Aller au contenu principal

ReLife Player

Chapitre 495

ReLife PlayerReLife Player
Chapitre 495

Chapitre 495

Chapitre 495/513 — 96%~18 min de lecture3 564 mots

Il aurait préféré se scinder en deux.

Depuis les vacances d'hiver, y avait pensé à plusieurs reprises.

Il pouvait être certain de vivre les vacances d'hiver les plus chargées qu'il ait jamais connues.

…J'étais en vacances, alors pourquoi n'ai-je pas l'impression de me reposer ?

La rentrée n'est plus très loin….

Dois-je m'entraîner, sortir avec Jung ou rencontrer Han Seo-hyun ?

Les occasions pour d'avoir du temps libre pendant les vacances étaient rares, on pouvait les compter sur les doigts d'une main.

Même alors, il devait rester en contact avec et Seohyun.

Un seul corps ne suffisait pas, il en aurait fallu deux, trois ou quatre.

Ah, si seulement—.

« —Alors pourquoi ne pas simplement vendre un nouveau salon de discussion ? C'est Seohyun, toi, moi, , nous trois. »

« Tu es folle ? Tu veux te faire gronder ? »

« …C'était juste une idée. »

Parler à deux personnes en même temps est beaucoup trop inefficace en termes de temps.

Alors, quelques jours plus tôt, avait implicitement fait part de son avis à Seohyun.

Naturellement, elle n'avait aucune envie de l'écouter.

En fait, trouvait lui aussi que c'était absurde.

Mais n'est-ce pas différent de la promesse ?

Puis, soudain, eut une question sur la situation dans laquelle il se trouvait.

Est-ce que Jung ou Han Seo-hyun n'avaient-elles pas dit qu'elles ne l'embêteraient jamais ?

Cependant, , qui s'était habitué à elles, n'avait plus la capacité de dire quoi que ce soit sur le tard.

Après… c'est vraiment fini. Je pourrai me reposer tranquillement pendant les prochains jours.

Heureusement.

Il semblait que Han Seo-hyun et Jung négociaient quelque chose sans qu'il le sache.

Elles lui avaient accordé la liberté pour quelques jours.

La Saint-Valentin.

ne fut soulagé qu'après avoir passé toute la journée avec Han Seo-hyun la veille et une grande partie de la nuit avec Jung l'avant-veille.

Je n'aurais jamais cru que tomberait sur son père quand je suis allé la voir.

après le rendez-vous

En raccompagnant chez elle, finit par rencontrer son père, Jeong Seok-hun.

Jeong Seok-hun souriait.

Pourtant, eut l'impression que, contrairement à avant, il n'était pas aussi amical envers lui.

Néanmoins, Jeong Seok-hun évoqua l'idée de manger ensemble un de ces quatre.

ne put refuser.

Alors, un de ces quatre, je mangerai avec la famille de .

Je ne sais pas où le riz va passer.

La seule idée me serre la gorge.

descendait la colline, soucieux de l'avenir.

Il pensait rentrer chez lui comme ça.

Puis son smartphone vibra.

…Il appelle encore.

Un appel de Joara.

C'était l'un des facteurs qui grignotaient son temps ces derniers temps.

Il se demanda s'il devait répondre, et décida de faire semblant de ne pas savoir.

Ça devait être depuis le jour où j'ai bu avec elle pour la première fois, juste avant les vacances d'hiver.

Les contacts de Joara avaient augmenté de façon spectaculaire.

Après nous être contactés par téléphone, les appels avaient continué de manière intermittente.

Puis récemment, comme s'il s'ennuyait, il m'appelait souvent.

L'appel passa en absence.

Et peu de temps après, le téléphone sonna à nouveau.

Sachant que tu ne réponds pas exprès, j'ai voulu décrocher vite.

Au final, hissa le drapeau blanc.

pourquoi encore pourquoi [—Yap yap ! pourquoi tu ne réponds pas à mon téléphone Ils ont dit qu'on pouvait appeler à tout moment, mais c'est où ça ?]

J'ai dit d'appeler à tout moment, alors où est l'appel tous les soirs ? J'ai l'impression d'enjamber trois jambes au lieu de deux à cause de toi.

[C'est un chisapung. Tu devrais me remercier quand je t'appelle.]

Alors pourquoi ?

[Non… Je t'ai appelé juste parce que je voulais entendre ta voix.]

Tu ne m'aimes pas, toi aussi ?

[…Tu sais que t'as pas de chance en ce moment, hein ?]

La voix de Joara était quelque part sombre.

remarqua que Jo Ara n'était pas de bonne humeur aujourd'hui.

Alors il poussa un soupir silencieux.

pourquoi. Qu'est-ce qui se passe ?

[Non, c'est ça… Taeyang…]

décida d'écouter ses soucis.

Alors Jo Ara raconta à Mijoo ce qui s'était passé aujourd'hui.

Comme c'était la Saint-Valentin, elle dit qu'elle avait fait ses propres chocolats pour Onyang.

Cependant, On Taeyang, qui rentrait chez lui après s'être entraîné à l'académie, dit qu'il avait reçu un chocolat fait par Jo Ara avec grand soin et montra une réaction aigre.

Parce qu'il avait déjà reçu des tonnes de chocolat de la part de filles à l'académie.

[En tout cas, c'est pas trop ? "Oh oui merci. Je mangerai bien." Non, c'est la fin ?]

Oui, On Taeyang en faisait trop.

[Tu ne m'écoutes pas en ce moment ?]

Non. J'ai tout entendu.

fut brièvement meurtri au milieu.

Hier Han Seohyun, aujourd'hui .

Après avoir passé toute la journée avec elles deux deux jours de suite, j'étais mentalement épuisé.

Surtout aujourd'hui, je ne sais pas combien d'histoires j'ai entendues de la part de .

Au fond de lui, il évita l'interrogatoire de Joara le plus calmement possible.

En tout cas, je suis de mauvaise humeur en ce moment, alors je te demande d'être mon compagnon et de me consoler.

se frotta les yeux.

C'est 다행 que l'emploi du temps de demain soit vide.

ouvrit la bouche après avoir entendu ce qu'elle ne cessait de répéter.

—Alors où es-tu maintenant ?

[…Moi ? Ici… près de l'université Sangmyung. Je suis au téléphone avec toi au café en ce moment.]

Taeyang On est là aussi ?

[Tu crois que je t'aurais appelé si j'étais avec Taeyang ? Taeyang est rentré chez lui en premier et je suis seul.]

C'est bien. Sors. Je te rejoins et t'écoute.

[Tu m'invites à un rendez-vous maintenant ? Je suis désolée, mais j'ai Taeyang…]

J'ai une petite amie et une fiancée. Mais qu'est-ce que tu crois que je vais te faire ?

Joara a un gros malentendu. Elle se mit soudain à bégayer.

La galaxie était absurde.

Alors qu'il parlait ouvertement, elle sembla se calmer.

[Oh c'est quoi ? Tu as surgi à ce moment-là et j'ai cru que tu m'aimais, alors j'ai été choquée. J'ai failli m'en remettre… Non, je prends ton cœur.]

Qu'est-ce que tu racontes ?

[Si je te rencontre à cette heure, je me sens coupable pour les gens que tu fréquentes. C'est bon, merci de m'avoir écoutée.]

Je le dirai aux deux séparément, donc tu n'as pas à t'inquiéter. J'avais faim et j'essayais de manger quelque chose.

[Hein ? Vraiment ? Bon… alors rencontrons-nous. Je te le dis à l'avance, mais je sais que c'est parce que je n'ai pas de sentiments rationnels pour toi. Ne te méprends pas plus tard. Je t'aime bien en tant qu'amie.]

Qui a dit quoi ? Pourquoi tu bois ta soupe de kimchi toute seule ?

[Argh…]

éclata de rire.

L'imaginer lutter avec son smartphone le fit sourire.

☆

et Joara se rencontrèrent à Gwanghwamun et entrèrent dans un magasin comme on en voit partout.

Au début, le propriétaire fut embarrassé par les deux, disant qu'ils avaient l'air mineurs, mais les accueillit quand ils montrèrent leurs cartes d'étudiants de l'académie.

Alors, gopchang et soju.

Les deux s'échangèrent un verre.

Vu comme ça… Il semble que les fiançailles étaient vraies. C'est une bague de fiançailles ?

C'est ça. Donc tu pensais que c'était faux ?

J'ai dit à que je l'aimais, mais ça n'a pas fait longtemps qu'on sort ensemble, alors elle s'est fiancée à quelqu'un d'autre… T'es vraiment une ordure ?

ouais je suis une ordure pourquoi.

Waouh… pourquoi t'es si effronté ?

Je me suis fait insulter beaucoup, alors maintenant j'y suis habitué.

…un peu salé. trinquons

C'était la première fois qu'on se voyait après les vacances.

On était en contact depuis un moment, mais se parler en face à face, c'est très différent.

Les deux discutèrent en vérifiant l'état actuel de l'autre.

Et il se fit insulter à nouveau.

Ah, Taeyang est devenu fou après avoir entendu ton histoire ?

heu ? pourquoi lui

Comme si je m'en souvenais soudainement alors.

Joara fouilla dans la nourriture et ouvrit la bouche.

pencha la tête.

Alors Joara dit.

Les gens doivent sortir avec une personne qu'ils aiment, alors est-ce que ça a du sens de sortir avec beaucoup de monde ?

…….

Ça a du sens. Pour être honnête, je me suis un peu réveillé quand j'ai entendu que tu faisais le pont. Bon, comme c'est toi , il doit y avoir une raison. Aussi… Comme Ha-yangi et la personne avec qui tu t'es fiancé, ce sont des gens d'un statut complètement différent du nôtre. Donc j'ai entendu que tu étais aveuglé par le pouvoir…

…quoi ? C'est du naeronambul….

Hein ? De quoi tu parles ?

Il y a ça.

On Taeyang

se plaint d'avoir fait un harem et que ce n'est pas souhaitable.

resta simplement bouche bée.

Parce qu'il savait combien de femmes On Taeyang avait prises comme compagnes dans sa vie précédente.

C'était absurde qu'il se gronde lui-même comme ça.

Il n'y avait pas d'autre feu en moi.

Alors qu'est-ce qu'il fait pendant les vacances ?

C'est de l'entraînement tous les jours. Le matin, il se promène dans le quartier, prépare le déjeuner avec Taehee, et après le déjeuner, s'entraîne à l'académie jusqu'au soir et rentre chez lui.

versa une boisson dans son verre et demanda la situation actuelle d'On Tae-yang.

Jo A-ra raconta ce qui s'était passé aujourd'hui et parla de ce que Taeyang faisait pendant les vacances.

fut satisfait d'apprendre qu'il s'entraînait assidûment.

—Tu as dit Taehee ? C'est la petite sœur d'Onyang ?

C'est ça. On Tae-hee.

Quel âge ? Si c'était ma petite sœur, elle serait plus jeune que nous, donc elle est restée à la maison avec seulement elle et ta mère pendant le semestre ?

pensa soudain à la famille d'On-Tae-yang.

Mère malade et petite sœur.

En attendant, la galaxie s'était concentrée sur la création d'une dette envers Onyang en retour pour la fabrication de l'élixir et le traitement de la mère d'Onyang.

En fait, il n'avait pas beaucoup pensé à l'environnement familial d'Onyang.

Parce que je pensais que si j'avais l'élixir, tout serait fini.

Pour être honnête, je n'ai pas besoin de savoir quel genre de personne est la mère ou la petite sœur d'Onyang Taeyang.

Pour , sa mère ou sa sœur n'étaient pas des figures très importantes.

Je n'avais pas besoin de savoir.

Mais si on y pense maintenant, ce n'était pas sans autre utilité.

4 ans de moins que nous. J'ai 14 ans cette année. J'entre au collège le mois prochain.

4 ans ? Très jeune

Ouais… donc je m'inquiète beaucoup. Je fais attention à plein de trucs, mais honnêtement, combien un enfant peut-il faire seul ? C'est dur pour moi de nettoyer ma chambre aussi… Taehee fait tout toute seule.

Pourquoi elle travaille seule ? J'ai cru que tu avais une mère.

Oh c'est…

pourquoi quoi ?

Où puis-je aller et te le dire ?

4 ans.

marmonna dans son cœur en entendant le chiffre que Jo A-ra avançait.

Très jeune

Il avait environ deux ans de plus qu'Eunae.

se rappela la petite sœur de Tae-yang, qui ressemblait à Eun-ae, et demanda implicitement des nouvelles de sa famille.

À ce stade, je décidai de découvrir son environnement familial par la bouche de Jo Ara.

Joara hésita.

Peu après, elle parla doucement avec un air comme si elle ne savait pas.

…On dirait que c'est bien pire que ce que je pensais.

D'après Joara.

Même quand Choi Ga-in était en vie, Onyang recevait divers parrainages du Groupe Galaxy.

L'un d'eux permettait à sa mère, qui souffre d'une épuisement extrême de mana, de passer sa vie hospitalisée dans les installations les plus haut de gamme de l'Hôpital Galaxy.

—Mais c'est comme ça que Ga-in a fini. C'est pour ça que ces types de Galaxy ont fait disparaître tous les parrainages donnés à Taeyang avec confiscation de visage !

Joara soupira.

Elle exprima ses regrets, disant qu'Onyang avait reçu le parrainage du Groupe Galaxy selon les règles.

Actuellement, sa mère est rentrée à la maison et est soignée par sa petite sœur, Tae-hee.

En fait, c'est pour ça que je m'inquiète. Tae-hee s'en occupe parce que c'est les vacances, mais elle doit aller au collège à partir du mois prochain, donc il n'y a personne pour s'en occuper.

Qu'est-ce que tu allais faire ?

Taeyang demande s'il vaudrait mieux reporter l'entrée de Taehee à l'école jusqu'à ce qu'elle obtienne son diplôme… Bon… Je veux quand même que Taehee aille au collège.

C'était une histoire très lourde.

Joara poussa un profond soupir.

Jo Ah-ra, qui était une amie d'enfance d'On Tae-yang, dit que sa petite sœur, On Tae-hee, était comme une petite sœur pour lui.

Alors il ajouta qu'il aidait Onyang à subvenir aux besoins de la famille autant que possible.

…Je vois.

Finis-en là.

Comme pour soulager son humeur déprimée, Jo Ara but l'alcool dans son verre d'un trait.

Quand elle tenta de se servir elle-même, sécha sa main et lui versa.

…désolé. C'était trop lourd ? non. tu vas bien.

Le silence tomba.

Jo Ara regarda le sol et tripota son verre.

Et la galaxie—

—La situation est-elle assez appropriée ?

Peut-être que ça aidera à mettre une laisse à Onyang.

je peux l'utiliser

eut une telle pensée.

Actuellement, Onyang était dans une situation délicate car la taille de son parrainage avait drastiquement diminué.

Sa mère et sa petite sœur, que Taeyang chérit, sont dans les affres du malheur.

Si, à ce moment-là, il tendait une main secourable—

——C'est pas mal…

Vont-ils vraiment pouvoir arrêter d'être gentils avec eux-mêmes ?

Aussi, Onyang pourra-t-il être arrogant avec lui-même ?

Il pourrait dire non.

Plus il y a de laisses, mieux c'est.

Je vais créer une dette envers Onyang avec l'élixir et acheter la faveur de la famille d'Onyang pour qu'il ne me désobéisse jamais.

accorder une faveur

Aussi dépendre économiquement.

La galaxie décida de viser ce moment où l'ombre de la galaxie a disparu.

—Je vais me renseigner. quoi ?

Je promets d'aider. Je demanderai aux groupes avec qui j'ai des liens. Peut-être le Groupe Eternité, le Groupe Sirius, et peut-être le Groupe Alice peuvent aider.

…c'est bon ?

Qu'est-ce que tu veux dire c'est bon ?

Oh non… est-ce que ça ne te fait pas un fardeau ?

Tu crois que ça me ferait un fardeau ?

…….

Qui est mon ami Yoo Do-jun ? …Descendant direct du Groupe Youngwon.

ma copine est

…Descendante directe du Groupe Alice.

Alors ma fiancée.

…Descendante directe du Groupe Sirius. hé génial

Joara leva la tête.

Elle se figea la bouche ouverte.

gloussa en voyant son air surpris.

Même si ce n'est pas vraiment ton propre pouvoir.

Le nom de son ami et de la fiancée de sa copine lui fit tomber les épaules.

Toi… À y réfléchir, le monde dans lequel je vivais était différent.

Le monde dans lequel je vis avec toi est différent…. Je ne suis pas différent de toi.

Waouh, regarde maintenant, c'est plein de liberté. Je mangeais des abats et du soju avec moi… Je n'y avais pas pensé parce que je mangeais parfois des nouilles en pot au convenience store…

Jo A-ra cligna des yeux.

trouva de la bienveillance envers lui-même dans ses yeux.

La faveur semblait être très pleine.

Puis, quand elle reprit ses esprits—

—Mais pourquoi tu fais ça ? Taeyang a été méchant avec toi. Pourquoi tu essaies encore d'aider ?

Joara fit un visage suspicieux.

haussa calmement les épaules.

Je ne pouvais pas tout te dire, mais pour te dire mes vrais sentiments.

—Je veux me rapprocher d'Onyang.

C'est tout ? Tu l'as déjà dit une fois. Toi et Onyang, vous voulez rejoindre le groupe que je forme.

…….

Alors ça doit bien paraître. non ?

Waouh… pourquoi ça a pas l'air malchanceux quand tu le dis malchanceusement ? Pourquoi tu as l'air si différent aujourd'hui ?

qu'est-ce que je suis

merci. De m'avoir dit honnêtement sans cacher tes sentiments intérieurs.

Joara élargit son visage.

fronça les sourcils face à la voix absurde de Jo A-ra.

Mais elle semblait impressionnée par son visage quand même.

—Oui, c'est bien. Alors je ferai de mon mieux pour que Taeyang t'aborde favorablement.

oui s'il te plaît Oh et. Oui pourquoi ? dis-le.

leur mère et leur sœur. Je veux voir par moi-même.

Hum… Taeyang doit détester ça…

Alors je veux le rencontrer secrètement. Je ne devrais pas avoir à savoir comment ils vivent.

…responsabilité.

Tu ne savais pas que j'étais ce genre de personne ?

oh quoi comment sont mes yeux Pourquoi les gens ont l'air si différents quand ils font semblant d'être fiers ?

Si le soleil chaud le savait, ce serait choquant.

Alors décida de se lier d'amitié avec sa famille sans qu'il le sache.

☆

Je décidai d'en finir au premier tour.

et Joara, qui avaient quitté leurs places juste avant minuit, se dirigèrent vers la station de métro.

Oh, il y a un convenience store là-bas. Tu veux acheter une glace là-bas ? Tu as acheté les abats, donc j'achète la glace.

Oh boire et glace c'est bien.

Jo Ara proposa la première.

C'était la saison froide, mais la glace était bonne pour dégriser.

Bien sûr, la galaxie n'était pas ivre.

Celle qui était ivre, c'était Jo Ara, dont le visage était légèrement rougi.

Son visage était d'un rouge pâle contre ses cheveux ivoire.

qu'est-ce que tu veux manger

j'ai ça

d'accord ? Alors je prends la même. Peu importe combien tu y penses, tu ne penses pas que la glace 1 + 1 est le plus grand bonheur de l'humanité ?

Juste une glace…

Hein hein, c'est moi qui l'achète.

Merci. Je mangerai bien.

C'est ça. Je sors d'abord. Je fais le calcul et j'y vais

choisit une glace au chocolat et sortit.

Peu de temps après, Jo Ara finit la caisse et sortit avec un sac.

voilà.

merci.

mets la glace dans le plastique

jeta le plastique dans le sac que Jo A-ra portait au poignet.

Le riche goût de chocolat se répandit dans ma bouche.

savoura le goût de la glace.

juste à ce moment—

—Hein ? C'est quoi ça ?

Soudain, Jo A-ra poussa le chocolat juste devant les yeux d'.

Il pencha la tête en la voyant tendre des chocolats bon marché qu'on trouve partout.

voilà.

alors c'est quoi ça

À y repenser, aujourd'hui c'est la Saint-Valentin. Je faisais le calcul, mais je me suis souvenu qu'une journée n'était pas encore passée.

alors ?

Alors quoi ? Alors prends-le. Voici un cadeau de Saint-Valentin.

…merci.

Joara tapote le ventre d' avec le chocolat.

mit le chocolat dans sa poche.

Je dis ça au cas où, mais s'il te plaît ne te méprends pas. C'est juste le chocolat que tu m'as donné en tant qu'amie ?

…qu'est-ce que j'ai dit ? pourquoi tu es fâché

de toute façon !

d'accord. Mais tu as dit que tu l'avais fait toi-même pour Onyang, mais tu me donnes ça ?

C'est parce que ce que je donne à Taeyang et ce que je te donne ont des significations différentes. tu as dit toi en tant qu'amie

Quand même, la discrimination est sévère.

d'accord. L'année prochaine, je te donnerai un chocolat un peu plus cher.

J'ai hâte.

J'ai hâte de la White Day aussi.

quoi ?

s'arrêta de marcher sur la route.

Il lui demanda, à elle qui marchait à côté en mordant dans sa glace.

Elle aussi penchait la tête en mangeant sa glace.

heu ? C'est pas évident ? C'est quoi la norme ?

Si tu as donné du chocolat à la Saint-Valentin, tu dois le rendre à la White Day.

Tu m'as donné du chocolat pour ça.

non. Même si tu le rends maintenant, c'est déjà trop tard. Une journée est passée. Aujourd'hui ce n'est pas la Saint-Valentin.

Sérieusement…

s'exclama.

Jo Ara ne dit rien et avança d'un pas décidé.

Au final, abandonna et la suivit.

oui je vais tu peux le donner

Oh ouais !

Je te donnerai aussi les Chupa Chups vendus au convenience store.

Toi ! C'est pas comme si t'avais plein de fric !

Oui Chupa Chups.

☆

Le lendemain de la Saint-Valentin.

Le smartphone sonna.

…quoi ?

Juste à ce moment, la sonnerie de réveil retentit.

Booth ouvrit les yeux et vérifia Pine Talk sous la couverture.

Il y avait tellement de textos accumulés.

Il semblait que ses amis avaient parlé toute la nuit.

confirma le message de Ryu Yeon-hwa, qui semblait venir d'arriver.

…heu ?

Ryu Yeon-hwa envoya un gifticon.

c'est du chocolat

regarda perplexe quand elle envoya soudain un gifticon alors qu'elle ne l'avait pas contacté récemment.

Puis il sourit.

Pourquoi cette sœur fait-elle ça encore ?

Clique sur le message du Gifticon.

L'écran bougea.

Du chocolat qui ressemble à un sac poubelle.

éclata de rire en voyant le design bizarre.

Puis je soupirai en voyant qu'elle avait envoyé un message avec un gifticon.

« Yeonhwa noona » : …un gigot d'agneau (  ̄^ ̄)(08:58 am)

Il semble que les rumeurs sur les gigots d'agneau se soient répandues dans le quartier.

Je vais avoir un nom comme ça.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.