bouillonnait. C'était elle qui avait couvert quand celle-ci s'était éclipsée pour rejoindre son amant. Certes, l'avait fait pour une pièce d'or, mais elle n'avait pas imaginé qu'on la traiterait de la sorte après avoir protégé le secret d'. Rien n'avait changé depuis leur retour du voyage. Elle pensait que sa position s'améliorerait, mais ne lui avait accordé aucun traitement de faveur.
'Elle s'est échappée en pleine nuit pour aller voir un homme. Elle n'a pas peur que je la dénonce, hein ?'
ne put contenir sa colère et étendit le linge avec brusquerie. Mary s'approcha, un panier de linge à la main.
« Qu'est-ce qui te prend ces jours-ci ? »
« Qu'est-ce qui me prend ? »
« N'es-tu pas un peu trop irrespectueuse envers depuis le voyage ? »
« Ha ! Irrespectueuse ? Moi ? »
cracha avec colère. ne pouvait pas la traiter ainsi. C'était incroyable qu'elle ait fermé les yeux pour contre une seule pièce froide.
« Mary, ne parle pas de ce que tu ignores. C'est elle qui me doit quelque chose. »
« Quoi ? Une dette ? Comme toi, c'est moi qui suis redevable envers . Ne te plains pas et tiens-toi bien. Je te le dis pour ton bien... »
« Qu'est-ce que tu en sais ? Tu ne sais rien de son amant. »
« Q-quoi ? »
tressaillit en réalisant les mots qui lui avaient échappé sans le vouloir. Pourtant, elle ne les retira pas. Si rien ne changeait dans sa vie actuelle, elle n'avait pas à garder le secret, et si la suspectait, elle n'aurait qu'à nier. Il n'y avait aucun moyen de prouver que avait lancé la rumeur. Si le prix du secret avait été une pièce d'or, qu'elle possédait déjà, alors elle n'avait rien à perdre.
« De quoi parles-tu au juste ? »
« C'était quand nous sommes allées au mariage de . En pleine nuit, est sortie voir un homme et n'est pas revenue avant le matin. »
« Q-quoi ? Vraiment ? »
« Pourquoi mentirais-je ? Elle me l'a dit elle-même, il y a un homme qu'elle aime. »
« Je n'arrive pas à y croire... »
porta un doigt à ses lèvres et regarda Mary, qui affichait une mine incrédule.
« Je ne te le dis qu'à toi, alors garde-le pour toi. D'accord ? »
« Ah, je vois. Donc elle fait ça toutes les nuits ? »
n'était sortie qu'une seule fois, mais hocha la tête.
« Oui. »
« Tu es la seule à le savoir ? »
« Oui, mais ne sait pas que je sais, alors peux-tu garder le secret ? »
« Je n'arrive pas à croire qu'elle ferait une chose pareille. »
« Encore une fois, tu ne dois le dire à personne. »
avait maintes fois enjoint Mary de se taire, mais dans le même temps, elle savait que la rumeur pouvait enfler. Quelque chose d'explosif pourrait se produire.
avala un sourire en imaginant prise au piège d'un scandale.
Elle paierait pour l'avoir négligée.