« Et vous deux ? Vous voulez vous battre ? »
La Mancha s'appuya sur sa canne.
Avec ses vieux bras et ses vieilles jambes, après en avoir achevé deux, il ressentait une légère courbature. Sa main droite fourmillait aussi, engourdie, et il avait sans cesse l'impression qu'une chose étrange allait jaillir de l'intérieur.
Matsushita et Murai se regardèrent.
Leurs yeux se croisèrent. Ils se rendirent immédiatement.
« Se rendre n'est pas honteux. C'est simplement pour la continuité du peuple nippon. »
Se convaincre soi-même était d'une facilité déconcertante.
Même en mettant de côté de si creuses et grandiloquentes excuses, préserver sa vie n'est-ce pas la nature humaine ?
« Puisque vous ne comptez pas vous battre — »
La Mancha sortit résolument deux cartes de visite de sa poche et les leur tendit.
« J'accepte toutes sortes de commissions, qu'il s'agisse de retrouver chats et chiens perdus, de faire le parent lors de réunions, de capturer des Bêtes étranges ou de traquer des ennemis. Tout cela entre dans mon champ d'activité. Quant au paiement, tout est négociable. »
La Mancha n'avait pas oublié son intention initiale.
Une fois qu'une personne a été effrayée par la pauvreté, elle se fait un plaisir d'élargir son commerce. Qu'il soit exploitable ou non est une autre affaire.
Matsushita et Murai pensaient à l'origine que, même si La Mancha ne les tuait pas, il les dépouillerait au moins de quelque chose.
Par exemple, ce gros morceau de viande de Bête étrange qui n'avait pas été empoisonné, ou les biscuits compressés sur Matsushita.
Mais il ne le fit pas. Il essaya même, de belle humeur, de faire affaire avec eux.
C'était tout bonnement un grand homme bon ! Une fois qu'ils auraient de l'argent, plus tard, ils devraient absolument faire appel à ses services !
Sans s'attarder ni échanger de politesses avec les deux Élus nippons restants, La Mancha prit la lame et l'arc et reprit la route du retour.
À l'instant, après avoir tué Oda Saburo, le système qui n'avait pas bougé depuis si longtemps réagit enfin.
[Nom : La Mancha/Voie Immortelle
Progression d'incarnation : 2 % (De l'apparence sans la substance. Du bon côté, bien que vous ne possédiez pas la force de Voie Immortelle, vous bénéficiez de l'influence apportée par l'Ombre de Voracité.)
Inventaire :
Manuel du détective, Contrat de location, Clous renforçant le sceau ;
Carte d'identité (n° 769325502 ; il est normal que le numéro diffère dans un monde parallèle), Carte (le plan complet de ce Champ de bataille du Destin national ; sans elle, vous ne seriez qu'une mouche sans tête dans la forêt) ;
Longue Lame (une lame magique ; même quelqu'un sans aucune base peut faire preuve d'une certaine force en la tenant), Arc à poulies (un arc à poulies ordinaire ; vous feriez mieux de récupérer obedientment les flèches que vous tirez. Votre situation financière ne permet pas un tel luxe.)
Points accumulés : 100. Boutique du Système déverrouillée.]
Oui, la nouveauté, c'était la Boutique du Système.
Après avoir obtenu des points dans le Champ de bataille du Destin national, La Mancha gagnerait également une quantité égale de points de système.
Les points du Champ de bataille du Destin national servaient aux achats dans la Boutique du Destin national, tandis que les points de système étaient dépensés dans la Boutique du Système.
« C'est vraiment couper une pièce en deux pour l'utiliser deux fois ! »
La plupart des articles vendus dans la Boutique du Système provenaient de Star Rail.
Il y avait de la nourriture, des armes, et même des matériaux de Voie. On y trouvait de tout.
« Quoi↑ ! Vous me vendez des Rouleaux au chêne pour 3 000 points ?! Votre taux de change points-crédits est de un pour un ?! C'est du vol ! »
Trois mille points, convertis en yuans huaxia, feraient trente mille.
Dépenser trente mille yuans juste pour manger ça ?! S'il utilisait trente mille yuans pour acheter des bananes, il pourrait nourrir Narrateur jusqu'à ce qu'il devienne un Singe géant !
« Un exemplaire de 《Le Voyage de Fluffy à travers le Ciel d'Azur》, dédicacé par l'enseignante Cheval Flou en 2D, se vend... 400 000 ? Est-ce qu'elle sait elle-même que son manga dédicacé peut se vendre à ce prix ? Même en vendant son raton laveur, ça ne vaudrait pas autant ! »
Après un coup d'œil rapide, les 211 points dans le coin lui piquèrent tant les yeux que La Mancha choisit de fermer la boutique.
Ce n'était pas quelque chose qu'un homme de sa condition devait regarder.
[Le détective qui avait rejoint l'équipe n'avait pas très bonne mine. On aurait dit qu'il avait vu quelque chose d'inaccessible, comme... une vie de liberté financière ?]
« Le manque d'argent, c'est comme le rhumatisme, l'arthrite, les jambes qui souffrent chroniquement du froid, une hernie discale lombaire, et j'en passe. Ça ne part pas facilement. »
En entendant La Mancha égrener une litanie de maux comme s'il récitait des noms de plats, les coins de la bouche de Xu Qing tressaillirent tandis qu'il le raillait.
« Alors vous avez pas mal de problèmes. »
« C'est ce qui arrive quand on vieillit. »
Il s'était depuis longtemps habitué aux nombreux maux de ce corps.
S'il devait dire qu'il y avait encore quelque chose à quoi il ne s'adaptait pas, ce serait seulement les moments où l'Ombre de Voracité se déchaînait.
Cette sensation était vraiment désagréable. Heureusement, l'Ombre de Voracité était plutôt sage, et la fréquence de ses crises n'était pas trop élevée. En deux mois, elle n'avait agité que trois fois au total.
La Mancha remit la longue lame d'Oda Saburo à Guo Zhihao.
En toute conscience, La Mancha n'était pas optimiste au sujet de Guo Zhihao. Qui serait tranquille à confier ses arrières à quelqu'un qui, instinctivement, voulait vendre ses compagnons dès que le danger pointait ?
Mais les gens doivent toujours grandir pas à pas. Personne n'est né parfait.
Guo Zhihao prit la longue lame de ses mains potelées.
Il tenta d'imiter le mouvement d'Oda Saburo brandissant la lame. Lorsque le tranchant fendit l'air, une énergie de lame jaillit et s'enfonça dans les restes d'un bâtiment non loin.
Ce coup draina aussi près de la moitié de l'endurance de Guo Zhihao.
« Ce truc est bien trop fatigant à utiliser ! »
« C'est déjà pas facile d'avoir quelque chose d'utilisable maintenant. Inutile de faire la fine bouche. Dépêche-toi de te renforcer un peu. Plus le Champ de bataille du Destin national reste ouvert, plus les Bêtes étranges et les autres Élus deviendront forts. »
La Mancha avait donné la lame à Guo Zhihao uniquement pour qu'il ait un minimum de capacité à se protéger.
Quant à prendre l'initiative d'attaquer des Bêtes étranges ou des Élus, c'était un vœu pieux.
[Monsieur le détective sortit cette montre de gousset qui affichait éternellement l'heure juste avec du retard, tentant de calculer combien de temps s'était écoulé depuis leur entrée dans le Champ de bataille du Destin national. Accessoirement, le détective n'était pas un idiot qui ne savait pas régler l'heure.]
« Environ quatre heures et demie se sont écoulées depuis notre entrée dans le Champ de bataille du Destin national. La trajectoire du soleil est très étrange, donc je ne sais pas s'il y a une nuit ici. »
Xu Qing sortit sa propre montre, la compara au soleil dans le ciel, et donna une estimation approximative.
« Ça fait déjà si longtemps, et on est les seuls à tomber sans cesse sur d'autres Élus ? »
Depuis le début, toutes les annonces d'élimination concernaient Huaxia.
Soit quelqu'un d'autre avait tué un Élu de Huaxia, soit La Mancha avait tué quelqu'un d'autre. Il n'y avait eu aucune trace d'autres pays se battant entre eux.
« C'est très normal. Le champ de bataille ne fait que commencer. Les pensées de tous ne portent pas encore sur l'entre-tuer. Perdre signifie perdre sa vie, donc même s'ils croisent d'autres Élus, ils coexisteront probablement pacifiquement un moment. Ils pourraient même former des alliances. »
La Mancha déplia la carte.
Le Champ de bataille du Destin national était une carte carrée de vingt kilomètres de côté. Elle comportait trois types de terrain : ruines de ville, plaines et forêt. Toutes les équipes avaient été larguées aléatoirement quelque part.
Les ruines de ville occupaient la majeure partie de la carte. Selon les informations sur la carte en sa possession, plus on se rapprochait du centre, plus le niveau de danger augmentait.
Corrélativement, les récompenses seraient aussi plus riches.
La direction que prenaient La Mancha et les autres était précisément vers le centre de la carte.
Cet endroit faisait aussi partie des ruines de ville, et sur la carte, des icônes de coffres au trésor étaient même marquées à proximité.
D'un coup d'œil, ils avaient l'air bien dodus et juteux. Il fallait y goûter.
« Comment se fait-il que tout le monde vive en paix, mais que chez nous ça vire au combat à mort ? »
La Mancha soupira.
Ces vieux os devaient encore aller au champ de bataille. C'était vraiment dur pour ce vieux.