semblait un tombeau silencieux.
Après avoir fouillé le parking avec la grosse patronne, nous ne trouvâmes personne. Ils devaient être montés à l'étage.
La grosse patronne réfléchit un moment et dit : « Cette façon de chercher ne marchera pas ; ça prend trop de temps. Separons-nous. »
Nous séparer ?
« Oui ! »
La grosse patronne acquiesça : « Ce bâtiment est divisé en zones A et B. Tu cherches la zone A, et je chercherai la zone B. Il n'y a pas de signal ici. Si tu les trouves ou si tu rencontres un danger, sonne cette clochette ! »
Elle me tendit une petite clochette exquise, puis se tourna vivement et partit vers la zone B.
« Rappelle-toi, il est onze heures maintenant. Avant midi, que tu les trouves ou non, tu dois partir, sinon tu ne pourras plus sortir. »
Bien qu'il semblait rester une heure, trouver un enfant dans un si grand bâtiment, c'était chercher une aiguille dans une botte de foin.
Debout à l'entrée du sous-sol marquée « Zone A », j'utilisai mon téléphone comme lampe de poche et entrai.
À peine entré, j'entendis un fort « bang » derrière moi.
La porte se referma d'elle-même.
Je forçai sur la poignée, mais impossible de l'ouvrir.
Immédiatement, une voix éthérée et solitaire deriva de loin.
« Oncle, sauve-moi ! Je suis ici, Oncle ! »