Aller au contenu principal

Rule-Based Strange Tales: Creepy Online Dating Object

Chapitre 185

Rule-Based Strange Tales: Creepy Online Dating ObjectRule-Based Strange Tales: Creepy Online Dating Object
Chapitre 185

Chapitre 185

Chapitre 185/33356%~7 min de lecture1 273 mots

Li Boiteux partit, et la supérette redevint silencieuse, ne laissant que Chi Mu seul.

Les paroles de Li Boiteux firent frissonner Chi Mu involontairement.

'Ce Li Boiteux est d'une malice extrême, il dit toujours des choses effrayantes, et il ne me donne même pas d'explication. Est-ce qu'il ne cherche pas simplement à me faire mourir de peur ?'

Chi Mu affichait une mine lamentable.

Bien qu'il fût un matérialiste convaincu, il ne put s'empêcher d'avoir peur ainsi dans le Monde des Contes Étranges.

'Si j'avais su que ce Vieux Pervers était si mauvais, je l'aurais mis dehors plus tôt. Il m'a foutu une trouille bleue…'

Chi Mu marmonna, son expression devenant sérieuse.

Bien qu'il détestât Li Boiteux pour ses propos toujours effrayants, il ne put s'empêcher de les prendre à cœur.

'Ne pas servir les clients vêtus de rouge…'

Chi Mu répéta cette phrase plusieurs fois, et ne put s'empêcher de sentir un mal de tête. Cela entrait en conflit total avec les Règles du Conte Étrange.

[4 : Vous devez servir chaque client qui entre dans votre boutique ; vous ne devez pas être négligent.]

Les règles ne disent rien au sujet de ne pas servir les clients vêtus de rouge !

En ce moment, il n'était que peu après quatre heures de l'après-midi ; il restait presque trois heures avant la fermeture de la supérette de Chi Mu.

Les paroles de Li Boiteux le rendirent mal à l'aise.

Devait-il servir un client vêtu de rouge s'il en arrivait un plus tard ?

'Même si les paroles de Li Boiteux sont justes, je dois les servir… Si je viole les Règles du Conte Étrange, qui sait quelles choses étranges se produiront.'

Chi Mu soupira, mit le problème de côté, et commença à réfléchir aux indices concernant les plusieurs défunts.

Selon Li Boiteux, excepté Veuve Chen, les trois autres défunts entretenaient une très bonne relation.

Dans ce cas, cela ne ressemblait pas à une vendetta.

Car s'il s'agissait d'une vendetta, seules les morts de ces trois hommes auraient du sens. Mais pourquoi Veuve Chen était-elle également morte ?

Serait-il possible, comme l'avait dit Li Boiteux, que les plusieurs personnes mortes dans le village aient toutes été tuées par la saleté venue de la montagne ?

En d'autres termes, ces gens ont été tués par « ça » ?

'Ce n'est pas impossible. La Tâche d'Accomplissement dit seulement de trouver tous les meurtriers, mais elle ne dit pas que le meurtrier doit être une personne…'

À ce stade, Chi Mu fut saisi d'effroi par sa propre pensée, et ressentit une sensation glaciale.

'Merde, cela veut dire que le meurtrier n'est peut-être pas une personne du tout ?! Qu'est-ce que je suis en train de jouer…'

Chi Mu soutint sa tête, devinant sans cesse pourquoi ces quatre personnes avaient été tuées, quand un bruit vint de l'entrée de la supérette.

Il leva les yeux et découvrit Lin Miaomiao debout sur le seuil, une vieille ombrelle à la main.

Comme l'ombrelle était si vieille, avec plusieurs trous dedans, les cheveux de Lin Miaomiao étaient assez mouillés.

Mais ce qui terrorisa le plus Chi Mu, c'était que Lin Miaomiao portait une robe rouge !

« Gloups… »

Chi Mu ne parla pas immédiatement ; il avala sa salive, fixant Lin Miaomiao avec stupeur.

Ce client en vêtements rouges arrivait si soudainement !

Dans le même temps, Chi Mu ne put s'empêcher de se remémorer le premier Conte Étrange à Règles auquel il participa, « Rencontre En Ligne Flippante ». Car dans ce Conte Étrange, il y avait aussi une petite fille portant une robe rouge.

Chi Mu se souvenait encore que son nom était A Jiu.

Cependant, comparée à A Jiu, Lin Miaomiao était bien plus attirante et mignonne.

« Elle est apparue ! Le client en rouge est apparu ! »

« Maintenant, Li Boiteux est hautement suspect. Je ne pense pas que ses paroles soient très crédibles, et ce qu'il a dit entre en conflit avec les règles. Je pense qu'il faut d'abord suivre les Règles du Conte Étrange, puis considérer les paroles de Li Boiteux ? »

« J'ai déjà vérifié le direct voisin. Servir Lin Miaomiao n'a causé aucun accident. Il semble que les soupçons sur Li Boiteux grandissent de plus en plus… »

.......

Après un bref moment d'hébétude, Chi Mu rangea son expression surprise et sourit à Lin Miaomiao.

« Miaomiao, pourquoi es-tu sortie sous une pluie si forte ? »

Chi Mu prévoyait de donner à Lin Miaomiao quoi qu'elle voulût acheter.

Bien que cela compte aussi comme la servir, d'un certain point de vue, cela ne compterait peut-être pas ?

Ce n'était que l'auto-consolation de Chi Mu.

« Patron Chi, je veux acheter un thermomètre. Mon père a cassé notre thermomètre… Il a de la fièvre, et je veux lui prendre sa température. »

Lin Miaomiao parla à Chi Mu d'une voix enfantine, clignant de ses yeux humides.

Chi Mu se rappela alors que la tuberculose s'aggrave par temps de pluie, et que Lin Zhang souffrait probablement terriblement à la maison.

Il prit rapidement un thermomètre sur l'étagère et le tendit à Lin Miaomiao.

« Miaomiao, rentre vite prendre la température de ton père. Il pleut fort dehors, fais attention en chemin. »

« Patron Chi, je suis sortie sans le dire à mon père. Je n'ai pas apporté d'argent. Puis-je te devoir ? Je te rembourserai après avoir fini de préparer le médicament pour mon père ? »

Chi Mu fut stupéfait, et sourit, ébouriffant ses cheveux : « Petite fille, quel âge as-tu ? Avec quoi peux-tu rembourser Patron Chi ? Tu me rembourseras quand tu seras grande et que tu gagneras de l'argent. Rentre vite… »

Lin Miaomiao acquiesça et quitta la supérette, se retournant pour regarder profondément Chi Mu avant de partir.

Après le départ de Lin Miaomiao, Chi Mu eut un sentiment indescriptible au cœur.

Jusqu'à six heures du soir, aucun nouveau client ne vint.

Chi Mu regarda l'horloge sur le mur ; il ne restait que vingt minutes avant la fermeture.

La pluie ne montrait toujours aucun signe d'arrêt ; il faisait aussi très vent dehors, et le temps était extrêmement mauvais.

'Oh, Père n'a pas apporté d'ombrelle en sortant non plus. Je me demande comment il va…'

Chi Mu regarda par la fenêtre de la supérette avec quelque inquiétude, inquiet pour son père parti vendre du gibier.

Ce fut ce coup d'œil qui lui fit voir un dos incroyable.

Devant la supérette, une femme avec un parapluie rouge se tenait debout ; elle portait aussi une longue robe rouge.

Comme elle tenait son parapluie très bas, son visage ne pouvait être vu clairement.

Mais en ne regardant que sa silhouette, Chi Mu sentit une grande familiarité.

« Merde, merde, ne serait-ce pas Yang Qu ?! »

« Ma Qu Mei est de retour, ouin ouin ouin, elle me manque tant. Avec elle ici, ce sera trop facile pour le Dieu Mu de terminer ce donjon ! »

« Hé, avez-vous oublié la leçon de la fois dernière ? Parce que Yang Qu a aidé Chi Mu, il a fini dans le Jardin Pénitentiaire du Conte Étrange. Voulez-vous encore que Chi Mu aille dans cet endroit ? »

Non seulement Chi Mu fut surpris, mais les spectateurs de la Nation du Dragon et le Groupe de Réflexion furent choqués de voir cette femme en rouge.

La femme en rouge resta là un court moment puis partit.

Chi Mu courut depuis derrière le comptoir et s'apprêtait à la poursuivre, mais il trouva un papier recouvert de boue devant la supérette.

[Séquence Deux des Règles]

Traduit par Portail Découverte — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer