L'infirmerie.
Tang Yuyao n'avait rien de très distingué — elle était assise en tailleur, serrant une tablette contre elle tout en regardant un drama romantique mièvre. Un coup d'œil à l'heure lui apprit qu'il était presque l'heure de fermer. Elle s'étira paresseusement, bailla, et se prépara à pointer sa sortie.
Puis —
Une série de pas rapides résonna depuis le couloir.
BANG !
La porte de l'infirmerie, entrouverte, fut projetée grande ouverte d'un coup de pied !
Les néons du couloir clignotèrent sauvagement, déclenchés par le bruit, inondant le passage d'une clarté soudaine et aveuglante.
Tout aussi vite qu'elle était venue, la perturbation s'éteignit. Les lumières le long du couloir s'éteignirent les unes après les autres, replongeant tout dans l'obscurité.
Mais dans cet éclair d'illumination, une silhouette ombreuse était clairement restée plantée là !
Tang Yuyao frissonna, ses pupilles se rétractant de peur. Elle serra un oreiller comme un bouclier, le téléphone à la main, le pouce sur le bouton d'appel d'urgence — prête à appuyer la seconde où les choses tourneraient mal.
Thud. Thud. Thud.
Les pas se rapprochaient, chacun atterrissant comme un poids sur la poitrine de Tang Yuyao, étouffant, oppressant. La terreur se noua plus fort dans ses tripes.
Puis — la silhouette entra.
Sous les lumières de l'infirmerie, le visage de la silhouette terrifiante fut enfin révélé.
« Putain, c'est une tête de cochon géante ! » s'exclama Tang Yuyao, sa peur s'évaporant instantanément en pure incrédulité.
Ye Cheng : « …… »
Un sourire « doux » glissa sur le visage de Ye Cheng. « Docteure Tang, vous vous trouvez drôle ? »
« Pfft — HAHAHA !! »
« J'peux pas — HAHAHA ! C'est quoi cette tronche pour te balader la nuit ?! HAHAHA — je crève — HAHAHA — j'ai mal au ventre… »
Tang Yuyao ne pouvait plus s'arrêter de rire, complètement défaite par l'état actuel de Ye Cheng.
C'était trop ridicule. Ce « mignon » petit visage avait l'air de s'être pris une claque monumentale — HAHAHA…
Mais alors, en plein fou rire, l'amusement de Tang Yuyao mourut net. Une prise de conscience lente et rampante lui monta au cerveau. Elle rentra silencieusement ses dents, qu'elle avait béatement découvertes.
Sa posture auparavant avachie, sans retenue, sur le canapé se redressa en quelque chose de prim et de proper — soudain, elle était l'image même de la dame raffinée.
Un lourd silence s'installa.
« … C'est Mademoiselle Shen qui a fait ça ? »
« Ça a tête d'œuvre de moustique, à ton avis ? » Le sourire de Ye Cheng resta « chaleureux », son regard sans clignement rivé sur Tang Yuyao.
Le regard de Tang Yuyao se dérobait, fuyant son visage. « Ben… peut-être bien que oui ? »
Ye Cheng : « …… »
« Oh, Docteure Tang ! Y a un moustique géant sur votre visage — bougez pas, je vous l'enlève !! »
Ye Cheng « aimablement » retroussa sa manche, flexant son biceps massif.
Ye Cheng, homme, 1 m 85, un « chariot élévateur » dans l'industrie impitoyable de la logistique, avec un maxi développé-couché à 200 kg — une bête de foire physique qui avait quand même peur des caïds de cour de récré.
Voyant Ye Cheng foncer sur elle avec son air « bienveillant », Tang Yuyao paniqua, s'effondrant instantanément à genoux en signe de reddition.
« JE PAIE ! » hurla-t-elle.
Et tout comme ça, la conscience d'un homme se réveilla.
Les yeux de Ye Cheng s'éclaircirent sur l'instant, son sourire « doux » devenant véritablement agréable tandis qu'il se frottait les mains avec empressement devant Tang Yuyao.
« Ahaha, quel malentendu ! Docteure Tang, vous avez mangé ? C'est tard — c'est pas safe de rentrer seule. Besoin d'un escorte ? »
Tang Yuyao : « …… »
C'était la première fois qu'elle voyait un homme changer d'humeur aussi vite.
D'un autre côté, en se rappelant comment Ye Cheng l'avait effrontément appelée « Maman » en plein jour rien que pour une glace, ce comportement prenait soudain tout son sens.
N'importe quelle bizarrerie ou illogisme devenait étrangement raisonnable quand Ye Cheng était de la partie.
C'était quoi, la réputation ?
Ben, voilà la réputation.
Tang Yuyao soupira, résignée. « Bon. Combien tu veux ? Sache juste que je suis pas comme ces filles riches auxquelles tu te colles — je suis juste une salariée. Attends-toi à rien de folichon. »
« Pas de fric ? » Le sourcil de Ye Cheng tressaillit, son air aimable disparaissant sur l'instant, remplacé par un regard menaçant.
Ses yeux raclèrent Tang Yuyao, la passant au peigne fin de la tête aux pieds avec un air distinctly « sinistre ».
Tang Yuyao se tortilla sous l'examen, reculant nerveusement. « Qu-qu'est-ce que vous préparez ? »
Une pensée horrifiantes la frappa. Son expression se tordit de choc et d'indignation tandis qu'elle se couvrait la poitrine protectrice, comme si elle le voyait sous un jour nouveau, dégoûtant.
« N'y pensez même pas ! Jamais, je ferais jamais — »
« PFFT — HA ! Vieille peau, continue à rêver ! » Ye Cheng lâcha un « souffle de dragon » de dédain, la regardant comme quelque chose qu'on racle sous sa semelle.
Tang Yuyao : « …… »
Il lui fallut trois bonnes secondes pour traiter l'insulte.
Son visage devint rouge betterave à vitesse visible.
« Petit con ! C'est censé vouloir dire quoi, ça ?! Tu sais pas reconnaître la qualité quand tu la vois ? Je suis largement hors de ta portée ! »
Tang Yuyao était si furieuse qu'elle en oublia toute pudeur, se jetant sur Ye Cheng comme une bête sauvage et lui serrant le cou dans un étranglement.
« GACK — JE MEURS JE MEURS JE MEURS — ! » râla Ye Cheng.
« Dis-le ! Qui c'est la vieille peau ?! » grogna Tang Yuyao, appliquant le même « coup de grâce » qu'elle lui avait mis plus tôt, prête à l'assommer net.
« Toi ! C'est toi la vieille peau, d'accord ?! » haleta Ye Cheng.
Tang Yuyao : « ??? »
……
Trente minutes plus tard.
Tang Yuyao tamponnait le visage gonflé de Ye Cheng avec du coton imbibé d'antiseptique, tenue par une pince à épiler.
« Arrête de gigoter ! » Elle le fusilla du regard, appuyant fermement le coton contre sa joue.
« Mademoiselle Shen y est allée fort, hein ? C'est praktisch une « pêche maléfique » à part entière. Tss tss. » Tang Yuyao cligna des yeux, admirant les dégâts.
Ye Cheng : « …… »
Et c'est la faute de qui ?
« Donne-moi ton WeChat », ordonna Tang Yuyao.
Ye Cheng fronça les sourcils. « Tu crois que tu peux juste l'exiger comme ça ? »
« Bon, pas de fric alors. » Elle roula des yeux.
« Tenez, Maman ! Mon QR code — je vous scanne ou vous me scannez ? » Ye Cheng battit des « cils luxuriants », sortant son téléphone avec un sourire angélique.
Tang Yuyao : « …… »
Une minute plus tard.
« Paiement Bulle Verte reçu : dix mille yuans ! »
La douce sonnerie de l'argent arrivant sur son compte remplit Ye Cheng d'une vigueur renouvelée. La « vieille peau » autrefois méprisée lui parut soudain la plus gentille, la plus merveilleuse des Docteure Tang.
« Bien, Docteure Tang, si y a rien d'autre, je file. »
Ye Cheng déguerpit dès que le paiement fut validé, sans perdre une seconde — après tout, c'était de l'argent extorqué. Hors de question de rester pour un changement d'avis.
Mais Tang Yuyao le rappela par le col. « Tu crois que mon fric est si facile à prendre ? »
« Tu m'aides d'abord. »
Aider ?
Le regard de Ye Cheng balaya son corps, puis s'élargit d'horreur tandis qu'il reculait en sueurs froides.
« Pas question ! Je préfère crever plutôt que de vendre mon corps !! »
Le sourire de Tang Yuyao se figea, se fissurant visiblement à une vitesse alarmante.
« Petit con, tu… ! @#$%... »
Trente minutes plus tard.
Ye Cheng suivait Tang Yuyao, les bras chargés de sacs en tous genres.
Ils se dirigeaient vers les logements du professorat. En y regardant de plus près, quelques traces de morsures fraîches et délicates ornaient désormais le cou de Ye Cheng.
« Docteure Tang, vous comptez pas abuser de moi plus tard, hein ? » Ye Cheng se gratta le cou — juste là où il avait été mordu — sentant une démangeaison diffuse.
Tang Yuyao : « ... »