ne taquina pas outre mesure son second frère cadet — après tout, les affaires du cœur étaient délicates, et même les relations les plus proches avaient leurs limites.
Il en allait visiblement de même pour . Bien que tous deux aient eu envie de fouiner dans la vie sentimentale de , ils réprimèrent leur curiosité et le laissèrent suivre seul Yuan Kong jusqu'à la division de la Forêt de Méditation pour voir Li Zi.
Quant à l'affaire de Li Zi, n'était pas particulièrement bien informé, n'ayant eu droit qu'à un récit sommaire de la part de son second disciple.
Dans ce genre de cas, il ne pouvait pas offrir grand-chose comme conseil. Au mieux, il pourrait prêter main-forte si en avait un jour besoin.
Le devoir d'un maître n'était pas de nettoyer chaque bêtise de son disciple — surtout pas ce genre de bêtise.
Yuan Kong n'osa pas traîner non plus, emmenant prestement vers le Temple de la Forêt Zen.
Avec le départ de , il ne resta plus que trois personnes dans la grande salle.
Bien que fût parti, la tâche d'enseigner sa capacité divine à Lin Luoyu devait continuer.
feuilleta longuement les pages de [L'Épée du Juste] avant de finir par remarquer :
« Ce n'est pas particulièrement difficile… On dirait moins une technique d'épée qu'une méthode de cultivation de l'esprit. »
acquiesça légèrement, et ce n'était pas un acquiescement de pure forme.
Lorsqu'il avait donné ce livre à Lin Luoyu, l'avait lui-même parcouru plusieurs fois. Il en avait saisi l'essence : L'Épée du Juste ne mettait pas l'accent sur l'épée elle-même, mais sur le concept de justice.
Mais la justice, tout comme le destin, était quelque peu abstraite.
Toutefois, comparée au destin, la justice était au moins un peu plus tangible.
« Les techniques d'épée ne sont pas la partie difficile… » fronça légèrement les sourcils. « Mais cet état d'esprit de justice n'est pas quelque chose qu'on peut expliquer ou transmettre par de simples mots. »
En substance, l'escrime ne faisait que compléter l'état d'esprit de justice.
Plus le cœur était aligné sur la justice, plus les techniques d'épée devenaient puissantes.
Mais la justice n'était pas quelque chose que pouvait enseigner — si on lui demandait si elle était juste, cette sœur aînée aurait probablement juste fixé l'interlocuteur comme s'il était un idiot.
Lin Luoyu avait étudié cette capacité divine avec soin avant de venir ici. Son problème n'était pas de cultiver l'énergie de justice elle-même, mais plutôt comment l'utiliser efficacement.
Pourtant, la technique que son maître lui avait donnée était… un peu étrange.
Pourquoi avait-il choisi quelque chose comme la justice pour elle ?
Pourtant, le livre lui procurait une sensation particulière… et unique.
Son maître avait-il fait attention à elle ? L'avait-il choisie délibérément pour elle ?
Lin Luoyu et Cui Hao étaient entrés dans la secte en même temps. Au début, Lin Luoyu avait supposé que son maître la favoriserait davantage — après tout, sa progression en cultivation avait rapidement dépassé celle de Cui Hao.
Mais au fil du temps, elle avait commencé à sentir que son maître pourrait en fait préférer Cui Hao.
Elle n'était pas particulièrement bavarde, passant la plupart de son temps en cultivation solitaire, contrairement à Cui Hao, qui plaisantait et s'amusait souvent avec leur maître et leur sœur aînée.
Tous dans la secte avaient un bon tempérament, mais Lin Luoyu n'était simplement pas habituée aux badinages décontractés, ce qui la rendait parfois un peu invisible.
Son maître était décontracté, ne vérifiant occasionnellement si elle avait rencontré des obstacles dans sa cultivation ou si elle avait besoin de quelque chose.
Comparée à Cui Hao, elle devait sembler un peu terne.
Mais puis… qui ne semblerait pas terne à côté de Cui Hao ?
Pourtant, le fait que son maître lui ait confié cette technique…
Cela ne voulait-il pas dire qu'il faisait attention à elle, cette disciple silencieuse ?
Cette secte était comme ça parfois — inopinément, n'importe qui pouvait vous faire ressentir une chaleur qui venait droit du cœur.
Lin Luoyu se tourna vers sa sœur aînée. « L'état d'esprit n'est pas le problème. Je ne suis juste pas sûre de comment synchroniser les techniques d'épée avec. »
« C'est simple. Laisse-moi t'expliquer. »
acquiesça, compréhensive, et commença son explication.
observait basculer en mode enseignement — l'expression sérieuse, le doigt suivant le texte tandis qu'elle parlait.
Il n'y avait pas à le nier : à cet instant, incarnait vraiment la dignité d'une sœur aînée.
La fille qui avait autrefois reniflé avec dédain devant le misérable Sutra du Cœur de l'Eau dans un temple en ruine avait désormais grandi pour devenir quelqu'un sur qui on pouvait compter.
Au début, Lin Luoyu écouta attentivement, acquiesçant et offrant même ses propres idées.
Mais après un demi-shichen, son expression commença à changer.
Ses réponses diminuèrent, passant d'interventions réfléchies à de monosyllabiques marmonnements.
« Fais juste comme ça. Tu as compris ? »
« Heu… »
« Toujours pas clair ? Laisse-moi entrer dans les détails. »
« D'accord ! »
« Maintenant tu l'as, non ? »
« Je… »
fixa l'expression raidie de Lin Luoyu et ce « Je » prolongé, et réalisa que toute son explication avait été vaine.
avait écouté en silence. Ayant déjà atteint le royaume de la Transformation Divine — et les insights de cultivation de lui revenant en retour — [L'Épée du Juste] ne lui posait pas de difficulté particulière.
Du moins connaissait-il la bonne façon de la cultiver.
Cela dit, la méthode d'enseignement de était un peu… brutale. Elle se concentrait uniquement sur les principes fondamentaux, zappant les détails plus fins.
C'était comme résoudre un problème de maths du bac en traçant une seule ligne auxiliaire critique et en supposant que l'élève saisirait le reste.
pensait que Lin Luoyu n'avait besoin que de cette seule ligne.
En réalité, Lin Luoyu n'avait même pas pleinement compris l'énoncé, sans parler du but de cette ligne.
Pour elle, c'était comme si avait tiré un seul fil d'un écheveau emmêlé en déclarant : Voici la réponse.
« Laisse-moi faire. » ricana après avoir observé la scène. « Laisse-moi te montrer comment on enseigne correctement. »
ne discuta pas, fourrant simplement [L'Épée du Juste] dans les mains de son maître et lui faisant signe de continuer.
prit le manuel et s'avança face à Lin Luoyu.
« Viens. Ton maître va personnellement t'éclairer. »
Lin Luoyu, encore sonnée par sa piètre performance précédente, se sentit un peu incertaine.
Mais en l'écoutant, elle réalisa qu'elle pouvait réellement suivre chaque mot de son maître — et là où sa sœur aînée avait survolé les détails, son maître les expliquait avec une clarté exceptionnelle.
Au moment où elle saisit le sens de son maître, même les paroles précédentes de devinrent soudain limpides.
Chaque parcelle de savoir que son maître lui transmettait ressemblait à une révélation, s'écoulant doucement dans son esprit avec une aisance presque apaisante.
Un instant, Lin Luoyu eut même l'impression d'être devenue aussi intelligente que sa sœur aînée.
Était-ce ainsi que le monde paraissait simple aux yeux de ?!
---
Dehors, dans le corridor de la grande salle.
Cui Hao se dirigeait vers la salle. Normalement, il serait allé à l'étang à cette heure — pour s'asseoir un moment, chuchoter quelques mots doux sur sa troisième sœur cadette, et peut-être soutirer une tasse de thé.
Mais pas aujourd'hui.
Lorsqu'il s'y était rendu plus tôt, il avait découvert que le dragon des flots d'hier avait déjà pris sa place habituelle.
Bien que l'atmosphère d'hier eût été amicale, faire face à un dragon des flots — surtout un dragon des flots qu'il avait critiqué — était une tout autre affaire.
Cui Hao décida qu'il valait mieux rester discret pour l'instant et ne retourner à l'étang qu'une fois la mémoire du dragon effacée.
Bien sûr, la raison principale était…
Ce dragon des flots berçait négligemment un poisson dans ses bras, le caressant distraitement...
Et tandis qu'il caressait le poisson, le dragon arborait une expression perplexe en fixant la Troisième Sœur Cadette.
Ce n'était pas juste un changement d'attitude — c'était tout bonnement bizarre.
Cui Hao réfléchit un instant et décida qu'il ferait mieux de rapporter ça à leur maître.
Sinon, leur jeune et impressionnable Troisième Sœur Cadette risquait de se laisser corrompre par ce dragon des flots excentrique.
En entrant dans la grande salle, le regard de Cui Hao balaya la scène.
Là, leur maître se tenait avec une allure grandiose, regardant la sœur aînée comme s'il exhibait quelque chose.
L'Aînée se contenta d'incliner la tête, son expression dégoulinant de dédain.
Mais le spectacle le plus déstabilisant était la Quatrième Sœur Cadette — elle affichait bizarrement un sourire béat...
Cui Hao marca une pause en plein pas.
En un instant, il comprit que l'absurdité ici pourrait bien rivaliser avec celle du côté de la Troisième Sœur Cadette...