(L'être qui a fait revenir le temps en arrière.)
Le chef de tous les dragons.
Ce n'était pas la voix de « Risys Ladenju ».
Plusieurs voix s'étaient superposées.
Mais ce qu'ils disaient était encore plus important.
« Je sais que tu es celui qui est revenu. »
L'adversaire est un dragon d'or qui entretient un lien étroit avec le temps. Je m'y attendais, pourtant ce fut une surprise.
(Tu peux parler le pouvoir du langage.)
Ce dragon d'or n'utilisait pas non plus le terme « langage draconique ». Il l'appelait simplement « le pouvoir du langage ». Ce point était identique à Risys Ladenju.
(Je sais que cela a dû te perturber.)
... ...
Il ne semblait pas se soucier d'avoir surpris Ian. Au contraire, il paraissait vouloir le surprendre. Mais la nuance du dragon n'avait pas d'importance.
« Pourquoi un dragon surgit-il soudainement ? »
La vengeance réussie était au tournant.
Le dragon d'or apparut à cet instant.
Je ne trouvais aucun lien.
Ce dragon d'or et Ragnar.
Tous deux n'avaient rien à voir l'un avec l'autre.
« Es-tu vraiment un dragon ? Pas une âme ? »
(C'est ce qu'il en a l'air.)
« J'ai entendu dire que vous aviez disparu depuis longtemps. »
Nous ne disparaissons pas. Nous observons seulement.
« Que cela signifie-t-il ? »
(Je n'ai aucune obligation de répondre.)
Avec la réponse, une force étrange lia l'esprit d'Ian. On pourrait dire que la volonté elle-même avait disparu. Je ne voulais plus poser de questions liées à la localisation du dragon.
« C'est aussi du langage draconique... Non, est-ce le pouvoir du langage ? »
La magie était époustouflante.
La résistance magique d'Ian était parmi les plus élevées de sa classe.
Il pouvait rendre un tel individu si impuissant ?
Je sentis la véritable puissance du dragon.
« C'était une erreur de fêter la victoire après avoir seulement battu une âme. »
Lorsque la pensée d'Ian parvint là.
La voix du dragon d'or suivit.
(Je sais que tu as fait revenir le temps avec le pouvoir du langage. Je ne cherche pas à te blâmer, bien sûr. Tu as également reçu le pouvoir du langage et c'est ton droit de l'utiliser.)
« C'est une bonne chose. »
(Sauf que.)
Le dragon d'or continua.
(Tu as atteint la limite.)
« Limite ? »
(De nombreux destins sont entre tes mains.)
« Explique-moi de manière à ce que je puisse comprendre. »
(Tout comme tu as fait revenir le temps avec le pouvoir du langage, je peux aussi faire revenir le temps à tout moment, mais je ne l'utilise pas facilement. Sais-tu pourquoi ?)
« Parce que tu ne peux plus l'utiliser ? »
Le langage de la famille des dragons d'or qui avait disparu du livre de langage draconique.
Ian répondit avec le souvenir de cela.
(Ne plus pouvoir l'utiliser ? Veux-tu dire le langage perdu ?)
« N'est-ce pas ? Eh bien, tant pis. Je ne sais pas. »
(Je suis sûr que tu peux le deviner.)
... ...
Le dragon avait raison. Ian avait deviné. Avec tout ce baratin sur la limite, le destin et le fait de ne pas l'utiliser facilement, comment ne pas avoir deviné ? Ce serait étrange de ne pas le remarquer.
« Y a-t-il des effets secondaires ? »
(C'est exactement ce que je suis venu t'avertir.)
Ian avala sa salive.
Plusieurs effets secondaires liés au retour.
J'y avais penséoccasionnellement.
Je croyais simplement qu'ils n'existeraient pas.
(Nous appelons l'effet secondaire « garde du temps ».)
« Garde du temps... ? »
(Je t'avertis une fois de plus. Tu as déjà atteint la limite. Si tu changes le flux à nouveau comme bon te semble, ton destin sera pris dans un tourbillon incontrôlable.)
Un tourbillon incontrôlable. Ce n'était qu'une expression abstraite, mais Ian put la comprendre. Cela signifie que si je tue Ragnar également, l'effet secondaire appelé « garde du temps » se mettra en marche. Pour le dire simplement, il tordra ma vie à partir de là.
« J'ai une question. L'effet secondaire appelé « garde du temps », est-il seulement pour moi ? Ou les gens autour de moi sont-ils entraînés, ou le monde lui-même se renverse ? Un problème aussi complet se produit-il ? »
(La garde du temps s'applique strictement à la personne, c'est-à-dire à ton destin.)
Réponse décisive du dragon d'Or.
Malheur dans le bonheur.
Je pus aussi avoir une intuition.
« Étrange. »
Il est venu lui-même juste pour avertir sur le destin d'une seule personne qui n'affecte pas le monde entier ? Le dragon, qui a disparu pendant des centaines d'années ?
« Il s'immisce trop dans ma vie. »
La seconde vie, distinctement différente de la première, et surtout le dragon était dans ma vie bien plus que nécessaire. Tout cela ne peut pas être une simple coïncidence.
« Il y a définitivement un lien. »
Une seconde vie qui a commencé avec le livre de langage draconique.
Il doit y avoir un lien avec les dragons.
Plus j'y pensais, plus Ian était convaincu.
« Est-ce pour cela qu'il a laissé ces mots ? »
Je ne cessais de penser à l'homme en sorcellerie.
Il m'a dit de ne jamais faire confiance à un dragon.
Je sais que je ne peux pas l'ignorer.
Je sentis que quelque chose n'allait pas.
« ... ... Alors. »
Ian organisa ses pensées.
Il ouvrit la bouche avec prudence.
« La garde du temps. Si tu ne veux pas subir les effets secondaires, vis comme un rat mort à partir de maintenant et ne fais aucun changement. Est-ce ce que tu dis ? »
(Ce n'est pas si mal. Tu as déjà sauvé ta mère qui était morte, et tu as posé les fondations de ta richesse à vie. Des coïncidences et des inevitabilités se sont additionnées et ont créé une famille et des amis que tu n'avais pas dans ta vie passée. De quoi as-tu besoin de plus ? Sois reconnaissant pour ce que tu as.)
Le dragon d'or déversait de douces paroles.
Etaient aussi des faits sans fioritures.
Vivre heureux pour toujours ?
C'était une histoire assez faisable.
Mais.
« Tu sais tout de moi. »
(......)
« Es-tu voyeur ? »
Oui.
La seconde vie d'Ian à laquelle il était revenu pour l'accomplir.
Chaque mouvement avait changé significativement par rapport à la vie précédente.
Il connaissait chaque morceau.
Cet être appelé dragon d'or.
« Laisse-moi changer ma question. Que veux-tu de moi ? »
(Rien. Je suis juste venu t'avertir.)
« Alors pourquoi m'avertis-tu ? »
(Ne l'ai-je pas déjà expliqué ? La garde du temps changera ton destin...)
« Je demande pourquoi un dragon s'inquiète pour moi. »
La voix d'Ian se durcit. Son adversaire était un vrai dragon. S'il le voulait, il pourrait le déchirer en dizaines de morceaux.
Néanmoins, Ian était confiant. Il le savait certainement. Il le chérit tellement qu'il est venu lui-même avertir sur les effets secondaires et connaissait tous les aspects de sa seconde vie. La possibilité que tout cela soit une simple faveur est proche de zéro.
(Il n'y a aucune obligation de répondre.)
« Cet excuse encore ? »
Le pouvoir de cette phrase était énorme, comme quand j'avais demandé sa localisation. Je ne pouvais plus discuter de cela. Je ne pouvais plus penser à moins que le dragon ne disparaisse devant moi.
« ... ... C'est une magie bien commode. »
(Je ne suis venu que pour te donner un avertissement, une opportunité correspondante. Le reste ne vaut pas la peine d'être discuté. C'est une perte de temps et une perte de pouvoir spirituel.)
« Opportunité ? »
Avec la réaction d'Ian, le mana doré qui se déversait du grand corps du dragon d'or agita le monde gris. La lumière grandit progressivement jusqu'à ce qu'il ne puisse plus ouvrir les yeux.
(Abandonne les pensées parasites. Ne néglige pas mes avertissements. Utilise les opportunités données avec soin. C'est le seul conseil que je peux te donner et la dernière chance d'échapper à la garde du temps.)
Combien de temps gardai-je les yeux fermés ?
Bientôt, la lumière dorée intense disparut.
Avec le dragon d'or.
Le monde retrouva aussi ses couleurs d'origine.
Les gens recommencèrent à bouger.
Excepté.
« ... ... Ne t'ai-je pas dit ? Père. Ne me pardonne pas. »
« Ragnar... ... »
« Je n'en ai ni besoin ni envie. »
Ragnar qui était tombé par la fenêtre.
Il se tenait juste devant moi.
C'était exactement comme avant.
« Le temps... ... A-t-il été remis en arrière ? »
Ian le comprit facilement.
Probablement le pouvoir du dragon d'or.
« N'est-ce pas une chance ? »
La dernière chance que le dragon a dite.
Je pus aussi le deviner.
« Arrêter la mort ? »
Arrêter la mort de Ragnar, qui a une grande influence sur le flux, et vivre sans l'effet secondaire appelé garde du temps sans aucun problème ni tracas. C'est ce que « opportunité » signifie probablement.
« Une vie sans tracas... ... »
C'était une option attrayante. Pas de tracas pour tuer Ragnar ?
Le bonheur ? Il n'y a pas de problème. Il y a un moyen de gérer cela sans le tuer. Le vrai problème, cependant, n'était pas Ragnar.
« C'est suspect. »
Oui, cela suffisait.
En effet, tout était suspect.
Ce changement de vie était suspect.
L'implication des dragons était suspecte.
Que l'effet secondaire soit vrai ou non était suspect.
Même la magie du sorcier était suspecte.
« Tout cela. »
Ian était en profonde contemplation.
Il ne pouvait obtenir le moindre indice.
En quoi pouvait-il croire ?
En quoi devait-il se méfier ?
Quelles conclusions devait-il tirer ?
« Je croirai. »
Croire quoi ?
« Je croirai en moi. »
Sa contemplation était profonde mais instantanée.
C'était la conclusion d'Ian.
« Je ne me laisserai pas mener. »
Une vie à être mené.
Ne l'as-tu pas déjà vécue ?
Le dragon, le premier sorcier.
Je ne pouvais plus le permettre.
« Cette vie. »
Ian rouvrit les deux yeux qu'il avait fermés.
En même temps, Ragnar se jeta par la fenêtre.
J'entendis le cri de l'empereur Hyeon.
« Le chemin que je prends est le bon. »
Ragnar commença à tomber par la fenêtre.
Un autre jeune homme sauta derrière lui.
Ian Page psalmodia l'ordre.
« Chute de Plume. »
Un sort de chute à basse vitesse fut lancé sur Ragnar. Je gelai sa mâchoire pour l'empêcher de se mordre la langue. Pour sauver Ragnar ? Non, Ian ne voulait pas sa survie, ni même une fuite de ce phénomène opaque dont il n'était même pas sûr qu'il existe.
« C'est une chance difficile à trouver. »
« Non... ... ! Non... ... ! »
« Transfert de mémoire. »
Les yeux d'Ian croisèrent ceux de Ragnar.
Du mana vert fut connecté par leurs yeux.
Cette magie peut partager une partie de la mémoire.
Transfert de mémoire, transfert de mémoire.
« ... ... ! »
Cela prit moins de quelques secondes. Les yeux de Ragnar devinrent si grands qu'ils semblaient pouvoir sortir de leurs orbites. Ce n'était pas seulement un signe de surprise. C'était une réponse biologique à l'étrange expérience de souvenirs affluant.
« Tu dois savoir pourquoi tu meurs. »
« Toi... ... Toi... ... ? »
Ce doit être encore une mémoire imparfaite.
Un jugement approximatif doit être possible.
Car Ragnar est un type très intelligent.
« Je te rends ce que tu m'as dit alors. »
Ian chuchota d'une voix faible.
Il libéra la mâchoire gelée de Ragnar.
À la place, il posa un sort.
« Blâme-moi. Ne me pardonne pas. »
Ian et Ragnar tombèrent lentement avec un sort de chute à basse vitesse. Lorsque les deux atterrirent au sol, Ragnar avait déjà rendu son dernier souffle.
Bien que le jeune état Shanghaïen ait essayé de sauver les cinq pères, le choix des cinq pères, poussés au bord du gouffre, ne s'arrêta pas à se jeter, et ils se mordirent la langue. Ils ne purent être sauvés car ils s'étaient mordus si fort que leurs langues furent arrachées.
C'est ainsi que le monde le connut.
C'est définitivement ainsi que cela fut documenté dans l'histoire.
* * *
Un dragon à la peau et aux écailles dorées.
L'être gigantesque s'envola vers le ciel.
Jusqu'à quelle hauteur et pendant combien de temps vola-t-il ?
Bientôt, la terre cachée au-dessus des nuages apparut.
La plaine qu'Ian trouva par la sorcellerie.
C'était la « terre de richesse » parmi les nuages.
« Inattendu... ... »
Au moment où le dragon atterrit sur la terre de richesse.
Le grand corps commença à devenir plus petit.
Pas seulement cela, mais il forma aussi une silhouette humaine.
« Type émotif. »
Le visage relativement laid.
Cheveux brun clair.
C'était définitivement un être humain.