Aller au contenu principal

Sewing Corpses, Suppressing Ghost Disasters

Chapitre 107

Sewing Corpses, Suppressing Ghost DisastersSewing Corpses, Suppressing Ghost Disasters
Chapitre 107

Chapitre 107

Chapitre 107/53220%~8 min de lecture1 519 mots

Le vieux maître Jia plissa les yeux à demi vers moi.

« Ne t'avais-je pas dit d'aller aux toilettes plus tard ? »

Je m'approchai de lui, baissant la voix pour demander : « Alors tu aurais pu le dire directement ! Tu sais que j'ai failli ne pas revenir ? »

Le vieux maître Jia sourit d'un air entendu. « Puisque tu es revenu, tu devrais savoir que certaines choses ne peuvent pas être dites complètement. »

Je restai stupéfait, le ventre plein de mots incapables d'en faire sortir un seul son.

J'avais entendu mon grand-père dire que les diseurs de bonne aventure, même les plus grands du monde, ne diraient jamais tout complètement.

Parce que dans le destin et l'ésotérisme, tout au monde a sa trajectoire et ses règles prédéterminées, c'est ce qu'on appelle la « Voie Céleste ».

Les diseurs de bonne aventure, par l'Astrologie Bazi, le Qimen Dunjia, la Divination des Six Lignes, etc., tentent d'entrevoir la trajectoire du destin cachée sous la surface, ce qui en soi est une atteinte à la Voie Céleste.

Et la Voie Céleste a des règles strictes, n'autorisant pas trop de secrets célestes à être divulgués.

Quand un diseur de bonne aventure révèle trop sur l'avenir, c'est comme rompre cet équilibre, et il subira le châtiment de la Voie Céleste.

Par exemple, si un diseur de bonne aventure dit à un client qu'il se noiera dans la rivière aujourd'hui et le laisse éviter ce désastre, alors celui qui pourrait se noyer dans la rivière, c'est le diseur de bonne aventure.

Même s'il ne meurt pas, il sera frappé par la maladie, ou sa maison subira des incidents imprévus.

C'est parce qu'il interfère excessivement avec l'ordre karmique, attirant le contrecoup de la Voie Céleste.

Mais quand le vieux maître Jin a examiné mes traits et ceux de Su Mingyang, n'a-t-il pas tout dit ?

Il nous a presque donné l'heure exacte de nos morts.

Aurait-il pu nous tromper ?

« Vieux maître Jia, de quoi parlez-vous ? Je n'ai pas compris un mot. »

Les mots de Xiao Mi me ramenèrent de mes pensées.

« Rien. »

Le vieux maître Jia ricana : « J'ai dit que ce jeune homme a une Épreuve de la Fleur de Pêcher, il a probablement rencontré sa femme destinée aux toilettes tout à l'heure. »

Xiao Mi me regarda, stupéfaite, puis son regard se figea sur mes jambes qui tremblaient, sa bouche s'ouvrant lentement en grand.

« Chen Yan, je t'avais dit que tu'étais vieux jeu, mais je ne m'attendais pas à ce que tu joues si sauvage, génial ! »

Va te faire foutre !

Je fermai les yeux et l'ignarai.

……

Vers 17 heures, l'avion atterrit enfin à l'aéroport international de Mudanjiang Hailang.

Xiao Mi et le vieux maître Jia allaient chercher 『Wu Yin Xian Zong』.

Bien que 『Wu Yin Xian Zong』 soit dans les limites du village de Ruiwei, il est en réalité très loin du village, et le chemin de montagne pour s'y rendre est une nature sauvage non développée.

Nous nous séparâmes donc après être descendus de la voiture près de la ville de Modaoshi.

Bien qu'il ne fût que peu après 18 heures, il faisait déjà complètement nuit, un vent glacial hurlait, faisant frissonner de froid.

Mais cette fois, j'avais retenu la leçon, et ne choisis pas immédiatement un hôtel pour loger, j'appelai le vieux maître Jin.

Le vieux maître Jin me dit de choisir un logement près du Gouvernement de la ville et de certains bâtiments administratifs majeurs, disant que si je ne pouvais pas gérer quelque chose, je devrais courir là-bas.

Si je ne pouvais pas passer la grille, je devais grimper sur le lion de pierre à l'entrée, car les esprits maléfiques ordinaires n'oseraient pas approcher.

Je demandai : et si je me faisais arrêter par la police en grimpant dessus ?

Le vieux maître Jin rit immédiatement, disant que ce serait encore mieux si j'étais arrêté, car le commissariat a un fort Qi Yang, et y passer la nuit garantirait que rien n'arrive.

Suivant les instructions du vieux maître Jin, je trouvai une auberge appelée Auberge Yue Lai et m'y installai.

La façade n'était pas grande, mais elle avait l'air propre et hygiénique.

En entrant, je suivis les instructions du vieux maître Jin, frappai trois fois à la porte, dis : « Excusez-moi, j'entre », puis entrai de côté dans la pièce, et ne touchai à rien sauf au lit.

Quand je me couchai, je plaçai mes chaussures, l'une vers l'avant, l'autre vers l'arrière.

Je ne sais pas si cela a vraiment marché, mais je dormis exceptionnellement bien cette nuit-là, sans entendre le moindre bruit.

Quand je me réveillai, il était déjà 8 heures du matin.

Les rues étaient déjà animées, et le bord de route plein de vendeurs poussant des chariots de petit-déjeuner.

J'achetai des Youtiao et un Tofu Pudding salé.

En payant, je demandai distraitement au patron : « Grand-mère, quel bus dois-je prendre pour aller au village de Ruiwei ? »

La patronne était une vieille dame de plus de quatre-vingts ans, toujours souriante, qui pouvait discuter avec n'importe qui.

En entendant ma question, son sourire se raidit un peu. Elle me dévisagea et demanda : « Tu viens du Sud ? »

J'acquiesçai.

La vieille dame souffla sur ses mains pour les réchauffer, et demanda avec sollicitude : « Enfant, tu as dû rencontrer quelque chose de contrariant, n'est-ce pas ? Parle-en à la vieille Ma, ne garde pas ça dans ton cœur, sinon tu vas tomber malade ! »

Je restai coi.

Je regardai à nouveau la vieille dame attentivement.

Pourrait-elle être une experte cachée ?

Sinon, comment aurait-elle pu voir d'un coup d'œil que j'avais des ennuis ?

Mais peu importe comment je regardais, je ne pouvais pas dire si elle s'y connaissait dans ce domaine.

Mais je n'osais pas être négligent. Dans le Nord-Est, dit-on, ils croient tous aux Chūmǎ Xiān, peut-être que cette vieille dame a un Bǎojiā Xiān à la maison.

Je lui demandai : « Grand-mère, comment saviez-vous que j'avais des ennuis ? »

La vieille dame fit un son « Hey », emballa deux baozi pour un client, puis continua.

« Si tu n'avais pas d'ennuis, irais-tu au village de Ruiwei ? Irais-tu chercher ce 『Wu Yin Xian Zong』 ? »

Non, pourquoi remet-elle 『Wu Yin Xian Zong』 sur le tapis.

Je dis que je n'allais pas faire un vœu au Renard Blanc.

En entendant que je n'allais pas chercher le Renard Blanc, la vieille dame se détendit visiblement.

« Tant mieux que tu n'y ailles pas. La vieille Ma a peur que tu te décourages soudain. Tu es si jeune, il y a tant de choses amusantes et délicieuses dans ce monde, quel genre de difficulté ne peux-tu pas surmonter ? Peu importe la taille du problème, quelqu'un de plus grand t'aidera, ne réfléchis pas trop. »

Je sentis que quelque chose n'allait pas.

Je dis : « Grand-mère, j'ai entendu dire que 『Wu Yin Xian Zong』 est très beau, pourquoi l'appelez-vous un lieu de suicide ? »

La vieille dame soupira : « Si ce n'est pas un lieu de suicide, qu'est-ce que c'est ? »

« Chaque année, d'innombrables garçons et filles stupides y vont pour chercher la mort, à quoi pensent-ils ? »

« En plus, qui a déjà vraiment vu 『Wu Yin Xian Zong』 ? C'est juste une arnaque. »

Elle ricana et continua : « Et penser à faire un vœu au Renard Blanc, oublie ! S'il y avait une chose aussi rare, ce serait à ton tour de la trouver ? »

« Regarde les temples maintenant, ils ont tous des paratonnerres installés, et tu crois encore à ça, il ne te manquerait pas une corde dans la tête ? »

« Ne pense même pas à aller au village de Ruiwei, même si je sais, je ne peux pas te le dire. Ne perds pas ton temps ici, finis de manger et rentre vite chez toi, écoute la vieille Ma, tu ne te tromperas pas ! »

Voyant que la vieille dame ne voulait pas en dire plus, je n'insistai pas.

Après avoir dit merci, je prévoyais de demander à quelqu'un d'autre quel bus prendre pour le village de Ruiwei.

Même si cet endroit est un lieu de suicide, même si c'est une montagne de sabres et une mer de feu, je dois y aller !

Résultat, je n'avais demandé à peine à deux personnes que la vieille dame revint en courant, l'air mécontent.

Elle se mit à me gronder : « Qu'est-ce qui t'arrive, gamin ? Je t'ai dit tant de fois que tu ne peux pas aller dans cet endroit, pourquoi es-tu si têtu ! »

J'expliquai vite : « Je ne vais pas vraiment chercher ce 『Wu Yin Xian Zong», je vais au village de Ruiwei pour trouver Ling Mei. »

À peine eus-je fini de parler que les yeux de la vieille dame s'écarquillèrent, et elle demanda, surprise : « Je suis Ling Mei ! Qu'est-ce que tu veux ? »

Traduit par Portail Découverte — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.